Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

16 results

  1. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|aid policy|development aid · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international affairs|North-South relations · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation|group of leading industrialised countries

    #669274

    IATE #3641287
    Comhpháirtíocht um Bonneagar agus Infheistíocht Dhomhanda
    ga
    Language usage Cuirtear an t-alt roimh an téarma de ghnáth: 'an Chomhpháirtíocht um Bonneagar agus Infheistíocht Dhomhanda'
    Partnerschaft für globale Infrastruktur und Investitionen | PGII
    de
    Definition eine mit 600 Milliarden US-Dollar ausgestattete Initiative für hochwertige Infrastruktur Reference "Europäische Kommission: Erklärung von Präsidentin von der Leyen auf der Veranstaltung zur Partnerschaft für globale Infrastruktur und Investitionen im Rahmen des G7-Gipfels (27.11.2023), Erklärung vom 20.5.2023, Hiroshima"
    Partnership for Global Infrastructure and Investment | PGII | Partnership for Global Infrastructure Investment | Partnership on Global Infrastructure and Investment
    en
    Definition "collaborative effort by the Group of Seven to fund infrastructure projects in developing nations" Reference "Wikipedia > Partnership for Global Infrastructure and Investment (7.12.2023)"
    partenariat pour les infrastructures et les investissements mondiaux | PGII | Partenariat mondial pour les infrastructures et les investissements
    fr
    Definition effort collaboratif du G7 pour financer des projets d'investissement dans les pays en développement, annoncé en juin 2022 lors du sommet du G7 en Allemagne Reference "COM-FR, d'après:Wikipedia > Partnership for Global Infrastructure and Investment (19.12.2023)"
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement

    #660646

    IATE #3580120
    Comhaontú Prespa Reference "Conclúidí ón gComhairle maidir le Méadú agus maidir leis an bPróiseas Cobhsaíochta agus Comhlachais, https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7002-2020-INIT/ga/pdf [20.4.2020]"
    ga
    An Comhaontú Deiridh maidir le socrú na ndifríochtaí a thuairiscítear i Rún 817 (1993) agus i Rún 845 (1993) ó Chomhairle Slándála na Náisiún Aontaithe, foirceannadh Chomhaontú Eatramhach 1995, agus bunú Comhpháirtíochta Straitéisí idir na Páirtithe Reference Comhairle-GA
    ga
    Prespa-Abkommen | endgültiges Abkommen über die Beilegung der in den Resolutionen 817 (1993) und 845 (1993) des Sicherheitsrats der Vereinten Nationen bezeichneten Differenzen, die Kündigung des Interimsabkommens von 1995 und die Begründung einer strategischen Partnerschaft | endgültiges Abkommen über die Beilegung der in den Resolutionen 817 (1993) und 845 (1993) des Sicherheitsrats der Vereinten Nationen bezeichneten Differenzen, die Kündigung des Interimsabkommens von 1995 und die Begründung einer strategischen Partnerschaft zwischen Griechenland und der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien
    de
    Prespa Agreement | Final Agreement for the Settlement of the Differences as described in the United Nations Security Council Resolutions 817 (1993) and 845 (1993), the Termination of the Interim Accord of 1995, and the Establishment of a Strategic Partnership between the Parties | Prespes Agreement | Lake Prespa Accord | Treaty of Prespa | Final Agreement for the Settlement on the Name Issue
    en
    Comment "Signed: Prespes, 17.6.2018Entry into force: 12.2.2019Government of the Republic of North Macedonia (official website): Text of Prespa Agreement (17.6.2021)"
    accord de Prespa | Accord final pour le règlement des différends tels que décrits dans les résolutions 817 (1993) et 845 (1993) du Conseil de sécurité des Nations Unies, la fin de l'Accord intérimaire de 1995 et l'établissement d'un partenariat stratégique entre les parties | Accord de Prespa sur la dénomination de l'Ancienne République yougoslave de Macédoine | accord de Prespes
    fr
    Definition "accord signé par la Grèce et l'ancienne République yougoslave de Macédoine le 17 juin 2018 et entré en vigueur le 12 février 2019, dans lequel les parties ont notamment convenu du nom de ""République de Macédoine du Nord"" pour l'ancienne République yougoslave de Macédoine" Reference "Conseil-FR, d'après le ministère de l'Europe et des Affaires étrangères; ARYM - Accord de Prespa sur la dénomination de l'Ancienne République yougoslave de Macédoine - vote du parlement (11.01.19) (20.3.2019) et Organisation des nations unies; L'ONU salue l'entrée en vigueur de l'accord sur le nom de ""République de Macédoine du Nord"" (20.3.2019)"
    Comment Outre la question du nom, l'accord régit toute une série d'autres points dont la nationalité/citoyenneté, la langue, les manuels scolaires et cartes géographiques, ainsi que les marques et dénominations commerciales.
  3. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations

