Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

7 results

  1. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · POLITICS|executive power and public service|public administration
    spás sonraí Eorpach don riarachán poiblí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Mar a mholtar sa straitéis Eorpach maidir le sonraí, d’fhéadfaí a chumhdach le spásanna coiteanna Eorpacha sonraí den sórt sin réimsí amhail réimsí na sláinte, na soghluaisteachta, an mhonaraithe, na seirbhísí airgeadais, an fhuinnimh nó na talmhaíochta, nó meascán de réimsí den sórt sin, mar shampla an fuinneamh agus an aeráid, chomh maith le réimsí téamacha amhail an Comhaontú Glas don Eoraip nó spásanna sonraí Eorpacha don riarachán poiblí nó scileanna.' Reference "Rialachán (AE) 2022/868 maidir le rialachas sonraí Eorpach agus lena leasaítear Rialachán (AE) 2018/1724 (an Gníomh um Rialachas Sonraí),CELEX:32022R0868/GA"
    gemeinsamer europäischer Datenraum für die öffentliche Verwaltung
    de
    Comment einer von insgesamt 9 Datenräumen für strategische Sektoren und Bereiche von öffentlichem Interesse, die im Rahmen der Europäischen Datenstrategie geschaffen werden sollen: Industriedatenraum (Fertigung), Datenraum für den europäischen Grünen Deal, Mobilitätsdatenraum, Gesundheitsdatenraum, Finanzdatenraum, Energiedatenraum, Agrardatenraum, Datenräume für die öffentliche Verwaltung und Kompetenzdatenraum
    common European data space for public administrations | public administration data space | Common European data spaces for public administration | common European data spaces for public administrations
    en
    Definition data space or series of data spaces aimed, inter alia, at improving the transparency and accountability of public spending and spending quality, fighting corruption at both EU and national level, addressing law enforcement needs and supporting the effective application of EU law, and enabling the use of innovative ‘gov tech’, ‘reg tech’ and ‘legal tech’ applications Reference "Council-EN, based on:A European strategy for data, Commission Communication 2020(COM) 66 final"
    Comment "The common European data space for public administration is one of nine initial domain-specific common European data spaces whose development the Commission is supporting."
    espace européen commun des données pour l’administration publique | espace européen commun de données pour l’administration publique
    fr
    Definition "espace (ou ensemble d'espaces) commun de données dont l'objectif est, entre autres, d’améliorer la transparence et la responsabilité en matière de dépenses publiques, d’accroître la qualité des dépenses et de lutter contre la corruption, tant au niveau de l’UE qu’au niveau national, de soutenir l’application effective du droit de l’Union et de favoriser des applications innovantes dans le domaine des technologies au service de l’administration («gov tech»), de la réglementation («reg tech») et du droit («legal tech»)" Reference "COM-FR, d'après la communication de la Commission - Une stratégie européenne pour les données, COM(2020) 66 final"
    Comment "1. Un des neuf espaces européens communs des données propres à un domaine, définis dans la stratégie européenne pour les données et dont le développement est soutenu par la Commission.2. Au sein de ces espaces, les fournisseurs, utilisateurs et intermédiaires de données respectent les mêmes normes concernant le stockage et partagent des données liées à leur domaine respectif, afin d'entraîner la mise à disposition de vastes réserves communes de données. Ces réserves sont combinées aux outils et infrastructures techniques nécessaires pour utiliser et échanger ces données, ainsi qu’à des mécanismes de gouvernance appropriés."
