Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

89 toradh

  1. ENVIRONMENT|environmental policy|environmental protection · INDUSTRY|chemistry|chemical element · TRADE|consumption|consumer|consumer protection|product safety · AGRI-FOODSTUFFS|food technology|food additive · INDUSTRY|chemistry
    hidrigin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Wasserstoff
    de
    hydrogen
    en
    hydrogène
    fr
    E 949 | H2 | H2
    mul
  2. INDUSTRY|chemistry|chemical element
    Wasserstoff
    de
    Sainmhíniú chemisches Element: Ordnungszahl 1 Tagairt Römpp, Chemie-Lexikon
    hydrogen
    en
    Sainmhíniú chemical element with atomic number 1 Tagairt "IUPAC - Periodic Table of the Elements (23.3.2022)"
    hydrogène
    fr
    Sainmhíniú élément chimique de symbole H et de numéro atomique 1 Tagairt "Conseil-FR, d'après:- Site de Larousse, Accueil > encyclopédie [divers] > hydrogène (7.4.2022)- Wikipédia, fiche «Hydrogène» (7.4.2022)- Site de Futura Sciences, Accueil > Sciences > Définitions > Hydrogène: qu'est-ce que c'est? (7.4.2022)"
    hydrogenium
    la
    H
    mul
  3. INDUSTRY|chemistry|chemical industry|hydrogen production · ENVIRONMENT|natural environment|natural resources|energy resources · ENERGY|soft energy|soft energy|renewable energy
    hidrigin ghorm Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    hidrigin iontaise Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    blue hydrogen | fossil-based hydrogen with carbon capture | CCS-based “blue” hydrogen
    en
    Sainmhíniú hydrogen produced by natural gas by means of steam reforming, combined with carbon capture and storage (CCS) process Tagairt "COM-Terminology Coordination, based onKirsten Westphal, Susanne Dröge, Oliver Geden, 'The International Dimensions of Germany’s Hydrogen Policy' (10.12.2020), German Institute for International and Security Affairs (SWP) Comment 2020/C 32, June 2020"
    Nóta "1) Colour labels do not mean the same in all papers. Compare:- CertifHy > Clean hydrogen > What is the difference between Grey, Blue and Green? (10.12.2020)- Vattenfall, 'Vattenfall’s views on hydrogen - its contribution to move to wards a fossil-free society & the EU legislative prerequisites' (10.12.2020), October 2018- Kirsten Westphal, Susanne Dröge, Oliver Geden, 'The International Dimensions of Germany’s Hydrogen Policy' (10.12.2020), German Institute for International and Security Affairs (SWP) Comment 2020/C 32, June 20202) According to some authors, blue hydrogen also includes fossil-based hydrogen combined with a CCU process. See: Vattenfall, 'Vattenfall’s views on hydrogen - its contribution to move to wards a fossil-free society & the EU legislative prerequisites' (10.12.2020), October 20183) Difference between blue and turquoise hydrogen: blue hydrogen is obtained from natural gas by means of steam reforming, where ... the carbon capture and storage (CCS) process is used. Turquoise hydrogen is produced from natural gas by means of pyrolysis, and solid carbon is obtained as a by-product."
    hydrogène à faible empreinte carbone | hydrogène bleu | hydrogène décarboné
    fr
    Sainmhíniú hydrogène dont le processus de production entraîne de faibles émissions de dioxyde de carbone ou, dans le cas d’émissions plus importantes, s’accompagne d’un captage qui les compense en grande partie Tagairt "FranceTerme > hydrogène à faible empreinte carbone (21.10.2022)"
  4. INDUSTRY|chemistry|chemical element|hydrogen
    Tionscnamh Hidrigine na Comhdhála Airí maidir le Fuinneamh Glan Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Clean Energy Ministerial Hydrogen initiative | CEM H2I | CEM Hydrogen Initiative
    en
    Sainmhíniú multi-government policy forum aiming to put the spotlight on how hydrogen can contribute to cleaner energy systems, while promoting sustainability, resiliency and energy security Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:International Energy Agency (IEA). 'Clean Energy Ministerial Hydrogen Initiative' (15.7.2020)"
    Nóta Initial work carried out through the initiative will focus on three different areas:1. Helping to ensure successful deployment of hydrogen within current industrial applications.2. Enabling deployment of hydrogen technologies in transport (e.g. freight, mass transit, light-rail, marine).3. Exploring the role of hydrogen in meeting the energy needs of communities.
