Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

159 toradh

  1. ENVIRONMENT|environmental policy|environmental protection · INDUSTRY|chemistry|chemical element · TRADE|consumption|consumer|consumer protection|product safety · AGRI-FOODSTUFFS|food technology|food additive · INDUSTRY|chemistry
    hidrigin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Wasserstoff
    de
    hydrogen
    en
    E 949 | H2 | H2
    mul
  2. INDUSTRY|chemistry|chemical industry|hydrogen production
    ábhar stórála hidrigine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    hydrogen storage material
    en
    Sainmhíniú substance or compound that can absorb and release hydrogen Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: Yoshitsugu Kojima, Hiroki Miyaoka, Takayuki Ichikawa, 'Chapter 5 - Hydrogen Storage Materials' (11.4.2024), Editor(s): Steven L. Suib, New and Future Developments in Catalysis, Elsevier, 2013, Pages 99-136"
  3. INDUSTRY|chemistry|chemical industry|hydrogen production
    ainian hidrigine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    hydrogen anion
    en
    Sainmhíniú negative ion of hydrogen, i.e. a hydrogen atom that has captured an extra electron Tagairt "Wikipedia > Hydrogen anion (4.4.2024)"
  4. INDUSTRY|chemistry|chemical element|hydrogen · INDUSTRY|chemistry|chemical industry|hydrogen production · ENERGY|soft energy|soft energy|renewable energy · FINANCE|financing and investment|investment|EU investment
    an Banc Eorpach Hidrigine Tagairt Téarmeolaithe de chuid an Choimisiúin Eorpaigh a chinn an téarma seo
    ga
    Banc Hidrigine Eorpach Tagairt "Banc Hidrigine Eorpach,CELEX:52023DC0156/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Europäische Wasserstoffbank
    de
    European Hydrogen Bank | EU Hydrogen Bank
    en
    Sainmhíniú "entity established to build a market for hydrogen, bridging the investment gap and connecting future supply and demand by securing the purchase of hydrogen, particularly through the resources of the Innovation Fund" Tagairt "COM-EN, based on:2022 State of the Union Address by President von der Leyen (26.10.2022)"
    Banque européenne de l'hydrogène
    fr
  5. ENERGY|soft energy · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation|International Renewable Energy Agency · INDUSTRY|chemistry|chemical industry|hydrogen production
    an Chomhairle Hidrigine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Hydrogen Council | International Hydrogen Council
    en
    Sainmhíniú global initiative of leading energy, transport and industry companies with a united vision and long-term ambition for hydrogen to foster the energy transition Tagairt "'Hydrogen Council' (2.5.2024)"
    Nóta A coalition of CEOs launched during the 2017 World Economic Forum in Davos.
  6. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour law and labour relations|organisation of professions|professional association · ENERGY|soft energy|soft energy
    an Chomhghuaillíocht Eorpach don Hidrigin Ghlan Tagairt "Tuairim ó Choiste Eorpach na Réigiún (1.10.2020) – Treochlár don Hidrigin Ghlan – an méid a chuireann údaráis áitiúla agus réigiúnacha le hEoraip aeráidneodrach"
    ga
    Comhthéacs '...ag fáiltiú go croíúil roimh bhunú na Comhghuaillíochta Eorpaí don Hidrigin Ghlan arna fhógairt sa Straitéis nua Tionsclaíochta.' Tagairt "Tuairim ó Choiste Eorpach na Réigiún (1.10.2020) – Treochlár don Hidrigin Ghlan – an méid a chuireann údaráis áitiúla agus réigiúnacha le hEoraip aeráidneodrach"
    Europäische Allianz für sauberen Wasserstoff
    de
    European Clean Hydrogen Alliance | Clean Hydrogen Alliance
    en