  2. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
    an Treoir maidir le sonraí a choimeád Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Treoir 2006/24/CE maidir le sonraí a choimeád, is sonraí arna nginiúint nó arna bpróiseáil i dtaca le seirbhísí cumarsáide leictreonaí atá ar fáil go poiblí nó gréasáin cumarsáide phoiblí a sholáthar agus lena leasaítear Treoir 2002/58/CE Reference "An tAcht Cumarsáide (Sonraí a choimeád), 2011, http://www.oireachtas.ie/documents/bills28/acts/2011/a311i.pdf [4.8.2016] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Richtlinie über die Vorratsspeicherung von Daten | Richtlinie 2006/24/EG über die Vorratsspeicherung von Daten, die bei der Bereitstellung öffentlich zugänglicher elektronischer Kommunikationsdienste oder öffentlicher Kommunikationsnetze erzeugt oder verarbeitet werden, und zur Änderung der Richtlinie 2002/58/EG
    de
    Data Retention Directive | Directive 2006/24/EC on the retention of data generated or processed in connection with the provision of publicly available electronic communications services or of public communications networks and amending Directive 2002/58/EC
    en
    Definition EU directive that aims to harmonise Member States' provisions concerning the obligations of the providers of publicly available electronic communications services or of public communications networks with respect to the retention of certain data which are generated or processed by them, in order to ensure that the data are available for the purpose of the investigation, detection and prosecution of serious crime, as defined by each Member State in its national law Reference "Directive 2006/24/EC of the European Parliament and of the Council of 15 March 2006 on the retention of data generated or processed in connection with the provision of publicly available electronic communications services or of public communications networks and amending Directive 2002/58/EC CELEX:32006L0024/EN"
    Comment "Declared invalid by judgment of the Grand Chamber of 8 April 2014 CELEX:62012CJ0293/EN"
    directive sur la conservation des données | Directive 2006/24/CE sur la conservation de données générées ou traitées dans le cadre de la fourniture de services de communications électroniques accessibles au public ou de réseaux publics de communications, et modifiant la directive 2002/58/CE
    fr
    Definition directive de l'UE ayant pour objectif d’harmoniser les dispositions des États membres relatives aux obligations des fournisseurs de services de communications électroniques accessibles au public ou de réseaux publics de communications en matière de conservation de certaines données qui sont générées ou traitées par ces fournisseurs, en vue de garantir la disponibilité de ces données à des fins de recherche, de détection et de poursuite d'infractions graves telles qu'elles sont définies par chaque État membre dans son droit interne Reference "Directive 2006/24/CE du Parlement européen et du Conseil du 15 mars 2006 sur la conservation de données générées ou traitées dans le cadre de la fourniture de services de communications électroniques accessibles au public ou de réseaux publics de communications, et modifiant la directive 2002/58/CE, article premier, paragraphe 1, CELEX:32006L0024/FR"
    Comment "Voir aussi ""conservation des données"" [ IATE:892777 ]"
  3. POLITICS|executive power and public service|public administration · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications policy · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
    sonraí oscailte poiblí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    offene staatliche Daten
    de
    Definition öffentliche Daten, die zur Verwendung und Weiterverwendung frei verfügbar sind Reference "EP-DE nach Mitteilung der Kommission: Europäischer Interoperabilitätsrahmen - Umsetzungsstrategie - 2.3 Grundsatz 2: Offenheit COM(2017)0134, CELEX:52017DC0134/DE"
    open government data | open public data
    en
    Definition data, produced or commissioned by government or government-controlled entities, which can be freely used, reused and redistributed by anyone Reference "EP-Terminology Coordination, based on:Open Knowledge Foundation, 'What is Open Government Data', https://opengovernmentdata.org/ [14.8.2017]"
    ouverture des données publiques | données ouvertes du secteur public
    fr