  5. TRANSPORT|transport policy|transport policy · INDUSTRY|chemistry|chemical industry|hydrogen production · ENERGY|energy policy|energy policy|energy research · ENERGY|energy policy|energy industry|energy technology · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU office or agency|European Joint Undertaking
    an Comhghnóthas um Hidrigin Ghlan Tagairt "Rialachán (AE) 2021/2085 ón gComhairle an 19 Samhain 2021 lena mbunaítear na Comhghnóthais faoi Fís Eorpach (30.1.2022)"
    ga
    Comhthéacs Beidh sé mar aidhm ag gníomhaíochtaí breise an Chomhghnóthais um Hidrigin Ghlan sineirgí a áirithiú leis an gComhghuaillíocht don Hidrigin Ghlan, le Dúshlán Nuálaíochta Misin “Hidrigin Inathnuaite agus Ghlan”, le Ciste Nuálaíochta an Aontais Eorpaigh, le hardán Straitéis um Speisialtóireacht Chliste H2 na Réigiún (S3) agus le clár píolótach ERA um hidrigin ghlas. Tagairt "Rialachán (AE) 2021/2085 ón gComhairle an 19 Samhain 2021 lena mbunaítear na Comhghnóthais faoi Fís Eorpach (30.1.2022)"
    Comhghnóthas HG Tagairt CDT-GA
    ga
    Gemeinsames Unternehmen für sauberen Wasserstoff
    de
    Sainmhíniú "gemeinsames Unternehmen (28.1.2022), das im Rahmen von Horizont Europa gegründet wurde, um die wissenschaftlichen Kapazitäten der Union zu stärken und zu integrieren, um die Entwicklung und Verbesserung marktreifer fortschrittlicher sauberer Wasserstoffanwendungen in den Bereichen Energie, Verkehr, Gebäude und Industrie zu beschleunigen" Tagairt "CDT-DE in Anlehnung an: Verordnung (EU) 2021/2085 des Rates vom 19. November 2021 zur Gründung der gemeinsamen Unternehmen im Rahmen von „Horizont Europa“ (28.1.2022)"
    Clean Hydrogen Joint Undertaking
    en
    Sainmhíniú "joint undertaking established under Horizon Europe to strengthen and integrate Union scientific capacity to accelerate the development and improvement of market-ready advanced clean hydrogen applications across energy, transport, building and industrial end-uses" Tagairt "COM-EN and COM-Terminology Coordination, based on: Council Regulation (EU) 2021/2085 establishing the Joint Undertakings under Horizon Europe"
    entreprise commune «Hydrogène propre»
    fr
    Sainmhíniú entreprise commune créée dans le cadre d’Horizon Europe pour renforcer et intégrer la capacité scientifique de l’Union afin d’accélérer le développement et l’amélioration des applications avancées de l’hydrogène propre prêtes à être commercialisées, dans les domaines de l’énergie, des transports, du bâtiment et des utilisations finales industrielles Tagairt "CdT-FR, d'après: Règlement (UE) 2021/2085 du Conseil du 19 novembre 2021 établissant les entreprises communes dans le cadre d’Horizon Europe et abrogeant les règlements (CE) no 219/2007, (UE) no 557/2014, (UE) no 558/2014, (UE) no 559/2014, (UE) no 560/2014, (UE) no 561/2014 et (UE) no 642/2014"
  6. INDUSTRY|chemistry|chemical element|hydrogen · TRADE|trade
    trádáil hidrigine bunaithe ar thráchtearraí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    commodity-based hydrogen trading
    en
    Sainmhíniú trading of hydrogen as a commodity Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:- Investopedia. 'Commodities Trading: An Overview' (13.7.2020)- European Federation of Energy Traders (EFET). 'EFET reaction to the Commission’s Communications on an EU Strategy for Energy System Integration and a Hydrogen Strategy for a Climate-Neutral Europe' (13.7.2020)"
