Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

127 toradh

  1. INDUSTRY|chemistry

    #645026

    IATE #3521335
    Rabhadh! Caidmiam ann. Cruthaítear múch chontúirteach le linn a úsáide. Féach an fhaisnéis atá curtha ar fáil ag an monaróir. Cloígh leis na treoracha sábháilteachta. Tagairt "Rialachán (CE) uimh. 1272/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 16 Nollaig 2008 maidir le haicmiú, lipéadú agus pacáistiú substaintí agus meascán, agus lena leasaítear agus lena n-aisghairtear Treoir 67/548/CEE agus Treoir 1999/45/CE, agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1907/2006, CELEX:32008R1272/GA"
    ga
    Achtung! Enthält Cadmium. Bei der Verwendung entstehen gefährliche Dämpfe. Hinweise des Herstellers beachten. Sicherheitsanweisungen einhalten.
    de
    Warning! Contains cadmium. Dangerous fumes are formed during use. See information supplied by the manufacturer. Comply with the safety instructions.
    en
    Attention! Contient du cadmium. Des fumées dangereuses se développent pendant l’utilisation. Voir les informations fournies par le fabricant. Respectez les consignes de sécurité.
    fr
    EUH207
    mul
  2. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems|telecommunications|regulation of telecommunications · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|computer system|information security

    #663452

    IATE #3589672
    bosca uirlisí an Aontais le haghaidh shlándáil 5G Tagairt Comhairle-GA
    ga
    bosca uirlisí an Aontais maidir le cibearshlándáil 5G Tagairt "Todhchaí Dhigiteach na hEorpa a Mhúnlú – Conclúidí ón gComhairle (9 Meitheamh 2020)"
    ga
    bosca uirlisí cibearshlándála 5G Tagairt "Conclúidí ón gComhairle Eorpach, 1-2 Deireadh Fómhair 2020 (8.1.2021)"
    ga
    Comhthéacs 'Iarrann sí ar an Aontas agus ar na Ballstáit lánúsáid a bhaint as bosca uirlisí cibearshlándála 5G a glacadh an 29 Eanáir 2020,...' Tagairt "Conclúidí ón gComhairle Eorpach, 1-2 Deireadh Fómhair 2020 (8.1.2021)"
    EU-Instrumentarium für die 5G-Cybersicherheit | 5G-Toolbox
    de
    Sainmhíniú Instrumentarium von Risikominderungsmaßnahmen für ein koordiniertes Vorgehen der Mitgliedstaaten zur Verbesserung der Sicherheit im 5G-Mobilfunknetz Tagairt "Mitteilung der Kommission: Sichere 5G-Einführung in der EU – Umsetzung des EU-Instrumentariums COM(2020)50"
    EU Toolbox for 5G Security | 5G cybersecurity toolbox | Cybersecurity of 5G networks: EU Toolbox of risk mitigating measures | EU toolbox on 5G cybersecurity
    en
    Sainmhíniú range of security measures to enable effective mitigation of risks and ensure that secure 5G networks are deployed across Europe Tagairt "Council-EN, based on:European Commission > Strategy > Shaping Europe's digital future > News > Cybersecurity toolbox factsheet (7.5.2020)"
    boîte à outils de l'UE pour la sécurité des réseaux 5G | boîte à outils de l'UE pour la cybersécurité de la 5G
    fr
    Sainmhíniú ensemble commun de mesures visant à atténuer les principaux risques en matière de cybersécurité des réseaux 5G dans l'UE Tagairt "Conseil-FR, d'après le site de la Commission européenne, Accueil > Coin presse > Des réseaux 5G sûrs: la boîte à outils de l'UE (10.5.2020)"
  3. SOCIAL QUESTIONS|health|health policy|organisation of health care|public health · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy|cross-border cooperation · SOCIAL QUESTIONS|health|health policy|organisation of health care|disease prevention

    #667857

    IATE #3629335
    creat slándála sláinte an Aontais Tagairt "Teachtaireacht maidir le Straitéis Sláinte Domhanda an Aontais Eorpaigh Sláinte Níos Fearr do Chách i nDomhan Atá ag Athrú,CELEX:52022DC0675/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    creat slándála sláinte Tagairt "Teachtaireacht maidir le Straitéis Sláinte Domhanda an Aontais Eorpaigh Sláinte Níos Fearr do Chách i nDomhan Atá ag Athrú,CELEX:52022DC0675/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    EU-Rahmen für die Gesundheitssicherheit
    de
    EU health security framework | health security framework | EU's health security framework
    en
    Sainmhíniú "framework for EU level coordination in the field of combating serious cross-border threats to health, established by Decision 1082/2013/EU and based essentially on an Early Warning and Response System (EWRS) and the exchange of information and cooperation within the Health Security Committee (HSC)" Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:Proposal for a Regulation on serious cross-border threats to health and repealing Decision No 1082/2013/EU, COM/2020/727 final"
    Nóta Lessons learnt with COVID-19 pandemic have shown that the health security arrangements, as established by Decision No 1082/2013/EU, provide a limited legal framework for EU level coordination and has not ensured an optimal response to the pandemic. Therefore, in November 2020, the Commission tabled a proposal for a stronger and more comprehensive legal framework in the form of a Regulation replacing the 2013 Decision (in October 2022 still being discussed by the co-legislators).
    cadre de sécurité sanitaire de l’UE
    fr
  4. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · EUROPEAN UNION|European construction|European Union|common foreign and security policy|common security and defence policy