    Comment "La donnée est, par essence, multi-usage. Mais l’ouverture des données publiques ne se confond pas avec l’open data. On pourrait d’ailleurs opposer la tradition française d’ouverture des données instaurée par la loi de 1978 et la tradition d’origine anglo-saxonne d’open data, beaucoup plus récente et très différente dans l’esprit. Dans le premier cas, il s’agit, dans un cadre organisé, de faciliter la réutilisation des données produites par l’État et les collectivités locales. Il s’agit très souvent d’un cadre contractuel qui définit le contenu, les formats et les modes de mise à disposition, ainsi que le type de réutilisation. Cette mise à disposition, le cas échéant, peut être payante. Site d'acteurs publics, «L’ouverture des données publiques ne se confond pas avec l’open data» (3.6.2016), https://www.acteurspublics.com/2016/06/03/l-ouverture-des-donnees-publiques-ne-se-confond-pas-avec-l-open-data [23.8.2017]"
  4. TRADE|trade policy|public contract
    Spás Sonraí Soláthair Phoiblí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Is é is aidhm do thionscnamh sonraí soláthair phoiblí an Choimisiúin leas a bhaint as an gcumhacht sonraí atá ar fáil ar fud an Aontais a bhuí le Spás Sonraí Soláthair Phoiblí (dá ngairtear: “PPDS” anseo feasta), ceann de na chéad spásanna coiteanna sonraí san Aontas i réimse sonrach atá le teacht as straitéis an Aontais maidir le sonraí (1).' Reference "Teachtaireacht ón gCoimisiún Soláthar Poiblí: Spás sonraí chun feabhas a chur ar chaiteachas poiblí, borradh a chur faoi cheapadh beartas sonraíbhunaithe agus feabhas a chur ar rochtain ar thairiscintí le haghaidh FBManna 2023/C 98 I/01, CELEX:52023XC0316(02)/GA"
    Public Procurement Data Space | PPDS
    en
    Definition data space at EU level that enables access to public procurement data scattered so far at EU, national and regional level Reference "COM-PL, based on: Communication from the Commission Public Procurement: A data space to improve public spending, boost data-driven policy-making and improve access to tenders for SMEs 2023/C 98 I/01"
  5. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing|information processing|artificial intelligence · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|computer systems|computer applications|industrial data processing|robotics · POLITICS|executive power and public service|public administration|public-private partnership · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|documentation|documentation|information analysis
    An Chomhpháirtíocht Eorpach um an Intleacht Shaorga, Sonraí agus Róbataic Reference "Comhpháirtíochtaí Eorpacha nua seolta chun uaillmhianta an Aontais don Deacáid Dhigiteach a bhaint amach', an Coimisiún Eorpach, https://digital-strategy.ec.europa.eu/ga/news/new-european-partnerships-launched-deliver-eus-ambitions-digital-decade [1.7.2024] Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    an Chomhpháirtíocht Phríobháideach Phoiblí um an Intleacht Shaorga, Sonraí agus Róbataic Reference "Uaillmhian an Aontais maidir leis an intleacht shaorga Rialachas níos láidre agus infheistíocht mhéadaithe níos dírithe ríthábhachtach amach anseo', an Coimisiún Eorpach, https://www.eca.europa.eu/Lists/ECAReplies/COM-Replies-SR-2024-08/COM-Replies-SR-2024-08_GA.pdf [1.7.2024] Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    an Chomhpháirtíocht Eorpach um IS, Sonraí agus Róbataic (ADR) Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'I bpleananna IS an Aontais, beartaíodh trí phríomh-PPP de chuid an Aontais chun ról a thabhairt do chomhlachais ghnó i ndáil le glaonna an Choimisiúin ar thograí deontais IS a dhearadh (i.e. 'Comhchlárú'): dhá PPP do chlár Fís 2020 (maidir leis an Róbataic agus Mórshonraí), agus an chomhpháirtíocht nuabhunaithe Eorpach um IS, Sonraí agus Róbataic (ADR), a tháinig ina n-ionad don chlár Fís Eorpach. Is féidir le PPPanna borradh a chur faoi mhaoiniú T&N in IStríd an méid seo a leanas a dhéanamh ...' Reference "Uaillmhian an Aontais Eorpaigh san intleachta shaorga Tá rialachas níos láidre agus infheistíocht mhéadaithe agus níos fócasaithe riachtanach as seo amach', Cúirt Iniúchóirí na hEorpa, https://www.eca.europa.eu/ECAPublications/SR-2024-08/SR-2024-08_GA.pdf [1.7.2024]"
    europäische Partnerschaft für KI, Daten und Robotik
    de
    AI, Data and Robotics Partnership | European Partnership on AI, Data and Robotics | Public–Private Partnership on AI, Data and Robotics | AI, Data and Robotics (ADR) partnership | AI, Data and Robotics PPP
    en
    Definition European initiative bringing together industry, academia and the European Commission aimed at: - securing European sovereignty over AI, data and robotics technologies and knowhow; - establishing European leadership in AI, data and robotics technologies with high environmental and socio-economic impact; and - reinforcing Europe’s strong and global competitive positions in these fields Reference "COM-EN, based on:- Draft proposal for a European Partnership under Horizon Europe AI, Data and Robotics (1.2.2024). Version 18.06.2020.- Partnership Fiche: Artificial Intelligence, Data and Robotics (1.2.2024), 2022."
