Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

17 results

  2. ECONOMICS · FINANCE

    #656619

    IATE #3570409
    I dTreo Geilleagar Domhanda a bheidh Nuálach, Athbheoite, Idirnasctha agus Cuimsitheach Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    """Auf dem Weg zu einer innovativen, neu belebten, vernetzten und integrativen Weltwirtschaft"""
    de
    Towards an Innovative, Invigorated, Interconnected and Inclusive World Economy
    en
    Definition theme of the 11th Summit of the G20 held on 4-5 September in Hangzhou, China Reference "G20 2016 China, 2016 Second G20 Sherpa Meeting Opens in Guangzhou http://www.g20.org/English/China2016/SherpaMeeting/201604/t20160408_2233.html [1.9.2016]"
  3. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations

    #639140

    IATE #2223339
    an tAontas Eorpach agus an Afraic: I dtreo Comhpháirtíocht Straitéiseach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Straitéis an Aontais Eorpaigh don Afraic Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    "EU-Strategie ""Die EU und Afrika: Auf dem Weg zu einer strategischen Partnerschaft""" | EU-Strategie für Afrika | Strategie EU-Afrika | EU/Afrika-Strategie | EU-Afrika-Strategie
    de
    EU Strategy for Africa | EU Africa Strategy
    en
    Definition EU strategy approved by the Brussels European Council in December 2005, containing policy objectives in support of African efforts to build a peaceful, democratic and prosperous future Reference "Council-EN based on Council Joint Action 2007/805/CFSP appointing a European Union Special Representative to the African Union, CELEX:32007E0805"
    Comment "This EU Strategy for Africa is based on the document: 'The EU and Africa: Towards a strategic partnership' (8.3.2019)Not to be confused with the 'Joint Africa-EU Strategy' ( 2242864 ) adopted in 2007."
    stratégie de l'UE pour l'Afrique
    fr
    Definition stratégie définissant un cadre d'action pour l'ensemble des États membres de l'UE afin d'appuyer les efforts déployés par l'Afrique pour atteindre les objectifs du Millénaire pour le développement (OMD) Reference "Conseil-FR, d'après Stratégie de l'UE pour l'Afrique, Eurlex, fiche d'information, http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=LEGISSUM%3Ar12540 [23.11.2017]"
    Comment "Ne pas confondre avec la ""stratégie commune UE-Afrique"" [ IATE:2242864 ], adoptée en 2007."
  4. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement|bilateral agreement · GEOGRAPHY|economic geography|Western Balkans · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international issue|Kosovo question

    #668917

    IATE #3639104
    an Comhaontú maidir leis an gconair do normalú an chaidrimh idir an Chosaiv* agus an tSeirbia Reference "Cruinniú den Chomhairle Eorpach (23 Márta 2023) – Conclúidí"
    ga
    Comhaontú maidir leis an gconair i dtreo an normalaithe idir an Chosaiv agus an tSeirbia Reference "Conclúidí ón gComhairle maidir le méadú, an 12 Nollaig 2023"
    ga
    Abkommen über den Weg zur Normalisierung der Beziehungen zwischen dem Kosovo und Serbien
    de
    Definition von der EU vorgeschlagenes und von Serbien und dem Kosovo stillschweigend gebilligtes Abkommen zur Normalisierung der Beziehungen zwischen den beiden Parteien Reference Council-DE in Anlehnung an Council-EN
    Agreement on the path to normalisation of relations between Kosovo and Serbia | Brussels Agreement of 27 February 2023 | second Brussels Agreement
    en
    Definition agreement proposed by the EU and tacitly approved by the two parties, Serbia and Kosovo, with a view to normalising relations between the two countries Reference "Council-EN, based on:- European External Action Service > Belgrade-Pristina Dialogue: EU Proposal - Agreement on the path to normalisation between Kosovo and Serbia (21.3.2023)- Brzozowski, A., Serbia, Kosovo move closer to EU-brokered deal on normalising ties (21.3.2023), Euractiv.com, 28 February 2023"
    Comment Among other things, the agreement provides for mutual recognition of national documents and symbols, a deepening of bilateral cooperation and establishment of diplomatic ties, an undertaking by Serbia not to object to Kosovo's membership in any international organisation, self-management for the Serbian community in Kosovo, and a formalisation of the status of the Serbian Orthodox Church in Kosovo. As of mid-March 2023, the draft wording of the agreement had been approved by the respective leaders but not yet signed by the parties, pending further talks.There is an Implementation Annex which constitutes an integral part of the agreement.
    accord sur la voie de la normalisation des relations entre le Kosovo et la Serbie
    fr
    Definition accord proposé par l'UE et tacitement approuvé par la Serbie et le Kosovo, en vue de normaliser les relations entre les deux parties Reference "Conseil-FR, d'après: Service européen pour l'action extérieure > Belgrade-Pristina Dialogue: EU Proposal - Agreement on the path to normalisation between Kosovo and Serbia (21.3.2023) [en anglais]"
  5. POLITICS · EUROPEAN UNION|European construction · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations

    #616303

    IATE #932576
    Clár Oibre Thessaloniki do na Balcáin Thiar: I dTreo na lánpháirtíochta Eorpaí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Clár Oibre Thessaloniki Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Agenda von Thessaloniki für die westlichen Balkanstaaten: Auf dem Weg zur Europäischen Integration | Agenda von Thessaloniki
    de
    Definition "vom Europäischen Rat in Thessaloniki am 20. Juni 2003 beschlossener Maßnahmenkatalog zur konkreten Verstärkung des Stabilisierungs- und Assoziierungsprozesses (SAP) IATE:924583" Reference Council-DE
    Comment UPD: st 25.5.08/aih 23.3.09
    Thessaloniki Agenda | Thessaloniki Agenda for the Western Balkans: Moving towards European Integration
    en
    Agenda de Thessalonique
    fr
  6. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · LAW|rights and freedoms|rights of the individual

    #640519

    IATE #2246909
    Tuarascáil maidir leis an dul chun cinn atá déanta i ndáil le saoránacht éifeachtach AE Reference "Comhairle-GA, bunaithe ar: PREASEISIÚINT an 3279ú cruinniú de chuid na Comhairle Ceartas agus Gnóthaí Baile An Bhruiséil, 5 agus 6 Nollaig 2013 http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/jha/140549.pdf"
    ga
    Context 'An 8 Bealtaine 2013, thíolaic an Coimisiún an dara Tuarascáil ar Shaoránacht AE mar aon le tuarascáil faoi Airteagal 25 CFAE maidir leis an dul chun cinn atá déanta i ndáil le saoránacht éifeachtach AE.' Reference "PREASEISIÚINT an 3279ú cruinniú de chuid na Comhairle Ceartas agus Gnóthaí Baile An Bhruiséil, 5 agus 6 Nollaig 2013 http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/jha/140549.pdf"
    Bericht über die Unionsbürgerschaft | Bericht über die Fortschritte auf dem Weg zu einer effektiven Unionsbürgerschaft
    de
    Definition Bericht über die Anwendung der Bestimmungen des AEUV Zweiter Teil, den die KOM gemäß Art.25 AEUV alle drei Jahre erstellt Reference "Council-DE vgl. Art.25 AEUV CELEX:12008E025/DE"
    Comment "seit 2010 Begleitdokument zu dem Bericht über die Unionsbürgerschaft gemäß IATE:3553117 DIV: aih, 30.1.2014"
    Report on Citizenship of the Union | Report on progress towards effective EU citizenship
    en
    Definition report on the application of the provisions of Part Two of the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU), produced every three years under Article 25 TFEU (ex Article 22 TEC) Reference "Council-EN based on Article 25 TFEU, CELEX:12008E025/EN"
    Comment "Since 2010 these reports have accompanied the ""EU Citizenship Reports"" [ IATE:3553117 ]."
    Rapport concernant les progrès réalisés sur la voie de l'exercice effectif de la citoyenneté de l'Union | Rapport sur la citoyenneté de l’Union
    fr
    Definition rapport concernant l'application des dispositions du TFUE relatives à la non-discrimination et à la citoyenneté de l'Union Reference "Conseil-FR, d'après l'article 25 du TFUE, CELEX:12008E025/FR"
    Comment "Publiés tous les trois ans, à partir de 2010, ces rapports accompagnent les rapports sur la citoyenneté de l’Union [ IATE:3553117 ]"
  7. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences

    #640929

    IATE #2250225
    bealach bitheolaíoch Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    biologischer Weg
    de
    biological pathway
    en
    Definition A working definition of a pathway is a series of molecular interactions and reactions (or other biological relationships), often forming a network. For molecular pathways, the start and end points are often defined by observation of a detectable phenotype after stimulation or perturbation, such as observing gene expression after stimulating the cell with a peptide growth hormone. Reference "BioPAX – Biological Pathways Exchange Language, http://www.biopax.org/release/biopax-level1-documentation.pdf (26.9.2008)"
    processus biologique
    fr
  8. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH

    #650913

    IATE #3551441
    An Mhearchonair i dtreo na Nuálaíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Der schnelle Weg zur Innovation | FTI
    de
    Definition "Pilotprojekt im Rahmen von Horizont 2020 ( IATE:3538976 ) mit dem Ziel, die Zeit von der Idee bis zur Vermarktung zu verkürzen und die Teilnahme von Industrie, KMU und Erstantragstellern an Horizont 2020 zu steigern" Reference "VO (EU) Nr. 1291/2013 über das Rahmenprogramm für Forschung und Innovation Horizont 2020, ABl._ L 347/2013 CELEX:32013R1291/DE"
    Fast Track to Innovation | FTI
    en
    Definition "pilot scheme within Horizon 2020 ( IATE:3538976 ) which aims to speed up the time from idea to market, and to increase the participation of industry, SMEs and first time applicants in Horizon 2020" Reference "Agreement on ""HORIZON 2020"": the EU's research and innovation programme for the years 2014 to 2020, Press Release (11985/13), http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_Data/docs/pressdata/en/intm/138118.pdf [13.9.2013]"
    voie express pour l'innovation | voie rapide | fast track
    fr
    Definition instrument qui suit une logique ascendante et qui raccourcira considérablement le laps de temps qui sépare la conception d'une innovation et sa mise sur le marché Reference "Rapport sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil portant établissement du programme-cadre pour la recherche et l'innovation ""Horizon 2020"" (2014-2020), art. 18 bis, http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+REPORT+A7-2012-0427+0+DOC+PDF+V0//FR [16.9.2013]"
    Comment "Instrument créé dans le cadre du programme Horizon 2020, IATE:3538976 ."
  9. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology

    #634432

    IATE #1684662
    conair chatabalachta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    kataboler Weg
    de
    catabolic pathway
    en
    Definition series of reactions that involve the degradation of complex molecules into simpler ones, releasing the chemical energy stored in the bonds of those molecules Reference "COM-Terminology Coordination, based on: General Microbiology (Boundless). '6.1C: Metabolic Pathways' (26.3.2021). Biology LibreTexts"
    voie catabolique
    fr
    Definition voie métabolique faisant partie du catabolisme Reference Lalanne Marcel,Gloss.de biochimie,Département de biochimie,Faculté de médecine,Université Laval,Québec,1998
  10. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #560661

    IATE #1559128
    íoschonair Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    kürzester Weg
    de
    Definition in einem Netz die kürzeste oder schnellste Route vom Start-zum Zielpunkt Reference WB Nahverkehr,Alba 1981
    minimum path
    en
    Definition in transport planning,the route of travel between two points(nodes)of a network that has the least accumulation of time,distance,or other element of delay Reference Dict.Public Transport,Alba 1981
    parcours le plus court
    fr
  11. SOCIAL QUESTIONS|migration

    #661306

    IATE #3581897
    bealach dlíthiúil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Áireofar sa sásra cothroime a leagtar amach sa togra le haghaidh leasú ar Rialachán Bhaile Átha Cliath III an líon daoine a bhfuil cosaint idirnáisiúnta de dhíth orthu a d'athlonnaigh Ballstáit go héifeachtach. Chun an sásra leithdháilte ceartaitheach a ríomh cuirfear líon na ndaoine athlonnaithe le líon na n-iarratas ar chosaint idirnáisiúnta. Aithnítear leis seo an tábhacht a thugtar d'iarrachtaí chun bealaí dlíthiúla agus sábháilte chuig an Eoraip a chur chun feidhme.' Reference "Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear Creat Athlonnaithe an Aontais agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 516/2014 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, CELEX:52016PC0468/GA"
    bealach dlíthiúil rochtana Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    legaler Weg
    de
    Definition Möglichkeit für Migranten, legal und sicher in ein Land (oder in die Europäische Union) einzuwandern Reference "COM-DE basierend auf: Vorschlag für eine VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES über Asyl- und Migrationsmanagement und zur Änderung der Richtlinie (EG) 2003/109 des Rates und der vorgeschlagenen Verordnung (EU) XXX/XXX [Asyl- und Migrationsfonds]"
    legal pathway | legal avenue | legal channel | legal migration pathway
    en
    Definition approach that allows migrants to enter a country (or the European Union) legally and safely Reference "COM-Terminology Coordination, based on:COM/2018/635 final: COMMUNICATION Enhancing legal pathways to Europe: an indispensable part of a balanced and comprehensive migration policy A contribution from the European Commission to the Leaders’ meeting in Salzburg on 19-20 September 2018"
    voie légale d'accès | voie d'entrée légale | voie légale d'admission
    fr
    Definition procédure permettant de voyager légalement et en toute sécurité depuis le pays d’origine, de transit ou de premier accueil vers les pays d’accueil Reference "COM-FR d'après le site ForumRéfugiés.org > S'informer > Positions > Europe > Accès à la protection internationale des réfugiés : 16 recommandations pour développer des voies d’accès légales et sûres (29.8.2019)"
  12. SCIENCE|natural and applied sciences|physical sciences|chemistry|biochemistry · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|pharmacology