    #645879

    IATE #3527226
    an Comhaontú lena leasaítear den dara huair an Comhaontú Comhpháirtíochta idir Baill Ghrúpa Stát na hAfraice, Mhuir Charaib agus an Aigéin Chiúin, de pháirt, agus an Comhphobal Eorpach agus a Bhallstáit, den pháirt eile Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    dara leasú Chomhaontú Cotonou Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Abkommen zur zweiten Änderung des Partnerschaftsabkommens zwischen den Mitgliedern der Gruppe der Staaten in Afrika, im karibischen Raum und im Pazifischen Ozean einerseits und der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten andererseits | Abkommen zur zweiten Änderung des Cotonou-Abkommens | zweites Änderungsabkommen | zweite Überprüfung | Revision
    de
    Comment "Ouagadougou (Burkina Faso), 22. 6. 2010XREF: AKP-EG-Partnerschaftsabkommen (Cotonou-Abkommen) IATE:917820"
    Agreement amending for the second time the Partnership Agreement between the members of the African, Caribbean and Pacific Group of States, of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part | Agreement amending the Cotonou Agreement for the second time
    en
    Comment "The Cotonou Agreement IATE:917820 , signed in Cotonou (Benin) on 23 June 2000, provides for a review every five years as stipulated under Article 95(3); hence the ""Agreement amending the Cotonou Agreement for the first time"" IATE:2215548 (negotiations concluded in 2005, in force since 2008) and the second revision of 2010."
    Accord modifiant, pour la deuxième fois, l'accord de partenariat entre les membres du groupe des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, d'une part, et la Communauté européenne et ses États membres, d'autre part | accord modifiant l'accord de Cotonou pour la deuxième fois | accord de partenariat ACP-CE révisé
    fr
    Definition "signé à Ouagadougou, le 23.6.2010, il s'agit de la deuxième modification de l'accord de Cotonou IATE:917820" Reference ---
    Comment "L'accord de Cotonou IATE:917820 , signé le 23 juin 2000, contient une clause de révision qui prévoit une adaptation de l'accord tous les cinq ans jusqu'en 2020.Une première révision a été signée à Luxembourg en 2005 IATE:2215548 ."
  4. INTERNATIONAL RELATIONS · EUROPEAN UNION|European construction · SOCIAL QUESTIONS|migration

