Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

32 toradh

  2. INTERNATIONAL RELATIONS|defence

    #625495

    IATE #1346658
    córas um rialú agus um thuairisciú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Flugmelde- und Leitsystem
    de
    control and reporting system
    en
    Sainmhíniú an organization set up for:a)early warning,tracking,and recognition of aircraft,as well as the tracking of surface craft,and b)the control of all active air defences.It consists primarily of a chain of radar reporting stations and control centres,and as an observer organization,together with the necessary communication network Tagairt Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
    système de contrôle et de compte rendu | réseau de détection et de contrôle
    fr
    Sainmhíniú système établi pour: a) la détection lointaine, la reconnaissance, la poursuite d'aéronefs ou la poursuite de bâtiments de surface; b) le contrôle de la défense aérienne active. Ce système consiste essentiellement en une chaîne de stations radar de détection lointaine et de centres de direction des interceptions et un corps d'observateurs, desservi par un réseau de transmision approprié Tagairt 1)Dictionnaire Aéronautique Multilingue(AGARD,1980)
  3. EUROPEAN UNION|EU finance|EU financing · BUSINESS AND COMPETITION|accounting|accounting · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy|common agricultural policy

    #655792

    IATE #3568919
    córas rialaithe agus easpaí tromchúiseacha air Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    mit erheblichen Mängeln behaftetes Kontrollsystem
    de
    Sainmhíniú System, aus dem sich für den Fonds ein erhebliches Risiko von Unregelmäßigkeiten ergibt und an dem wesentliche Verbesserungen vorgenommen werden müssen Tagairt "Mitteilung der Kommission: Leitlinien für die Berechnung von Finanzkorrekturen im Rahmen des Konformitätsabschlussverfahrens und des Rechnungsabschlussverfahrens C(2015) 3675 final http://ec.europa.eu/transparency/regdoc/rep/3/2015/DE/3-2015-3675-DE-F1-1.PDF (18.8.2016)"
    gravely deficient control system
    en
    Sainmhíniú "system that exposes the EU Funds to a significant risk of irregularities1 and which requires substantial improvements1irregularity [ IATE:748426 ]" Tagairt "COM-EN, based on: European Commission. Guidelines on the calculation of financial corrections in the framework of the conformity and financial clearance of accounts procedures, C(2015) 3675 final, http://ec.europa.eu/transparency/regdoc/rep/3/2015/EN/3-2015-3675-EN-F1-1.PDF [9.8.2017]"
    système de contrôle gravement déficient
    fr
    Sainmhíniú système de contrôle qui expose les Fonds de l'UE à un risque important d’irrégularités et pour lequel des améliorations importantes sont requises Tagairt "COM-FR, d'après les lignes directrices relatives au calcul des corrections financières dans le cadre des procédures d'apurement de conformité et d'apurement des comptes, C(2015) 3675 final, http://ec.europa.eu/transparency/regdoc/rep/3/2015/FR/3-2015-3675-FR-F1-1.PDF [19.8.2016]"
    Nóta "Voir aussi: irrégularité [IATE:748426 ]"
  5. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · INDUSTRY

    #658621

    IATE #3574164
    córas rialaithe uathoibrithe thionsclaíoch Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    IACS Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    industrielles Automatisierungssteuerungssystem
    de
    industrial automation control system | IACS
    en
    Sainmhíniú general term that encompasses several types of control system, particularly those involved in measuring and controlling the industrial production process and mechanical and electrical equipment Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: - Hongrui. Industrial automation control system http://www.hrgdkj.com/web/index.php?topclassid=270&classid=428&id=639&lanstr=en&wap=1 [2.10.2017] - CIPedia. Industrial Automation Control System https://publicwiki-01.fraunhofer.de/CIPedia/index.php/Industrial_Automation_Control_System [2.10.2017]"
    système de contrôle-commande industriel | systèmes de contrôle-commande industriels | IACS
    fr
  6. EUROPEAN UNION|EU finance|EU financing · BUSINESS AND COMPETITION|accounting|accounting · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy|common agricultural policy