    Sainmhíniú alliance to be proposed by the European Commission bringing investors together with governmental, institutional and industrial partners to identify technology needs, investment opportunities and regulatory barriers and enablers for clean hydrogen Tagairt "COM-IT based on: COM/2020/102 final: COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT, THE EUROPEAN COUNCIL, THE COUNCIL, THE EUROPEAN ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE AND THE COMMITTEE OF THE REGIONS A New Industrial Strategy for Europe"
    alliance européenne pour un hydrogène propre | alliance pour un hydrogène propre
    fr
    Sainmhíniú alliance qui sera proposée par la Commission pour réunir les investisseurs et les partenaires gouvernementaux, institutionnels et industriels afin de recenser les besoins technologiques, les possibilités d’investissement et les obstacles et facilitateurs réglementaires pour un hydrogène propre Tagairt "Conseil-FR, d'après Communication de la Commission, COM(2020) 102 final, Une nouvelle stratégie industrielle pour l’Europe (22.9.2020)"
  7. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy|energy cooperation · POLITICS|executive power and public service|public administration|public-private partnership · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|EU activity|EU action|EU initiative
    an Chomhpháirtíocht Eorpach don Hidrigin Ghlan Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Chomhpháirtíocht don Hidrigin Ghlan Tagairt Comhairle-GA
    ga
    an Eitlíocht Ghlan Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Is é an aidhm atá leis an gcomhpháirtíocht maidir leis an eitlíocht ghlan, comhpháirtíocht atá beartaithe faoin gclár Fís Eorpach, dlús a chur le forbairt agus léiriú na dteicneolaíochtaí comhtháite aerárthaí i dtreo agus go ndéanfar dícharbónú ar leibhéal domhain, gan aon laghdú a dhéanamh ar an tsábháilteacht ná ar an tslándáil.' Tagairt "'An Coimisiún Eorpach,' https://ec.europa.eu/info/law/better-regulation/have-your-say/initiatives/11904-European-Partnership-for-Clean-Aviation [20.1.2021]"
    European Partnership for Clean Hydrogen | Clean Hydrogen Partnership
    en
    Sainmhíniú initiative under the Horizon Europe programme that aims to help create a strong and competitive clean hydrogen sector in Europe by bringing together knowledge and technological/financial resources from both public and private sources Tagairt "COM-HU, based on: European Commission > Law > Have your say > Published initiatives > Energy - European Partnership for clean hydrogen (Horizon Europe programme) (1.8.2019)"
  8. INDUSTRY|chemistry|chemical element|hydrogen · ENERGY|soft energy|soft energy
    an Chompháirtíocht Eorpach um Ghleannta Hidrigine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    European Hydrogen Valleys Partnership | Hydrogen Valleys Partnership
    en
    Sainmhíniú partnership led by four European regions (Aragon, Auvergne-Rhône-Alpes, Normandy and the Northern Netherlands), which aims to address global warming and to mitigate its effects on human societies and ecosystems by promoting the production of clean hydrogen via renewable energy sources and its use in several sectors such as energy, transport, and as industry feedstock Tagairt "COM-EN, based on:European Commission > Smart Specialisation Platform > European H2 Valleys Partnership - Booklet (23.5.2024)"
    Nóta The key objectives of the partnership are: - Develop the technological readiness and the commercial availability of FCH [Fuel Cells & Hydrogen] applications - Overcome the lack of access to information and expertise between European regions- Strengthen the value chain for FCH technologies via interregional cooperation- Contribute to the decarbonisation of the EU’s economy - Green the production of hydrogen - Be an active stakeholder on EU policy making and hydrogen
