Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

11 results

  1. SCIENCE|natural and applied sciences|physical sciences|chemistry
    toirtmheascadh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Definition modh oibre sa cheimic chun an toirt de thuaslagán amháin, a mbeadh a choibhéis cheimiceach le toirt ar leith de thuaslagán eile, a thomhas Reference ‘toirtmheascadh’. Fréamh an Eolais, Coiscéim, Baile Átha Cliath, 2011, lch. 668.
    Titration | Titrierung
    de
    Definition Verfahren, bei dem eine unbekannte Menge einer gelösten Substanz dadurch ermittelt wird, dass man sie durch Zugabe einer definierten Menge an Reagens (in Form einer Maßlösung) gezielt quantitativ chemisch umsetzt Reference "Thieme RÖMPP Online, Eintrag zu ""Titration"", Thieme, 2010, http://www.roempp.com/prod/ (27.07.2010)"
    titration | titrimetrically | volumetric titration | volumetric analysis
    en
    Definition method used in analytical chemistry to determine the concentration of a compound in a solution by measuring the amount needed to complete a reaction with another compound Reference """titration"" World Encyclopedia. Philip's, 2008. Oxford Reference Online. Oxford University Press. DGT. http://www.oxfordreference.com/views/ENTRY.html?subview=Main&entry=t142.e11621 (4.9.2009)"
    Comment "A solution of known concentration is added in measured amounts to a liquid of unknown concentration until the reaction is complete. The volume added enables the unknown concentration to be calculated. See also: Dartmouth College > Chemlab > techniques > titration, http://www.dartmouth.edu/~chemlab/techniques/titration.html (4.9.2009)"
    titrage | titration | dosage | analyse volumétrique | titrimétrie
    fr
    Definition Opération de chimie analytique consistant à verser un volume ou un poids connu de réactif dans un volume connu de la solution à doser jusqu'à l'achèvement de la réaction Reference Directive 84/449/CEE de la Commission;JO L 251/1984 p.183;A.Manuila
  2. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology
    toirtmheascadh antasubstainte Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Titrierung von Antikörpern | Antikörpertitrierung
    de
    antibody titration
    en
    Definition determination of the amount and/or the concentration of a specific antibody in a sample Reference "COM-Terminology Coordination, based on: Ruud Hulspas. 'Titration of Fluorochrome-Conjugated Antibodies for Labeling Cell Surface Markers on Live Cells' (7.12.2023). Current Protocols in Cytometry 6.29.1-6.29.9, October 2010. DOI: 10.1002/0471142956.cy0629s54"
    titrage d'anticorps
    fr
    Definition quotient de la mesure d’une grandeur relative à un corps contenu dans un échantillon par la mesure de la même grandeur relative à l’échantillon tout entier Reference "Dictionnaire de médecine Flammarion, sous la direction de Serge Kernbaum, 8e édition, 2008 Service de réponses en ligne de la Cité de la santé, http://www.universcience.fr/cs/Satellite?c=QuestionReponse&cid=1195225367223&p=1195218448210&pagename=Portail%2FMED%2FPortailLayout&pid=1195218048360&t=Detail [16.4.2010]"
  3. SCIENCE|natural and applied sciences|physical sciences|chemistry
    cúl-toirtmheascadh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Rücktitrieren
    de
    back titration
    en
    Definition analytical chemistry technique that allows the user to find the concentration of a reactant by reacting it with an excess volume of reactant of known concentration. The resulting mixture is then titrated, taking into account the molarity of the excess that was added Reference "Wikipedia > Back titration. http://en.wikipedia.org/wiki/Back_titration [27.4.2011]"
    Comment This is used as opposed to standard volumetric titration when the substance being analyzed is either too weak to give a valid reaction, or too slow.A back titration is useful if the endpoint of the reverse titration is easier to identify than the endpoint of the normal titration.Back titration is also useful when trying to work out the amount of an acid or base in a non-soluble solid.
