Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. LAW|justice|judicial proceedings

    #677778

    IATE #1131980
    ordú eatramhach Tagairt "Ordú Leas-Uachtarán na Cúirte Breithiúnais - 21 Aibreán 2023 (*) - I gCás C-204/21 R-RAP (26.3.2024)"
    ga
    Comhthéacs '16 Go háirithe, ní mór don Chúirt a éisteann iarratas ar bhearta idirlinne a bheith in ann éifeachtacht ordaithe atá dírithe ar pháirtí de bhun Airteagal 279 CFAE a áirithiú, trí aon bheart a ghlacadh lena mbeartaítear a áirithiú go gcomhlíonfaidh an páirtí sin an t-ordú eatramhach.' Tagairt "Ordú Leas-Uachtarán na Cúirte Breithiúnais - 21 Aibreán 2023 (*) - I gCás C-204/21 R-RAP (26.3.2024)"
    cinneadh eatramhach Tagairt "RIALACHÁN (AE) 2023/1114 maidir le margaí i gcripteashócmhainní, agus lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 1093/2010 agus (AE) Uimh. 1095/2010 agus Treoracha 2013/36/AE agus (AE) 2019/1937 (26.3.2024)"
    ga
    Comhthéacs 'Sa chás sin, féadfaidh ÚBE cinneadh eatramhach a ghlacadh agus tabharfaidh sé an deis do na daoine lena mbaineann éisteacht a fháil a luaithe is féidir tar éis an chinnidh.' Tagairt "Airt. 135(2) de RIALACHÁN (AE) 2023/1114 maidir le margaí i gcripteashócmhainní, agus lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 1093/2010 agus (AE) Uimh. 1095/2010 agus Treoracha 2013/36/AE agus (AE) 2019/1937 (26.3.2024)"
    breithiúnas eatramhach Tagairt Comhairle-GA
    ga
    interim order | interim decision | interim judgment | emergency decision | decision given in summary proceedings | interlocutory judgment | interlocutory order
    en
    Sainmhíniú "court judgment that is provisional in nature and issued further to interim proceedings (7.7.2022)" Tagairt "Council-EN, based on:- Curia > Court of Justice > Presentation (7.7.2022)- Curia > General Court > Presentation (14.4.2025)"
    Nóta "This entry is specifically for a judgment issued in interim proceedings, unlike interlocutory order, which relates to one issued in other proceedings."
    ordonnance de référé | décision en référé | jugement en référé
    fr
    Sainmhíniú "décision rendue à l'issue d'une procédure de référé, ayant un caractère provisoire" Tagairt "Conseil-FR, d'après: - Site Legifrance, code de procédure civile, article 484 (24.2.2023)- Site Curia, Tribunal > ""Présentation"" (24.2.2023)"
  2. LAW|justice|judicial proceedings

    #677790

    IATE #1134085
    imeachtaí eatramhacha Tagairt "RIALACHÁN (AE) 2015/848 maidir le himeachtaí dócmhainneachta (26.3.2024)"
    ga
    Comhthéacs '1. Beidh feidhm ag an Rialachán seo i leith comhimeachtaí poiblí, lena n-áirítear imeachtaí eatramhacha, atá bunaithe ar dhlíthe a bhaineann leis an dócmhainneacht agus ina ndéantar, chun críche tarrtháil, coigeartú fiach, atheagrú nó leachtú:' Tagairt "Airt. 1(1) de RIALACHÁN (AE) 2015/848 maidir le himeachtaí dócmhainneachta (26.3.2024)"
    nós imeachta eatramhach Tagairt Comhairle-GA
    ga
    imeachtaí achoimre Tagairt "RIALACHÁN (AE) Uimh. 655/2014 lena mbunaítear nós imeachta d’Ordú Eorpach um Chaomhnú Cuntas chun aisghabháil fiach trasteorann in ábhair shibhialta agus thráchtála a éascú (26.3.2024)"
    ga
    Comhthéacs 'Chun críocha an Rialacháin seo, ba cheart go gcumhdódh nóisean imeachtaí maidir le substaint an ábhair aon imeachtaí arb é is aidhm dóibh teideal in-fhorfheidhmithe a fháil ar an éileamh bunaidh lena n-áirítear, mar shampla, imeachtaí achoimre a bhaineann le horduithe le híoc agus imeachtaí amhail “procédure de référé” na Fraince.' Tagairt "Aithris (13) de RIALACHÁN (AE) Uimh. 655/2014 lena mbunaítear nós imeachta d’Ordú Eorpach um Chaomhnú Cuntas chun aisghabháil fiach trasteorann in ábhair shibhialta agus thráchtála a éascú (26.3.2024)"
    nós imeachta achoimre Tagairt Comhairle-GA
    ga
    iarratais chun bearta eatramhacha a ghlacadh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    iarratais chun bearta idirlinne a ghlacadh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Verfahren wegen einstweiliger Anordnungen
    de
    interim proceedings | interim procedure | summary proceedings | summary procedure | application for the adoption of interim measures | interim relief proceedings | interim relief procedure
    en
    Sainmhíniú urgent procedure to obtain a temporary judgment ordering the suspension of the application of an act or other interim measures Tagairt "Curia > General Court > Presentation (21.4.2022)"
    Nóta "the judgment obtained is an interim order (11.7.2022)"
    procédure de référé | procédure en référé | demande en référé | action en référé | référé | demande de mesures provisoires par voie de référé
    fr
    Sainmhíniú procédure d'urgence menée devant le juge des référés, en vue d'obtenir un jugement provisoire prononçant le sursis à l'exécution d'un acte, ou la prescription de mesures provisoires Tagairt "Conseil-FR, d'après:- Site Vie publique, Accueil > Fiches > Justice > Procédures spéciales > «Qu'est-ce qu'une procédure de référé?» (7.3.2022)- Site Curia, Cour de justice > «Présentation» (7.3.2022)"
    Nóta "Ce jugement provisoire prend la forme d'une ordonnance de référé. Cette procédure existe notamment en France, en Belgique et est aussi présente en droit de l'Union."