    #621443

    IATE #1173271
    córas bainistíochta agus rialúcháin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    córas bainistithe agus rialaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Foráiltear le Rialachán (AE) Uimh 1303/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (11) leagtar síos na rialacha a bhfuil feidhm acu i dtaca le tacaíocht airgeadais ó na cistí a chumhdaítear leis an Rialachán sin, lena n-áirítear CETFT. Áirítear sna forálacha sin freisin rialacha maidir le hincháilitheacht caiteachais, bainistiú airgeadais, agus córais bhainistithe agus rialaithe.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1306/2013 maidir leis an gcomhbheartas talmhaíochta a mhaoiniú, a bhainistiú agus faireachán a dhéanamh air agus lena n-aisghairtear Rialacháin (CEE) Uimh. 352/78, (CE) Uimh. 165/94, (CE) Uimh. 2799/98, (CE) Uimh. 814/2000, (CE) Uimh. 1290/2005 agus (CE) Uimh. 485/2008 ón gComhairle, CELEX:32013R1306/GA"
    córas bainistithe agus faireacháin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Verwaltungs- und Kontrollsystem
    de
    management and control system | management and monitoring system
    en
    Sainmhíniú "in the framework of recovery of expenditure charged to agriculture and rural development, all the administrative and on-the-spot checks1 to be conducted by the Member States in order to ensure compliance with the legislation governing Union support schemes and minimising the risk of financial damage to the Union1on-the-spot check [ IATE:3569787 ]" Tagairt "European Commission. Guidelines on the calculation of financial corrections in the framework of the conformity and financial clearance of accounts procedures, C(2015) 3675 final, http://ec.europa.eu/transparency/regdoc/rep/3/2015/EN/3-2015-3675-EN-F1-1.PDF [24.11.2016]"
    Nóta "See also:Art. 58(2) of Regulation (EU) No 1306/2013, CELEX:02013R1306-20140101/EN"
    système de gestion et de contrôle
    fr
    Sainmhíniú ensemble des contrôles administratifs et des contrôles sur place à réaliser par les États membres afin de garantir le respect de la législation régissant les régimes d'aide de l'Union et de réduire au minimum le risque de préjudice financier pour l'Union Tagairt "COM-FR, d'après les lignes directrices relatives au calcul des corrections financières dans le cadre des procédures d'apurement de conformité et d'apurement des comptes, C(2015) 3675 final, http://ec.europa.eu/transparency/regdoc/rep/3/2015/FR/3-2015-3675-FR-F1-1.PDF [30.8.2016]"
    Nóta "Le système se compose de contrôles clés et de contrôles secondaires.Source: Ibid.Voir aussi:- contrôle sur place [IATE:3569787 ]- contrôle clé [IATE:911991 ]- contrôle secondaire [IATE:911992 ]"
  7. TRANSPORT|air and space transport|air transport

    #664373

    IATE #3591866
    córas treoraithe agus rialaithe eitilte Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Flugsteuerungs- und Flugführungssystem
    de
    flight control and guidance system
    en
    Sainmhíniú system that coordinates the control surfaces and propulsion systems of an aerial vehicle to guide the vehicle to the desired flight plan trajectory Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on L. Sherry, J. Baldo, B.Berlin. Design of Flight Guidance and Control Systems using Explainable AI (29.4.2021)"
    système de guidage et de contrôle de vol
    fr
  8. TRANSPORT|transport policy|transport policy · TRANSPORT|land transport|land transport

    #611974

    IATE #883521
    an Córas Eorpach um Rialú Traenacha Tagairt "Rialachán (AE) 2016/796 maidir le Gníomhaireacht Iarnróid an Aontais Eorpaigh agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 881/2004, CELEX:32016R0796/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    ETCS Tagairt "Rialachán (AE) 2016/796 maidir le Gníomhaireacht Iarnróid an Aontais Eorpaigh agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 881/2004, CELEX:32016R0796/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Europäisches Zugsicherungs- und Zugsteuerungssystem | ETCS
    de
    Nóta "eine Komponente des Europäischen Eisenbahnverkehrsleitsystems IATE:896839 , XREF: Zugbeeinflussung IATE:883533 , DIV: cba, 15.7.2009"
    European Train Control System | ETCS
    en
    système européen de protection et de contrôle automatique des trains | système européen de contrôle des trains | ETCS
    fr
    Sainmhíniú système qui permet de transmettre au conducteur du train des informations relatives à la vitesse autorisée, de contrôler en permanence qu'il respecte ces indications et, en cas de défaillance ou de non-respect de la signalisation par le conducteur, de provoquer un arrêt du train Tagairt "COM-FR, d'après:Communication de la Commission sur le déploiement du système européen de signalisation ferroviaire ERTMS/ETCS, CELEX:52005DC0298/FR"
  9. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal health

