SOCIAL QUESTIONS|health|illness
- ailse de bharr infhabhtaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
160 toradh
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · EUROPEAN UNION|European construction|European Union · SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social life|collective activities|association|European association
- an Comhlachas Eorpach um Chosaint na mBarr Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- ECPA Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- ECPA | European Crop Protection Association
- en
- Sainmhíniú association that represents the crop protection industry in Europe Tagairt COM-Terminology Coordination, based on:European Crop Protection Association > 'About us' (6.3.2020)
- Association européenne pour la protection des cultures | ECPA
- fr
- Sainmhíniú association qui représente les intérêts de l’industrie phytosanitaire en Europe Tagairt COM-FR, d'après:European Crop Protection Association > About us (26.6.2020)
- EUROPEAN UNION · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure
- an Mheitheal um Barra Curaíochta Tagairt Comhairle-GA
- ga
- Working Party on Arable Crops
- en
- Nóta No longer exists as a result of the establishment of the Working Party on Agricultural Products [IATE:3575372 ] by Council document ST 15728/17. The WP and its subgroups have been merged into a respective subgroup of the Working Party on Agricultural Products.
- groupe "Grandes cultures"
- fr
- Nóta Il n'existe plus depuis la création du groupe "Produits agricoles" fin 2017. Les compétences du groupe "Grandes cultures" et de ses sous-groupes ont été réparties dans le groupe "Produits agricoles" et ses sous-groupes.Voir groupe "Produits agricoles" [IATE:3575372 ]
- EUROPEAN UNION · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure
- an Mheitheal um Barra Curaíochta (Barra Próitéine) Tagairt Comhairle-GA
- ga
- Gruppe "Feldkulturen" (Eiweisspflanzen)
- de
- Nóta Aufgelöst.
- Working Party on Arable Crops (Protein Crops)
- en
- Nóta No longer exists as a result of the establishment of the Working Party on Agricultural Products [IATE:3575372 ] by Council document ST 15728/17. The WP and its subgroups have been merged into a respective subgroup of the Working Party on Agricultural Products.
- groupe "Grandes Cultures" (Protéagineux)
- fr
- Nóta Il n'existe plus depuis la création du groupe "Produits agricoles" fin 2017. Les compétences du groupe "Grandes cultures" et de ses sous-groupes ont été réparties dans le groupe "Produits agricoles" et ses sous-groupes.Voir groupe "Produits agricoles" [IATE:3575372 ]
- EUROPEAN UNION · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure
- an Mheitheal um Barra Curaíochta (Farae Triomaithe) Tagairt Comhairle-GA
- ga
- Gruppe "Feldkulturen" (Trockenfutter)
- de
- Nóta Aufgelöst.
- Working Party on Arable Crops (Dried Fodder)
- en
- Nóta No longer exists as a result of the establishment of the Working Party on Agricultural Products [IATE:3575372 ] by Council document ST 15728/17. The WP and its subgroups have been merged into a respective subgroup of the Working Party on Agricultural Products.
- groupe "Grandes cultures" (Fourrages séchés)
- fr
- Nóta Il n'existe plus depuis la création du groupe "Produits agricoles" fin 2017. Les compétences du groupe "Grandes cultures" et de ses sous-groupes ont été réparties dans le groupe "Produits agricoles" et ses sous-groupes.Voir groupe "Produits agricoles" [IATE:3575372 ]
- EUROPEAN UNION · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure
- an Mheitheal um Barra Curaíochta (Gránaigh) Tagairt Comhairle-GA
- ga
- Gruppe "Feldkulturen" (Getreide)
- de
- Nóta aufgelöst; nunmehr eine Untergruppe der Gruppe "Agrarerzeugnisse" IATE:3575372
- Working Party on Arable Crops (Cereals)
- en
- Nóta No longer exists as a result of the establishment of the Working Party on Agricultural Products [IATE:3575372 ] by Council document ST 15728/17. The WP and its subgroups have been merged into a respective subgroup of the Working Party on Agricultural Products.
