Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

3 thoradh

  1. INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #629806

    IATE #1493907
    ionsúiteán Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    substaint ionsúiteach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Absorbens | Absorptionsmittel
    de
    Sainmhíniú Stoff, der bei der Absorption einen anderen aufnimmt Tagairt "Wahrig-Burfeind Renate (Hg), ""WAHRIG – Deutsches Wörterbuch"", 7. Aufl, CD-ROM, Wissen Media Verlag GmbH, Gütersloh/München, 2003, Eintrag zu ""Absorbens"""
    absorbent | absorbent substance | absorbant
    en
    Sainmhíniú matter absorbing gas or liquid in all its volume Tagairt COM-EN
    Nóta "Not to be confused with adsorbent [ IATE:3508456 ] (matter adsorbing gas or liquid only on its surface)"
    absorbant | matière absorbante
    fr
    Sainmhíniú substance capable d'incorporer certaines substances d'un milieu liquide ou gazeux avec lequel elle est en contact Tagairt ---
  2. INDUSTRY|miscellaneous industries|miscellaneous industries|toilet article

    #668802

    IATE #3638875
    táirge sláinteachais ionsúiteach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Chun an t-aistriú chuig geilleagar níos ciorclaí a éascú a thuilleadh, tá an Coimisiún ag déanamh tástáil ar ionchorprú mhodh an Loirg Chomhshaoil Táirge (PEF) in athbhreithniú ar chritéir Éicilipéad an AE maidir le táirgí sláinteachais ionsúiteacha agus maidir le péinteanna laistigh agus lasmuigh agus do vearnais i gcomhréir leis an bPlean Gníomhaíochta nua don Gheilleagar Ciorclach chun geilleagar an Aontais i gcomhair Eoraip níos glaine agus níos iomaíche.' Tagairt "Cinneadh (AE) 2022/1229 lena leasaítear Cinntí 2014/312/AE, 2014/391/AE, 2014/763/AE, (AE) 2016/1332 agus (AE) 2017/176 a mhéid a bhaineann le tréimhse bhailíochta chritéir Éicilipéad an AE agus na ceanglais maidir le measúnú agus fíorú lena mbaineann, CELEX:32022D1229/GA"
    Nóta <<<_not_supplied_>>>
    absorbent hygiene product
    en
    Sainmhíniú article whose function is to absorb and retain human fluids such as urine, faeces, sweat, menstrual fluid or milk, excluding textile products, for private and/or professional use Tagairt "COM-Terminology Coordination and COM-EN, based on: Commission Decision (EU) 2023/1809 establishing the EU Ecolabel criteria for absorbent hygiene products and for reusable menstrual cups (notified under document C(2023) 6024)."
    Nóta "Products falling under the scope of Regulation (EU) 2017/745 on medical devices are excluded."
  3. INDUSTRY|chemistry|chemical industry|raw chemical industry|plastics industry|plastics|polymer · INDUSTRY|chemistry · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|materials technology

    #664697

    IATE #3592613
    polaiméir shár-ionsúiteach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Nóta <<<_not_supplied_>>>
    super absorbent polymer | superabsorbent polymer | SAP
    en
    Sainmhíniú synthetic polymer designed for absorbing and retaining large amounts of liquid compared to its own mass Tagairt "Commission Decision establishing the ecological criteria for the award of the EU Ecolabel for absorbent hygiene products (notified under document C(2014) 7735) (2014/763/EU)"