    #656872

    IATE #3570834
    creat comhpháirtíochta comhair le tíortha aonair tionscnaimh agus idirthurais Reference "Conclúidí ón gComhairle Eorpach (28 Meitheamh 2016) : http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-26-2016-INIT/ga/pdf [12.10.2016]"
    ga
    Context """ Thuig an Chomhairle Eorpach sin i Meitheamh 2016 nuair a dúirt sí nach mór don Aontas creat comhpháirtíochta comhair le tíortha aonair tionscnaimh nó idirthurais a chur i bhfeidhm ...""" Reference "Togra le haghaidh RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE maidir le húsáid Córas Faisnéise Schengen chun náisiúnaigh tríú tír atá ag fanacht go neamhdhleathach a chur ar ais"
    an Creat Comhpháirtíochta maidir leis an Imirce Reference "'Conclúidí ón gComhairle i ndáil le plean gníomhaíochta an Choimisiúin maidir le neart a chur leis an bhfreagairt Eorpach ar chalaois doiciméad taistil,' Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7696-2017-INIT/GA/pdf [10.10.2018]Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Migrationspartnerschaftsrahmen | Partnerschaftsrahmen für die Zusammenarbeit mit einzelnen Herkunfts- und Transitländern | Partnerschaftsrahmen für die Zusammenarbeit mit Drittländern
    de
    Definition Ansatz für eine neue umfassende Zusammenarbeit der EU mit den wichtigsten Herkunfts- und Transitländern der Migranten und Flüchtlinge mit dem Ziel, die irregulären Migrationsströme einzudämmen und die Rückkehr- und Rückübernahmequote zu steigern Reference "Council-DE nach Mitteilung der Kommission über einen neuen Partnerschaftsrahmen für die Zusammenarbeit mit Drittländern im Kontext der Europäischen Migrationsagenda, COM (2016) 385 CELEX:52016DC0385/DE"
    Migration Partnership Framework | Partnership Framework of cooperation with individual countries of origin or transit | Partnership Framework with third countries | Partnership Framework with third countries under the European Agenda on Migration
    en
    Definition framework for cooperation between the EU and individual countries of origin or transit under the European Agenda on Migration Reference "Council-EN, based on the Commission Communication on establishing a new Partnership Framework with third countries under the European Agenda on Migration, COM(2016) 385 final, CELEX:52016DC0385/EN"
    Comment "See also: - European agenda on migration [ IATE:3565094 ]- migration compact [ IATE:3570837 ]"
    cadre de partenariat pour les migrations | cadre de partenariat avec les pays tiers dans le domaine de la migration | cadre de partenariat pour la coopération avec les différents pays d'origine ou de transit
    fr
    Definition cadre de partenariat entre l'UE et les pays tiers d'origine ou de transit dans le cadre de l'Agenda européen en matière de migration Reference "Conseil-FR, d'après la communication de la Commission relative à la mise en place d'un nouveau cadre de partenariat avec les pays tiers dans le cadre de l'Agenda européen en matière de migration, COM(2016) 385 final, CELEX:52016DC0385/FR"
    Comment "Voir aussi:- Agenda européen en matière de migration [IATE:3565094 ]- Pacte pour les migrations [IATE:3570837 ]"
  5. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · INTERNATIONAL RELATIONS|defence

    #612734

    IATE #895623
    Comhaontú idir na Stáit is Páirtithe i gConradh an Atlantaigh Thuaidh agus na Stáit eile atá rannpháirteach sa Chomhpháirtíocht Síochána maidir le stádas a gcuid fórsaí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Übereinkommen zwischen den Vertragsstaaten des Nordatlantikvertrags und den anderen an der Partnerschaft für den Frieden teilnehmenden Staaten über die Rechtsstellung ihrer Truppen | PfP-Truppenstatut
    de
    Comment "NATO; Das Übereinkommen wurde am 19. Juni 1995 in Brüssel geschlossen. Text s. Gesetze CH - http://www.gesetze.ch/sr/0.510.1/0.510.1_000.htm (14/10/2005) DIV: SGS 14/10/2005"
    Agreement among the States Parties to the North Atlantic Treaty and the other States participating in the Partnership for Peace regarding the status of their forces
    en
    Definition --- Reference "NATO: http://www.nato.int/docu/basictxt/b950619a.htm"
    Comment CONTEXT: NATO;MISC: This Agreement should not be confused with the Agreement between the Parties to the North Atlantic Treaty regarding the Status of their Forces signed in 1951. The present Agreement was signed in Brussels on 19 June 1995.;DIV: Archfile No 224.
    Convention entre les Etats Parties au Traité de l'Atlantique Nord et les autres Etats participant au Partenariat pour la Paix sur le statut de leurs forces
    fr
  6. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy

