Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

89 results

  1. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences · ENVIRONMENT|natural environment|wildlife

    #641563

    IATE #3502700
    fia Oileáin Calamia Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Calamian-Schweinshirsch
    de
    Calamian deer | Calamanian deer | Calamian hog deer | Philippine deer | Phillippine deer | Phillipine deer
    en
    Definition small, compact and heavy-set deer with a tan-coloured coat found only in the Calamian Group of Islands of Palawan province of the Philippines Reference "COM-EN, based on:- Wikipedia, http://en.wikipedia.org/wiki/Calamian_Deer - IUCN Red List of Threatened Species, http://www.iucnredlist.org/apps/redlist/details/2446/0 Los Angeles Zoo & Botanical Gardens http://www.lazoo.org/animals/mammals/calamiandeer/index.html [20.8.2010]"
    Comment "Images:- http://www.ultimateungulate.com/Artiodactyla/Axis_calamianensis.html - http://books.google.com/books?id=fSPYDR_nqXIC&pg=PA428&dq=%22calamian+deer+are%22&hl=en&ei=24puTOePCNCOOMe0zLAL&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CCUQ6AEwAA#v=onepage&q=%22calamian%20deer%20are%22&f=false [20.8.2010] Distribution: Native to the Philippines.Classified as ""endangered"" in the IUCN Red List of Threatened Species, as its extent of occurrence is less than 5,000 km², all individuals are in fewer than five locations, and there is continuing decline in the extent and quality of its habitat and in the number of mature individuals."
    cerf-cochon calamien
    fr
    Axis calamianensis | Axis (Hyelaphus) calamianensis | Axis porcinus calamianensis
    la
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · GEOGRAPHY|Asia and Oceania

    #652160

    IATE #3556525
    Fóram Forbartha Oileáin an Aigéin Chiúin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Pacific Islands Development Forum | PIDF
    en
    Definition a new regional cooperation organisation created by Fiji aiming at promoting dialogue and partnership between Pacific Island states and territories Reference "adapted from French government website: < http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/dossiers-pays/iles-fidji/presentation-de-fidji/ > [7.4.2014]"
    Comment "Established, as an independent rival organisation, after Fiji was suspended from the Pacific Islands Forum [ IATE:928163 ] First summit held in August 2013."
    Forum pour le développement des Îles du Pacifique | FDIP
    fr
    Definition nouvelle organisation régionale de coopération créée par Fidji, destinée à favoriser le dialogue et le partenariat pour le développement avec les États et territoires insulaires du Pacifique Reference "site web Gouv FR, http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/dossiers-pays/iles-fidji/presentation-de-fidji/ [7.4.2014]"
    Comment "Créée après la suspension de Fidji par le Forum des Iles du Pacifique [ IATE:928163 ] et réunie pour la première fois en août 2013, cf. http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/dossiers-pays/iles-fidji/presentation-de-fidji/ [7.4.2014]"
  3. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · GEOGRAPHY|Asia and Oceania · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|extra-European organisations

    #615718

    IATE #928163
    Fóram an Aigéin Chiúin Theas Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Fóram Oileáin an Aigéin Chiúin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Forum der pazifischen Inseln | Pacific Islands Forum | South Pacific Forum | PIF
    de
    Definition internationale Organisation der Inselstaaten des Pazifiks (Ozeanien) für Dialog und Zusammenarbeit in den Bereichen Politik, Wirtschaft, Umwelt, Kultur, Bildung und Soziales; ist das einzige multilaterale Forum in der Pazifik-Region, das auch sicherheitspolitische Aspekte behandelt Reference "Council-DE, vgl. AA http://www.auswaertiges-amt.de/DE/Aussenpolitik/RegionaleSchwerpunkte/Asien/Regionalorganisationen-Text_node.html#doc383744bodyText6 (17.10.2011)"
    Comment 1971 in Wellington gegründet; die 16 Mitglieder sind Australien, die Cookinseln, Fidschi, Kiribati, die Marschallinseln, Mikronesien, Nauru, Neuseeland, Niue, Palau, Papua-Neuguinea, die Salomonen, Samoa, Tonga, Tuvalu und Vanuatu; DIV: aih, 19.10.07; UPD: aih: 17.10.2011
    Pacific Islands Forum | PIF | South Pacific Forum | SPF
    en
    Definition political grouping of 16 independent and self-governing states in the Pacific region Reference "Pacific Islands Forum Secretariat > About us, http://www.forumsec.org/pages.cfm/about-us/ [9.7.2013]"
    Comment "Founded in 1971 as the ""South Pacific Forum"". Name changed to ""Pacific Islands Forum"" in 2000.For an up-to-date list of members see the Pacific Islands Forum website http://www.forumsec.org/pages.cfm/about-us/ [9.7.2013]"
    Forum des îles du Pacifique | FIP | Forum du Pacifique Sud
    fr
    Definition Forum intergouvernemental de coopération créé en 1971 qui rassemble les chefs de gouvernements d'États indépendants et de territoires associés de l'Océanie afin d'apporter des réponses collectives à des problèmes régionaux. Reference Yearbook of International Organizations Vol 1B 2009-2010 p.2399
    Comment "1. Ce forum fut créé en 1971 sous le nom de ""Forum du Pacifique Sud"" qui changea en 1988 pour "" Forum des îles du Pacifique"". 2. Il existe également un secrétariat du forum créé en 1972. Voir IATE:1912177 3. Site officiel du Secrétariat général du Forum; http://www.forumsec.org/ (17/03/11)"
  7. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries

    #609113

    IATE #843956
    Gníomhaireacht Iascaigh Fhóram Oileáin an Aigéin Chiúin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Südpazifische Fischerei-Agentur | FFA
    de
    FFA | Forum Fisheries Agency | Pacific Islands Forum Fisheries Agency | South Pacific Forum Fisheries Agency | South Pacific Fisheries Forum Agency
    en
    Definition consultative body established as a consequence of the United Nations Convention on the Law of the Sea (UNCLOS) and the extension of jurisdiction to the 200 mile exclusive economic zone Reference "'South Pacific Forum Fisheries Agency'. OECD Glossary of Statistical Terms, https://stats.oecd.org/glossary/detail.asp?ID=2511 [29.9.2016]"
    Agence des pêcheries du Forum du Pacifique Sud | FFA | Organisme des pêches du Forum du Pacifique Sud | Agence des pêches du Forum du Pacifique Sud
    fr
  17. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN specialised agency|FAO

    #606210

    IATE #784673
    limistéar Spitsbergen agus Oileán na mBéar Reference "Rialachán (AE) 2021/703 lena leasaítear Rialacháin (AE) 2021/91 agus (AE) 2021/92 a mhéid a bhaineann le deiseanna áirithe iascaireachta le haghaidh 2021 in uiscí an Aontais agus in uiscí nach uiscí de chuid an Aontais iad"
    ga
    Context 'Tá cionroinnt sciar an stoic troisc atá ar fáil don Aontas i limistéar Spitsbergen agus Oileán na mBéar agus na foghabhálacha gaolmhara cadóg go hiomlán gan dochar do na cearta agus na hoibleagáidí a eascraíonn as Conradh Pháras 1920.' Reference "Rialachán (AE) 2021/703 lena leasaítear Rialacháin (AE) 2021/91 agus (AE) 2021/92 a mhéid a bhaineann le deiseanna áirithe iascaireachta le haghaidh 2021 in uiscí an Aontais agus in uiscí nach uiscí de chuid an Aontais iad"
    réigiún Spitsbergen agus Oileán na mBéar Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gebiet um Spitzbergen und die Bäreninsel | Zone um Spitzbergen | Gebiet von Spitzbergen
    de
    Definition "Bezeichnung für die ICES-Division IIb" Reference Council-DE
    Comment "XREF: Spitzbergen IATE:153513 ;ICES-Division IATE:783600"
    Spitsbergen and Bear Island area | Spitzbergen and Bear Island area | ICES Division IIb | ICES Division II b | Division IIb | Division II b | Spitsbergen and Bear Island | Spitzbergen and Bear Island | zone Svalbard and Bear Island | zone Spitzbergen and Bear Island
    en
    Definition designation for ICES Division1 IIb, which covers the waters bounded by a line from the geographic North Pole along the meridian of 30°00' east longitude to 73°30' north latitude; thence due west to 11°00' west longitude; thence due north to the geographic North Pole Reference "Council-EN based on:FAO Home > GeoInfo > Geographic profiles > FAO Major Fishing Areas > 27 > Atlantic, Northeast (Major Fishing Area 27), http://www.fao.org/fishery/area/Area27/en#FAO-fishing-area-27.2.b [15.06.2021]"
    Comment "1ICES Division [ IATE:783600 ]See also:- Spitsbergen [ IATE:153513 ]- Svalbard [ IATE:780421 ]- Svalbard/Spitsbergen Treaty [ IATE:790136 ]"
    zone de Spitzberg et de l’île aux Ours | Spitzberg et île aux Ours | zone de Svalbard et de l'île aux Ours | Spitzberg et île des Ours | région du Spitzberg et de l'île des Ours | zone du Spitzberg et de l'île des Ours
    fr
    Definition "zone correspondant à la division 27.2.b (sous-zone 27.2) du CIEM, c'est-à-dire les eaux délimitées par une ligne dont le tracé part du pôle géographique Nord, le long du méridien de 30°00' de longitude E, jusqu'à 73°30' de latitude N; puis plein ouest jusqu'a 11°00' de longitude O; puis plein nord jusqu'au pôle géographique Nord" Reference "Conseil-FR, d'après:- site de la Commission européenne, Océans et pêche > Sustainable fisheries > Markets and trade > Seafood markets > Dénominations commerciales > Zones de pêche > Zone 27 – Atlantique, nord-est (14.6.2021)"
    Comment "Pour une carte de la zone en question, voir site FAO (en anglais), ATLANTIC, NORTHEAST (Major Fishing Area 27) (14.6.2021)Bien que la forme Spitzberg et île aux Ours soit toujours la plus courante dans la législation de l'UE et ailleurs, il est à noter que Spitzberg, n'est que le nom de l'île principale et que le nom de l'archipel entier est désormais Svalbard."
  19. GEOGRAPHY