  7. INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    ortafosfáit hidrigine dhéphotaisiam Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    hidriginfhosfáit dhéphotaisiam Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    aigéad fosfarach, salann déphotaisiam Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    fosfáit photaisiam, débhunata Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    hidriginortafosfáit dhéphotaisiam Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    fosfáit hidrigine dhéphotaisiam Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    dipotassium hydrogen phosphate | phosphoric acid, dipotassium salt | dipotassium hydrogenphosphate | dipotassium hydrogen orthophosphate | dipotassium hydrogenorthophosphate | potassium phosphate, dibasic
    en
    Sainmhíniú highly water-soluble salt which is often used as a fertilizer, food additive and buffering agent. It is a common source of phosphorus and potassium Tagairt "Wikipedia http://en.wikipedia.org/wiki/Dipotassium_phosphate [12.7.2010]"
    K2HPO4
    mul
  8. ENERGY|soft energy
    hidrigin leictrealaíoch Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    strombasierter Wasserstoff | elektrolysebasierter Wasserstoff
    de
    Sainmhíniú durch Aufspaltung von Wasser in seine Bestandteile Wasserstoff (H2) und Sauerstoff (O2) erzeugter Wasserstoff Tagairt "COM-DE gestützt auf die Agora-Studie „Klimaneutrale Industrie“, November 2019 (7.7.2020)"
    electricity-based hydrogen
    en
    Sainmhíniú "hydrogen produced via electrolysis of water" Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:Vattenfall. 'Vattenfall’s views on hydrogen - its contribution to move to wards a fossil-free society & the EU legislative prerequisites' (1.7.2020). October 2018"
    Nóta "Electricity can be used from e.g. the electricity grid or a single connected source. The levels of CO2 emissions in the entire process depend on the energy mix, or source of the electricity. Hydrogen produced from electricity based on fossil fuel sources is also categorised as grey hydrogen. Whenever the electricity used for production of hydrogen excludes fossil fuels, we refer to fossil-free or green hydrogen."
    hydrogène électrolytique
    fr
    Sainmhíniú hydrogène produit par électrolyse de l'eau (dans un électrolyseur, alimenté par de l'électricité), quelle que soit l'origine de l'électricité Tagairt "Commission européenne - Coin presse - QANDA/20/1257- Questions/réponses: Une stratégie dans le domaine de l'hydrogène pour une Europe climatiquement neutre (15.7.2020)"
  9. INDUSTRY|chemistry|chemical element|hydrogen · INDUSTRY|chemistry|chemical industry|hydrogen production · ENERGY|soft energy|soft energy|renewable energy · FINANCE|financing and investment|investment|EU investment
    an Banc Eorpach Hidrigine Tagairt Téarmeolaithe de chuid an Choimisiúin Eorpaigh a chinn an téarma seo
    ga
    Banc Hidrigine Eorpach Tagairt "Banc Hidrigine Eorpach,CELEX:52023DC0156/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Europäische Wasserstoffbank
    de
    European Hydrogen Bank | EU Hydrogen Bank
    en
    Sainmhíniú "entity established to build a market for hydrogen, bridging the investment gap and connecting future supply and demand by securing the purchase of hydrogen, particularly through the resources of the Innovation Fund" Tagairt "COM-EN, based on:2022 State of the Union Address by President von der Leyen (26.10.2022)"