    #663931

    IATE #3590734
    creat straitéiseach uile-Aontais chun tacú le hathchóiriú na hearnála slándála Tagairt "Conclúidí ón gComhairle maidir le creat straitéiseach uile-Aontais chun tacú le hAthchóiriú na hEarnála Slándála (SSR)"
    ga
    Comhthéacs 'd’fhormhuinigh sí an Teachtaireacht Chomhpháirteach ón gCoimisiún agus ó Ardionadaí an Aontais do Ghnóthaí Eachtracha agus don Bheartas Slándála dar teideal “Gnéithe de chreat straitéiseach uile-Aontais chun tacú le hAthchóiriú na hEarnála Slándála”, agus dúirt sí gur príomhuirlis í athchóiriú na hearnála slándála chun coinbhleachtaí a chosc trí aghaidh a thabhairt ar fhachtóirí géarchéime a d’fhéadfadh a bheith ann' Tagairt "Cinneadh (CBES) 2021/509 lena mbunaítear Saoráid Eorpach Síochána"
    EU-weiter Strategierahmen zur Unterstützung der Reform des Sicherheitssektors | EU-weiter Strategierahmen zur Unterstützung der Reform des Sicherheitssektors (SSR) | EU-SSR-Rahmen
    de
    EU-wide strategic framework to support security sector reform | EU-wide strategic framework to support SSR | EU-wide strategic framework to support security sector reform (SSR) | EU strategic framework to support security sector reform
    en
    Sainmhíniú approach designed to coordinate and guide the identification, planning and implementation of all EU external action instruments, programmes and projects that relate to security sector reform (SSR) Tagairt "Council-EN, based on:JOINT COMMUNICATION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL Elements for an EU-wide strategic framework to support security sector reform"
    Nóta The overarching goal of the framework is to help to make EU partner states more stable and individuals more secure.
    cadre stratégique à l'échelle de l'UE visant à soutenir la réforme du secteur de la sécurité | cadre stratégique à l'échelle de l'UE visant à soutenir la réforme du secteur de la sécurité (RSS)
    fr
    Sainmhíniú cadre destiné à orienter le choix, la planification et/ou la mise en œuvre/l'exécution de tous les instruments/programmes/projets de l'UE en matière d'action extérieure liés à la réforme du secteur de la sécurité (RSS) Tagairt "Conseil-FR, d'après la communication conjointe intitulée ""Éléments pour la mise en place d'un cadre stratégique à l'échelle de l'UE visant à soutenir la réforme du secteur de la sécurité"" - JOIN(2016) 31 final"
  5. EUROPEAN UNION|European Union law|intergovernmental legal instrument|common strategy · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU office or agency|European Agency for Safety and Health at Work · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|organisation of work and working conditions|working conditions|occupational safety

    #666024

    IATE #3619757
    Creat Straitéiseach an Aontais Eorpaigh maidir le sláinte agus sábháilteacht ag an obair 2021-2027 Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Strategischer Rahmen der EU für Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz 2021–2027
    de
    Nóta Der Strategische Rahmen der EU für Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz (2021-2027) der Europäischen Kommission legt die wichtigsten Prioritäten und Maßnahmen zur Verbesserung der Gesundheit und Sicherheit von Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmern fest, indem er rasche Veränderungen in Wirtschaft, Demografie und Arbeitsmustern thematisiert. (...)Der Strategische Rahmen verfolgt einen dreigliedrigen Ansatz – unter Beteiligung der Organe, Einrichtungen und sonstigen Stellen der EU, der Mitgliedstaaten, Sozialpartner und anderer Interessenträger – und legt den Schwerpunkt dabei auf drei Hauptprioritäten:1. Antizipation und Management des Wandels vor dem Hintergrund des ökologischen, digitalen und demografischen Wandels;2. Verbesserung der Prävention arbeitsbedingter Unfälle und Erkrankungen mit dem Ziel eines „Vision-Null“-Ansatzes in Bezug auf arbeitsbedingte Todesfälle3. Erhöhung der Bereitschaft im Hinblick auf aktuelle und künftige Gesundheitskrisen.
    EU strategic framework on health and safety at work 2021-2027 | EU strategic framework on health and safety at work 2021-2027 Occupational safety and health in a changing world of work | EU strategic framework on safety and health at work 2021-2027 | EU occupational safety and health strategic framework 2021-2027 | EU OSH strategic framework 2021-2027 | EU strategic framework on health and safety at work for 2021-2027
    en
    Sainmhíniú framework that defines the key priorities and actions for improving workers’ health and safety, addressing rapid changes in the economy, demography and work patterns Tagairt "European Agency for Safety and Health at Work > About EU-OSHA > What we do > Strategy and programmes > EU strategic framework on health and safety at work 2021-2027 (22.3.2022)"
    Nóta The three key priorities identified by the framework are:1. anticipating and managing change in the context of green, digital and demographic transitions;2. improving the prevention of work-related accidents and diseases, and striving towards a Vision Zero approach to work-related deaths;3. increasing preparedness to respond to current and future health crises.
    cadre stratégique de l’Union européenne en matière de santé et de sécurité au travail pour la période 2021-2027
    fr
    Nóta Le cadre stratégique repose sur une approche tripartite, associant les institutions de l’UE, les États membres, les partenaires sociaux et d’autres parties prenantes, et met l’accent sur trois grandes priorités:1. anticiper et gérer les changements dans le contexte des transitions écologique, numérique et démographique;2. renforcer la prévention des accidents du travail et maladies professionnelles et s’efforcer d’adopter une approche «Vision zéro» en matière de décès liés au travail;3. améliorer la préparation pour répondre aux crises sanitaires actuelles et futures.
  6. EUROPEAN UNION · SOCIAL QUESTIONS|health|health policy · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|organisation of work and working conditions|working conditions