    #648229

    IATE #3541260
    Ionstraim um Chomhpháirtíocht le haghaidh comhair le tríú tíortha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Bunaítear leis an Rialachán seo Ionstraim um Chomhpháirtíocht le haghaidh comhair le tríú tíortha (“An Ionstraim um Chomhpháirtíocht”) chun leasanna coiteanna agus leasanna de chuid an Aontais a chur ar aghaidh agus a chur chun cinn. Leis an Ionstraim um Chomhpháirtíocht, tacófar le bearta a fhreagraíonn, ar bhealach éifeachtach solúbtha, do chuspóirí a eascraíonn as caidreamh déthaobhach, réigiúnach nó iltaobhach an Aontais le tríú tíortha agus a théann i ngleic le dúshláin atá ann don domhan uile agus a áirithíonn obair leantach leordhóthanach maidir le cinntí a dhéantar ar leibhéal iltaobhach.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 234/2014 lena mbunaítear Ionstraim um Chomhpháirtíocht le haghaidh comhair le tríú tíortha, CELEX:32014R0234/GA"
    an Ionstraim um Chomhpháirtíocht Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Bunaítear leis an Rialachán seo Ionstraim um Chomhpháirtíocht le haghaidh comhair le tríú tíortha (“An Ionstraim um Chomhpháirtíocht”) chun leasanna coiteanna agus leasanna de chuid an Aontais a chur ar aghaidh agus a chur chun cinn. Leis an Ionstraim um Chomhpháirtíocht, tacófar le bearta a fhreagraíonn, ar bhealach éifeachtach solúbtha, do chuspóirí a eascraíonn as caidreamh déthaobhach, réigiúnach nó iltaobhach an Aontais le tríú tíortha agus a théann i ngleic le dúshláin atá ann don domhan uile agus a áirithíonn obair leantach leordhóthanach maidir le cinntí a dhéantar ar leibhéal iltaobhach.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 234/2014 lena mbunaítear Ionstraim um Chomhpháirtíocht le haghaidh comhair le tríú tíortha, CELEX:32014R0234/GA"
    Partnerschaftsinstrument
    de
    Definition Instrument für die Zusammenarbeit mit Drittstaaten, mit dem die Interessen der Union und die beiderseitigen Interessen verfolgt und gefördert werden sollen Reference "Verordnung (EU) Nr. 234/2014 vom 11. März 2014 zur Schaffung eines Partnerschaftsinstruments für die Zusammenarbeit mit Drittstaaten CELEX:32014R0234/DE"
    Partnership Instrument | PI | Partnership Instrument for cooperation with third countries
    en
    Definition "instrument for cooperation with third countries [ IATE:768108 ] to advance and promote EU and mutual interests" Reference "Regulation (EU) No 234/2014 establishing a Partnership Instrument for cooperation with third countries, CELEX:32014R0234/EN"
    Comment "The Partnership Instrument will run from 2014-2020 and replaces the financing Instrument for Cooperation with Industrialised and other high income countries and territories (ICI) IATE:2233396 ."
    instrument de partenariat pour la coopération avec les pays tiers | instrument de partenariat | IP
    fr
    Definition instrument relevant de la politique européenne de développement et visant à soutenir la coopération économique, financière et technique avec les pays émergents Reference "Conseil-FR, d'après le règlement (UE) n° 234/2014 instituant un instrument de partenariat pour la coopération avec les pays tiers"
    Comment "Cet instrument a remplacé l'instrument pour les pays industrialisés à partir du cadre financier 2014-2020."
  7. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy

    #651841

    IATE #3555672
    Ionstraim um Chomhpháirtíocht le haghaidh comhair le tríú tíortha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Bunaítear leis an Rialachán seo Ionstraim um Chomhpháirtíocht le haghaidh comhair le tríú tíortha (“An Ionstraim um Chomhpháirtíocht”) chun leasanna coiteanna agus leasanna de chuid an Aontais a chur ar aghaidh agus a chur chun cinn.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 234/2014 lena mbunaítear Ionstraim um Chomhpháirtíocht le haghaidh comhair le tríú tíortha, CELEX:32014R0234/GA"
    Partnerschaftsinstrument für die Zusammenarbeit mit Drittstaaten | Partnerschaftsinstrument
    de
    Definition Instrument zur Unterstützung von Maßnahmen der Zusammenarbeit mit Ländern unterstützt, bei denen die Union ein strategisches Interesse an der Förderung der Beziehungen hat, insbesondere bei Industrieländern und Entwicklungsländern, die im Weltgeschehen, einschließlich der Außenpolitik, in Weltwirtschaft und -handel, multilateralen Foren und bei der globalen Ordnungspolitik sowie bei der Bewältigung globaler Herausforderungen eine besondere Rolle spielen oder in denen die Union andere wesentliche Interessen hat Reference "VO 234/2014 zur Schaffung eines Partnerschaftsinstruments für die Zusammenarbeit mit Drittstaaten, Art.2 Abs.1; ABl. L_77/2014, S.77 CELEX:32014R0234/DE"
    Comment "tritt im mehrjährigen Finanzrahmen 2014-2020 an die Stelle des ""Instruments für die Zusammenarbeit mit Industrieländern"" IATE:2233396<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><>"
    Partnership Instrument for cooperation with third countries | PI | Partnership Instrument
    en
    Definition geographic instrument designed to support economic, financial and technical cooperation with the emerging countries Reference "based on: France Diplomatie, France and EU Development Policy Instruments http://www.diplomatie.gouv.fr/en/french-foreign-policy-1/development-assistance/france-and-eu-development-policy/article/france-and-eu-development-policy [11.02.2014]"
    Comment "Replaces the Financing Instrument for Cooperation with Industrialised and other high-income countries and territories (ICI) 2007-2013 [ IATE:2233396 ] in the new financial framework 2014-20."
    Instrument de partenariat pour la coopération avec les pays tiers | IP
    fr
    Definition instrument relevant de la politique européenne de développement et visant à soutenir la coopération économique, financière et technique avec les pays émergents Reference "Conseil-FR, d'après ""La France et les instruments de la politique européenne de développement"", site web du ministère FR des affaires étrangères, http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/politique-etrangere-de-la-france/aide-au-developpement-1060/la-france-et-la-politique/article/la-france-et-les-instruments-de-la [12.2.2014]"
    Comment "Cet instrument remplace l'IPI [IATE:2233396 ] pour le nouveau cadre financier 2014-2020."
  8. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · SOCIAL QUESTIONS|health · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research

