Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

3 results

  1. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|European civil service
    ath-imlonnú inmheánach Reference " COM/2016/031 final - 2016/014 (COD):Togra le haghaidh Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le ceadú agus le faireachas margaidh ar mhótarfheithlicí agus a leantóirí, agus ar chórais, comhpháirteanna agus aonaid theicniúla ar leithligh atá ceaptha le haghaidh feithiclí den sórt sin (19.6.2019)"
    ga
    Context """Gníomhaíochtaí dá bhforáiltear sa dréacht-togra seo, ní bheidh aon impleachtaí buiséadacha acu ar bhuiséad an Aontais seachas na leithreasuithe dá bhforáiltear cheana i gcláreagrú oifigiúil airgeadais an Choimisiúin toisc nár mhór aon cheanglais maidir le hacmhainní airgeadais a chomhlíonadh trí ioncaim shannta agus athimlonnú inmheánach.""" Reference " COM/2016/031 final - 2016/014 (COD):Togra le haghaidh Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le ceadú agus le faireachas margaidh ar mhótarfheithlicí agus a leantóirí, agus ar chórais, comhpháirteanna agus aonaid theicniúla ar leithligh atá ceaptha le haghaidh feithiclí den sórt sin (19.6.2019)"
    Definition fostaithe a chur chuig ionad nua oibre nó dualgas a leagan orthu san institiúid chéanna nó sa chomhlacht céanna Reference EESC/COR–GA, bunaithe ar shainmhíniú EESC/COR–EN
    interne Stellenumschichtung | interne Personalumsetzung | interne Versetzung
    de
    Definition Versetzung eines Bediensteten innerhalb seiner Institution Reference EWSA/AdR – TERM-de
    internal redeployment
    en
    Definition assignment of employees to a new place or task within the same EU institution or body Reference EESC/COR-EN
    redéploiement interne
    fr
    Definition réaffectation de postes d'un service à un autre au sein d'un organe ou d'une institution de l'UE Reference EESC/COR-FR
    Comment Implique en principe que ces postes sont définitivement perdus par le service d'origine.
  2. EUROPEAN UNION|EU finance|Community budget · FINANCE|budget
    athdháileadh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ath-leithdháileadh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Mittelumschichtung | Umschichtung
    de
    Definition Neuzuweisung von Haushaltsmitteln innerhalb einer Rubrik, eines Kapitels oder zwischen Kapiteln des Haushaltsplans Reference Council-DE
    Comment "geschieht formal durch die ""Mittelübertragung"" IATE:759757 ; s.a. Umschichtung (von Mitteln) = EN ""redeployment"" IATE:804404 ; DIV: RSZ, 17.12.10"
    reallocation of appropriations | reallocation | redeployment of appropriations | redeployment | re-allocation
    en
    Definition redistribution of resources within a budget Reference "Council-HR, based on: Deutsche Welle > Brussels in for clash with EU members over budget plans (5.2.2020)"
    réaffectation
    fr
  3. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|personnel management and staff remuneration|personnel administration|professional career|reassignment
    ath-imlonnú oibrithe Reference "Rialachán (AE) 2019/1242 lena socraítear na caighdeáin feidhmíochta maidir le hastaíochtaí CO2 d’fheithiclí nua tromshaothair agus lena leasaítear Rialacháin (CE) Uimh. 595/2009 agus (AE) 2018/956 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus Treoir 96/53/CE ón gComhairle, CELEX:32019R1242/GAFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Wiedereingliederung von Arbeitnehmern
    de
    Definition Weiterbeschäftigung bzw. das Versetzen eines Arbeitnehmers an einen anderen Arbeitsplatz mit neuem Aufgabenfeld infolge struktureller Veränderungen Reference "Council-DE in Anl. an ILO, Bericht V Qualifikationen für mehr Produktivität, Beschäftigungswachstum und Entwicklung (8.7.2022)"
    Comment nicht zu verwechseln mit der Wiedereingliederung im Sinne einer Wiederaufnahme der Erwerbstätigkeit nach längerer krankheitsbedingter Abwesenheit
    redeployment of workers | staff redeployment
    en
    Definition moving of a worker from one job or role to another, which may involve different duties, be in a different location, have different pay and/or be of a different seniority level Reference "Council RO, based on: DavidsonMorris, Redeployment Rights and Redundancy (29.4.2022), 2021"
    redéploiement des travailleurs | redéploiement | réaffectation des travailleurs | réaffectation de la main-d’œuvre
    fr
    Definition réaffectation des travailleurs vers un autre emploi, un autre service, une autre entreprise, un autre secteur ou une autre région Reference "Conseil-FR le site de l'OCDE, Des emplois de qualité pour tous dans un monde du travail en mutation (10.5.2022)"
    Comment Un redéploiement des travailleurs peut par exemple résulter d'une transformation structurelle du marché du travail.