    #616409

    IATE #933360
    an córas TRACES Tagairt "Rialachán (AE) 2017/625 maidir le rialuithe oifigiúla agus gníomhaíochtaí oifigiúla eile arna ndéanamh lena áirithiú go gcuirtear i bhfeidhm dlí an bhia agus na beatha, rialacha maidir le sláinte agus leas ainmhithe, sláinte plandaí agus táirgí cosanta plandaí"
    ga
    Comhthéacs 'Chun críche an Airteagail seo, déanfar an córas Traces atá ann cheana a chomhtháthú le CBFRO.' Tagairt "Rialachán (AE) 2017/625 maidir le rialuithe oifigiúla agus gníomhaíochtaí oifigiúla eile arna ndéanamh lena áirithiú go gcuirtear i bhfeidhm dlí an bhia agus na beatha, rialacha maidir le sláinte agus leas ainmhithe, sláinte plandaí agus táirgí cosanta plandaí"
    córas tréidliachta ríomhairithe comhtháite Tagairt "Rialachán (AE) 2016/429 maidir le galair in-tarchurtha ainmhithe"
    ga
    Comhthéacs 'Is córas é an Córas um Rialú Trádála agus um Shaineolaithe (córas Traces), a bunaíodh le Cinneadh 2003/24/CE [21] ón gCoimisiún maidir le córas tréidliachta ríomhairithe comhtháite a fhorbairt, agus le Cinneadh 2004/292/EC ón gCoimisiún [22], i gcomhréir le Treoir 90/425/CEE ón gComhairle [23], a úsáidtear faoi láthair chun sonraí agus faisnéis faoi ainmhithe agus faoi tháirgí de bhunadh ainmhíoch agus faoi rialuithe oifigiúla a dhéantar orthu a bhainistiú.' Tagairt "Rialachán (AE) 2017/625 maidir le rialuithe oifigiúla agus gníomhaíochtaí oifigiúla eile arna ndéanamh lena áirithiú go gcuirtear i bhfeidhm dlí an bhia agus na beatha, rialacha maidir le sláinte agus leas ainmhithe, sláinte plandaí agus táirgí cosanta plandaí"
    an Córas um Rialú Trádála agus um Shaineolaithe Tagairt "Rialachán (AE) 2017/625 maidir le rialuithe oifigiúla agus gníomhaíochtaí oifigiúla eile arna ndéanamh lena áirithiú go gcuirtear i bhfeidhm dlí an bhia agus na beatha, rialacha maidir le sláinte agus leas ainmhithe, sláinte plandaí agus táirgí cosanta plandaí"
    ga
    Comhthéacs ''Is córas é an Córas um Rialú Trádála agus um Shaineolaithe (córas Traces), a bunaíodh le Cinneadh 2003/24/CE [21] ón gCoimisiún maidir le córas tréidliachta ríomhairithe comhtháitea fhorbairt, agus le Cinneadh 2004/292/EC ón gCoimisiún [22], i gcomhréir le Treoir 90/425/CEE ón gComhairle [23], a úsáidtear faoi láthair chun sonraí agus faisnéis faoi ainmhithe agus faoi tháirgí de bhunadh ainmhíoch agus faoi rialuithe oifigiúla a dhéantar orthu a bhainistiú.'' Tagairt "Rialachán (AE) 2017/625 maidir le rialuithe oifigiúla agus gníomhaíochtaí oifigiúla eile arna ndéanamh lena áirithiú go gcuirtear i bhfeidhm dlí an bhia agus na beatha, rialacha maidir le sláinte agus leas ainmhithe, sláinte plandaí agus táirgí cosanta plandaí"
    integriertes EDV-System für das Veterinärwesen | Datenbanksystem für Veterinärdaten | TRACES-System | TRACES
    de
    Sainmhíniú von der Europäischen Kommission verwaltete elektronische Datenbank über den Transport von Tieren und tierischen Erzeugnissen innerhalb der EU sowie aus Drittländern und Referenzdaten zum Handel mit ihnen Tagairt Council-DE
    Nóta soll den Informationsaustausch zwischen den für Kontrollen in den Bereichen Tiergesundheit und öffentliche Gesundheit zuständigen Behörden erleichtern, den Veterinärbehörden rasche Reaktionen im Falle eines Seuchenausbruchs ermöglichen und die Verwaltungsverfahren für die Wirtschaftsbeteiligten beschleunigen;DIV: aka 27.05.11
    Traces system | Traces | integrated computerised veterinary system | Trade Control and Expert System
    en
    Sainmhíniú web-based veterinarian certification tool controlling the import and export of live animals and animal products to and from the European Union Tagairt "Wikipedia, http://en.wikipedia.org/wiki/TRACES [01.06.2011]"
    Nóta The European Commission is responsible for the network
    système TRACES | TRACES | système informatique vétérinaire intégré | système expert de contrôle des échanges
    fr
    Sainmhíniú système informatique intégré dans le domaine vétérinaire, basé sur nternet et établissant un réseau entre les autorités sanitaires et les opérateurs économiques, afin d'assurer la notification, la certification et le contrôle des importations, exportations et échanges d'animaux et de produits animaux tant en provenance de l'extérieur de l'Union européenne que sur son territoire Tagairt "Conseil-FR, d'après:- Site EUR-Lex, synthèses de la législation de l'UE, ""Système TRACES"" (9.8.2019)- Site de la Commission européenne, ""TRACES: TRAde Control and Expert System"" (9.8.2019)"
    Nóta "Ce système informatique, géré par la Commission européenne, intègre notamment les fonctionalités des systèmes antérieurs ANIMO [ IATE:866093 ] et SHIFT [ IATE:782799 ] dans le cadre d'une architecture unique."
  10. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy|common agricultural policy · EUROPEAN UNION|EU finance

