Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

57 results

  1. TRANSPORT|air and space transport|air transport

    #575724

    IATE #3517886
    tuirbín Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Turbine
    de
    turbine
    en
    Definition a multivaned wheel or rotor, especially in a gas-turbine engine, rotated by the impulse from or reaction to a fluid passing across the vanes. Reference Multilingual Aeronautical Dictionary (AGARD,1980)
    turbine
    fr
  2. INDUSTRY|mechanical engineering|mechanical engineering

    #622528

    IATE #1214487
    tuirbín Reference "'Tuarascáil Bhliantúil 2016,' Bord na Móna, https://www.bordnamona.ie/wp-content/uploads/2016/07/Annual-Report-2016-Irish.pdf [4.11.2019]Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Ciallaíonn “scriútaí rinne” (9) comhpháirt fáinne sheasta (soladach nó deighilte) atá nasctha le dromchla laistigh chuasán an tuirbín innill nó gné ag barr lasmuigh de lann an tuirbín, lena soláthraítear séala gáis idir na comhpháirteanna seasta agus na comhpháirteanna rothlacha.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 388/2012 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 428/2009 ón gComhairle lena ndéantar córas Comhphobail a chur ar bun chun rialú a dhéanamh ar onnmhairiú, ar aistriú agus ar bhróicéireacht ítimí dé-úsáide agus ar iad a bheith ar idirthuras, CELEX:32012R0388/GA"
    Turbinenlaufrad | Turbine
    de
    turbine
    en
    Definition machine having a rotor, usually with vanes or blades, driven by the pressure, momentum, or reactive thrust of a moving fluid, as steam, water, hot gases or air, either occurring in the form of free jets or as a fluid passing through and entirely filling a housing around the rotor Reference "American Water Works Association, 2011. The Water Dictionary: A Comprehensive Reference of Water Terminology (4.2.2020)."
    turbine
    fr
  3. INDUSTRY|mechanical engineering

    #627810

    IATE #1418683
    rótar Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Laufrad
    de
    Definition Teil eines Ventilators, der Energie auf den Gasstrom überträgt und auch als „Gebläserad“ bezeichnet wird Reference "Verordnung (EU) Nr. 327/2011 der Kommission vom 30. März 2011 zur Durchführung der Richtlinie 2009/125/EG des Europäischen Parlaments und des Rates im Hinblick auf die Festlegung von Anforderungen an die umweltgerechte Gestaltung von Ventilatoren, die durch Motoren mit einer elektrischen Eingangsleistung zwischen 125 W und 500 kW angetrieben werden (Text von Bedeutung für den EWR) "
    impeller | rotor | wheel
    en
    Definition rotating part of a fan that imparts energy into a gas flow Reference "COM-Terminology Coordination, based on:- Commission Regulation (EU) No 327/2011 implementing Directive 2009/125/EC with regard to ecodesign requirements for fans driven by motors with an electric input power between 125 W and 500 kW"
    roue | turbine | rouet
    fr
    Definition élément rotatif d'une turbomachine, d'un ventilateur, d'un compresseur ou d'une pompe, qui transfère l'énergie au fluide ou au gaz Reference "COM-FR, d'après:- Règlement (UE) nº 327/2011 portant application de la directive 2009/125/CE du Parlement européen et du Conseil établissant un cadre pour la fixation d’exigences en matière d’écoconception applicables aux ventilateurs entraînés par des moteurs d'une puissance électrique à l'entrée comprise entre 125 W et 500 kW- Règlement (UE) nº 547/2012 portant application de la directive 2009/125/CE du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les exigences d’écoconception applicables aux pompes à eau"
    Comment "Selon le contexte, ""impeller"" peut se traduire par ""roue"", ""hélice"", ""turbine"", ""rouet"", ""rotor""."
  5. ENERGY|soft energy · INDUSTRY|mechanical engineering

    #650538

    IATE #3550328
    tuirbín gaoithe aeriompartha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    fliegende Windenergieanlage | fliegende Windkraftanlage
    de
    airborne wind turbine
    en
    Definition a design concept for a wind turbine that is supported in the air without a tower Reference """Airborne wind turbine"". Wikipedia, http://en.wikipedia.org/wiki/Airborne_wind_turbine [4.6.2013]"
    éolienne aéroportée
    fr
    Definition éolienne maintenue en l'air sans mat Reference "Centre de linguistique appliquée TERMISTI-FR, d'après le site Wikipédia, «Éolienne aéroportée», https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89olienne_a%C3%A9roport%C3%A9e [27.4.2015]"
  6. TRANSPORT|air and space transport|air transport · ENERGY

    #625202

    IATE #1346085
    avcat Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    breosla tuirbín eitlíochta d'iompróirí aerárthaí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Düsenkraftstoff JP-5 | Turbinenkraftstoff JP-5 | AVCAT
    de
    avcat | aviation carrier turbine fuel
    en
    Definition kerosene-based jet fuel that has a high flash point (min. 60 °C or 140 °F) Reference "Wikipedia > JP-5, http://en.wikipedia.org/wiki/JP-5 [15.9.2011]"
    Comment It was developed in 1952 for use in aircraft stationed aboard aircraft carriers, where the risk from fire is particularly great.
    carburant aviation | avcat
    fr
    JP-5 | F-44
    mul
  7. TRANSPORT|air and space transport|air transport · INDUSTRY|chemistry|chemical compound · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations · ENERGY