    #652609

    IATE #3561279
    Creat Straitéiseach AE maidir le Sláinte agus Sábháilteacht ag an Obair 2014-2020 Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    strategischer Rahmen der EU für Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz 2014-2020
    de
    Sainmhíniú Strategierahmen der Europäischen Kommission zum Thema Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz; enthält Herausforderungen und strategische Ziele sowie Maßnahmen und Instrumente, um diese zu bewältigen bzw. zu erreichen Tagairt "Vgl. Europäische Kommission > Beschäftigung, Soziales und Integration > ... > Schlagzeilen http://ec.europa.eu/social/main.jsp?langId=de&catId=89&newsId=2053&furtherNews=yes (5.03.15)"
    Nóta erklärtes Ziel ist es, dass die EU bei der Förderung hoher Standards für Arbeitsbedingungen sowohl in Europa als auch weltweit weiterhin eine Führungsrolle spielt
    EU Strategic Framework on Health and Safety at Work 2014-2020 | EU Strategy on Health and Safety at Work | Occupational Safety and Health | OSH Framework | EU Occupational Safety and Health Strategic Framework 2014-2020 | EU OSH Strategic Framework 2014-2020
    en
    Sainmhíniú framework presented by the Commission in June 2014 which identifies key challenges and strategic objectives for health and safety at work, presents key actions and identifies instruments to address these Tagairt "European Commission > Employment, Social Affairs & Inclusion, Health and safety at work: Strategic Framework sets out EU objectives for 2014-2020 http://ec.europa.eu/social/main.jsp?langId=en&catId=89&newsId=2053&furtherNews=yes [29.7.2014]"
    cadre stratégique de l'Union européenne en matière de santé et de sécurité au travail pour la période 2014-2020
    fr
    Nóta Ce cadre, présenté par la Commission en juin 2014, expose les grands défis et les objectifs stratégiques en matière de santé et de sécurité au travail. Il vise à faire en sorte que l'UE continue à jouer un rôle de premier plan dans la promotion de normes élevées dans ce domaine.
  7. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|extra-European organisations|African organisation

    #654412

    IATE #3566418
    an Lárionad Réigiúnach don tSlándáil Mhuirí san Afraic Láir Tagairt "'Conclúidí ón gComhairle maidir le Plean Gníomhaíochta 2015-2020 do Mhurascaill na Guine,' Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7168-2015-INIT/ga/pdf [3.5.2017] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    CRESMAC Tagairt "'Conclúidí ón gComhairle maidir le Plean Gníomhaíochta 2015-2020 do Mhurascaill na Guine,' Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7168-2015-INIT/ga/pdf [3.5.2017] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Regionales Zentrum für maritime Sicherheit in Zentralafrika | CRESMAC | Regionalzentrum für die Gefahrenabwehr in der Schifffahrt in Zentralafrika
    de
    Sainmhíniú "Koordinierungszentrum für die maritime Sicherheit für Zentralafrika, errichtet unter der Federführung der Wirtschaftsgemeinschaft der westafrikanischen Staaten (ECOWAS) IATE:781107 im Rahmen einer regionalen Initiative für maritime Sicherheit" Tagairt Council-DE in Anlehnung an Council-FR
    Nóta "Pendant für Westafrika: Regionales Zentrum für maritime Sicherheit in Westafrika IATE:3566419"
    Regional Centre for Maritime Security in Central Africa | Regional Centre for Maritime Security of Central Africa | Regional Maritime Security Centre of Central Africa | CRESMAC
    en
    Sainmhíniú maritime coordination centre for Central Africa established in Pointe Noire, Congo, under the aegis of the Economic Community of West African States (ECOWAS) in the framework of the regional maritime security initiative launched at the Yaoundé summit in June 2013 and bringing together the countries of the Gulf of Guinea, ECOWAS, ECCAS and the Gulf of Guinea Commission (GGC) Tagairt Council-EN, based on Council-FR
    Nóta "See also:- IATE:873293 Economic Community of Central African States (ECCAS)- IATE:3566419 Regional Centre for Maritime Security in West Africa (CRESMAO)"
    Centre régional de sécurisation maritime de l'Afrique centrale | Centre régional de la sécurité maritime de l'Afrique centrale | Centre régional de la sécurité maritime en Afrique centrale | CRESMAC
    fr
    Sainmhíniú centre de coordination maritime mis en place sous l'égide de la Communauté économique des États de l'Afrique centrale (CEEAC), dans le cadre de l'initiative régionale de sécurité maritime lancée au sommet de Yaoundé en juin 2013 et regroupant les pays du golfe de Guinée, la CEDEAO, la CEEAC et la Commission du golfe de Guinée (CGG) Tagairt "Conseil-FR, d'après site Africadiligence > Accueil, > Géopolitique > Le coût de la piraterie dans le golfe de Guinée, http://www.africadiligence.com/le-cout-de-la-piraterie-dans-le-golfe-de-guinee-348756/ [31.1.2019]"
    Nóta "Voir aussi:- Communauté économique des États de l'Afrique centrale (CEEAC) [IATE:873293 ]- CRESMAO [IATE:3566419 ]"
  8. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|extra-European organisations|African organisation