    partenariat public-privé dans le domaine de l’IA, des données et de la robotique | partenariat sur l'IA, les données et la robotique
    fr
    Definition association collaborative qui vise à accélérer le progrès technologique et à résoudre des problèmes complexes en exploitant les synergies entre trois domaines interconnectés (recherche et développement, applications pratiques, formation et partage des connaissances) Reference "COM-FR d'après le site français du programme européen pour la recherche et l'innovation > Evénement de lancement du partenariat sur l'IA, les données et la robotique, Adra (12.3.2024)"
  6. LAW · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
    sonraí earnála poiblí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    sonraí rialtais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    sonraí poiblí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Informationen des öffentlichen Sektors
    de
    Definition Dokumente öffentlicher Stellen, die wesentliches Ausgangsmaterial für Produkte und Dienste mit digitalen Inhalten enthalten Reference "EP-DE nach Erwägungsgrund 5, Richtlinie 2003/98/EG über die Weiterverwendung von Informationen des öffentlichen Sektors, CELEX:32003L0098/DE"
    public-sector information | public-sector data | public data | government data | PSI | public sector information
    en
    Definition information, including information products and services, generated, created, collected, processed, preserved, maintained, disseminated, or funded by or for a government or public institution Reference "OECD, 'Recommendation of the Council for Enhanced Access and More Effective Use of Public Sector Information', 30 April 2008, http://acts.oecd.org/instruments/ShowInstrumentView.aspx?InstrumentID=122&Lang=en&Book=False [14.8.2017]"
    Comment "Examples may include geographical information, statistics, meteorological data, data from publicly funded research projects, and digitised books from libraries.Reference: Commission communication entitled: 'Open data. An engine for innovation, growth and transparent governance', CELEX:52011DC0882"
    informations du secteur public | données du secteur public | données publiques | données gouvernementales
    fr
    Definition informations, y compris les produits et services d'information, générés, créés, rassemblés, traités, préservés, tenus à jour ou financés par ou pour le gouvernement ou des institutions publiques Reference "Site de l'OCDE, «Recommandation du Conseil relative à un accès élargi et une exploitation plus efficace concernant les informations du secteur public» (30.4.2008), http://acts.oecd.org/instruments/ShowInstrumentView.aspx?InstrumentID=122&Lang=fr&Book=False [23.8.2017]"
  7. SOCIAL QUESTIONS|health|health policy|organisation of health care|public health · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|data processing|data collection
    Ráiteas maidir le sonraí a chomhroinnt le linn éigeandálaí sláinte poiblí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Erklärung zum Datenaustausch in Notlagen im Bereich der öffentlichen Gesundheit
    de
    Definition gemeinsame Erklärung aus dem Jahr 2016, in der dazu augerufen wird, sämtliche Forschungsdaten über den Ausbruch des Zikavirus und über zukünftige Notlagen im Bereich der öffentlichen Gesundheit so schnell und so frei wie möglich verfügbar zu machen Reference COM-DE in Anlehnung an COM-EN
    Statement on data sharing in public health emergencies | Statement on Data Sharing in Public Health Emergency
    en
    Definition joint statement from 2016 which calls for all research data gathered during the Zika virus outbreak, and future public health emergencies, to be made available as rapidly and openly as possible Reference "COM-HU, based on: Wellcome UK > 'Statement on data sharing in public health emergencies (20.4.2020)', 1.2.2016"