Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. GEOGRAPHY · GEOGRAPHY|Europe

    #536883

    IATE #860906
    an Albáin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Úsáid sa teanga Úsáidtear an leagan gearr (an t-ainm gearr) nuair a thagraítear don Stát ar bhonn tíreolaíoch nó eacnamaíoch: "Oibrithe a bhfuil cónaí orthu sa Fhrainc" nó "Onnmhairí as an nGréig"
    Poblacht na hAlbáine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Nóta Príomhchathair: TioránaAinm an tsaoránaigh: AlbánachAidiacht: AlbánachAirgeadra: lekFo-Aonad Airgeadra: quindar Cliceáil ar "mul" thuas agus tiocfaidh tú ar fhaisnéis faoi na cóid ISO agus FADO a bhaineann leis an iontráil seo.
    Albanien | die Republik Albanien
    de
    Nóta Hauptstadt: Tirana; Adjektiv: albanisch; Bezeichnung d. Staatsangehörigen: Albaner/ Albanerin; Währung: Lek
    Albania | Republic of Albania
    en
    Nóta CAPITAL: TiranaCITIZEN: AlbanianADJECTIVE: AlbanianCURRENCY: lek (ALL)CURRENCY SUBUNIT: quindar (pl. quindarka)Please see the "mul" section of this entry for information on ISO and FADO Codes.
    l'Albanie | la République d'Albanie
    fr
    Nóta capitale: Tiranacitoyen/habitant: Albanaisadjectif: albanaisunité monétaire: le lek (pluriel: lekë)subdivision: qindar (n'est plus en circulation)Pour obtenir des informations concernant les codes ISO et FADO, veuillez cliquer sur le code langue MUL ci-dessus.
    AL | ALB
    mul
  2. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · ENVIRONMENT|natural environment|wildlife · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences

    #592375

    IATE #3575206
    tuinnín colgach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs '...iascaigh mhóra peiligreacha (i.e. iascaigh maidir le tuinnín gorm, colgán, tuinnín colgach, tuinnín mórshúileach, mairlín gorm agus mairlín geal).' Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 1380/2013 maidir leis an gComhbheartas Iascaigh, lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1954/2003 agus Rialachán (CE) Uimh. 1224/2009 agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 2371/2002, Rialachán (CE) Uimh. 639/2004 agus Cinneadh 2004/585/CE, CELEX:32013R1380/GA
    tuinnín colgach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Germon | Weißer Thunfisch | Weissthun | Weißer Thun | Langflossenthun | Weißthun | Thunfisch | Weisser Thun
    de
    longfin tuna | albacore | Pacific | long-fin tuna | long-finned tuna | albacore tuna | white meat tuna | long-finned tunny | longfin tunny | long-fin tunny
    en
    thon blanc | germon atlantique | germon | thon germon
    fr
    Nóta Attention: le terme anglais albacore est un faux ami, car le français "albacore" correspond à une autre espèce, à savoir yellowfin tuna en anglais (IATE:785852 ).
    Thunnus alalunga | Germo alalunga
    la
    ALB
    mul