- groupe "Grandes cultures" (Céréales)
- fr
- Nóta Il n'existe plus depuis la création du groupe "Produits agricoles" fin 2017. Les compétences du groupe "Grandes cultures" et de ses sous-groupes ont été réparties dans le groupe "Produits agricoles" et ses sous-groupes.Voir groupe "Produits agricoles" [IATE:3575372 ]
- EUROPEAN UNION · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure
- an Mheitheal um Barra Curaíochta (Olashíolta) Tagairt Comhairle-GA
- ga
- Gruppe "Feldkulturen" (Ölsaaten)
- de
- Nóta Aufgelöst.
- Working Party on Arable Crops (Oilseeds)
- en
- Nóta No longer exists as a result of the establishment of the Working Party on Agricultural Products [IATE:3575372 ] by Council document ST 15728/17. The WP and its subgroups have been merged into a respective subgroup of the Working Party on Agricultural Products.
- Groupe "Grandes cultures" (Oléagineux)
- fr
- Nóta UPDATED: ERS 17/07/2001
- EUROPEAN UNION · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure
- an Mheitheal um Barra Curaíochta (Rís) Tagairt Comhairle-GA
- ga
- Gruppe "Feldkulturen" (Reis)
- de
- Nóta Aufgelöst.
- Working Party on Arable Crops (Rice)
- en
- Nóta No longer exists as a result of the establishment of the Working Party on Agricultural Products [IATE:3575372 ] by Council document ST 15728/17. The WP and its subgroups have been merged into a respective subgroup of the Working Party on Agricultural Products.
- groupe "Grandes cultures" (Riz)
- fr
- Nóta Il n'existe plus depuis la création du groupe "Produits agricoles" fin 2017. Les compétences du groupe "Grandes cultures" et de ses sous-groupes ont été réparties dans le groupe "Produits agricoles" et ses sous-groupes.Voir groupe "Produits agricoles" [IATE:3575372 ]
- EUROPEAN UNION · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure
- an Mheitheal um Barra Curaíochta (Síolta) Tagairt Comhairle-GA
- ga
- Gruppe "Feldkulturen" (Saatgut)
- de
- Nóta Aufgelöst.
- Working Party on Arable Crops (Seeds)
- en
- Nóta No longer exists as a result of the establishment of the Working Party on Agricultural Products [IATE:3575372 ] by Council document ST 15728/17. The WP and its subgroups have been merged into a respective subgroup of the Working Party on Agricultural Products.
- groupe "Grandes cultures" (Semences)
- fr
- Nóta Il n'existe plus depuis la création du groupe "Produits agricoles" fin 2017. Les compétences du groupe "Grandes cultures" et de ses sous-groupes ont été réparties dans le groupe "Produits agricoles" et ses sous-groupes.Voir groupe "Produits agricoles" [IATE:3575372 ]
- AGRI-FOODSTUFFS|animal product · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure
- an Mheitheal um Tháirgí Talmhaíochta (Barra Curaíochta) Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Working Party on Agricultural Products (Arable Crops)
- en
- Sainmhíniú subgroup of the Working Party on Agricultural Products Tagairt Official list of Council preparatory bodies
- Nóta See also:- Working Party on Agricultural Products [IATE:3575372 ]- Working Party on Agricultural Products (Sugar and Isoglucose) [ IATE:3575376 ]- Working Party on Agricultural Products (Fruit and Vegetables) [ IATE:3575377 ]- Working Party on Agricultural Products (Olive Oil) [ IATE:3575378 ]
- groupe "Produits agricoles" (Grandes cultures)
- fr
- Sainmhíniú ancien sous-groupe du groupe "Produits agricoles" Tagairt Conseil-FR, d'après l'inventaire des groupes et comités participant aux travaux préparatoires du Conseil, document ST 9199/20 REV 2 (20.5.2021)
- ENVIRONMENT · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement
- an Prótacal a bhaineann le Comhar maidir le Truailliú na Meánmhara de bharr Ola agus Substaintí Dochracha Eile i gCásanna Éigeandála a Chomhrac Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Protokoll über die Zusammenarbeit bei der Bekämpfung der Verschmutzung des Mittelmeers durch Öl und andere Schadstoffe in Notfällen
