EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour law and labour relations · TRANSPORT|maritime and inland waterway transport|maritime transport
- pas muirí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- leabhar mairneálaigh Tagairt Téarmeolaithe de chuid an Choimisiúin Eorpaigh a chinn an téarma seo
- ga
- Comhthéacs 'Maidir le pointí 3 agus 4: féadfar doiciméad taistil nó leabhar mairnéalaigh a úsáid chun críocha céannachta, ag brath ar náisiúntacht an mharaí agus ag brath ar an mBallstát a mbeidh an maraí ag dul isteach ann.' Tagairt "RIALACHÁN (CE) UIMH. 810/2009 Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE lena mbunaítear Cód Comhphobail maidir le Víosaí (Cód Víosaí) EUR-Lex - 32009R0810 - EN - EUR-Lex (europa.eu)"
- Seefahrtsbuch | Heuerbuch | Seepass
- de
- Sainmhíniú Pass für Seeleute, in den die An- und Abmusterung eingetragen wird Tagairt RANKL, Wb Sozialrecht
- seaman's book | SMB | seaman's identity book | seaman's discharge book | discharge book | seafarer's book
- en
- Sainmhíniú document, issued by a vessel's flag authority, in which a crew-member's career and experience are certified and recorded for the purpose of proving onboard service Tagairt "COM-EN, based on: Griffiths, C. The Hidden Benefits of a Seaman’s Book, Nov 12th 2009 http://www.dockwalk.com/Essentials/HotTopics.aspx?id=30028 [11.08.2011]"