    #634433

    IATE #1684664
    bealach meitibileach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    metabolischer Weg | Abbauweg | Stoffwechselpfad | Stoffwechselwege
    de
    metabolic pathway | metabolic route
    en
    Definition series of chemical reactions in a cell transforming a particular starting material to a given product or products, usually catalysed by enzymes Reference "COM-EN, based on:Wikipedia > Metabolic pathway (28.1.2022)"
    Comment "Examples include the TCA cycle and glycolysis, as well the metabolic pathways of drugs and other xenobiotics.See also: - Embden-Meyerhof glycolytic pathway (narrower) [ IATE:1684663 ] - catabolic pathway (narrower) [ IATE:1684662 ]- anabolic pathway (narrower) [ IATE:1684661 ]"
    voie métabolique
    fr
    Definition séquence de réactions couplées Reference Lalanne Marcel,Gloss.de biochimie,Département de biochimie,Faculté de médecine,Université Laval,Québec,1998
  13. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #560740

    IATE #1559224
    an bealach is fearr is féidir Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    optimaler Weg
    de
    Definition in einem Netz die hinsichtlich eines Kriteriums oder mehrerer Kriterien (z.B.Zeit, Kosten, Entfernung) beste Route vom Start-zum Zielpunkt Reference WB Nahverkehr,Alba 1981
    optimum path
    en
    Definition that route of travel between two points which has the least accumulation of time,distance or other parameters to traverse Reference Dict.Public Transport,Alba 1981
    parcours idéal
    fr
  14. TRADE|trade policy · BUSINESS AND COMPETITION|business organisation|business policy

    #640862

    IATE #2249888
    mearghníomh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Schnellmaßnahme | schnell auf den Weg zu bringende Maßnahme
    de
    Comment "spezieller EU-Kontext: diese Maßnahmen sollen der Verringerung des Verwaltungsaufwands dienen, vgl. http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/08/152&format=HTML&aged=1&language=DE&guiLanguage=en (12.3.2009) DIV: hm, 12.3.2009"
    fast track action | FTA
    en
    Definition EU action to reduce administrative burdens for companies, in order to enhance economic growth Reference """European Commission proposals for fast track administrative burden reductions in 2008"" http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/08/152&format=HTML&aged=1&language=EN&guiLanguage=en"
    action rapide
    fr
  16. EUROPEAN UNION|European construction · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH

    #666123

    IATE #3619933
    Clár Beartais 2030 don Deacáid Dhigiteach Reference "Cinneadh (AE) 2022/2481 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 14 Nollaig 2022 lena mbunaítear Clár Beartais 2030 don Deacáid Dhigiteach (Téacs atá ábhartha maidir le LEE)"
    ga
    Context Leis an gCinneadh seo ba cheart clár beartais 2030 don Deacáid Dhigiteach a bhunú chun claochlú digiteach rathúil ar gheilleagar agus ar shochaí an Aontais a ghnóthú, a bhrostú agus a mhúnlú. Reference "Cinneadh (AE) 2022/2481 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 14 Nollaig 2022 lena mbunaítear Clár Beartais 2030 don Deacáid Dhigiteach (Téacs atá ábhartha maidir le LEE)"
    Conair i dtreo na Deacáide Digití Reference "Togra le haghaidh Cinneadh lena mbunaítear an Clár Beartais 2030 ‘Conair i dtreo na Deacáide Digití’"
    ga
    Conair go dtí an Deacáid Dhigiteach Reference "Conclúidí ón gComhairle, Deireadh Fómhair 2021 (5.11.2021)"
    ga
    Context 'D’iarr an Chomhairle Eorpach go ndéanfaí scrúdú go pras ar an togra ón gCoimisiún maidir leis an gclár beartais ‘Conair go dtí an Deacáid Dhigiteach’ d’fhonn Compás Digiteach 2030 a chur chun feidhme,..' Reference "Conclúidí ón gComhairle, Deireadh Fómhair 2021 (5.11.2021)"
    Politikprogramm 2030 für die digitale Dekade | Weg in die digitale Dekade | Politikprogramm für die digitale Dekade
    de
    Definition Politikprogramm für die digitale Dekade, um ein günstiges Umfeld für Innovation und Investitionen durch Festlegung einer klaren Richtung für den digitalen Wandel der Union und für die Verwirklichung der Digitalziele auf Unionsebene bis 2030 auf der Grundlage messbarer Indikatoren zu schaffen und die Zusammenarbeit zwischen dem Europäischen Parlament, dem Rat, der Kommission und den Mitgliedstaaten zu strukturieren und anzuregen Reference "Council-DE nach Beschluss (EU) 2022/2481 über die Aufstellung des Politikprogramms 2030 für die digitale Dekade, Art.1"
    Digital Decade Policy Programme | Digital Decade Policy Programme 2030 | Path to the Digital Decade | Digital Policy Programme | Digital Decade plan
    en
    Definition policy programme setting out the concrete digital targets which the Union as a whole is expected to achieve by 2030 and a form of governance through a mechanism of annual cooperation between the EU institutions and the Member States to ensure that the Union jointly achieves its ambition Reference "Council-EN, based on Proposal for a Decision establishing the 2030 Policy Programme “Path to the Digital Decade”, COM(2021) 574 final"
    Comment "1) The digital targets for 2030 were first delineated in the Digital Compass Communication, and are based on four cardinal points: digital skills, digital infrastructures, digitalisation of businesses and of public services. See also 'Digital Compass'.2) In the context of the interinstitutional procedure 2021/0293 (COD), the original title proposed by the Commission was 2030 Policy Programme 'Path to the Digital Decade' (COM(2021) 574 final), eventually changed to Digital Decade Policy Programme 2030 in the adopted act (Decision (EU) 2022/2481)."
    programme d’action pour la décennie numérique | En route pour la décennie numérique
    fr
    Definition programme d'action définissant les objectifs numériques concrets que l'Union dans son ensemble devrait atteindre d'ici 2030 et prévoyant une nouvelle forme de gouvernance visant à atteindre ces objectifs au moyen d'un mécanisme de coopération annuelle entre les institutions de l'Union et les États membres Reference "Conseil-FR, d'après la décision (UE) 2022/2481 établissant le programme d’action pour la décennie numérique à l’horizon 2030 "
  17. TRANSPORT|organisation of transport · TRANSPORT|land transport

    #601167

    IATE #113910
    braiteoir gluaisne Reference "Rialachán (AE) Uimh. 165/2014 maidir le tacagraif in iompar de bhóthar, lena n-aisghairtear Rialachán (CEE) Uimh. 3821/85 ón gComhairle maidir le trealamh taifeadta in iompar de bhóthar agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 561/2006 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le comhchuibhiú reachtaíochta sóisialta áirithe a bhaineann le hiompar de bhóthar, CELEX:32014R0165/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Definition cuid den tacagraf trína dtugtar comhartha de luas na feithicle agus/nó an fad a taistealaíodh Reference "Rialachán (AE) Uimh. 165/2014 maidir le tacagraif in iompar de bhóthar, lena n-aisghairtear Rialachán (CEE) Uimh. 3821/85 ón gComhairle maidir le trealamh taifeadta in iompar de bhóthar agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 561/2006 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le comhchuibhiú reachtaíochta sóisialta áirithe a bhaineann le hiompar de bhóthar, CELEX:32014R0165/GA"
    Weg- und/oder Geschwindigkeitsgeber
    de
    motion sensor
    en
    Definition "part of the tachograph [ IATE:789892 ] providing a signal representative of vehicle speed and/or distance travelled" Reference "Regulation (EU) No 165/2014 on tachographs in road transport, CELEX:32014R0165/EN"
    capteur de mouvement
    fr
    Definition "élément du tachygraphe [ IATE:789892 ] émettant un signal représentatif de la vitesse et/ou de la distance parcourue par le véhicule" Reference "Règlement (UE) n°165/2014 du Parlement européen et du Conseil relatif aux tachygraphes dans les transports routiers, abrogeant le règlement (CEE) n°3821/85 du Conseil concernant l’appareil de contrôle dans le domaine des transports par route et modifiant le règlement (CE) n°561/2006 du Parlement européen et du Conseil relatif à l’harmonisation de certaines dispositions de la législation sociale dans le domaine des transports par route, CELEX:32014R0165/FR"