Sainmhíniú umfassender Ansatz für die Feststellung von Anforderungen im Bereich der zivil-militärischen Kommunikation Tagairt Council-DE
Nóta mit den IER sollen die operativen Anforderungen an den Informationsaustausch zwischen allen militärischen und zivilen Einheiten, die mölicherweise bei GSVP-Einsätzen zusammenwirken, festgelegt werden; DIV: cba, 15.7.2009
Sainmhíniú aims to identify the operational requirements for the exchange of information between all entities, both civilian and military,that may interact in support of CSDP operations, within a comprehensive approach Tagairt "Single Progress Report on the Development of EU Military Capabilities for the First Semester of 2010, http://www.statewatch.org/news/2010/apr/eu-military-report-on-the-development-of-capabilities-8234-10.pdf [18.3.2011]"
Sainmhíniú Besoins opérationnels à définir pour l'échange d'informations entre toutes les entités, tant civiles que militaires, susceptibles d'interagir au niveau du soutien apporté aux opérations PESD. Tagairt Rapport de la présidence concernant la PESD (18.6.2007)