- de
- Nóta ergänzte das Übereinkommen von Barcelona IATE:778062 von 1976 ;2002 ersetzt durch das Protokoll über die Zusammenarbeit bei der Vermeidung der Verschmutzung durch Schiffe und bei der Bekämpfung der Verschmutzung des Mittelmeers in Notfällen IATE:931938
- Emergency Protocol | Protocol concerning Cooperation in Combating Pollution of the Mediterranean Sea by Oil and Other Harmful Substances in Cases of Emergency
- en
- Nóta Signed: Barcelona, 16.2.1976 Entry into force: 11.9.1981Former protocol to the Barcelona Convention [ IATE:778062 ]. From 2002, replaced by the Protocol concerning cooperation in preventing pollution from ships and, in cases of emergency, combating pollution of the Mediterranean Sea [ IATE:931938 ].
- Protocole "situations critiques" | Protocole relatif à la coopération en matière de lutte contre la pollution de la mer Méditerranée par les hydrocarbures et autres substances nuisibles en cas de situation critique
- fr
- Sainmhíniú ancien protocole qui complétait la Convention de Barcelone et remplacé en 1995 par le Protocole relatif à la coopération en matière de prévention de la pollution par les navires et, en cas de situation critique, de lutte contre la pollution de la mer Méditerranée adopté à La Valette (Malte) le 25.1.2002 Tagairt Conseil-FR, d'après Programme des Nations Unies pour l'environnement, Plan d'Action pour la Méditerranée, Accueil > Qui sommes-nous > Cadre juridique, http://web.unep.org/unepmap/fr/qui-sommes-nous/cadre-juridique [13.2.2019]
- Nóta Signature: Barcelone 16.2.1976Entrée en vigueur: 12.2.1978Remplacé par le Protocole relatif à la coopération en matière de prévention de la pollution par les navires et, en cas de situation critique, de lutte contre la pollution de la mer Méditerranée [IATE:931938 ], adopté à La Valette (Malte) le 25.1.2002.Voir aussi:- Convention sur la protection du milieu marin et du littoral de la Méditerranée [IATE:778062 ]- Protocole "immersions" [IATE:775738 ]- Protocole "tellurique" [IATE:775618 ]- Protocole "offshore" [IATE:872800 ]- Protocole "aires spécialement protégées et diversité biologique" [IATE:916202 ]- Protocole "déchets dangereux" [IATE:916545 ]- Protocole "gestion intégrée des zones côtières" [IATE:3564084 ]
- SCIENCE|natural and applied sciences
- CEDAR Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- an tIonad Barr Feabhais um Anailís agus Aithint Doiciméad Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Cedar | Center of Excellence for Document Analysis and Recognition
- en
- Sainmhíniú Research centre at the University of Buffalo working on the discovery of methods and algorithms for analysing the structure and content of complex documents. Tagairt The CEDAR website http://www.cedar.buffalo.edu/about.html (28.8.2009)
- EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · INTERNATIONAL RELATIONS|defence
- an tIonad Barr Feabhais um Chibearchosaint Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Exzellenzzentrum | Kompetenzzentrum für kooperativen Schutz vor Computerangriffen | Cyberverteidigung | Cyber-Verteidigung
- de
- Nóta Einrichtung der Nato, die nach der Cyber-Attacke auf Estland vom April 2007 aufgebaut wurde; das Zentrum erforscht, wie sich Staaten im Internet militärisch verteidigen können ( http://www.sueddeutsche.de/digital/kriegsfuehrung-im-cyberspace-unsichtbare-angriffe-mit-realen-folgen-1.1003586 [30.09.10])
- CCD-COE | CCDCOE | Cooperative Cyber Defence Centre of Excellence | defense center
- en
- Sainmhíniú international military organisation established in 2008 to enhance the capability, cooperation and information sharing among NATO, NATO nations and partners in cyber defence by virtue of education, research and development, lessons learned and consultation Tagairt CCDCOE, http://www.ccdcoe.org/history.html [5.10.2017]
- Nóta Headquarters: Tallinn, Estonia.