    #615913

    IATE #929310
    an Chomhpháirtíocht maidir le Trialacha Cliniciúla idir Tíortha Eorpacha agus Tíortha i mBéal Forbartha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EDCTP Reference Comhairle-GAFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Partnerschaft Europas und der Entwicklungsländer im Bereich klinischer Studien | Partnerschaft der europäischen Länder und Entwicklungsländer zur Durchführung klinischer Studien | EDCTP | EDCTP-Programm
    de
    Definition Forschungs- und Entwicklungsprogramm mit dem Ziel, die Entwicklung neuer klinischer Interventionen zur Bekämpfung von HIV/AIDS, Malaria und Tuberkulose in den Entwicklungsländern, insbesondere in Subsahara-Afrika, zu beschleunigen und allgemein die Qualität der diesen Krankheiten gewidmeten Forschung zu verbessern Reference "COM-DE gestützt auf die Mitteilung der Kommission zum Fortschrittsbericht über das Programm „Partnerschaft Europas und der Entwicklungsländer im Bereich klinischer Studien“, KOM/2008/0688 endg."
    Comment Die Partnerschaft wurde als unabhängige Organisation in der Rechtsform einer Europäischen wirtschaftlichen Interessenvereinigung (EWIV) mit Sitz in Den Haag, Niederlande, geschaffen.
    European and Developing Countries Clinical Trials Partnership | EDCTP | European & Developing Countries Clinical Trials Partnership | Innovative Medicines Initiative Programme | IMI2
    en
    Definition partnership between 14 EU countries, Switzerland and Norway, and 47 sub-Saharan African countries, which aims to reduce poverty by developing new clinical interventions to fight HIV/AIDS, malaria and tuberculosis in sub-Saharan Africa Reference "Commission staff working document - Progress made on the Millennium Development Goals and key challenges for the road ahead accompanying the Commission Communication - A twelve-point EU action plan in support of the Millennium Development Goals"
    partenariat des pays européens et en développement sur les essais cliniques | partenariat Europe - Pays en développement pour les essais cliniques | EDCTP | programme EDCTP
    fr
    Definition partenariat créé en 2003 entre 14 pays de l'UE, la Norvège et la Suisse et 47 pays d'Afrique subsaharienne pour lutter contre les trois principales maladies liées à la pauvreté (VIH/sida, malaria et tuberculose), pour mettre en oeuvre un programme de recherche sur le développement de nouveaux produits médicaux, microbicides et vaccins axé sur les essais cliniques de phases II et III et adapté aux besoins spécifiques des pays en développement Reference "Conseil-FR, d'après le site officiel de l'EDCTP, http://www.edctp.org/L_organisation.761.0.html (2.7.2012) et celui de la Commission européenne, http://ec.europa.eu/research/health/infectious-diseases/poverty-diseases/gen-info_fr.html"
  9. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour market|labour force · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment|vocational training|updating of skills · ENERGY|soft energy|soft energy|renewable energy