    Banque européenne de l'hydrogène
    fr
  10. INDUSTRY|chemistry|chemical element|hydrogen · ENERGY|soft energy|soft energy
    an Chompháirtíocht Eorpach um Ghleannta Hidrigine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    European Hydrogen Valleys Partnership | Hydrogen Valleys Partnership
    en
    Nóta "The key objectives of the partnership are the following: - Develop the technological readiness and the commercial availability of FCH applications - Overcome the lack of access to information and expertise in the field hydrogen - Facilitate match-making and co-investment between European regions - Strengthen the value chain for FCH technologies via interregional cooperation - Contribute to the decarbonization of the EU’s economy - Green the production of hydrogen
  11. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy|energy cooperation · POLITICS|executive power and public service|public administration|public-private partnership · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|EU activity|EU action|EU initiative
    an Chomhpháirtíocht Eorpach don Hidrigin Ghlan Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Chomhpháirtíocht don Hidrigin Ghlan Tagairt Comhairle-GA
    ga
    an Eitlíocht Ghlan Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Is é an aidhm atá leis an gcomhpháirtíocht maidir leis an eitlíocht ghlan, comhpháirtíocht atá beartaithe faoin gclár Fís Eorpach, dlús a chur le forbairt agus léiriú na dteicneolaíochtaí comhtháite aerárthaí i dtreo agus go ndéanfar dícharbónú ar leibhéal domhain, gan aon laghdú a dhéanamh ar an tsábháilteacht ná ar an tslándáil.' Tagairt "'An Coimisiún Eorpach,' https://ec.europa.eu/info/law/better-regulation/have-your-say/initiatives/11904-European-Partnership-for-Clean-Aviation [20.1.2021]"
    European Partnership for Clean Hydrogen | Clean Hydrogen Partnership
    en
    Sainmhíniú initiative under the Horizon Europe programme that aims to help create a strong and competitive clean hydrogen sector in Europe by bringing together knowledge and technological/financial resources from both public and private sources Tagairt "COM-HU, based on: European Commission > Law > Have your say > Published initiatives > Energy - European Partnership for clean hydrogen (Horizon Europe programme) (1.8.2019)"
  12. INDUSTRY|chemistry|chemical industry|hydrogen production
    hidrigin iontaise Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    hidrigin liath Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    fossiler Wasserstoff | grauer Wasserstoff
    de
    Sainmhíniú aus fossilen Brennstoffen gewonnener Wasserstoff Tagairt "Bundesministerium für Bildung und Forschung > Eine kleine Wasserstoff-Farbenlehre (7.7.2020)"
    fossil-based hydrogen | grey hydrogen | carbon-intensive hydrogen
    en
    Sainmhíniú hydrogen produced by being extracted from fossil energy sources (e.g. natural gas, lignite coal) Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:- European Commission. 'Mission-oriented R&I policies: In-depth case studies Case Study Report Hydrogen Society (Japan)' (2.7.2020). Ville Valovirta February 2018- Vattenfall. 'Vattenfall’s views on hydrogen - its contribution to move to wards a fossil-free society & the EU legislative prerequisites' (1.7.2020). October 2018"
    Nóta This represents the bulk of hydrogen produced in 2020. The life-cycle greenhouse gas emissions of the production of fossil-based hydrogen are high.