- INTERNATIONAL RELATIONS|defence
- an tIonad Barr Feabhais um Oibríochtaí in Uisce Teoranta agus Uisce Éadomhain Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Kompetenzzentrum für maritime Operationen in Küstenmeeren und Flachwassergebieten
- de
- Sainmhíniú akkreditierte Dienststelle der NATO, die Expertise zur Unterstützung der NATO bei Schulungen, der Ausarbeitung von Einsatzgrundsätzen, der Konzeptprüfung usw. bereitstellt Tagairt Council-DE, vgl. auch Website des Kompetenzzentrums (EN): http://www.coecsw.org/ [5.4.11]
- Nóta Sitz in Kiel, derzeitige Mitglieder: Deutschland, Finnland, Griechenland, Niederlande, Polen, Türkei, USA; DIV: cba, 5.4.11
- Center of Excellence for Operations in Confined and Shallow Waters | COE CSW | COECSW | Centre of Excellence for Operations in Confined and Shallow Waters | CSW COE
- en
- Sainmhíniú NATO-accredited centre providing specific expertise on operations in confined and shallow waters Tagairt Council-EN, based on NATO Transformation Network information leaflet, https://transnet.act.nato.int/WISE/TNCC/CentresofE/CSW/PDFDocumen/file/_WFS/Info%20COE%20CSW.pdf (7.4.2011), and factsheet, https://transnet.act.nato.int/WISE/COE/Individual/COELinks/col_2/rec_11/file/_WFS/Info%20CSW%20Jun%2010.doc (7.4.2011)
- Nóta for more information on NATO centres of excellence, see NATO Transformation Network information website, https://transnet.act.nato.int/WISE/COE/index_html (7.4.2011)
- Centre d'excellence pour les opérations en eaux confinées et peu profondes | CSW COE
- fr
- Sainmhíniú Centre d'excellence homologué par l'OTAN, implanté à Kiel (Allemagne), avec pour objectif d'aider l'Alliance à développer ses capacités de combat en eaux confinées et peu profondes Tagairt Conseil-FR, d'après site de l'OTAN > L'OTAN de A à Z, http://www.nato.int/cps/fr/SID-AC0FA2D7-76F44EE3/natolive/topics_68372.htm (28.4.2011)
- ENVIRONMENT|environmental policy · EUROPEAN UNION|European Union law|EU act
- an Treoir maidir le huiscí a chosaint ar thruailliú de bharr níotráití ó fhoinsí talmhaíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- an Treoir maidir le níotráití Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Richtlinie zum Schutz der Gewässer vor Verunreinigung durch Nitrat aus landwirtschaftlichen Quellen | Nitrat-Richtlinie
- de
- ENERGY|electrical and nuclear industries
- at de bharr héiliam Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- SOCIAL QUESTIONS|health
- ataileachtáis de bharr luasghéarú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- acceleration atelectasis
- en
- Sainmhíniú the collapse of pulmonary alveoli associated with the action of acceleration on the body.This condition is particularly apparent when the factors of acceleration,pure oxygen breathing,and the use of an anti-g suit co-exist.A form of absorption atelectasis Tagairt Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
- TRANSPORT|land transport
- barr an bhoinéid Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- uachtar an bhoinéid Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- bonnet top
- en
- Sainmhíniú outer structure which includes the upper surface of all outer structures except the windscreen, the A-pillars and structures rearwards of them; it therefore includes, but is not limited to, the bonnet, wings, scuttle, wiper spindle and lower windscreen frame Tagairt Regulation (EC) No 78/2009 on the type-approval of motor vehicles with regard to the protection of pedestrians and other vulnerable road users. CELEX:32009R0078/EN
- TRANSPORT|land transport