  9. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · ENVIRONMENT · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research · ENERGY
    an Comhghnóthas um Chealla Breosla agus um Hidrigin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhghnóthas FCH Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    "Gemeinsames Unternehmen ""Brennstoffzellen und Wasserstoff""" | Gemeinsames Unternehmen FCH | FCH JU
    de
    Fuel Cells and Hydrogen Joint Undertaking | FCH Joint Undertaking | FCH JU
    en
    Sainmhíniú public private partnership supporting research, technological development and demonstration (RTD) activities in fuel cell and hydrogen energy technologies in Europe, with the aim to accelerate the market introduction of these technologies, realising their potential as an instrument in achieving a carbon-lean energy system. Tagairt "FCH JU website, Who we are?, http://www.fch-ju.eu/page/who-we-are"
    entreprise commune Piles à combustible et Hydrogène | entreprise commune PCH
    fr
  10. TRANSPORT|transport policy|transport policy · INDUSTRY|chemistry|chemical industry|hydrogen production · ENERGY|energy policy|energy policy|energy research · ENERGY|energy policy|energy industry|energy technology · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU office or agency|European Joint Undertaking
    an Comhghnóthas um Hidrigin Ghlan Tagairt "Rialachán (AE) 2021/2085 ón gComhairle an 19 Samhain 2021 lena mbunaítear na Comhghnóthais faoi Fís Eorpach (30.1.2022)"
    ga
    Comhthéacs Beidh sé mar aidhm ag gníomhaíochtaí breise an Chomhghnóthais um Hidrigin Ghlan sineirgí a áirithiú leis an gComhghuaillíocht don Hidrigin Ghlan, le Dúshlán Nuálaíochta Misin “Hidrigin Inathnuaite agus Ghlan”, le Ciste Nuálaíochta an Aontais Eorpaigh, le hardán Straitéis um Speisialtóireacht Chliste H2 na Réigiún (S3) agus le clár píolótach ERA um hidrigin ghlas. Tagairt "Rialachán (AE) 2021/2085 ón gComhairle an 19 Samhain 2021 lena mbunaítear na Comhghnóthais faoi Fís Eorpach (30.1.2022)"
    Comhghnóthas HG Tagairt CDT-GA
    ga
    Gemeinsames Unternehmen für sauberen Wasserstoff
    de
    Sainmhíniú "gemeinsames Unternehmen (28.1.2022), das im Rahmen von Horizont Europa gegründet wurde, um die wissenschaftlichen Kapazitäten der Union zu stärken und zu integrieren, um die Entwicklung und Verbesserung marktreifer fortschrittlicher sauberer Wasserstoffanwendungen in den Bereichen Energie, Verkehr, Gebäude und Industrie zu beschleunigen" Tagairt "CDT-DE in Anlehnung an: Verordnung (EU) 2021/2085 des Rates vom 19. November 2021 zur Gründung der gemeinsamen Unternehmen im Rahmen von „Horizont Europa“ (28.1.2022)"
    Clean Hydrogen Joint Undertaking
    en
    Sainmhíniú "joint undertaking established under Horizon Europe to strengthen and integrate Union scientific capacity to accelerate the development and improvement of market-ready advanced clean hydrogen applications across energy, transport, building and industrial end-uses" Tagairt "COM-EN and COM-Terminology Coordination, based on: Council Regulation (EU) 2021/2085 establishing the Joint Undertakings under Horizon Europe"
    entreprise commune «Hydrogène propre»
    fr
    Sainmhíniú entreprise commune créée dans le cadre d’Horizon Europe pour renforcer et intégrer la capacité scientifique de l’Union afin d’accélérer le développement et l’amélioration des applications avancées de l’hydrogène propre prêtes à être commercialisées, dans les domaines de l’énergie, des transports, du bâtiment et des utilisations finales industrielles Tagairt "CdT-FR, d'après: Règlement (UE) 2021/2085 du Conseil du 19 novembre 2021 établissant les entreprises communes dans le cadre d’Horizon Europe et abrogeant les règlements (CE) no 219/2007, (UE) no 557/2014, (UE) no 558/2014, (UE) no 559/2014, (UE) no 560/2014, (UE) no 561/2014 et (UE) no 642/2014"