    #625208

    IATE #1346091
    avtur Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    breosla tuirbín eitlíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Düsenkraftstoff JP-1 | Flugzeugkerosin | Turbinenkraftstof JP-1 | AVTUR
    de
    avtur | aviation turbine fuel | aviation kerosene | Jet A-1 | ATK | ATF
    en
    Definition heavy hydrocarbon oil intended for use as fuel for aircraft engines Reference "COM-EN based on:HM Revenue & Customs (HMRC). Notice 179A. Aviation Turbine Fuel (Avtur). January 2010, download from: http://customs.hmrc.gov.uk/channelsPortalWebApp/channelsPortalWebApp.portal?_nfpb=true&_pageLabel=pageExcise_ShowContent&id=HMCE_CL_000186&propertyType=document [15.9.2011]"
    carburant aviation | avtur | kérosène d'aviation
    fr
    Comment MISC: Le kérosène, qui est un carburant pour réacteurs, est à distinguer de l'essence aviation (aviation gasoline ou avgas), carburant pour moteur classique à pistons et hélice.;UPDATED: KEL 23/01/2003
  8. TRANSPORT|air and space transport|air transport · ENERGY|energy policy|energy industry · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #625207

    IATE #1346090
    avtag Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    gásailín tuirbín eitlíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Düsenkraftstoff JP-4 | Turbinenkrafstoff JP-4
    de
    avtag | aviation turbine gasoline
    en
    Definition jet fuel blend used by the US government between 1951 and 1995 Reference "COM-N based on:Wikipedia > JP-4, http://en.wikipedia.org/wiki/JP-4 [15.6.2011]"
    Comment military equivalent of Jet B with the addition of corrosion inhibitor and anti-icing additives
    carburant aviation | avtag
    fr
    JP-4 | JP4 jet propellant | F-40
    mul
  9. INDUSTRY|mechanical engineering

    #632430

    IATE #1600906
    tuirbín cúlbhrú Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gegendruckturbine
    de
    back-pressure turbine | backpressure turbine | steam back pressure turbine | steam back-pressure turbine | back-pressure steam turbine | backpressure steam turbine | non-condensing steam turbine
    en
    Definition "steam turbine [ IATE:1376494 ] that uses high-pressure steam for the rotation of blades which finally leaves the turbine at the atmospheric pressure or lower pressure" Reference "COM-Terminology Coordination, based on:Turbines Info (2011). Types of Steam Turbines (10.2.2020)."
    turbine à contrepression | turbine à contre-pression | turbine à vapeur à contrepression
    fr
  11. TRANSPORT · INDUSTRY|mechanical engineering

    #625319

    IATE #1346312
    aonad aeir fhuair tuirbín coiscthe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    aonad aeir fhuair le haghaidh tuirbín coscáin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    grúpa turbachuisneora Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    grúp-thurbachuisneoir Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bremsturbinen-Kühllufterzeuger
    de
    brake turbine cold air unit
    en
    Definition a cold air unit in which the compressor or fan acts as a brake on the turbine.The compressor or fan is supplied with air from the atmosphere and the discharged air is normally used to induce a cooling flow,through a cooler or heat exchanger,enabling the aircraft cabin to be cooled whilst on the ground Reference Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
    groupe turboréfrigérateur
    fr
  12. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport · INDUSTRY|mechanical engineering

    #625358

    IATE #1346373
    inneall tuirbín seach-chonaire Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    inneall turba-fean Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    imoibreoir tuirbín Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Zweikreistriebwerk | Bypass-Triebwerk | Nebenstromturbotriebwerk
    de
    by-pass turbine engine
    en
    Definition a gas-turbine engine in which a proportion of intake air is diverted from the compressor into a duct such that it by-passes the combustion and turbine sections and is re-introduced into the jetstream Reference Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
    réacteur à double flux
    fr
  13. ENERGY · ENERGY|electrical and nuclear industries|electrical industry

