INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs · EUROPEAN UNION|European construction
- limistéar domhain cuimsitheach saorthrádála Tagairt "Togra le haghaidh Rialacháin ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le dleachtanna custaim ar earraí de thionscnamh na hÚcráine a laghdú nó a dhíchur, CELEX:52014PC0166/GA"
- ga
- Úsáid sa teanga Is é an limistéar seachas an tsaorthrádáil atá domhain cuimsitheach
- Comhthéacs 'An 21 Samhain 2013, d'fhógair an Úcráin go raibh na hullmhúcháin i gcomhair shíniú an Chomhaontaithe Comhlachais, lena n-áirítear Limistéar Domhain Cuimsitheach Saorthrádála leis an AE, á gcur ar fíonraí.' Tagairt "Togra le haghaidh Rialacháin ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le dleachtanna custaim ar earraí de thionscnamh na hÚcráine a laghdú nó a dhíchur, CELEX:52014PC0166/GA"
- vertiefte und umfassende Freihandelszone | weit reichende Freihandelszone | tief greifende Freihandelszone | tiefgreifende Freihandelszone | weitreichende Freihandelszone
- de
- Sainmhíniú "Freihandelszone, die auf eine möglichst weitgehende Liberalisierung des gesamten Handels (Waren und Dienstleistungen) (= ""umfassend"") abzielt und rechtlich bindende Verpflichtungen zur Angleichung der Rechtsvorschriften in den handelsbezogenen Bereichen (= ""vertieft"") enthält" Tagairt "vgl. Mittlg. KOM(2008)823 endg. - Östliche Partnerschaft, Nr.3.2. CELEX:52008DC0823/DE"
- Nóta "Freihandelsabkommen, die die Schaffung einer Freihandelszone umfassen, sollen mit allen Partnerländern der Europäischen Nachbarschaftspolitik (ENP) IATE:2105081 geschlossen werden; DIV: RSZ, 28.10.10"
- deep and comprehensive free trade area | DC FTA area | DCFTA | deep and comprehensive FTA
- en
- Sainmhíniú free trade area covering both goods and services (comprehensive FTA), and involving a high degree of regulatory approximation (deep FTA) Tagairt "Council-EN based on The European Neighbourhood Policy: A Framework for Modernisation?, http://www.eui.eu/Documents/DepartmentsCentres/Law/Professors/Cremona/TheEuropeanNeighbourhoodPolicy/PaperHillion.pdf (25.10.2010)"
- Nóta "See also ""European Neighbourhood Policy"" IATE:2105081"
- zone de libre-échange approfondi et complet | zone de libre-échange approfondie et complète | zone de libre-échange renforcé et global | zone de libre-échange approfondi et global
- fr
- Sainmhíniú "zone de libre-échange qui couvre dans une large mesure l'ensemble des échanges (biens et de services), y compris dans le domaine de l'énergie [d'où le ""comprehensive"" anglais] entre l'UE et ses partenaires de la politique européenne de voisinage IATE:2105081 , et comprenant des engagements juridiquement contraignants [d'où le ""deep"" anglais] relatifs au rapprochement des textes réglementaires dans les domaines liés au commerce" Tagairt "Conseil-FR, d'après la Communication de la Commission intitulée ""Partenariat oriental"", 3.12.2008, www.ipex.eu%2FIPEXL-WEB%2Fdossier%2Ffiles%2Fdownload%2F082dbcc530b1bf490130bbc882d45f0e.do&ei=euKeU5O0N4W-O4aQgJgG&usg=AFQjCNHS611dhjV_TzpNqfUQlQ5lnM9IjQ" rel="noopener noreferrer" target="_blank">http://www.google.be/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&frm=1&source=web&cd=8&cad=rja&uact=8&ved=0CD0QFjAH&url=http%3A%2F%2Fwww.ipex.eu%2FIPEXL-WEB%2Fdossier%2Ffiles%2Fdownload%2F082dbcc530b1bf490130bbc882d45f0e.do&ei=euKeU5O0N4W-O4aQgJgG&usg=AFQjCNHS611dhjV_TzpNqfUQlQ5lnM9IjQ> [16.6.2014]"
- Nóta "Voir aussi accord de libre-échange approfondi et complet, IATE:3535986 ."