    #667728

    IATE #3629015
    comhpháirtíocht mhórscála maidir le foinsí in‑athnuaite fuinnimh ar tír Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Bainfear leas as sineirgí leis an gcomhpháirtíocht mhórscála atá le teacht maidir le foinsí in‑athnuaite fuinnimh ar tír, leis an gcomhpháirtíocht mhórscála san éiceachóras digiteach, leis an bPobal um Scileanna Digiteacha agus Poist Dhigiteacha, leis na tionscnaimh maidir le scileanna digiteacha san fhuinneamh faoin gclár don Eoraip Dhigiteach 45 agus le comhghuaillíochtaí scileanna earnála ábhartha eile agus tionscnaimh eile lena mbaineann.' Reference "Teachtaireacht maidir leis an bPlean REPowerEU,CELEX:52022DC0230/GA"
    comhpháirtíocht scileanna ar mhórscála de chuid an Aontais maidir le foinsí in‑athnuaite ar tír Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    groß angelegte Kompetenzpartnerschaft der EU im Bereich der erneuerbaren Onshore-Quellen
    de
    EU large-scale skills partnership for onshore renewables | EU large-scale skills partnership for onshore renewable energy | large-scale partnership on onshore renewables
    en
    Definition "large-scale partnership aiming to turn the growing bottleneck in the skilled workforce needed to manufacture, deploy and maintain solar energy into an opportunity for new green jobs contributing to the clean energy transition through upskilling and reskilling" Reference "COM-EN, based on: Communication from the Commission: Solar Energy Strategy, COM/2022/221 final"
    partenariat européen à grande échelle pour les compétences en matière d’énergies renouvelables terrestres | partenariat à grande échelle sur les énergies renouvelables terrestres
    fr
    Definition initiative phare visant à transformer le goulet d’étranglement croissant lié à l'insuffisance de la main-d’œuvre qualifiée nécessaire pour fabriquer, déployer et entretenir l’énergie solaire en une occasion de créer de nouveaux emplois verts au service de la transition vers une énergie propre Reference "COM-FR, d'après la Communication de la Commission intitulée ""Stratégie de l'UE pour l'énergie solaire"", COM(2022) 221 final"
  10. INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electrical engineering|electrical equipment|electricity storage device · ENERGY|energy policy|energy policy · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|EU activity|EU action|EU initiative

    #665753

    IATE #3599837
    an Chomhpháirtíocht Ceallraí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Chomhpháirtíocht Eorpach do Shlabhra Luacha le haghaidh Ceallraí Tionsclaíocha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    europäische Partnerschaft für Batterien | Partnerschaft „Batterien“
    de
    Definition "im Rahmen von Horizont Europa geförderte und von der Kommission und der Industrie gemeinsam ins Leben gerufene europäische Partnerschaft zur Unterstützung des Aufbaus eines europäischen Forschungs- und Innovationsökosystems für Batterien von Weltrang, um Europas führende Rolle bei der Konzeption und Herstellung von Batterien für stationäre und mobile Anwendungen der nächsten Generation zu festigen" Reference "COM-DE nach:Europäische Kommission > Presseraum > Europäische Partnerschaften: Kommission investiert 22 Mrd. EUR > Kommission und Industrie investieren 22 Mrd. EUR in neue europäische Partnerschaften, um Lösungen für die großen gesellschaftlichen Herausforderungen vorzulegen (29.10.2021)"
    European Partnership for an Industrial Battery Value Chain | Batteries Partnership | BATT4EU Partnership | BATT4EU
    en
    Definition "European partnership under the Horizon Europe programme with the short to medium-term aim of supporting the development of a world-class European research and innovation ecosystem on batteries, with a view towards industrial leadership by Europe in the design and production of batteries for the next generation of both stationary and mobile applications" Reference "COM-Terminology Coordination, based on:European Commission > Research and innovation > Funding > Funding opportunities > Funding programmes and open calls > Horizon Europe > European Partnerships in Horizon Europe > Candidates in climate, energy and mobility (7.7.2021)"
    Comment In the long-term, the goal is to develop futuristic battery technology beyond 2030.
    partenariat européen pour les batteries - vers une chaîne de valeur industrielle européenne compétitive pour les batteries | partenariat «Batteries»
    fr
    Definition Partenariat européen entre la Commission européenne, les États membres et des partenaires privés, conclu dans le cadre d'Horizon Europe, visant à soutenir le développement d'un écosystème européen de recherche et d'innovation d'envergure mondiale dans le domaine des batteries et à stimuler la primauté industrielle européenne dans la conception et la production de batteries pour la prochaine génération d'applications tant fixes que mobiles Reference "COM-FR, d'après:Commission européenne > Coin presse > Communiqué de presse du 14 juin 2021: La Commission et l'industrie investissent 22 milliards d'euros dans de nouveaux partenariats européens pour apporter des solutions aux grands défis sociétaux (25.8.2021)"
    Batt4EU
    mul
  11. ENVIRONMENT|environmental policy|environmental policy · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international instrument · ENVIRONMENT|natural environment|climate

