Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

52 toradh

  2. ECONOMICS · ECONOMICS|national accounts · BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #600917

    IATE #54085
    cánacha eile ar tháirgeadh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sonstige Produktionsabgaben
    de
    other taxes on production
    en
    Sainmhíniú consist of all taxes that enterprises incur as a result of engaging in production, independent of the quantity or value of the goods and services produced or sold Tagairt "Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council on the European system of national and regional accounts in the European Union (ESA 2010), paragraph 4.22, CELEX:32013R0549/EN"
    autres impôts sur la production
    fr
  3. FINANCE|taxation · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES

    #603089

    IATE #278511
    táillí paraifhioscacha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'I gcás clár atá incháilithe le haghaidh thacaíocht Aontais atá roghnaithe ag an gCoimisiún i gcomhréir leis an Rialachán seo agus de mhaolú ar Airteagal 211(1) de Rialachán (AE) Uimh. 1308/2013 agus ar Airteagal 3 de Rialachán (CE) Uimh. 1184/2006(20) agus, ina theannta sin, de bhua na chéad mhíre d’Airteagal 42 CFAE, ní bheidh feidhm ag Airteagal 107, ag Airteagal 108 ná ag Airteagal 109 CFAE maidir le híocaíochtaí a dhéanann na Ballstáit de bhun an Rialacháin seo agus i gcomhlíonadh a fhorálacha, ná ní bheidh feidhm acu maidir le ranníocaíochtaí airgeadais as táillí paraifhioscacha, as ranníocaíochtaí éigeantacha nó as ionstraimí airgeadais eile, i gcás na gclár atá incháilithe do thacaíocht ón Aontas agus atá roghnaithe ag an gCoimisiún i gcomhréir leis an Rialachán seo.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1144/2014 maidir le bearta um sholáthar faisnéise agus bearta cur chun cinn a bhaineann le táirgí talmhaíochta a chuirtear chun feidhme sa mhargadh inmheánach agus i dtríú tíortha agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 3/2008 ón gComhairle, CELEX:32014R1144/GA"
    steuerähnliche Abgaben
    de
    para-fiscal taxes | parafiscal charges | para-fiscal charges | parafiscal levies
    en
    Sainmhíniú charges levied by public or private agencies on the production of marketing of agricultural products with a view to financing activities for the benefit of the sector as a whole Tagairt "Commission press release on parafiscal charges, http://europa.eu/rapid/press-release_IP-86-628_en.htm [31.1.2017]"
    taxes parafiscales | parafiscalité
    fr
  5. FINANCE|taxation

    #623142

    IATE #1236677
    aisíocaíocht cánach Tagairt "Rialachán (AE) 2020/1783 maidir le comhar idir cúirteanna na mBallstát le linn fianaise a ghlacadh in ábhair shibhialta nó thráchtála (fianaise a ghlacadh), CELEX:32020R1783/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Steuererstattung
    de
    Sainmhíniú Erstattung des gezahlten oder zurückgezahlten Betrages, wenn eine Steuer, eine Steuervergütung, ein Haftungsbetrag oder eine steuerliche Nebenleistung ohne rechtlichen Grund gezahlt oder zurückgezahlt worden ist oder der rechtliche Grund für die Zahlung oder Rückzahlung später wegfällt oder in Sonderfällen nach einem Einzelsteuergesetz eine Steuererstattung vorgesehen ist Tagairt "Gabler Wirtschaftslexikon > Steuererstattungsanspruch (18.11.2021)"
    tax refund | refund of the tax | refund of taxes | reimbursement of taxes
    en
    Sainmhíniú repayment of all or part of an amount charged or deducted in respect of tax Tagairt European Commission, Tacis Dictionary of Economic and Management Terms, European Commission, Brussels, 1996, p. 27
    remboursement de taxe | détaxe
    fr
    Sainmhíniú procédure de remboursement d'une taxe perçue à tort, restitution d'un trop perçu ou procédure d'aménagement des tarifs d'impôts indirects qui soustrait partiellement ou totalement à l'application du tarif ordinaire une imposition déterminée Tagairt "COM-FR d'après CNRTL > Portail lexical > Lexicographie > Détaxe (3.12.2021)"
  8. TRADE|marketing|preparation for market

