Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|forestry
clampa Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
clampa foraoise Reference "'Tuarascáil Bhliantúil 2008,' an Roinn Talmhaíochta, Bia agus Mara, http://www.coford.ie/media/coford/content/publications/projectreports/annualreports/2008_ar_I.pdf [24.3.2017] ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
ga
Bestand | Waldbestand
de
Definition bgegrenzter Bestand von Bäumen mit hinreichend homogener Zusammensetzung Reference "Vorschlag für eine VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES über die Erzeugung von Pflanzenvermehrungsmaterial und dessen Bereitstellung auf dem Markt (Rechtsvorschriften für Pflanzenvermehrungsmaterial)"
stand | forest stand | forest crop
en
Definition contiguous community of trees sufficiently uniform in composition, structure, age, size, class, distribution, spatial arrangement, condition, or location on a site of uniform quality to distinguish it from adjacent communities Reference "Wikipedia > Forest stand (26.6.2023)"
peuplement | peuplement forestier | peuplement forestier homogène
fr
Definition ensemble d’arbres constituant un tout jugé assez homogène, notamment quant à sa composition floristique, sa structure, son âge et sa répartition dans l’espace, pour se distinguer des peuplements voisins Reference "Fédération des producteurs forestiers du Québec, Lexique forestier > peuplement (14.11.2023)"
Comment Le concept embrasse à la fois les peuplements naturels et artificiels et n'implique pas l'idée d'un âge particulier. Ainsi on peut parler de peuplement homogène pour une surface couverte de régénération naturelle.