    dosage en arrière | titrage en retour | dosage en retour
    fr
  4. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences · SOCIAL QUESTIONS|health|medical science
    toirtmheascadh clár táiplise Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    chequerboard titration
    en
    Definition assay analysis method used to find an optimum concentration or mixture of reagents and which can be used in all concentration based assays on plates Reference COM-EN, based on:1) Science Forums > About Checkerboard Titration. http://www.scienceforums.net/topic/31390-q-about-checkerboard-titrations/ [30.9.2011] and 2) Van Venrooij, W.J., Manual of biological markers of disease, Volume 1. Springer, 1993. http://books.google.com/books?id=9XdfHvzrFqEC&pg=PT81&lpg=PT81&dq=chequerboard+titration&source=bl&ots=GbgBnyb6-7&sig=eapb5jqqV1Anfskssewc_BOlb4A&hl=en&ei=dzqETq2FKcWBOqmChdUB&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=3&ved=0CDMQ6AEwAg#v=onepage&q=chequerboard%20titration&f=false [30.9.2011]
  5. INDUSTRY|chemistry
    iadaiméadracht Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    toirtmheascadh iadaiméadrach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    jodometrische Bestimmung | Jodometrie
    de
    iodometric titration | iodometric determination | iodometry
    en
    Definition method of volumetric chemical analysis, a titration where the appearance or disappearance of elementary iodine indicates the end point Reference "Wikipedia http://en.wikipedia.org/wiki/Iodometry [4.10.2010]"
    titrage iodométrique | iodométrie
    fr
    Definition méthode de dosage de la quantité d'iode contenue dans un liquide Reference Quillet,Aristide,Dictionnaire encyclopédique Quillet,1958,Quillet,Paris
  6. SCIENCE|natural and applied sciences|physical sciences
    calraiméadracht toirtmheasctha isiteirmeach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    isothermal titration calorimetry | ITC
    en
    Definition biophysical technique that elucidates the thermodynamic profile (ΔH, ΔS, ΔG, Ka, and stoichiometry) of binding and dissociation reactions in solution Reference COM-Terminology Coordination, based on: William R. Archer and Michael D. Schulz. 'Isothermal titration calorimetry: practical approaches and current applications in soft matter' (24.3.2021). Soft Matter, Issue 38, 2020
    Comment While ITC has primarily been used to investigate the thermodynamics of interactions between biological macromolecules and small molecules, it has become increasingly common for measuring binding interactions between synthetic polymers and small molecules, ions, or nanoparticles.
  7. INDUSTRY|chemistry · ENVIRONMENT
    modh poitéinsiméadrach um thoirtmheascadh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    potentiometrische Methode
    de
    potentiometric titration method
    en
    méthode potentiométrique
    fr
    Definition méthode électrométrique utilisée pour la détection du point équivalent des titrages, par mesure du potentiel de l'électrode indicatrice Reference Popescu,M.,e.a.,Analyse et traitement physicochimique des rejets atmosphériques industriels,1998,Lavoisier,Tec & Doc,Paris,p.254
  8. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences
    modh Winkler Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Winkler method | Winkler titration
    en
    Definition a titrimetric method proposed by the Hungarian chemist Lajos Winkler in 1888 to measure dissolved oxygen (DO) in waters Reference COM-EN, based on: G. Abril 2000, modified by M. Hesselsøe 2001, A.H. Nielsen 2007. Oxygen measurement by Winkler titration http://people.bio.aau.dk/~kll/VKC/%D8v%208%20Winkler%20protocol.pdf [29.6.2010]
    méthode de Winkler | titration de Winkler
    fr
  9. INDUSTRY|chemistry · AGRI-FOODSTUFFS|food technology|food technology · AGRI-FOODSTUFFS|beverages and sugar|beverage · AGRI-FOODSTUFFS|food technology|food technology|vinification · AGRI-FOODSTUFFS|beverages and sugar|beverage|alcoholic beverage|wine
    aigéadacht intoirtmheasctha Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1308/2013 lena mbunaítear comheagraíocht na margaí i dtáirgí talmhaíochta agus lena n-aisghaitear Rialacháin (CEE) Uimh. 922/72. (CEE) Uimh. 234/79, (CE) Uimh. 1037/2001, agus (CE) Uimh. 1234/2007 ón gComhairle, CELEX:32013R1308/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    aigéadacht iomlán Reference "Rialachán (AE) Uimh. 251/2014 maidir le sainmhíniú, tuairisc, cur i láthair, lipéadú agus cosaint tásc geografach ar tháirgí fíona cumhraithe agus lena n-aisghairtear Rialachán (CEE) Uimh. 1601/91 ón gComhairle, CELEX:32014R0251/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    titrierbare Säure | bestimmbare Säure | Gesamtsäure | Gesamtsäuregehalt
    de
    titrable acidity | total acidity | total acidity content | titratable acidity
    en
    Definition The titratable acidity of a solution is an approximation of the solution's total acidity - it is measured by reacting the acids present with a base such as sodium hydroxide(NaOH) to a chosen end point, close to neutrality, as indicated by an acid sensitive colour indicator. Reference "http://www.monashscientific.com.au/TitratableAcidity.htm (6/7/09)"
    Comment "Although not the same thing, total acidity and titratable acidity are sometimes used as synonyms. Total acidity is a more accurate representation of acid concentration than titratable acidity, but is more difficult to measure. Therefore, the easier-to-measure titratable acidity is used to obtain an approximation of a solution's total acidity. (see http://www.monashscientific.com.au/TitratableAcidity.htm (6/7/09)"
    acidité de titration | acidité titrable | acidité totale
    fr
    Definition "somme des acides titrables du vin lorsque le pH de ce dernier est neutre" Reference "COM-FR, d'après: - Site abcduvin – Vocabulaire technique du vin > acidité totale (26.9.2019)- Site Vin Vigne – Guide des vins et des vignes de France > Lexique > acidité totale (26.9.2019)"
    Comment "1. Se mesure en équivalent d'acide tartrique (26.9.2019). 2. Contrairement à l'acidité réelle, l'acidité de titration ne donne pas d'indications sur la nature ou la force des acides présents."