    hydrogène d'origine fossile | hydrogène gris | hydrogène fossile
    fr
    Sainmhíniú hydrogène produit par divers procédés utilisant des combustibles fossiles comme matières premières, principalement le reformage de gaz naturel ou la gazéification du charbon Tagairt "Commission européenne - Coin presse - Questions/réponses QANDA/20/1257: Une stratégie dans le domaine de l'hydrogène (9.7.2020)"
  13. EUROPEAN UNION · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research · ENVIRONMENT · ENERGY
    Comhghnóthas um Chealla Breosla agus um Hidrigin 2 Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhghnóthas FCH 2 Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gemeinsames Unternehmen „Brennstoffzellen und Wasserstoff 2“ | Gemeinsames Unternehmen FCH 2 | FCH 2 JU
    de
    Sainmhíniú "öffentlich-private Partnerschaft an Stelle und als Rechtsnachfolger des Gemeinsamen Unternehmens FCH ( IATE:2244690 ), gegründet mit der Verordnung (EG) Nr. 521/2008, mit dem Ziel, einen Beitrag zur Durchführung der Verordnung (EU) Nr. 1291/2013 und insbesondere zur Herausforderung „sichere, saubere und effiziente Energie“ und zur Herausforderung „intelligenter, umweltfreundlicher und integrierter Verkehr“ im Rahmen von Anhang 1 Teil III des Beschlusses 2013/743/EU sowie zu den Zielen der gemeinsamen Technologieinitiative für Brennstoffzellen und Wasserstoff durch den Aufbau einer starken, nachhaltigen und weltweit wettbewerbsfähigen Brennstoffzellen- und Wasserstoffbranche in der Union zu leisten" Tagairt "In Anlehnung an EN nach Verordnung (EU) Nr. 559/2014 des Rates vom 6. Mai 2014 zur Gründung des Gemeinsamen Unternehmens „Brennstoffzellen und Wasserstoff 2“ (FCH 2), CELEX:32014R0559/DE"
    Fuel Cells and Hydrogen 2 Joint Undertaking | FCH 2 JU | FCH 2 Joint Undertaking
    en
    Sainmhíniú "a public-private partnership replacing and succeeding the FCH Joint Undertaking ( IATE:2244690 ) as established by Regulation (EC) No 521/2008 and whose aim is to contribute to the implementation of Regulation (EU) No 1291/2013, and in particular the Secure, Clean and Efficient Energy Challenge and the Smart, Green and Integrated Transport Challenge under part III of Annex I of Decision 2013/743/EU and to the objectives of the Joint Technology Initiative on Fuel Cells and Hydrogen, through the development of a strong, sustainable and globally competitive fuel cells and hydrogen sector in the Union" Tagairt "Based on Council Regulation (EU) No 559/2014 of 6 May 2014 establishing the Fuel Cells and Hydrogen 2 Joint Undertaking, CELEX:32014R0559/EN"
    entreprise commune Piles à combustible et Hydrogène 2 | entreprise commune PCH 2 | EC PCH 2
    fr
    Sainmhíniú dans le cadre du partenariat public-privé pour la recherche et l'innovation, entreprise commune qui se substitue et succède à l'entreprise commune «Piles à combustible et Hydrogène» établie par le Règlement (CE) n° 521/2008 et qui vise à contribuer, d'une part, à la mise en œuvre du règlement (UE) n° 1291/2013, et en particulier le défi des énergies sûres, propres et efficaces et le défi des transports intelligents, verts et intégrés en application de l’annexe I, section III, de la décision 2013/743/UE et, d'autre part, aux objectifs de l’initiative technologique conjointe sur les piles à combustible et l’hydrogène, grâce au développement dans l’Union d’un secteur d’activité solide, durable et concurrentiel au niveau mondial. Tagairt "CdT-FR, d'après règlement (UE) n° 559/2014 portant établissement de l’entreprise commune Piles à combustible et Hydrogène 2, CELEX:32014R0559/FR"
  14. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · ENVIRONMENT · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research · ENERGY
    an Comhghnóthas um Chealla Breosla agus um Hidrigin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhghnóthas FCH Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    "Gemeinsames Unternehmen ""Brennstoffzellen und Wasserstoff""" | Gemeinsames Unternehmen FCH | FCH JU