    #616361

    IATE #933018
    na hOileáin Bhailéaracha Reference "Rialachán (CE) Uimh. 1099/2008 maidir le staidreamh i dtaca le fuinneamh, CELEX:32008R1099/GA ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Balearen | Balearische Inseln
    de
    Comment Fischereipolitik: = geografisches GFCM-Untergebiet 5
    Balearic Islands | Balearics
    en
    Definition Archipelago of five islands,with a number of islets,in the western Mediterranean,off the east coast of Spain,of which they form an autonomous region. Reference Enc.Britt,2(+DF)
    Baléares | Îles Baléares
    fr
    Definition Archipel espagnol de la méditerranée occidentale, formé de quatre îles principales: Majorque, Minorque, Ibiza et Formentera. Elles constituent une province espagnole dont le chef-lieu est Palma de Majorque. Reference Grand Larousse universel, 1997
  20. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · GEOGRAPHY

    #615430

    IATE #925845
    na hoileáin bheaga Aeigéacha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Maidir le táirgí próiseáilte, ba cheart trádáil idir na hoileáin bheaga Aeigéacha a údarú agus ba cheart na costais iompair i ndáil leis na táirgí sin a laghdú chun go bhféadfaidh tráchtáil a bheith ar siúl idir na hoileáin sin. Ba cheart go dtabharfaí aird freisin ar shreafaí trádála i gcomhthéacs na tráchtála réigiúnaí agus onnmhairí agus eiseoladh traidisiúnta chuig an gcuid eile den Aontas nó chuig tríú tíortha agus ba cheart onnmhairí táirgí próiseáilte a fhreagraíonn don trádáil thraidisiúnta i gcás na réigiún uile sin a údarú.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 229/2013 lena leagtar síos bearta sonracha don talmhaíocht i bhfabhar na n-oileán beag Aeigéach agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1405/2006 ón gComhairle, CELEX:32013R0229/GA"
    kleinere Inseln des Ägäischen Meeres
    de
    Definition alle Inseln des Ägäischen Meeres außer Kreta und Evia (Euböa) Reference "Verordnung (EU) Nr. 229/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 13. März 2013 über Sondermaßnahmen im Bereich der Landwirtschaft zugunsten der kleineren Inseln des Ägäischen Meeres und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 1405/2006 des Rates, Art.1 Abs.2"
    smaller Aegean islands
    en
    Definition all islands in the Aegean Sea except for the islands of Crete and Evia Reference "Council-EN, based on: Regulation (EU) No 229/2013 laying down specific measures for agriculture in favour of the smaller Aegean islands"
    îles mineures de la mer Égée
    fr
    Definition toutes les îles de la mer Égée, à l'exception de la Crète et d'Eubée Reference "Conseil-FR, d'après le règlement n° 229/2013 portant mesures spécifiques dans le domaine de l'agriculture en faveur des îles mineures de la mer Égée"