- barr an ráille Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- crown of the rail | crowns
- en
- Sainmhíniú top part of the rail which comes into contact with the wheels of railway vehicles Tagairt COM-EN
- Nóta See also:Fig. 5, pp. 14 in Hay, T. R. Rail Surface Characterization Final Report for High-Speed Rail IDEA Project 55, 2008. http://onlinepubs.trb.org/onlinepubs/IDEA/FinalReports/HighSpeedRail/HSR-55Final_Report.pdf [8.4.2014]
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|crop production · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|cultivation of agricultural land|cultivation techniques
- barr breise Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'Dá bhrí sin, ba cheart gurbh é a bheadh i gceist leis na limistéir ina ndírítear ar an éiceolaíocht, limistéir a bhfuil tionchar díreach acu ar an mbithéagsúlacht amhail talamh a fhágtar bán, gnéithe tírdhreacha, ardáin, stiallacha maoláin, limistéir choilltithe agus limistéir agrafhoraoiseachta nó limistéir a bhfuil tionchar neamhdhíreach acu ar an mbithéagsúlacht trí úsáid laghdaithe a bhaint as ionchuir ar an bhfeirm, amhail limistéir arna gcumhdach ag barr breise agus cumhdú glas geimhridh.' Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 1307/2013 lena mbunaítear rialacha maidir le híocaíochtaí díreacha le feirmeoirí faoi scéimeanna tacaíochta faoi chuimsiú an chomhbheartais talmhaíochta, CELEX:32013R1307/GA
- Zwischenfrucht | Zwischenkultur
- de
- Sainmhíniú Feldfrucht, die zwischen zwei zur Hauptnutzung dienenden Feldfrüchten oder zu einem Zeitpunkt angebaut wird, wenn kein Anbau von Hauptfrüchten stattfindet Tagairt COM-Internes Dokument ENV-2017-80084 (EMAS)
- intermediate crop
- en
- Sainmhíniú off-season crop planted after harvesting the cash crop, replacing a fallow period Tagairt European Commission > EIP-AGRI > Publications > EIP-AGRI Focus Group Sustainable industrial crops: Final report (17.3.2022). February 2021
- Nóta Intermediate crops in the EU are usually grown for environmental reasons such as increasing soil carbon and reducing nutrient leaching, but in the rest of the world they are generally grown as cash crops in climate zones that allow for multiple harvests in the same year.
- culture intermédiaire
- fr
- Sainmhíniú culture de contre-saison qui est plantée après la récolte de la culture de vente et qui remplace une période de jachère Tagairt COM-FR, d'après le site de la Commission européenne > EIP-AGRI > Publications > EIP-AGRI Focus Group Sustainable industrial crops: Final report (18.3.2022) (en anglais uniquement)
- Nóta On parle généralement de culture dérobée ou intermédiaire quand une culture est cultivée avant ou après une culture principale, contrairement à une culture intercalaire, qu’on cultive en même temps qu’une culture principale. Au sein de l’UE, les cultures intermédiaires ne sont en principe pas cultivées pour être récoltées, mais détruites et restituées au sol ou enfouies, car elles ont pour objectif principal de rendre des services écosystémiques, tels que l'augmentation du stockage de carbone dans le sol et la réduction des pertes d'éléments nutritifs. D’autres types de cultures peuvent remplir des fonctions similaires, quelle que soit leur finalité, comme les cultures dérobées, les cultures de couvertures, les cultures intercalaires et les cultures intermédiaires pièges à nitrate.Hors de l’UE, en particulier dans les zones climatiques où il est possible de récolter plusieurs cultures par an, les cultures intermédiaires sont aussi destinées à la vente.