    de
    Fuel Cells and Hydrogen Joint Undertaking | FCH Joint Undertaking | FCH JU
    en
    Sainmhíniú public private partnership supporting research, technological development and demonstration (RTD) activities in fuel cell and hydrogen energy technologies in Europe, with the aim to accelerate the market introduction of these technologies, realising their potential as an instrument in achieving a carbon-lean energy system. Tagairt "FCH JU website, Who we are?, http://www.fch-ju.eu/page/who-we-are"
    entreprise commune Piles à combustible et Hydrogène | entreprise commune PCH
    fr
  15. ENERGY|energy policy|energy industry|fuel|gas · INDUSTRY|chemistry|chemical element|hydrogen
    hidrigin ghásach Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán maidir le himscaradh bonneagair breoslaí ionadúla, (26.9.2022) [COM(2021) 559 final]"
    ga
    Comhthéacs 'Chun idir‑inoibritheacht a áirithiú, ba cheart do gach stáisiún hidrigine atá inrochtana don phobal hidrigin ghásach ag 700 bar a sholáthar.' Tagairt "Aithris (28) den Togra le haghaidh Rialachán maidir le himscaradh bonneagair breoslaí ionadúla, (26.9.2022)"
    gás hidrigine Tagairt Comhairle-GA
    ga
    gasförmiger Wasserstoff | Wasserstoffgas
    de
    gaseous hydrogen | hydrogen gas
    en
    Sainmhíniú hydrogen in a gaseous state Tagairt "Council-PT, based on Sapphire, Hydrogen Gas (27.11.2023)"
    hydrogène gazeux | dihydrogène
    fr
    Sainmhíniú forme moléculaire de l'élément hydrogène, dont la formule est H2 Tagairt "Conseil-FR, d'après le site du Commissariat français à l’énergie atomique et aux énergies alternatives (CEA), Accueil > Découvrir et Comprendre > Les thèmes > L'hydrogène (25.5.2022)"
    Nóta Présenté comme une solution alternative prometteuse aux combustibles fossiles mais présentant de grands défis en matière de stockage et de transport.
  16. ENERGY|energy policy|energy policy · ENERGY|soft energy|soft energy|renewable energy
    Saoráid Hidrigine Eorpach Dhomhanda Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Globale Europäische Wasserstofffazilität
    de
    Global European Hydrogen Facility
    en
    Sainmhíniú programme that supports the creation of a regulatory framework for renewable hydrogen partnerships, facilitates EU-wide coordination on international hydrogen projects and incentivises European and global renewable hydrogen production Tagairt "COM-EN, based on: Commission Staff Working Document implementing the REPower Eu Action Plan: Investment needs, Hydrogen Accelerator and achieving the bio-methane targets accompanying the document Communication from the Commission - REPowerEU Plan"
    facilité européenne et mondiale pour l'hydrogène
    fr
    Sainmhíniú programme visant à encourager l'élaboration d'un cadre réglementaire en faveur de partenariats en matière d'hydrogène renouvelable, à faciliter la coordination, au niveau de l'Union européenne, de projets internationaux dans le domaine de l'hydrogène et à stimuler la production européenne et mondiale d'hydrogène renouvelable Tagairt "COM-FR d'après:Commission Staff Working Document implementing the REPower Eu Action Plan: Investment needs, Hydrogen Accelerator and achieving the bio-methane targets accompanying the document Communication from the Commission - REPowerEU Plan"
  17. INDUSTRY|chemistry
    deoitéiriam Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 388/2012 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 428/2009 ón gComhairle lena ndéantar córas Comhphobail a chur ar bun chun rialú a dhéanamh ar onnmhairiú, ar aistriú agus ar bhróicéireacht ítimí dé-úsáide agus ar iad a bheith ar idirthuras, CELEX:32012R0388/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Sainmhíniú iseatóp trom hidrigine ina bhfuil prótón agus neodrón sa núicléas (mar mhalairt ar phrótón amháin, mar atá sa bhunhidrigin) Tagairt 'deoitéiriam'. Hussey, M. Fréamh an Eolais. Coiscéim, Baile Átha Cliath, 2011.