    #654413

    IATE #3566419
    an Lárionad Réigiúnach don tSlándáil Mhuirí san Afraic Thiar Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Lárionad Réigiúnach Slándála Muirí na hAfraice Thiar Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CRESMAO Tagairt "'Conclúidí ón gComhairle maidir le Plean Gníomhaíochta 2015-2020 do Mhurascaill na Guine,' Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7168-2015-INIT/ga/pdf [3.5.2017] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Regionales Zentrum für maritime Sicherheit in Westafrika | CRESMAO | Regionalzentrum für die Gefahrenabwehr in der Schifffahrt in Westafrika
    de
    Sainmhíniú "Koordinierungszentrum für die maritime Sicherheit für Westafrika, errichtet unter der Federführung der Wirtschaftsgemeinschaft der westafrikanischen Staaten (ECOWAS) IATE:781107 im Rahmen einer regionalen Initiative für maritime Sicherheit" Tagairt Council-DE in Anlehnung an Council-FR
    Nóta "Pendant für Zentralafrika: Regionales Zentrum für maritime Sicherheit in Zentralafrika IATE:3566418"
    Regional Centre for Maritime Security in West Africa | Regional Maritime Security Centre of West Africa | Regional Centre for Maritime Security of West Africa | CRESMAO
    en
    Sainmhíniú maritime coordination centre for West Africa set up under the aegis of the Economic Community of West African States (ECOWAS) in the framework of the regional maritime security initiative launched at the Yaoundé summit in June 2013 and bringing together the countries of the Gulf of Guinea, ECOWAS, ECCAS and the Gulf of Guinea Commission (GGC) Tagairt Council-EN, based on Council-FR
    Nóta "See also:- IATE:781107 Economic Community of West African States (ECOWAS)- IATE:3566418 Regional Centre for Maritime Security in Central Africa (CRESMAC)"
    Centre régional de sécurisation maritime de l'Afrique de l'Ouest | Centre régional de la sécurité maritime en Afrique de l'Ouest | Centre régional de la sécurité maritime de l'Afrique de l'Ouest | CRESMAO
    fr
    Sainmhíniú centre de coordination maritime mis en place sous l'égide de la Communauté économique des États de l'Afrique de l'Ouest (CEDEAO), dans le cadre de l'initiative régionale de sécurité maritime lancée au sommet de Yaoundé en juin 2013 et regroupant les pays du golfe de Guinée, la CEDEAO, la CEEAC et la Commission du golfe de Guinée (CGG) Tagairt "Conseil-FR, d'après site Africadiligence > Accueil, > Géopolitique > Le coût de la piraterie dans le golfe de Guinée, http://www.africadiligence.com/le-cout-de-la-piraterie-dans-le-golfe-de-guinee-348756/ [31.1.2019]"
    Nóta "Voir aussi:- Communauté économique des États de l'Afrique de l'Ouest (CEDEAO) [IATE:781107 ]- CRESMAC [IATE:3566418 ]"
  9. TRANSPORT|maritime and inland waterway transport|maritime transport

    #611995

    IATE #884154
    an Cód Idirnáisiúnta um Bainistíocht Sábháilteachta Tagairt "Togra le haghaidh Treoir lena leasaítear Treoir 2003/87/CE lena mbunaítear scéim um liúntais astaíochtaí gás ceaptha teasa a thrádáil laistigh den Aontas, Cinneadh (AE) 2015/1814 i ndáil le cúlchiste cobhsaíochta margaidh a bhunú agus a fheidhmiú do scéim trádála an Aontais maidir le hastaíochtaí gás ceaptha teasa agus Rialachán (AE) 2015/757, CELEX:52021PC0551/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Cód ISM Tagairt "Treoir (AE) 2017/2110 maidir le córas cigireachtaí d'oibriú sábháilte long paisinéirí róró agus árthaí paisinéirí ardluais i seirbhís rialta agus lena leasaítear Treoir 2009/16/CE agus lena n-aisghairtear Treoir 1999/35/CE ón gComhairle, CELEX:32017L2110/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Internationaler Code für Maßnahmen zur Organisation eines sicheren Schiffsbetriebs und zur Verhütung der Meeresverschmutzung | ISM-CODE | internationaler Schiffsmanagement Code
    de
    Sainmhíniú "Regelwerk der IMO IATE:800404 , das die Eigentümer bzw. Betreiber von Seeschiffen verpflichtet, systematische Vorkehrungen für den sicheren Betrieb ihrer Flotte und den Schutz der Meeresumwelt zu treffen" Tagairt Council-DE
    Nóta "1993 von der IMO angenommen, seit 1994 Bestandteil des Internationalen Übereinkommens zum Schutz des menschlichen Lebens auf See (SOLAS) IATE:791356 (Kapitel IX); Änderungen vom Dez. 2000 seit Juli 2002 in Kraft; DIV: aka 11.08.09"
    International Management Code for the Safe Operation of Ships and for Pollution Prevention | ISM Code | International Safety Management Code | ISMC | International Management Code for the Safe Operation of Ships and Pollution Prevention
    en
    Sainmhíniú international standard for the safe management and operation of ships and for pollution prevention, aiming to ensure safety at sea, prevention of human injury, loss of life and the avoidance of damage to the environment, in particular to the marine environment Tagairt "Council-EN based on: UK Maritime & Coastguard Agency - Instructions for the guidance of surveyors on international management code for the safe operation of ships and for pollution prevention (the ISM code) (16.5.2022)"
    Nóta The system was established in 2016 at the 70th session of the Marine Environment Protection Committee (MEPC70) as an amendment to MARPOL Annex VI and entered into force on 1 March 2018.
    code international de gestion pour la sécurité de l'exploitation des navires et la prévention de la pollution | code ISM | code international de gestion de la sécurité | recueil ISM | Code international sur la gestion pour la sécurité
    fr
    Sainmhíniú ensemble de directives portant sur la gestion de la sécurité et la prévention de la pollution des compagnies maritimes, couvrant aussi bien les opérations sur les navires que les opération à terre Tagairt "Conseil-FR, d'après - Site du gouvernement du Canada, Code international de gestion de la sécurité (Code ISM) (21.4.2022)- Site du Sénat, Transports (21.4.2022)"
    Nóta "Adopté en 1993 par l'OMI, ce code est devenu obligatoire en 1998 pour les navires-citernes, les navires à passagers et les vraquiers et, depuis 2002, pour tous les autres navires d'un tonnage supérieur à 500 (UMS) couverts par la convention SOLAS (convention internationale pour la sauvegarde de la vie humaine en mer)."
  10. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|Community body · SOCIAL QUESTIONS|health · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|organisation of work and working conditions

