Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

ENERGY|electrical and nuclear industries|nuclear energy
imréiteach Reference Comhairle-GA
ga
Freigabe
de
Definition Entlassung radioaktiver Stoffe sowie beweglicher Gegenstände, von Gebäuden, Bodenflächen, Anlagen oder Anlagenteilen, die aktiviert oder mit radioaktiven Stoffen kontaminiert sind, aus dem Regelungsbereich des Atomgesetzes und darauf beruhender Rechtsverordnungen Reference "Council-DE, vgl. Bundesamt (DE) für Strahlenschutz>Glossar>Freigabe (25.5.2020)"
clearance
en
Definition removal of radioactive materials or radioactive objects within authorised practices from any further regulatory control by the regulatory body Reference "IAEA. Radioactive Waste Management Glossary. 2003 Edition. (28.5.2020)"
Comment "See also - decommissioning and - clearance level.Removal from control in this context refers to control applied for radiation protection purposes. Conceptually, clearance is closely linked to, but distinct from and not to be confused with, exemption - determining that controls do not need to be applied to certain sources and practices.Various terms are used in different States to describe the concept, e.g. 'free release'."
libération
fr
Definition soustraction de matières radioactives ou d'objets radioactifs associés à des pratiques autorisées à tout contrôle réglementaire ultérieur de l'organisme de réglementation Reference "Conseil-FR, d'après le site de l'AIEA, ""Glossaire de sûreté de l'AIEA - Terminologie employée en sûreté nucléaire et radioprotection, Édition 2007"" (20.5.2020)"
Comment "Voir aussi:- déclassement- seuil de libération"