    #611063

    IATE #874544
    an Córas Comhtháite Riaracháin agus Rialaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Dá bhrí sin, ní foláir sonraí a thagann as an gcóras aitheantais le haghaidh dáileachtaí talaimh agus as an gcóras comhtháite riaracháin agus rialaithe a roinnt chun críocha comhshaoil agus aeráide ar an leibhéal náisiúnta agus ar leibhéal an Aontais..' Tagairt "Rialachán (AE) 2021/2116 maidir leis an gcomhbheartas talmhaíochta a mhaoiniú, a bhainistiú agus faireachán a dhéanamh air"
    CCRR Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Córas Comhtháite Riaracháin agus Rialúcháin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    integriertes Verwaltungs- und Kontrollsystem | integriertes System | InVeKoS
    de
    Sainmhíniú "von den Mitgliedstaaten eingerichtetes System für die Verwaltung und Kontrolle von Direktzahlungen an ihre Landwirte im Rahmen aller (d. h. verbindlicher und sonstiger) Regelungen zur Einkommensstützung sowie bestimmter Maßnahmen zur Förderung der Entwicklung des ländlichen Raums, die anhand der Fläche oder der Zahl der von den Landwirten gehaltenen Tiere durchgeführt werden" Tagairt "Europäische Kommission > Agriculture and rural development > Gemeinsame Agrarpolitik > Financing the CAP > Assurance and audit > Verwaltung der Zahlungen > Integriertes Verwaltungs- und Kontrollsystem (IVKS) (1.9.2022)"
    Nóta Das integrierte System umfassta) | ein System zur Identifizierung landwirtschaftlicher Parzellen;b) | ein geodatenbasiertes Antragssystem und gegebenenfalls ein tierbezogenes Antragssystem;c) | ein Flächenüberwachungssystem;d) | ein System zur Identifizierung der Begünstigten der Interventionen und Maßnahmen gemäß Artikel 65 Absatz 2;e) | ein Kontroll- und Sanktionssystem;f) | gegebenenfalls ein System zur Identifizierung und Registrierung von Zahlungsansprüchen;g) | gegebenenfalls ein System zur Kennzeichnung und Registrierung von Tieren.
    integrated administration and control system | IACS | integrated system
    en
    Sainmhíniú database system set up and operated in each EU member state to administer and control direct payments and some rural development payments, enabling Member States to ensure that payments are made correctly and to prevent and deal with irregularities, as well as to ensure that farmers meet the cross compliance conditions Tagairt "Council-MT based on: Thomson Reuters Practical Law > UK Resources > Glossary > Integrated Administration and Control System (IACS) (3.8.2022)"
    Nóta The system comprises (a) an identification system for agricultural parcels; (b) a geo-spatial application system and, where applicable, an animal-based application system; (c) an area monitoring system; (d) a system for the identification of beneficiaries of the interventions and measures; (e) a control and penalty system; and where applicable (f) a system for the identification and registration of payment entitlements; (g) a system for the identification and registration of animals
    système intégré de gestion et de contrôle | SIGC
    fr
    Sainmhíniú système constitué de plusieurs bases de données numériques et interconnectées mis en place par chaque État membre afin de gérer les paiements effectués en faveur des agriculteurs, de garantir la régularité des opérations financées dans le cadre des régimes d’aides «surfaces» et «animaux», de prévenir, établir et poursuivre les irrégularités et de récupérer les montants indûment versés Tagairt "Conseil-FR, d'après le site de la Commission européenne, Système intégré de gestion et de contrôle (SIGC) (30.7.2022)"
    Nóta Ce système, qui constitue la principale composante du système de gestion des paiements comprend:a) un système d'identification des parcelles agricoles;b) un système de demande géospatialisée et, le cas échéant, un système de demande fondée sur les animaux;c) un système de suivi des surfaces;d) un système d'identification des bénéficiaires des interventions et des mesures;e) un système de contrôle et de sanctions;f) le cas échéant, un système d'identification et d'enregistrement des droits au paiement;g) le cas échéant, un système d'identification et d'enregistrement des animaux.
  11. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy|common agricultural policy · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural structures and production|policy on agricultural structures