    #647461

    IATE #3536883
    an Coiste Comhairleach um Shábháilteacht agus Sláinte ag an Obair Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Beratender Ausschuss für Sicherheit und Gesundheit am Arbeitsplatz | Beratender Ausschuss für Sicherheit, Arbeitshygiene und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz
    de
    Sainmhíniú In diesem neuen Ausschuss werden der frühere Beratende Ausschuss für Sicherheit, Arbeitshygiene und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz (Beschluss 74/325/EWG, AB L 185/74, S.15) und der Ausschuss für die Betriebssicherheit und den Gesundheitsschutz im Steinkohlenbergbau und in den anderen mineralgewinnenden Industriezweigen (Beschluss 74/326/EWG, AB L 185/74, S.18) mit erweitertem Aufgabenbereich zusammengefasst. Tagairt "Beschluss des Rates zur Einsetzung eines Beratenden Ausschusses für Sicherheit und Gesundheit am Arbeitsplatz"
    Nóta "XREF: Europäische Agentur für Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz"
    Advisory Committee on Safety and Health at Work | ACSH | ACSHW
    en
    Sainmhíniú committee, consisting of three full members for each Member State, there being one representative for each of the national governments, trade unions and employers' organisations, set up by Council Decision 2003/913(01), which has the task of assisting the European Commission in the preparation, implementation and evaluation of activities in the fields of safety and health at work, in both the public and private sectors Tagairt "COM-EN, based on:Council Decision 2003/913(01) setting up an Advisory Committee on Safety and Health at Work, CELEX:32003D0913(01)/EN"
    Nóta "The Advisory Committee on Safety, Hygiene and Health Protection at Work [ IATE:2142177 ] was originally set up by Council Decision 74/325 [ CELEX:31974D0325/EN ]. That Committee has been merged with the Safety and Health Commission for the Mining and other Extractive Industries [ IATE:2147339 ] and renamed 'Advisory Committee on Safety and Health at Work'."
    Comité consultatif pour la sécurité et la santé sur le lieu du travail | Comité consultatif pour la sécurité, l'hygiène et la protection de la santé sur le lieu de travail
    fr
    Sainmhíniú comité chargé d'assister la Commission dans la préparation, la mise en œuvre et l'évaluation de toute initiative concernant la sécurité et la santé sur le lieu du travail Tagairt "COM-FR, d'après la décision du Conseil du 22 juillet 2003 relative à la création d'un Comité consultatif pour la sécurité et la santé sur le lieu du travail, CELEX:32003D0913(01)/FR"
    Nóta Dans le domaine de la sécurité et de la santé au travail, la Commission était initialement assistée par deux comités consultatifs, à savoir l'Organe permanent pour la sécurité et la salubrité dans les mines de houille et les autres industries extractives (institué en 1957; mandat étendu par la décision 74/326/CEE) et le Comité consultatif pour la sécurité, l'hygiène et la protection de la santé sur le lieu de travail (institué par la décision 74/325/CEE). Compte tenu de l'évolution du monde du travail et du droit communautaire, il a été proposé de rationaliser le fonctionnement de ces deux comités en les fusionnant, en réduisant le nombre de leurs membres et en les dotant d'un secrétariat unique. Selon la proposition de la Commission, ce nouveau comité devait conserver l'appellation «Comité consultatif pour la sécurité, l'hygiène et la protection de la santé sur le lieu de travail» mais c'est finalement le nom de «Comité consultatif pour la sécurité et la santé sur le lieu du travail» qui a été retenu lors de l'adoption de la décision.Le comité est composé de trois membres titulaires par État membre, à savoir un représentant des gouvernements nationaux, un représentant des organisations syndicales de travailleurs et un représentant des organisations syndicales d'employeurs.
  11. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|computer system|information security

    #638866

    IATE #2213844
    an Coiste Slándála (INFOSEC - AQUA) Tagairt Comhairle-GA (liosta chomhlachtaí ullmhúcháin na Comhairle)
    ga
    Sainmhíniú Ní foghrúpa é seo den Choiste Slándála INFOSEC ach foirmíocht ad hoc a bhuaileann le chéile leis na AQUAnna (na hÚdaráis Chuícháilithe). Is foirmíocht eile den Choiste Slándála INFOSEC é an Coiste Slandála (INFOSEC -saineolaithe) Tagairt Comhairle-GA
    Sicherheitsausschuss (Informationssicherung - Referenzgruppe für qualifizierte Behörden) | Sicherheitsausschuss (INFOSEC - Qualifizierte Behörden)
    de
    Sainmhíniú "spezialisierte Zusammensetzung des Sicherheitsausschusses (Informationssicherung) IATE:928507" Tagairt Council-DE nach Council-EN
    Nóta "siehe auch Sicherheitsausschuss (Informationssicherung - Task-Force für die TEMPEST-Implementierung) IATE:2213851"
    Security Committee (Information Assurance - AQUA Reference Group) | AQUA Reference Group | ARG | Security Committee (INFOSEC - AQUAs)
    en
    Sainmhíniú "specialised configuration of the Security Committee (Information Assurance) IATE:928507" Tagairt ---
    Comité de sécurité (Assurance de l'information - Groupe de référence des autorités d'évaluation qualifiées) | Groupe de référence des autorités d'évaluation qualifiées | ARG | Comité de sécurité (INFOSEC - autorités d'évaluation qualifiées)
    fr
    Sainmhíniú "formation spécialisée du Comité de sécurité (Assurance de l'information) [IATE:928507 ], qui est l'un des deux sous-groupes du Comité de sécurité [IATE:922469 ]" Tagairt "Conseil-FR, d'après Inventaire des groupes et comités participant aux travaux préparatoires du Conseil (A.13), dernière version (28.7.2015), http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10356-2015-INIT/fr/pdf"
    Nóta "Autre formation spécialisée de ce sous-groupe: - IATE:2213851 Comité de sécurité (Assurance de l'information - Task-force de mise en œuvre Tempest) Voir aussi:- IATE:3500350 assurance de l'information- IATE:2212666 autorité d'évaluation qualifiée."
  12. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|computer system|information security

