Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

AGRI-FOODSTUFFS|processed agricultural produce|milk product
lobhadh craicinn cáise Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Krebs | Käsekrebs
de
Definition gefürchtet bei den Käsern ist der sogenannte Käsekrebs. Kleinlebewesen bilden dann an bestimmten Stellen regelrechte Wucherungen, die immer tiefer in den Käse wachsen. Gefährdet sind immer solche Stellen, an denen die Rinde beschädigt ist. Neben mechanischen Zerstörungen können Schimmeleinwuchs und Aufweichung durch Tropfwasser die Ursachen sein. Ähnliche Stellen entstehen, wenn Käse sich bei der Lagerung berühren Reference Münster,Käse selbstgemacht,pala-verlag,Fulda,1986,S.127
rind rot | cancer | cheese rind rot
en