    #548853

    IATE #1173034
    córas lánpháirtithe riaracháin agus rialaithe do scéimeanna cabhrach Comhphobail áirithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Integriertes Verwaltungs-und Kontrollsystem für bestimmte gemeinschaftliche Beihilferegelungen
    de
    Integrated administration and control system for certain Community aid schemes
    en
    Système intégré de gestion et de contrôle relatif à certains régimes d'aides communautaires
    fr
  12. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation|International Atomic Energy Agency · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security · ENERGY|electrical and nuclear industries|nuclear energy

    #602778

    IATE #203384
    Státchóras um Ábhar Núicléach a Chuntas agus a Rialú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    SSAC Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    SSAC | Staatliches Rechenschafts- und Kontrollsystem für Kernmaterial | Nationales System zur Kernmaterialbilanzierung und -überwachung
    de
    SSAC | state system of accounting for and control of nuclear material
    en
    Sainmhíniú national body, required by a state's comprehensive safeguard agreement, appointed to keep track of nuclear material and activities, and to interact with national or international entities (such as the IAEA) on safeguards implementation matters Tagairt "Council-EN, based on IAEA > Systems of Accounting for and Control of Nuclear Material, https://www.iaea.org/sites/default/files/17204801824.pdf [10.8.2016]"
    Nóta "See also comprehensive safeguard agreement [ IATE:883508 ]"
    système national de comptabilité et de contrôle des matières nucléaires | SNCC
    fr
    Sainmhíniú système qui non seulement permet aux États membres de l'AIEA de respecter leurs obligations internationales en matière de non-prolifération nucléaire en facilitant l'application des garanties de l'Agence – y compris toute activité de vérification sur le terrain susceptible d'être nécessaire – mais renforce aussi la supervision et le contrôle par ces États de toute matière et activité nucléaires sur leur territoire, contribuant ainsi à la sécurité des matières nucléaires et à la lutte contre leur trafic illicite Tagairt "Conseil-FR, d'après le site de l'AIEA, ""Vérification du respect des engagements denon-prolifération nucléaire"", https://www.iaea.org/sites/default/files/safeguards0408_fr.pdf [19.2.2018]"