    #638867

    IATE #2213851
    an Coiste Slándála (ráthú faisnéise-saineolaithe Tempest: tascfhórsa chur chun feidhme Tempest) Tagairt "Comhairle-GA, bunaithe ar an liosta de chomhlachtaí ullmhúcháin na Comhairle, http://register.consilium.europa.eu/doc/srv?l=GA&f=ST%2011903%202011%20INIT"
    ga
    an Coiste Slándála (ráthú faisnéise- saineolaithe Tempest: ITTF) Tagairt "Comhairle-GA, bunaithe ar an liosta de chomhlachtaí ullmhúcháin na Comhairle, http://register.consilium.europa.eu/doc/srv?l=GA&f=ST%2011903%202011%20INIT"
    ga
    Sainmhíniú Ní foghrúpa é seo de Choiste Slándála INFOSEC, ach foirmíocht ad hoc a bhuaileann le saineolaithe teicniúla cúpla uair sa bhliain a brath ar an ábhar a bhíonn á phlé (sna cruinnithe teicniúla sin, is ceann de na hábhair a bhíonn á bplé é an soláthar. Is foirmíocht eile de Choiste Slándála INFOSEC é an Coiste Slándála (INFOSEC - AQUANNA) Tagairt Comhairle-GA
    Sicherheitsausschuss (Informationssicherung - Task-Force für die TEMPEST-Implementierung) | Sicherheitsausschuss (INFOSEC - Experten) | Sicherheitsausschuss (Informationssicherung - Experten)
    de
    Sainmhíniú "spezialisierte Zusammensetzung des Sicherheitsausschusses (Informationssicherung) IATE:928507" Tagairt Council-DE nach Council-EN
    Nóta "siehe auch Sicherheitsausschuss (Informationssicherung - Referenzgruppe für qualifizierte Behörden) IATE:2213844"
    Security Committee (Information Assurance - Implementation Tempest Task Force) | Implementation Tempest Task Force | ITTF | Security Committee (Information Assurance - experts) | Security Committee (INFOSEC - experts)
    en
    Sainmhíniú "specialised configuration of the Security Committee (Information Assurance) IATE:928507" Tagairt Council-EN
    Nóta "The other specialised configuration of the Security Committee (Information Assurance) is the Security Committee (Information Assurance - AQUAs) [ IATE:2213844 ]"
    Comité de sécurité (Assurance de l'information - Task force de mise en œuvre Tempest) | Comité de sécurité (Assurance de l'information - experts Tempest: Task-force de mise en œuvre Tempest) | Task force de mise en œuvre Tempest | Taskforce de mise en œuvre Tempest | Task-force de mise en œuvre Tempest | Comité de sécurité (Assurance de l'information - experts) | Comité de sécurité (INFOSEC - experts)
    fr
    Sainmhíniú "formation spécialisée du Comité de sécurité (Assurance de l'information) [IATE:928507 ], qui est l'un des deux sous-groupes du Comité de sécurité [IATE:922469 ]" Tagairt Conseil-FR, d'après l'inventaire des groupes et comités participant aux travaux préparatoires du Conseil (A.13), dernière version
    Nóta "L'autre formation spécialisée du Comité de sécurité (Assurance de l'information) est: - IATE:2213844 autorités d'évaluation qualifiées Voir aussi:- IATE:3500350 assurance de l'information- IATE:2212666 autorité d'évaluation qualifiée."
  13. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|computer system|information security