    #613845

    IATE #912466
    gástuirbín comh-thimthrialla Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    kombinierte Gasturbinen-Dampfturbinen-Technologie
    de
    combined cycle gas turbine | CCGT | combined-cycle gas turbine
    en
    Definition form of highly efficient energy generation technology that combines a gas-fired turbine with a steam turbine, therefore using two thermodynamic cycles, that is heat from the flue gas of a gas turbine (operating according to the Brayton cycle to produce electricity) is converted to useful energy in a heat recovery steam generator (HRSG), where it is used to generate steam, which then expands in a steam turbine (operating according to the Rankine cycle to produce additional electricity) Reference "COM-Terminology Coordination, based on:1) BusinessGreen. Combined Cycle Gas Turbine (CCGT), http://www.businessgreen.com/bg/glossary/1807455/combined-cycle-gas-turbine-ccgt [8.3.2017] & 2) European Commission. Joint Research Centre. Best Available Techniques (BAT) Reference Document for Large Combustion Plants, http://eippcb.jrc.ec.europa.eu/reference/BREF/LCP_FinalDraft_06_2016.pdf [8.3.2017]"
    Comment "The design uses a gas turbine to create electricity and then captures the resulting waste heat to create steam, which in turn drives a steam turbine significantly increasing the system's power output without any increase in fuel. The technology is typically powered using natural gas, but it can also be fueled using coal, biomass and even solar power as part of solar combined cycle plants. See also:- integrated gasification combined cycle turbine (IGCC) (related) [ IATE:838850 ] - thermodynamic cycle [ IATE:1567125 ]- gas turbine [ IATE:1341629 ]- flue gas [ IATE:1244520 ]"
    turbine à gaz pour cycle combiné | TGCC | turbine à gaz à cycle combiné
    fr
  14. INDUSTRY|electronics and electrical engineering

    #628810

    IATE #1447235
    gástuirbín Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Verbrennungsturbine | Gasturbine
    de
    combustion turbine | gas turbine
    en
    Definition repowering is not to be confused with a ney combined cycle installation in which combustion turbine and associated heat recovery steam generators and steam turbines are utilized in a single integrated generating unit %RF Combustion,July 1976,p.16 Reference ---
    turbine de combustion
    fr
  15. ENERGY|soft energy

    #650198

    IATE #3549410
    lann chomhábhair Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Verbundrotorblatt
    de
    composite blade | composite wind turbine blade
    en
    pale en matériau composite | pale en composite | pale composite
    fr
    Definition pale composée de matériaux de nature différente dont les qualités se complètent en donnant un matériau hétérogène dont les performances globales sont supérieures à l’un des composants Reference "Centre de recherche en linguistique appliquée Termisti-FR, d'après : 1. Site de Mecaflux Heliciel, «Lexique hélice éolien», http://heliciel.com/lexique%20helice.htm [23.12.2014] 2.«L'énergie éolienne», H. Caspani, coll. Cents mots pour comprendre, Canopé, Champagne-Ardenne, Reims, 2014, http://www.cndp.fr/crdp-reims/fileadmin/documents/crdp/catalogue/energie_eolienne.pdf [23.12.2014]"
  16. TRANSPORT|air and space transport|air transport · INDUSTRY|mechanical engineering

    #625452

    IATE #1346587
    inneall tuirbín iolrach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Verbundturbinentriebwerk | Verbundturbomaschine
    de
    compound turbine engine
    en
    Definition a gas-turbine engine in which the compression of the intake air is performed in stages in a number of mechanically separate compressors,each of which is driven by a separate turbine Reference Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
    turbomachine à plusieurs corps
    fr
  19. INDUSTRY|mechanical engineering · ENERGY|electrical and nuclear industries|electrical industry

    #626924

    IATE #1376495
    galtuirbín comhdhlúthúcháin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kondensationsturbine
    de
    condensing steam turbine | condensing turbine
    en
    Definition "steam turbine [ 1376494 ] in which steam is condensed at below atmospheric pressure so as to gain the maximum amount of energy from it" Reference "COM-Terminology Coordination, based on: 'Turbine' (7.5.2019). Encyclopaedia Britannica."
    turbine à vapeur à condensation
    fr
    Definition turbine à vapeur dont la source froide est constituée par un condenseur parcouru par de l'eau de refroidissement Reference VEI 602-2-47
  20. ENERGY|soft energy

    #634115

    IATE #1681069
    tuirbín gaoithe faoi luas seasmhach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Windturbine mit konstanter Geschwindigkeit
    de
    constant-speed wind turbine | constant speed wind turbine | constant speed turbine | constant-speed turbine | fixed speed wind turbine | fixed-speed wind turbine
    en
    Definition wind turbine running at one rated speed regardless of wind speeds Reference "Sustainable Energy Authority of Ireland > Renewables > Wind Energy > ""Technology of Wind Energy"", http://www.seai.ie/Renewables/Wind_Energy/Technology_of_Wind_Energy/ [11.4.2013]"
    Comment "A constant speed turbine will stall when the wind becomes too strong. Constant speed turbines are robust and relatively cheap but are liable to mechanical stress, aerodynamic efficiency and noise.Sustainable Energy Authority of Ireland > Renewables > Wind Energy > ""Technology of Wind Energy"", http://www.seai.ie/Renewables/Wind_Energy/Technology_of_Wind_Energy/ [11.4.2013]"
    éolienne à vitesse constante | éolienne à vitesse fixe
    fr
    Definition éolienne dont le rotor possède toujours la même vitesse angulaire d'opération indépendamment de la vitesse du vent Reference "Centre de recherche en linguistique appliquée Termisti-FR d’après:«Asservissement d'une éolienne à vitesse variable et à pas fixe dans le cadre d’un système de jumelage éolien-diesel à haute pénétration» (mémoire de maîtrise), D. Guérette, 2010, Université du Québec à Rimouski, Canada, http://semaphore.uqar.ca/538/1/Dominique_Guerette_novembre2010.pdf [25.12.2014]"