Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

8 dtoradh

  1. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH

    #655399

    IATE #3568294
    corna Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 374/2014 maidir le dleachtanna custaim ar earraí de thionscnamh na hÚcráine a laghdú nó a dhíchur, CELEX:32014R0374/GA ;'Tuarascáil Bhliantúil agus Ráitis Airgeadais 2012', Bord Gáis, http://ervia.annualreport12.com/ga/BG_AR12.pdf [15.9.2016] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    coil
    en
    Sainmhíniú electrical conductor wound into the form of a spiral, sometimes with a soft iron core, to provide inductance or a magnetic field. Tagairt "'coil'. Collins English Dictionary – Complete and Unabridged, 12th Edition 2014, http://www.thefreedictionary.com/coil [9.3.2016]"
  2. INDUSTRY|iron, steel and other metal industries

    #667336

    IATE #3627991
    bosca corna Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Baintear úsáid as foirnéisí aisghabhála cornaí sa bhreis ar bhoscaí corna chun teocht rollta na gcornaí a athbhunú agus iad a thabhairt ar ais go gnáthsheicheamh rollta i gcás briseadh in oibriú muilinn rollta.' Tagairt "Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2022/2110 lena mbunaítear na conclúidí maidir leis na teicnící is fearr atá ar fáil (BAT), faoi Threoir 2010/75/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le hastaíochtaí tionsclaíocha, le haghaidh an tionscadail próiseála miotal feiriúil (a bhfuil fógra tugtha ina leith faoi dhoiciméad C(2022) 7054) (Téacs atá ábhartha maidir le LEE),CELEX:32022D2110/GA"
    coil box
    en
    Sainmhíniú "device which is used for coiling and uncoiling hot rolled bars by transfering the hot rolled bar from the 'roughing mill' to the 'finishing mill' while preventing the temperature of the bar from decreasing" Tagairt COM-Terminology Coordination, based on: European Commission. DG ENV. Correspondence dated 25.5.2022
    Nóta In rolling mills with limited facility length a coil box can allow a rolling mill to be designed which occupies a shorter area than a traditional rolling mill. By coiling the steel band not only requires less plant space, it also makes it easier to equalise the temperature throughout the coil.
  3. INDUSTRY|iron, steel and other metal industries · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|materials technology

    #627473

    IATE #1403834
    bratú corna Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bandbeschichtung
    de
    Sainmhíniú Endlos-Verfahren zur ein- oder beidseitigen Beschichtung von Stahl- oder Aluminium-Blechen Tagairt "Wikipedia > Coil Coating (1.12.2020)"
    coil coating
    en
    Sainmhíniú high speed process which applies paint and other coatings to a continuous flat coil of metal Tagairt "Gooch, Jan W. (2011) 'Encyclopedic Dictionary of Polymers' (26.11.2020)"
    Nóta The coated coil is subsequently unwound and formed into any number of products, such as house siding, venetian blinds, and automotive and appliance parts.
    prélaquage en continu | enduction continue de bobines | laquage en continu
    fr
    Sainmhíniú procédé d'enduction continue de bobines utilisé pour produire le métal prélaqué Tagairt "COM-FR, d'après: Prepaintedmetal.eu > À propos du prélaquage > Les avantages du coil coating > Pourquoi les designers aiment le métal prélaqué (6.7.2020)"
    Nóta Le métal prélaqué offre une surface peinte lisse et de haute qualité. Les films de peinture sont généralement plus minces que ceux appliqués en post-laqué, mais ils durent plus longtemps et permettent d'utiliser moins de peinture – générant ainsi moins de déchets.
  4. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries

    #656024

    IATE #3569399
    comhla corna Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Féadfaidh veirteabraí, fíochán, conair atáirgthe, goilí, samplaí craicinn, comhla corna, gialla, éisc iomlána nó cnámharlaigh a chur san áireamh sna samplaí bitheolaíocha dá dtagraítear i mír 1 le haghaidh staidéar tacsanomaíoch agus fardail fána.' Tagairt "Rialachán (AE) 2017/2107 lena leagtar síos bearta bainistíochta, caomhnaithe agus rialaithe is infheidhme i limistéar an Choinbhinsiúin Idirnáisiúnta um Chaomhnú Thuinníní an Atlantaigh (ICCAT), agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1936/2001, Rialachán (CE) Uimh. 1984/2003 agus Rialachán (CE) Uimh. 520/2007 ón gComhairle, CELEX:32017R2107/GA"
    spiral valve | scroll valve | coil valve
    en
    Sainmhíniú corkscrew shaped lower portion of the intestine of some sharks, Acipenseriformes (sturgeon and paddlefish), rays, skates, bichirs, and lungfishes Tagairt "Wikipedia > Spiral valve, https://en.wikipedia.org/wiki/Spiral_valve [31.5.2016]"
  5. TRANSPORT|land transport|land transport · INDUSTRY|mechanical engineering · INDUSTRY|electronics and electrical engineering

    #622511

    IATE #1213623
    corna adhainte Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Zündspule
    de
    Sainmhíniú besondere Induktionsspule meistens in einem zylindrischen Gehaeuse untergebracht Tagairt Zolltarif
    ignition coil | spark coil
    en
    Sainmhíniú induction coil in an automobile's ignition system which transforms the battery's low voltage to the thousands of volts needed to create an electric spark in the spark plugs to ignite the fuel Tagairt "Wikipedia > Ignition coil. http://en.wikipedia.org/wiki/Ignition_coil [4.4.2013]"
    Nóta Some coils have an internal resistor while others rely on a resistor wire or an external resistor to limit the current flowing into the coil from the car's 12 volt supply. The wire that goes from the ignition coil to the distributor and the high voltage wires that go from the distributor to each of the spark plugs are called spark plug wires or high tension leads.
    bobine d'allumage | enroulement de chauffage
    fr
  7. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|materials technology · INDUSTRY|iron, steel and other metal industries

    #628032

    IATE #1422850
    corna teorollta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    warmgewalzte Coils
    de
    hot rolled coil
    en
    Sainmhíniú coil of metal produced by passing metal stock through a pair of rolls at a temperature above the recrystallization temperature of the metal Tagairt "COM-EN, based on:Wikipedia > Rolling (metalworking). http://en.wikipedia.org/wiki/Rolling_(metalworking) [21.7.2011]"
    coil laminé à chaud | bobine de laminé à chaud
    fr