    #615781

    IATE #928507
    an Coiste Slándála (Dearbhú Faisnéise)
    ga
    an Coiste Slándála (Ráthú Faisnéise) Tagairt "Comhairle-GA, bunaithe ar an liosta oifigiúil de chomhlachtaí ullmhúcháin na Comhairle, http://register.consilium.europa.eu/doc/srv?l=GA&f=ST%2011903%202011%20INIT"
    ga
    an Coiste Slándála (INFOSEC) Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Nóta "foghrúpa den Choiste Slándála [IATE:922469]. Is é an Bord um Chreidiúnú Slándála (BCS) an foghrúpa eile [IATE:2114329]"
    Sicherheitsausschuss (Informationssicherung) | Sicherheitsausschuss (INFOSEC)
    de
    Sainmhíniú "Untergruppe des Sicherheitsausschusses mit Zuständigkeit für den Bereich Informationssicherung" Tagairt Council-DE
    Nóta "Die Untergruppe kann in folgenden Zusammensetzungen zusammentreten:- Referenzgruppe für qualifizierte Behörden;- Task-Force für die TEMPEST-Implementierung.Der Sicherheitsausschuss hat folgende weitere Untergruppen:- Sicherheits-Akkreditierungsgremium;- Sachverständigengruppe für Abwehrmaßnahmen in Bezug auf technische Überwachung."
    Security Committee (Information Assurance) | Security Committee (INFOSEC) | INFOSEC Council | CSCIA | CSC(IA)
    en
    Sainmhíniú "subgroup of the Security Committee" Tagairt Council-EN
    Nóta "Other subgroups of the Security Committee are:- Security Accreditation Board (SAB)- Technical Surveillance Counter-Measures Expert Group (TSCM)The group can meet in the following configurations:- AQUA Reference Group- Implementation Tempest Task Force"
    comité de sécurité (Assurance de l'information) | comité de sécurité (INFOSEC) | autorités d'évaluation qualifiées
    fr
    Sainmhíniú "sous-groupe du comité de sécurité, groupe de travail du Conseil institué par la décision 2013/488/UE" Tagairt Conseil-FR
    Nóta "Autres sous-groupe du comité de sécurité:- Comité d'homologation de sécurité- Groupe d'experts sur les contre-mesures de surveillance technique (CMST)Formations possibles:- Groupe de référence des autorités d'évaluation qualifiées- Task force de mise en œuvre Tempest"
  14. INTERNATIONAL ORGANISATIONS

    #648763

    IATE #3543863
    an Coiste Slándála Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sicherheitsausschuss
    de
    Sainmhíniú "informelles nachgeordnetes Gremium des Ständigen Rates der OSZE IATE:1180245" Tagairt "OSZE-Magazin Nr. 3/2011 http://www.osce.org/de/home/84217?download=true (29.04.12)"
    Nóta "Ende 2006 analog zu den drei Sicherheitsdimensionen der OSZE IATE:884803 eingerichtet; XREF: Wirtschafts- und Umweltausschuss IATE:3543864 , Ausschuss für die menschliche Dimension IATE:3543865 ;DIV: aka 29.04.12"
    Security Committee
    en
    Sainmhíniú "informal subsidiary body to the OSCE's Permanent Council IATE:1180245" Tagairt "OSCE Magazine, 3/2011 http://www.osce.org/home/82641?download=true (30.04.12)"
    Nóta "Context: OSCE IATE:884803 ;corresponding to the OSCE’s three security dimensions, 3 committees were established at the end of 2006; under a chairperson appointed by the current OSCE Chair, the delegates “discuss” and “consider” topics on the OSCE agenda; they “support” or “recommend” proposals and strategies"
    comité de sécurité | comité de sécurité de l'OSCE
    fr
    Sainmhíniú "organe subsidiaire informel du Conseil permanent de l'OSCE, chargé de débattre des aspects non militaires et politiques de la sécurité, d'étudier les questions transdimensionnelles ayant un rapport particulier avec les aspects non militaires de la sécurité, d'appuyer les préparatifs de la Conférence annuelle d’examen des questions de sécurité et de débattre de recommandations adressées au Conseil permanent sur le programme de travail" Tagairt "Conseil FR, d'après:- site de l'OSCE, Accueil > A propos > Conseil permanent (1.3.2022)- décision nº 17/06 du Conseil ministériel de l'OSCE (1.3.2022)"
    Nóta "Les deux autres organes créés par cette décision sont le comité économique et environnemental (qui se substitue au sous-comité économique et environnemental du Conseil permanent) et le comité sur la dimension humaine."
  15. TRANSPORT|air and space transport|air transport|aviation security · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU office or agency|European Aviation Safety Agency

    #669303

    IATE #3641397
    Coiste maidir le rialacha comhchoiteanna sábháilteachta a chur i bhfeidhm i réimse na heitlíochta sibhialta
    ga
    Ausschuss für die Anwendung der gemeinsamen Sicherheitsvorschriften für die Zivilluftfahrt | Ausschuss der Agentur der Europäischen Union für Flugsicherheit | EASA-Ausschuss
    de
    Committee for the application of common safety rules in the field of civil aviation | European Union Aviation Safety Agency Committee | EASA Committee | European Aviation Safety Agency Regulatory Committee | European Aviation Safety Agency Committee
    en
    Sainmhíniú "committee within the meaning of Regulation (EU) No 182/2011, to discuss and deliver opinions on draft implementing acts proposed by the Commission to Regulations (EU) 2018/1139 and (EU) No 376/2014" Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:- Report from the Commission: The European Aviation Safety Programme, COM(2022) 529 final. - Regulation (EU) 2018/1139 on common rules in the field of civil aviation and establishing a European Union Aviation Safety Agency, Article 127."
    comité pour l’application des règles communes de sécurité dans le domaine de l’aviation civile | comité de l’Agence de l’Union européenne pour la sécurité aérienne | comité AESA
    fr
    Nóta "À ne pas confondre avec le comité de la sécurité aérienne, qui participe à la mise à jour de la liste des transporteurs aériens qui font l’objet d’une interdiction d’exploitation en vertu du règlement (CE) nº 2111/2005, et avec le comité du ciel unique, chargé d’adopter les règles du système de performance, ce qui englobe les indicateurs de performance en matière de sécurité pour la GTA/SNA."
  16. EUROPEAN UNION · TRANSPORT|air and space transport|air transport

    #638020

    IATE #2100615
    an Coiste um chur chun feidhme an Rialacháin maidir le rialacha comhchoiteanna i réimse na heitlíochta sibhialta agus lena mbunaítear Gníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta na hEorpa Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Coiste Aershábháilteachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Flugsicherheitsausschuss
    de
    Air Safety Committee | ASC
    en
    Nóta "originally established by the Council Regulation (EEC) No 3922/1991 on the harmonization of technical requirements and administrative procedures in the field of civil aviation, CELEX:31991R3922/EN"
    Comité pour la mise en oeuvre du règlement concernant des règles communes dans le domaine de l'aviation civile et instituant une Agence européenne de la sécurité aérienne
    fr
  17. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · TRANSPORT|air and space transport

