INDUSTRY|mechanical engineering
- rótar Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Laufrad
- de
- Definition Teil eines Ventilators, der Energie auf den Gasstrom überträgt und auch als „Gebläserad“ bezeichnet wird Reference "Verordnung (EU) Nr. 327/2011 der Kommission vom 30. März 2011 zur Durchführung der Richtlinie 2009/125/EG des Europäischen Parlaments und des Rates im Hinblick auf die Festlegung von Anforderungen an die umweltgerechte Gestaltung von Ventilatoren, die durch Motoren mit einer elektrischen Eingangsleistung zwischen 125 W und 500 kW angetrieben werden (Text von Bedeutung für den EWR) "
- impeller | rotor | wheel
- en
- Definition rotating part of a fan that imparts energy into a gas flow Reference "COM-Terminology Coordination, based on:- Commission Regulation (EU) No 327/2011 implementing Directive 2009/125/EC with regard to ecodesign requirements for fans driven by motors with an electric input power between 125 W and 500 kW"
- roue | turbine | rouet
- fr
- Definition élément rotatif d'une turbomachine, d'un ventilateur, d'un compresseur ou d'une pompe, qui transfère l'énergie au fluide ou au gaz Reference "COM-FR, d'après:- Règlement (UE) nº 327/2011 portant application de la directive 2009/125/CE du Parlement européen et du Conseil établissant un cadre pour la fixation d’exigences en matière d’écoconception applicables aux ventilateurs entraînés par des moteurs d'une puissance électrique à l'entrée comprise entre 125 W et 500 kW- Règlement (UE) nº 547/2012 portant application de la directive 2009/125/CE du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les exigences d’écoconception applicables aux pompes à eau"
- Comment "Selon le contexte, ""impeller"" peut se traduire par ""roue"", ""hélice"", ""turbine"", ""rouet"", ""rotor""."