    #665725

    IATE #3599795
    Comhpháirtíocht Dhomhanda InsuResilience Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    InsuResilience Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhpháirtíocht Dhomhanda InsuResilience maidir le réitigh airgeadais agus árachais rioscaí tubaistí agus aeráide Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Globale Partnerschaft zur finanziellen Absicherung gegen Klimarisiken | globalen Partnerschaft InsuResilience | Globale Partnerschaft zur Finanzierung und Versicherung von Klima- und Katastrophenrisiken
    de
    InsuResilience Global Partnership for Climate and Disaster Risk Finance and Insurance Solutions | InsuResilience Global Partnership | InsuResilience
    en
    Definition global initiative bringing together countries, civil society, international organizations, the private sector, and academia to enable more timely and reliable disaster response using climate and disaster risk finance and insurance solutions Reference "Council-EN, based on: InsuResilience Global Partnership, The InsuResilience Global Partnership, July 2018 (6.7.2021)"
    Comment Launched at COP23 in Bonn 2017 as a joint G7, G20 and V20 initiative, the vision of the InsuResilience Global Partnership is to strengthen the resilience of developing countries and protect the lives and livelihoods of poor and vulnerable people against the impacts of disasters and other climate risks.
    Partenariat mondial InsuResilience pour des solutions de financement et d'assurance en matière de risques climatiques et de risques de catastrophe | Partenariat mondial InsuResilience | InsuResilience | Partenariat mondial InsuResilience pour des solutions de financement et d'assurance des risques climatiques et de catastrophes | partenariat mondial InsuResilience pour des solutions de financement et d'assurance contre les risques climatiques et les catastrophes
    fr
    Definition initiative mondiale réunissant des gouvernements, organisations internationales et partenaires du secteur privé, du monde universitaire et de la société civile, et visant à renforcer la résilience des pays en développement et à protéger les vies et les moyens de subsistance des personnes pauvres et vulnérables des effets des catastrophes Reference "Conseil-FR, d'après le site du Partenariat mondial InsuResilience, «Rapport annuel 2018 - Œuvrer pour un avenir résilient au changement climatique» (7.7.2021)"
  12. ENVIRONMENT|environmental policy

    #644094

    IATE #3518924
    Comhpháirtíocht um Bithfhuinneamh Domhanda Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Global Bioenergy Partnership | Global bio energy partnership | GBEP | GBP
    en
    Definition An association of partners from public, private and civil society sectors, which works on developing sustainable biofuel production methods and promotes technological cooperation and innovation in bioenergy. Reference "Council-EN, based on ""GBEP leaflet"", Global Bioenergy Partnership, http://www.globalbioenergy.org/fileadmin/user_upload/gbep/docs/GBEP_standard_material/Leaflet_printfileFeb10_LIBRE_LO.pdf [28.04.2010]"
    Partenariat mondial pour les bioénergies
    fr
  13. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour market|labour force · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment|vocational training|updating of skills · INDUSTRY|mechanical engineering|thermal equipment|heat pump