  11. INDUSTRY|chemistry|chemical element|hydrogen
    an Líonra Saineolaithe um Fhuinneamh Hidrigine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Hydrogen Energy Network | HyENet | HyNet
    en
    Sainmhíniú informal group of experts set up by the European Commission which is composed of representatives from the ministries in charge of energy policy in EU Member States and aims to support national authorities in charge of energy policy to develop on the opportunities offered by hydrogen as an energy carrier Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:European Commission > Energy > Topics > Energy System Integration > Hydrogen > 'Hydrogen Energy Network' (15.7.2020)"
  12. INDUSTRY|chemistry|chemical industry|hydrogen production
    asú hidrigine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    hydrogen adsorption
    en
    Sainmhíniú physical or chemical bonding of hydrogen molecules onto a material Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: K. Mark Thomas, 'Hydrogen adsorption and storage on porous materials (24.4.2024)', Catalysis Today, Volume 120, Issues 3–4, 2007, Pages 389-398"
  13. ENERGY · INDUSTRY|chemistry|chemical industry|hydrogen production
    bith-hidrigin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    biohydrogen | biological hydrogen
    en
    Sainmhíniú H2 that is produced biologically Tagairt "Wikipedia > Biohydrogen (15.3.2024)"
  14. INDUSTRY|chemistry|chemical industry|hydrogen production
    bith-tháirgeadh hidrigine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    biological hydrogen production | biogenic hydrogen production
    en
    Sainmhíniú technology of producing H2 from certain kinds of biomass, including biological waste or by means of some photosynthetic microorganisms that are capable to produce H2 directly from water splitting using light as energy source Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: Wikipedia > Biohydrogen (5.4.2024)"
  15. INDUSTRY|mechanical engineering|mechanical engineering|motor vehicle industry · ENERGY|energy policy
    bonneagar athbhreoslaithe hidrigine Tagairt Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    Comhthéacs Maidir le raon feidhme na bhforálacha de Rialachán (AE) Uimh. 651/2014 a bhaineann le cabhair infheistíochta le haghaidh bonneagar athluchtaithe leictrigh agus bonneagar athbhreoslaithe hidrigine, ba cheart raon feidhme na bhforálacha sin a mhéadú chun go gcumhdófar bonneagar athbhreoslaithe lena soláthraítear hidrigin nach bhfuil in-athnuaite freisin, ar choinníoll gurb ann do bhealach follasach chun dícharbónú na hidrigine a sholáthraítear a bhaint amach. Tagairt "Rialachán (AE) 2023/1315 ón gCoimisiún lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 651/2014 lena ndearbhaítear go bhfuil catagóirí áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagail 107 agus 108 den Chonradh agus Rialachán (AE) 2022/2473 lena ndearbhaítear go bhfuil catagóirí áirithe cabhrach do ghnóthais atá gníomhach i dtáirgeadh, i bpróiseáil agus i margú táirgí iascaigh agus dobharshaothraithe comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagail 107 agus 108 den Chonradh"
    bonneagar athbhreoslúcháin Tagairt Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    Úsáid sa teanga D'ainneoin an mhúnla 'bonneagar athbhreoslúcháin', is 'bonneagar athbhreoslaithe' a scríobhtar i gcás ina bhfuil cuspóir díreach ag 'athbhreoslú' e.g. 'bonneagar athbhreoslaithe hidrigine'.