    #559003

    IATE #1487714
    cánacha agus tobhaigh chomhchosúla eile Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Steuern,Gebühren und dergl.
    de
    taxes and similar levies
    en
    impôts,taxes et versements assimilés
    fr
    Sainmhíniú compte de charge qui enregistre tous les impôts et taxes qui sont à la charge de l'entreprise, à l'exception des impôts sur les bénéfices, des impôts qui, payés par l'entreprise, doivent être récupérés sur des tiers, des rappels d'impôts concernant les bénéfices taxables des exercices antérieurs, des pénalités et amendes fiscales Tagairt d'après La Revue fiduciaire,n°770 & 798,1993
  9. FINANCE|taxation · BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #629632

    IATE #1487715
    cánacha arna mbunú ar phárolla atá dlite d'údaráis chánach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    taxes based on payroll due to tax authorities
    en
    impôts,taxes et versements assimilés sur rémunérations-administration des impôts
    fr
    Sainmhíniú compte qui enregistre à son débit les impôts et taxes calculés sur la masse salariale de l'entreprise et versés à l'administration des impôts, par le crédit soit d'un compte de trésorerie (paiement comptant),soit des comptes 447-Etat-autres impôts, taxes et versements assimilés ou 4486-Etat-autres charges à payer si le paiement est différé Tagairt H.Sacramento,expert comptable,1994
  11. ECONOMICS · ECONOMICS|national accounts · BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #600936

    IATE #54304
    cánacha ar ioncam Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Einkommensteuern
    de
    taxes on income
    en
    Sainmhíniú Consist of taxes on incomes, profits and capital gains. They are assessed on the actual or presumed incomes of individuals, households, corporations or NPIs. They include taxes assessed on holdings of property, land or real estate when these holdings are used as a basis for estimating the income of their owners. Tagairt "Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council on the European system of national and regional accounts in the European Union (ESA 2010), paragraph 4.78, CELEX:32013R0549/EN"
    impôts sur le revenu
    fr
  12. ECONOMICS · ECONOMICS|national accounts · BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #600937

    IATE #54306
    cánacha ar tháirgeadh agus ar allmhairí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Produktions- und Importabgaben
    de
    taxes on production and imports
    en
    Sainmhíniú consist of compulsory, unrequited payments, in cash or in kind, which are levied by general government, or by the institutions of the European Union, in respect of the production and importation of goods and services, the employment of labour, the ownership or use of land, buildings or other assets used in production Tagairt "Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council on the European system of national and regional accounts in the European Union (ESA 2010), paragraph 4.14, CELEX:32013R0549/EN"
    impôts sur la production et les importations
    fr
  13. ECONOMICS · ECONOMICS|national accounts · BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #600938

    IATE #54307
    cánacha ar tháirgí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gütersteuern
    de
    taxes on products
    en
    Sainmhíniú Taxes that are payable per unit of a given good or service produced or transacted. The tax may be a specific amount of money per unit of quantity of a good or service, or it may be calculated as a specified percentage of the price per unit or value of the goods and services produced or transacted. Tagairt "Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council on the European system of national and regional accounts in the European Union (ESA 2010), paragraph 4.16, CELEX:32013R0549/EN"
    impôts sur les produits
    fr
  16. ECONOMICS|economic analysis|statistics · FINANCE

