Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

3 thoradh

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|crop production

    #617842

    IATE #1075947
    saothróg Tagairt "Rialachán (AE) 2021/2280 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 338/97 ón gComhairle maidir le speicis fauna agus flora fiáine a chosaint trí thrádáil iontu a rialáil agus Rialachán (CE) Uimh. 865/2006 ón gCoimisiún lena leagtar síos rialacha mionsonraithe a bhaineann le cur chun feidhme Rialachán (CE) Uimh. 338/97 ón gComhairle, CELEX:32021R2280/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs ‘Ciallaíonn ‘saothróg’, de réir shainmhíniú 8ú heagrán an International Code of Nomencalture for Cultivated Plants (Cód Idirnaisiúnta Ainmníochta Plandaí Saothraithe), bailiúchán plandaí (a) a roghnaíodh mar gheall ar thréith aírithe nó mar gheall ar thréithe áirithe agus (b) a bhfuil a dtréithe leithleach, aonfhoirmeach agus cobhsaí agus (c) a choimeádann na tréithe sin nuair a iomadaítear ar bhealach cuí iad.’ Tagairt "Togra leasaithe do Rialachán maidir le speicis fauna agus flora fiáine a chosaint trí thrádáil iontu a rialú (Athmhúnlú), CELEX:52012PC0403/GA"
    Sainmhíniú cineál nó saghas dearfa laistigh de speiceas ceansaithe Tagairt Ó Curraoin, P.L., Féara agus Bánta Éireann, An Gúm, Baile Átha Cliath, 1991, lch. 100.
    cultivar
    en
    Sainmhíniú plant variety that has been produced in cultivation by selective breeding Tagairt """cultivar"" (1.3.2022). Lexico.com"
  2. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy|agricultural policy|agronomic research|plant breeding

    #660771

    IATE #3580460
    meascán saothróg Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    cultivar mixture
    en
    Sainmhíniú mixtures of agronomically compatible cultivars with no additional breeding for phenotypic uniformity Tagairt "Mundt, C. C.,'Use of Multiline Cultivars and Multiline Mixtures for Disease Management' (28.1.2020), Annual Review of Phytopathology, 2002, Vol. 40:381-410."
  3. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy|agricultural policy|agronomic research|plant breeding

    #617240

    IATE #1067543
    saothróg il-línte Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Mischsaat
    de
    multiline | multiline cultivar
    en
    Sainmhíniú mixture of cultivars that differ only in single, major genes for resistance to a pathogen, giving the opportunity to modify the mixture from year to year as needed Tagairt "D'Arcy, C. J., Eastburn, D. M. and Schumann, G. L., 'Illustrated Glossary of Plant Pathology' (3.12.2019), The Plant Health Instructor, 2001"
    Nóta "Not to be confused with cultivar mixture."
    multilignée
    fr
    Sainmhíniú se dit d'un cultivar constitué d'un mélange connu de lignées présentant des modes de résistance génétique différents vis-à-vis d'un agent pathogène donné, ou vis-à-vis de plusieurs races de ce pathogène Tagairt CILF