    #668505

    IATE #3633862
    comhpháirtíocht scileanna teaschaidéal Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Bunófar comhpháirtíocht scileanna Teaschaidéal faoi dheireadh na bliana seo agus tá iarrachtaí á ndéanamh chun comhpháirtíocht scileanna a chruthú maidir le héifeachtúlacht fuinnimh.' Reference "Teachtaireacht maidir le Plean Tionsclaíoch an Chomhaontaithe Ghlais don Ré Ghlan-Nialasach, CELEX:52023DC0062/GA"
    Comment <<<_not_supplied_>>>
    Kompetenzpartnerschaft für Wärmepumpen
    de
    Heat Pumps skills partnership
    en
    Definition "large-scale partnership aiming to train people, through upskilling and reskilling, to be able to work in the heat pump industry" Reference "COM-Terminology Coordination, based on:Communication from the Commission on a Green Deal Industrial Plan for the Net-Zero Age, COM(2023) 62 final."
    Comment "The Pact for Skills supports large-scale skills partnerships in different industrial ecosystems, including Energy Intensive Industries, Construction and Renewable Energy. The Pact gathers and inspires commitments from individual companies, training providers and social partners to upskill or reskill people of working age, such as developing skilled professionals and the reskilling of gas boiler installers in new technologies such as heat pumps, solar panels, etc."
    partenariat pour les compétences dans le domaine des pompes à chaleur
    fr
    Definition "partenariat à grande échelle visant, par le perfectionnement et la reconversion professionnels, à former de la main-d’œuvre capable de travailler dans le secteur des pompes à chaleur" Reference "COM-FR, d'après : Communication de la Commission - Un plan industriel du pacte vert pour l’ère du zéro émission nette (31.3.2023), COM(2023) 62 final"
    Comment "Le pacte pour les compétences soutient les partenariats à grande échelle en matière de compétences dans différents écosystèmes industriels, y compris les industries à forte intensité énergétique, la construction et les énergies renouvelables. Le pacte recueille et stimule les engagements des différentes entreprises, des prestataires de formation et des partenaires sociaux en faveur du perfectionnement ou de la reconversion des personnes en âge de travailler, tels que le développement de professionnels qualifiés et la reconversion des installateurs de chaudières à gaz dans les nouvelles technologies telles que les pompes à chaleur, les panneaux solaires, etc."
  14. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · ECONOMICS · TRANSPORT · ENERGY

    #639324

    IATE #2229063
    comhpháirtíocht idir an tAontas Eorpach agus an Afraic maidir le bonneagar Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Infrastrukturpartnerschaft EU-Afrika
    de
    EU-Africa Partnership on Infrastructure | EUAPI
    en
    Definition "Partnership resulting from an Agreement concluded between the African Union Commission and the European Commission, aimed at creating and sustaining regional infrastructure networks and services in Africa, and supported by the EU-Africa Infrastructure Trust Fund [ IATE:2231153 ]" Reference "COM-EN, based on:Africa Union: Joint declaration of the African Union Commission and the European Commission on the occasion of the Launch of the EU-Africa Partnership on Infrastructure, (2007). http://www.africa-union.org/root/au/Conferences/2007/october/IE/EU/fdocs/JOINT%20DECLARARTION%20-%20ENGLISH.doc [1.12.2010]"
    partenariat UE-Afrique pour les infrastructures | partenariat euro-africain en matière d'infrastructures
    fr
  15. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · INTERNATIONAL RELATIONS|defence

    #612735

    IATE #895625
    Prótacal breise a ghabhann leis an gComhaontú idir na Stáit is Páirtithe i gConradh an Atlantaigh Thuaidh agus na Stáit eile atá rannpháirteach sa Chomhpháirtíocht Síochána maidir le stádas a gcuid fórsaí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Additional Protocol to the Agreement among the States Parties to the North Atlantic Treaty and the other States participating in the Partnership for Peace regarding the status of their forces
    en
    Protocole additionnel à la Convention entre les Etats parties au Traité de l'Atlantique Nord et les autres Etats participant au Partenariat pour la paix sur le statut de leurs forces
    fr
    Comment CONTEXT: OTAN;MISC: signé à Bruxelles le 19.06.1995
  16. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · INTERNATIONAL RELATIONS|defence

    #613658

    IATE #909656
    Prótacal breise eile a ghabhann leis an gComhaontú idir na páirtithe i gConradh an Atlantaigh Thuaidh agus na stáit eile atá rannpháirteach i gComhpháirtíocht na Síochána maidir le stádas a gcuid fórsaí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Further Additional Protocol to the Agreement among the States Parties to the North Atlantic Treaty and the other States participating in the Partnership for Peace regarding the status of their forces
    en
    Protocole additionnel complémentaire à la Convention entre les Etats parties au Traité de l'Atlantique Nord et les autres Etats participant au Partenariat pour la paix sur le statut de leurs forces
    fr
    Comment CONTEXT: OTAN;MISC: signé à Bruxelles le 19.12.1997