    #664916

    IATE #3593102
    an Coiste Speisialaithe um Shábháilteacht Eitlíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Bunaítear leis seo an Bord Formhaoirseachta um Dheimhniúchán, atá freagrach don Choiste Speisialaithe um Shábháilteacht Eitlíochta, faoi chomhchathaoirleacht ghníomhairí teicniúla na bPáirtithe, ar comhlacht comhordúcháin teicniúil é a bheidh freagrach as an Iarscríbhinn seo a chur chun feidhme go héifeachtach. Beidh sé comhdhéanta d’ionadaithe ó ghníomhaire teicniúil gach Páirtí agus féadfaidh sé cuireadh a thabhairt do rannpháirtithe breise chun comhlíonadh a shainordaithe a éascú.' Tagairt "Comhaontú Trádála agus Comhair idir an tAontas Eorpach agus an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach, de pháirt , agus Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann, den pháirt eile, CELEX:22021A0430(01)/GA"
    Sonderausschuss für Flugsicherheit
    de
    Specialised Committee on Aviation Safety
    en
    Sainmhíniú committee established by the Trade and Cooperation Agreement between the European Union and the United Kingdom to address matters relating to aviation safety Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on TRADE AND COOPERATION AGREEMENT BETWEEN THE EUROPEAN UNION AND THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY, OF THE ONE PART, AND THE UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND, OF THE OTHER PART"
    comité spécialisé pour la sécurité de l’aviation
    fr
    Nóta Le comité spécialisé pour la sécurité de l’aviation a été institué en vertu de l’accord de commerce et de coopération entre l’Union européenne et la Communauté européenne de l’énergie atomique, d’une part, et le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord, d’autre part. Il traite des questions couvertes par le titre II de la rubrique deux de la deuxième partie dudit accord.
  18. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament

    #651637

    IATE #3553177
    An Coiste um an gComhshaol, um Shláinte Phoiblí agus um Shábháilteacht Bia Tagairt EP reference database Codict
    ga
    Ausschuss für Umweltfragen, öffentliche Gesundheit und Lebensmittelsicherheit
    de
    Committee on the Environment, Public Health and Food Safety
    en
    Commission de l'environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire
    fr
    ENVI
    mul
  19. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy|Union for the Mediterranean · POLITICS|parliament|interparliamentary relations

    #638439

    IATE #2156149
    An Coiste um Ghnóthaí Polaitiúla, um an tSlándáil agus um Chearta an Duine Tagairt Normative_Comm_Dele_OJPV
    ga
    Ausschuss für politische Angelegenheiten, Sicherheit und Menschenrechte
    de
    Sainmhíniú Parlamentarischer Ausschuss der Parlamentarischen Versammlung Europa-Mittelmeer Tagairt "Geschäftsordnung der Parlamentarischen Versammlung Europa-Mittelmeer, Artikel 5 Absatz 1 Buchstabe a, http://www.europarl.europa.eu/intcoop/empa/euromedkeydocuments/17052009rop_de.pdf (Stand: 23.3.2010)"
    Committee on Political Affairs, Security and Human Rights
    en
    Sainmhíniú one of the five committees of the parliamentary assembly of the Union for the Mediterranean (UfM) Tagairt "EP-EN, based on: Parliamentary Assembly - Union for the Mediterranean > Committee on Political Affairs, Security and Human Rights, http://www.europarl.europa.eu/intcoop/paufm/political_en.html [18.2.2019]"
    commission des affaires politiques, de la sécurité et des droits de l'homme
    fr
    Nóta une des cinq commissions parlementaires de l'AP-UpM
  20. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|extra-European organisations|Asian organisation

    #658364

    IATE #3573315
    Comhphobal Polaitiúil agus Slándála ASEAN Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    APSC Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Politik- und Sicherheitsgemeinschaft des ASEAN | sicherheitspolitische Gemeinschaft des ASEAN,sicherheitspolitische Gemeinschaft der ASEAN,Politik- und Sicherheitsgemeinschaft der ASEAN | APSC
    de
    Sainmhíniú eine der drei auf dem Gipfel 2015 in Kuala Lumpur geschaffenen Säulen der Staatengemeinschaft ASEAN Tagairt "EP-DE nach tagesschau.de, https://www.tagesschau.de/wirtschaft/asean-staaten-gruenden-wirtschaftsgemeinschaft-101.html (20.9.2017)"
    ASEAN Political-Security Community | APSC
    en
    communauté de politique et de sécurité de l'ASEAN | APSC
    fr
    Nóta "La Communauté de l'ASEAN ​repose sur les trois piliers que sont la communauté de politique et de sécurité (APSC), la communauté économique (AEC) et la Communauté socio-culturelle (ASCC). L'APSC est le pilier principal, ​et plus encore en cette période d'évolutions complexes et de grandes tensions en Mer Orientale ​au cours de ces ces derniers temps, ce qui exige de l'ASEAN de ​renforcer sa solidarité et de renforcer son rôle comme sa position centrale dans le règlement des questions de sécurité régionale et internationale.Site de Vietnam+, «ASEAN : l'APSC, facteur pour maintenir la paix et la sécurité régionale» (27.11.2015), http://fr.vietnamplus.vn/asean-lapsc-facteur-pour-maintenir-la-paix-et-la-securite-regionale/69583.vnp [9.8.2017]"