Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|personnel management and staff remuneration|personnel administration|work contract · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour market|labour force · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment|employment structure|non-standard employment|temporary employment
    conradh sealadach ainneonach Tagairt Comhairle-GA
    ga
    conradh sealadach ar théarma seasta Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Comhthéacs Tá Údarás Craolacháin na hÉireann ag lorg iarratais ar folúntas láithreach ar léibhéal Bainisteora (HEO) conradh sealadach ar théarma seasta (2 Bhliain). Tagairt "Údarás Craolacháin na hÉireann (15.3.2023)"
    unfreiwillig befristetes Beschäftigungsverhältnis
    de
    Sainmhíniú befristete Beschäftigung bzw. befristeter Vertrag von Erwerbstätigen, die eine dauerhafte Beschäftigung wünschen, jedoch ein befristetes Arbeitsverhältnis eingegangen sind, weil sie keine Dauerstelle gefunden haben oder ihnen bei der von ihnen gewünschten Tätigkeit keine Dauerstelle angeboten wurde Tagairt "Council-DE, vgl. DE-Statis, Statistisches Bundesamt, Qualität der Arbeit - Unfreiwillig befristet Beschäftigte (6.3.2023)"
    involuntary temporary contract | involuntary fixed-term contract | involuntarily on fixed-term contract
    en
    Sainmhíniú "temporary work contract accepted by workers who desire permanent employment but are forced to work under contracts that specify expiration dates" Tagairt "Council PL, based on: PAGE Policy Analysis Growth and Employment, Petreski, B., Tumanoska, D., Vchkov, I., Kochovska, T., Analysis of youth underemployment in Macedonia, Montenegro and Serbia (3.3.2023)"
    contrat temporaire involontaire | contrat à durée déterminée involontaire
    fr
    Sainmhíniú contrat de travail à durée déterminée accepté par un travailleur qui souhaiterait être lié par un contrat de travail à durée indéterminée, mais qui est contraint d'accepter un contrat de travail temporaire Tagairt Conseil-FR
  2. LAW|civil law|civil law · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|personnel management and staff remuneration|personnel administration
    conradh ar théarma seasta Tagairt " Treoir (AE) 2018/1972 lena mbunaítear Cód Eorpach um Chumarsáid Leictreonach, CELEX:32018L1972/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs 'Baineann an cód le gach fostaí cibé lánaimseartha nó fostaithe ar bhonn neamhghnách (m.sh. sealadach, páirtaimseartha nó conradh ar théarma seasta srl.). Baineann sé freisin, nuair is cuí, le fostaithe ar na cineálacha éagsúla saoire.' Tagairt "'Cód Iompair d’Fhostaithe Eanáir 2007,' an Roinn Comhshaoil, Oidhreachta agus Rialtais Áitiúil, https://www.housing.gov.ie/sites/default/files/migrated-files/ga/Foilsiuchain/RialtaisAitiuil/Riarachan/FileDownLoad,15037,ga.pdf [16.5.2019]"
    conradh fostaíochta ar théarma seasta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Is gnách anois do níos mó ná leath (54%) na mbunaíochtaí uile atá clúdaithe ag an ECS 2009 fostaithe le conradh fostaíochta ar théarma seasta a bheith acu.' Tagairt "'An Suirbhé Eorpach ar Chuideachtaí 2009 (ECS) - Cleachtais acmhainní daonna,' an Foras Eorpach chun Dálaí Maireachtála agus Oibre a Fheabhsú, https://www.eurofound.europa.eu/ga/surveys/european-company-surveys/european-company-survey-2009/ECS-2009-human-resources-practices [16.7.2019]"
    befristeter Vertrag | befristeter Arbeitsvertrag | Zeitarbeitsvertrag
    de
    Sainmhíniú Arbeitsvertrag, der auf bestimmte Zeit abgeschlossen ist Tagairt "Gabler Wirtschaftslexikon > befristeter Arbeitsvertrag, https://wirtschaftslexikon.gabler.de/definition/befristeter-arbeitsvertrag-28876 (9.10.2018)"
    fixed-term contract | contract for a fixed period | fixed term contract | fixed-term employment contract | temporary employment contract | temporary contract | temporary contract of employment | non-permanent employment contract
    en
    Sainmhíniú contract of employment that, under its provisions determining how it will terminate in the normal course, will terminate— (a) on the expiry of a specific term, (b) on the completion of a particular task, or (c) on the occurrence or non-occurrence of any other specific event other than the attainment by the employee of any normal and bona fide retiring age in the establishment for an employee holding the position held by him Tagairt "UK Regulations on Fixed-term Employees (Prevention of Less Favourable Treatment), Part 1, Regulation 1, http://www.legislation.gov.uk/uksi/2002/2034/regulation/1/made [3.10.2018]"
    contrat à durée déterminée | CDD | contrat temporaire | contrat de travail à durée déterminée
    fr
    Sainmhíniú contrat de travail, obligatoirement écrit, liant l’employeur et le salarié pour une durée limitée, qui peut être exprimée de date à date (durée définie) ou faire référence à la durée d’un chantier ou d’une absence lorsque le CDD est conclu pour le remplacement d’un salarié absent (durée indéfinie) Tagairt "Site de Tissot éditions: Accueil > Dictionnaire du droit du travail > Définition Contrat à durée déterminée (CDD), https://www.editions-tissot.fr/droit-travail/default.aspx?1=1&codeCategory=PME [30.10.2018]"