    Deuterium | schwerer Wasserstoff | Wasserstoff-2
    de
    Sainmhíniú Isotop des Wasserstoffes, dessen Kern aus einem Proton und einem Neutron besteht Tagairt "COM-DE gestützt auf das Chemielexikon chemie.de > http://www.chemie.de/lexikon/Deuterium.html (21.2.2019)"
    deuterium | heavy hydrogen | hydrogen-2
    en
    Sainmhíniú name for the atom 2H Tagairt "IUPAC. Compendium of Chemical Terminology, 2nd ed. (the ""Gold Book""). Compiled by A. D. McNaught and A.Wilkinson. Blackwell Scientific Publications, Oxford (1997). XML on-line corrected version: http://goldbook.iupac.org (2006-) created by M. Nic, J. Jirat, B. Kosata; updates compiled by A. Jenkins. ISBN 0-9678550-9-8, https://goldbook.iupac.org/html/D/D01648.html [11.12.2018]"
    hydrogène lourd | deutérium
    fr
    2H | D
    mul
  18. ENERGY|soft energy|soft energy|renewable energy · ENERGY|energy policy|energy policy
    luasaire hidrigine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Le Teachtaireacht REPowerEU, tugadh isteach tionscnamh luasaire hidrigine freisin, ar rud é a rinne cuspóirí 2030 maidir le hidrigin in-athnuaite a mhéadú faoi dhó, chun spleáchas seachtrach an Aontais ar allmhairiú breosla iontaise a laghdú.' Tagairt "Moladh (AE) 2022/822 maidir le dlús a chur le nósanna imeachta um dheonú ceadanna le haghaidh tionscadail fuinnimh in-athnuaite agus maidir le Comhaontuithe Ceannaigh Cumhachta a éascú,CELEX:32022H0822/GA"
    Wasserstoff-Accelerator
    de
    Hydrogen Accelerator
    en
    Sainmhíniú "instrument created under the REPowerEU plan to further develop the regulatory framework to promote a European market for hydrogen and support the development of an integrated gas and hydrogen infrastructure, hydrogen storage facilities and port infrastructure" Tagairt "COM-EN and COM-CS, based on:Communication from the Commission - REPowerEU: Joint European Action for more affordable, secure and sustainable energy, COM/2022/108 final"
    accélérateur hydrogène
    fr
    Sainmhíniú "instrument créé dans le cadre du plan REPowerEU afin de promouvoir un marché européen de l’hydrogène et de soutenir le développement d’une infrastructure intégrée du gaz et de l’hydrogène, d’installations de stockage de l’hydrogène et d’infrastructures portuaires adaptées à l’hydrogène" Tagairt "COM-FR d'après la communication de la Commission - REPowerEU: Action européenne conjointe pour une énergie plus abordable, plus sûre et plus durable, COM(2022) 108 final"
  19. INDUSTRY|chemistry|chemical industry|hydrogen production
    cumasc hidrigine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Blending von Wasserstoff | Beimischung von Wasserstoff
    de
    Sainmhíniú Einspeisen von Wasserstoff in das Erdgasnetz Tagairt "MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT, DEN RAT, DEN EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTS- UND SOZIALAUSSCHUSS UND DEN AUSSCHUSS DER REGIONEN Eine Wasserstoffstrategie für ein klimaneutrales Europa"
    hydrogen blending
    en
    Sainmhíniú injection of hydrogen into a gas network Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:Tommy Isaac. 'HyDeploy: The UK’s First Hydrogen Blending Deployment Project' (13.7.2020). Clean Energy, Volume 3, Issue 2, June 2019, Pages 114–125"
    Nóta The amount of hydrogen injected must be kept up to a certain concentration in order that safety of end users is not compromised and/or there is no need to modify appliances.
    mélange d'hydrogène | injection d'hydrogène
    fr
    Sainmhíniú injection d'hydrogène dans un réseau de distribution de gaz où circule le gaz naturel pour constituer un nouveau gaz combustible Tagairt "COM-FR, d'après le site d'Engie > News > Power to gaz (6.11.2020)"
    Nóta Ce procédé de conversion de l'hydrogène – qui est principalement un vecteur énergétique produit à partir d’une autre ressource – permettrait de stocker de l'énergie et de contribuer à la décarbonation des réseaux de gaz, voire de transporter l'hydrogène en utilisant le réseau existant.