Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations
an Coinbhinsiún um Chúnamh Bia, 1999 Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Nahrungsmittelhilfe-Übereinkommen von 1999 | FAC
de
Definition internationales Rahmenwerk, in dem die Geber sich verpflichten, eine Mindestmenge an Nahrungsmittelhilfe (in Weizenäquivalenten) bereitzustellen Reference "BM (DE) wirtschaftl. Zusammenarbeit u. Entwicklung http://www.foodaid2007.de/documents/results/foodaid2007_conference_report_de.pdf (22.10.10)"
Comment "wurde 1999 als Ersatz des Übereinkommens von 1995 IATE:888643 geschlossen; XREF: Nahrungsmittelhilfe IATE:821479 ;UPD: aka 22.10.10"
Food Aid Convention, 1999 | FAC
en
Definition agreement in which donor countries pledge to provide specified minimum amounts of food aid to developing countries with the greatest needs, irrespective of fluctuations in world food prcies and supplies Reference "Food Aid Convention website, http://www.foodaidconvention.org/en/default.aspx (8.10.2010)"
Comment "The FAC has been renegotiated or renewed five times since its original adoption as one of the instruments of the 1967 International Grains Agreement. The 1999 Convention was the successor to the 1995 Convention ( IATE:888643 )"
Convention relative à l'aide alimentaire de 1999 | CAA
fr
Definition convention internationale signée à Londres, le 13.04.1999, ayant pour objectifs de contribuer à la sécurité alimentaire mondiale et d’améliorer la capacité de la communauté internationale à répondre aux situations d’urgence alimentaire et autres besoins alimentaires des pays en développement Reference ---
Comment "Fait partie, avec la convention sur le commerce des céréales [IATE:888642 ], de l'accord international sur les céréales de 1995 [IATE:876525 ].La CAA, adoptée initialement en 1967, a fait l'objet d'une série de révisions; la précedente datait de 1995 (cf IATE:888643 ). La convention de 1999 a été prolongée jusqu'en 2011, après quoi une nouvelle convention pourrait la remplacer (cf ""Convention relative à l'assistance alimentaire"" IATE:3527358)"