    #631398

    IATE #1568125
    gearr cáin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    besteuern | Steuern erheben | Steuer erheben
    de
    to levy taxes | to tax
    en
    Sainmhíniú to impose and subsequently collect a tax Tagairt SEC:Tacis,Dict.of Taxation Terms,1st ed.,1996
    frapper d'une imposition | imposer | percevoir une taxe | taxer | lever des impôts | instituer des impôts
    fr
    Sainmhíniú déterminer, mettre une taxe sur certaines fournitures ou prestations de service Tagairt Dict.commercial européen,s.d.,CILF,Paris
  17. TRADE|international trade · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · FINANCE|taxation

    #664904

    IATE #3593080
    an Coiste Speisialaithe um Chomhar Riaracháin i CBL agus gnóthú cánacha agus dleachtanna Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Féadfaidh an Coiste Speisialaithe um Chomhar Riaracháin i CBL agus gnóthú cánacha agus dleachtanna an luach a áirithiú dá dtagraítear in Airteagal 33 (4) den Phrótacal maidir le comhar riaracháin agus calaois a chomhrac i réimse na cánach breisluacha agus i ndáil le cúnamh frithpháirteach chun éilimh a bhaineann le cánacha agus dleachtanna a ghnóthú.' Tagairt "Comhaontú Trádála agus Comhair idir an tAontas Eorpach agus an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach, de pháirt , agus Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann, den pháirt eile, CELEX:22021A0430(01)/GA"
    Handelssonderausschuss für Verwaltungszusammenarbeit auf dem Gebiet der Mehrwertsteuer und der Beitreibung von Steuern und Abgaben
    de
    Trade Specialised Committee on Administrative Cooperation in VAT and Recovery of Taxes and Duties
    en
    Sainmhíniú committee established by the Trade and Cooperation Agreement between the European Union and the United Kingdom to address matters covered by the Protocol on administrative cooperation and combating fraud in the field of Value Added Tax and on mutual assistance for the recovery of claims relating to taxes and duties Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on TRADE AND COOPERATION AGREEMENT BETWEEN THE EUROPEAN UNION AND THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY, OF THE ONE PART, AND THE UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND, OF THE OTHER PART"
    comité spécialisé «Commerce» chargé de la coopération administrative en matière de TVA et de recouvrement des créances relatives aux taxes, impôts et droits
    fr
    Sainmhíniú comité spécialisé institué en vertu de l’accord de commerce et de coopération entre l’Union européenne et la Communauté européenne de l’énergie atomique, d’une part, et le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord, d’autre part, qui traite des questions couvertes par le protocole concernant la coopération administrative et la lutte contre la fraude dans le domaine de la taxe sur la valeur ajoutée et concernant l’assistance mutuelle en matière de recouvrement des créances relatives aux taxes, impôts et droits Tagairt "COM-FR d'après l'Accord de commerce et de coopération entre l’Union européenne et la Communauté européenne de l’énergie atomique, d’une part, et le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord, d’autre part"
    Nóta Le protocolea pour objectif de définir le cadre de la coopération administrative entre les États membres et le Royaume-Uni, afin de permettre à leurs autorités respectives de se prêter mutuellement assistance pour garantir le respect de la législation en matière de TVA, protéger les recettes de la TVA et recouvrer les créances relatives à des taxes, impôts et droits.
  18. TRADE|trade policy · FINANCE|taxation