    bonneagar athbhreoslaithe Tagairt "Rialachán (AE) 2021/1237 ón gCoimisiún lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 651/2014 ina ndearbhaítear go bhfuil catagóirí áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagail 107 agus 108 den Chonradh"
    ga
    Comhthéacs Maidir le raon feidhme na bhforálacha de Rialachán (AE) Uimh. 651/2014 a bhaineann le cabhair infheistíochta le haghaidh bonneagar athluchtaithe leictrigh agus bonneagar athbhreoslaithe hidrigine, ba cheart raon feidhme na bhforálacha sin a mhéadú chun go gcumhdófar bonneagar athbhreoslaithe lena soláthraítear hidrigin nach bhfuil in-athnuaite freisin, ar choinníoll gurb ann do bhealach follasach chun dícharbónú na hidrigine a sholáthraítear a bhaint amach. Tagairt "Rialachán (AE) 2023/1315 ón gCoimisiún lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 651/2014 lena ndearbhaítear go bhfuil catagóirí áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagail 107 agus 108 den Chonradh agus Rialachán (AE) 2022/2473 lena ndearbhaítear go bhfuil catagóirí áirithe cabhrach do ghnóthais atá gníomhach i dtáirgeadh, i bpróiseáil agus i margú táirgí iascaigh agus dobharshaothraithe comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagail 107 agus 108 den Chonradh"
    Sainmhíniú bonneagar fosaithe nó móibíleach lena soláthraítear hidrigin d’fheithiclí bóthair Tagairt "Rialachán (AE) 2021/1237 ón gCoimisiún lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 651/2014 ina ndearbhaítear go bhfuil catagóirí áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagail 107 agus 108 den Chonradh"
    Tankinfrastruktur
    de
    Sainmhíniú feste oder mobile Infrastruktur zur Versorgung von Straßenfahrzeugen mit Wasserstoff Tagairt "Verordnung (EU) 2023/1804 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 13. September 2023 über den Aufbau der Infrastruktur für alternative Kraftstoffe und zur Aufhebung der Richtlinie 2014/94/EU (Text von Bedeutung für den EWR)"
    hydrogen refuelling infrastructure | refuelling infrastructure
    en
    Sainmhíniú fixed or mobile infrastructure supplying road vehicles with hydrogen Tagairt "Commission Regulation (EU) 2021/1237 amending Regulation (EU) No 651/2014 declaring certain categories of aid compatible with the internal market in application of Articles 107 and 108 of the Treaty"
    infrastructure de ravitaillement en hydrogène | infrastructure de ravitaillement
    fr
    Sainmhíniú toute infrastructure fixe ou mobile approvisionnant des véhicules routiers en hydrogène Tagairt "Règlement (UE) 2021/1237 modifiant le règlement (UE) n° 651/2014 déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur en application des articles 107 et 108 du traité"
  16. ENERGY|energy policy|energy policy|energy transport · ENERGY|soft energy|soft energy
    bonneagar hidrigine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Tá an bonneagar hidrigine trasteorann fós ina thús, ach tá an bonn do phleanáil agus d’fhorbairt socraithe cheana féin trí bhonneagar hidrigine a áireamh sna gréasáin thras-Eorpacha fuinnimh athbhreithnithe.' Tagairt "Teachtaireacht maidir leis an bPlean REPowerEU, CELEX:52022DC0230/GA"
    hydrogen infrastructure
    en
    Sainmhíniú infrastructure of hydrogen pipeline transport, points of hydrogen production and hydrogen stations, sometimes clustered as a hydrogen highway, for distribution as well as the sale of hydrogen fuel Tagairt "Wikipedia > Hydrogen infrastructure (13.2.2024)"
  17. TRANSPORT|land transport · INDUSTRY|chemistry|chemical industry|hydrogen production
    braiteoir hidrigine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    hydrogen sensor
    en
    Sainmhíniú gas detector that detects the presence of hydrogen Tagairt "Wikipedia > Hydrogen sensor (5.6.2024)"
  18. INDUSTRY|chemistry|chemical industry|hydrogen production
    brath sceite hidrigine Tagairt "Rialachán cur chun feidhme (AE) 2021/535 lena leagtar síos rialacha maidir le cur i bhfeidhm Rialachán (AE) 2019/2144 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le nósanna imeachta aonfhoirmeacha agus sonraíochtaí teicniúla maidir le cineálcheadú feithiclí, agus maidir le cineálcheadú na gcóras, na gcomhpháirteanna agus na n-aonad teicniúil ar leithligh atá ceaptha le haghaidh feithiclí den sórt sin, a mhéid a bhaineann lena saintréithe ginearálta déanmhais agus lena sábháilteacht (Téacs atá ábhartha maidir le LEE), CELEX:32021R0535/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    hydrogen leak detection
    en
    Sainmhíniú any method used to determine if hydrogen gas is leaking from a system Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: Department of Energy > The Office of Energy Efficiency and Renewable Energy > Hydrogen & Fuel Cell Technologies Office > Fuel Cells > Hydrogen leak detection – low cost distributed gas sensors (23.4.2024)"