    #610054

    IATE #853233
    cáin láimhdeachais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Umsatzsteuer | USt
    de
    Sainmhíniú Die Umsatzsteuer (USt) ist eine Steuer, die von einem Unternehmer auf der Grundlage des Umsatzes bei erbrachten Leistungen an die Finanzbehörde abzuführen ist. Steuerbar sind dabei alle Lieferungen, Dienstleistungen und sonstige Leistungen gegen Entgelt. Tagairt de.wikipedia.org/wiki/Umsatzsteuer_(USt) <<31.8.05>>
    Nóta "SYN/ANT: in der Schweiz: ""WuSt."" (Warenumsatzsteuer) (Information -ire) DIV: KW 31.8.05"
    turnover tax | turnover taxes | TT | sales tax
    en
    Sainmhíniú """The turnover tax is a consumer tax i.e. the business person charges the customer sales tax on goods and services which are liable for this tax and pays it to the tax authorities. In addition, goods and services for one’s own consumption are taxed."" (German definition) ; a tax imposed on the sale of a commodity every time it changes hands" Tagairt "http://www.cci-cologne.de/index.asp?ID=46194&MENU=2 ; 6th Dir.Preamble"
    taxe sur le chiffre d'affaires | TCA
    fr
    Sainmhíniú taxe indirecte perçue à l'occasion de la consommation et frappant la généralité des biens et services consommés ou utilisés en France; leur montant est inclus dans le prix de ces biens ou services, le client en supportant définitivement la charge Tagairt La Villeguérin,Dict.fiduciaire fiscal,1995,Paris
  19. FINANCE|taxation · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|data processing|database

    #661029

    IATE #3581084
    an bunachar sonraí 'Cánacha san Eoraip' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1286/2013 lena mbunaítear clár gníomhaíochta chun feabhas a chur ar oibriú na gcóras cánachais san Aontas Eorpach don tréimhse 2014–2020 (Fiscalis 2020) agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 1482/2007/CE, CELEX:32013R1286/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    TEDB Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1286/2013 lena mbunaítear clár gníomhaíochta chun feabhas a chur ar oibriú na gcóras cánachais san Aontas Eorpach don tréimhse 2014–2020 (Fiscalis 2020) agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 1482/2007/CE, CELEX:32013R1286/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    "Datenbank ""Steuern in Europa""" | "Datenbank ""Taxes in Europe""" | TEDB
    de
    Sainmhíniú kostenloser Online-Informationsdienst der Europäischen Kommission, der in englischer Sprache über die wichtigsten Steuern in den EU Mitgliedstaaten informiert Tagairt "Europäische Kommission > Steuern und Zollunion > Economic analysis taxation TEDB – Datenbank ""Steuern in Europa"" (24.2.2020)"
    Nóta Die Datenbank enthält Informationen zu ungefähr 650 Steuern, die in den Mitgliedstaaten erhoben werden. Die Daten werden der Kommission von den Finanzministerien der EU-Mitgliedstaaten zur Verfügung gestellt.
    Taxes in Europe database | TEDB
    en
    Sainmhíniú online information tool provided by the European Commission containing information on the main taxes in force in the EU Member States Tagairt "Council-EN, based on European Commission > Taxation and Customs Union > Economic analysis taxation > TEDB – ""Taxes in Europe"" database (3.6.2019)"
    "base de données ""Impôts en Europe""" | TEDB
    fr
    Sainmhíniú outil d'information en ligne de la Commission européenne (en anglais), couvrant les principaux impôts en vigueur dans les différents États membres de l'UE Tagairt "site web de la Commission européenne > Fiscalité et Union douanière > Economic analysis taxationTEDB - Base de données ""Impôts en Europe"" (15.11.2019)"
    Nóta Les données concernant environ 650 impôts sont disponibles pour les utilisateurs, sur la base des informations fournies à la Commission européenne par les ministères des finances des États membres de l'UE.
  20. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #568706

    IATE #1917113
    an Coiste um Tháillí, Rialacha Cur Chun Feidhme agus Nós Imeachta Bhoird Achomhairc na hOifige um Chomhchuibhiú sa Mhargadh Inmheánach (trádmhairc agus dearaí) Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ausschuss für Gebühren, Durchführungsvorschriften und das Verfahren der Beschwerdekammern des Harmonisierungsamtes für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle)
    de
    Committee on Fees, Implementation Rules and the Procedure of the Boards of Appeal of the Office for Harmonisation in the Internal Market (trade marks and designs)
    en
    Comité pour les questions relatives aux taxes, aux règles d'exécution et à la procédure des chambres de recours de l'Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles)
    fr