Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

454 results

  1. EUROPEAN UNION|EU finance

    #621226

    IATE #1162442
    an Ciste Comhtháthaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Is gá, dá bhrí sin, cúraimí an Chiste Chomhtháthaithe a shonrú maidir leis an gcreat sin agus maidir leis an gcuspóir a shanntar don Chiste Comhtháthaithe i CFAE.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1300/2013 maidir leis an gCiste Comhtháthaithe agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1084/2006 ón gComhairle, CELEX:32013R1300/GA"
    CC Reference "Rialachán (AE) Uimh. 508/2014 maidir leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) 2328/2003 ón gComhairle, Rialachán (CE) Uimh. 861/2006 ón gComhairle, Rialachán (CE) Uimh. 1198/2006 ón gComhairle, Rialachán (CE) Uimh. 791/2007 ón gComhairle agus Rialachán (AE) Uimh. 1255/2011 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle"
    ga
    Context 'D’fhonn feabhas a chur ar chomhordú agus ar chur chun feidhme comhchuibhithe i gcás na gCistí a thugann tacaíocht faoin mbeartas comhtháthaithe, eadhon, Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa (CFRE), Ciste Sóisialta na hEorpa (CSE) agus an Ciste Comhtháthaithe (CC), ...' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 508/2014 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh"
    Kohäsionsfonds
    de
    Definition Fonds zur Stärkung des wirtschaftlichen und sozialen Zusammenhalts der Gemeinschaft im Interesse der nachhaltigen Entwicklung Reference "Verordnung (EG) Nr. 1084/2006 des Rates vom 11. Juli 2006 zur Errichtung des Kohäsionsfonds und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 1164/94, CELEX:32006R1084/DE"
    Cohesion Fund | CF | Cohesions Fund
    en
    Definition fund established by the European Union for the purpose of strengthening the economic, social and territorial cohesion of the Union in the interests of promoting sustainable development Reference "COM-EN, based on:Regulation (EU) No 1300/2013 on the Cohesion Fund, Article 1"
    Comment "The Cohesion Fund is aimed at Member States whose gross national income (GNI) per inhabitant is less than 90% of the EU average. It aims to reduce economic and social disparities and to promote sustainable development.It was originally established by Regulation (EC) No 1164/94, which was repealed (with effect from 1 January 2007) and replaced by Regulation (EC) No 1084/2006, which was in turn repealed (with effect from 1 January 2014) and replaced by Regulation (EU) No 1300/2013."
    Fonds de cohésion | FC
    fr
    Definition Fonds ayant pour objet de renforcer la cohésion économique, sociale et territoriale de l'Union européenne dans la perspective de promouvoir le développement durable Reference "COM-FR, d'après le règlement (UE) n° 1300/2013 relatif au Fonds de cohésion et abrogeant le règlement (CE) n° 1084/2006 du Conseil, CELEX:32013R1300/FR"
    Comment "Institué à l'origine par le règlement (CE) n° 1164/94, qui a été abrogé par le règlement (CE) n° 1084/2006, à son tour abrogé par le règlement (UE) n° 1300/2013, ce Fonds aide les États membres dont le revenu national brut (RNB) est inférieur à 90 % de la moyenne de l'UE (à savoir, pour la période 2014-2020, la Bulgarie, Chypre, la Croatie, l'Estonie, la Grèce, la Hongrie, la Lettonie, la Lituanie, Malte, la Pologne, le Portugal, la République tchèque, la Roumanie, la Slovaquie et la Slovénie). Ce Fonds et le Fonds européen de développement régional (FEDER) constituent les deux principaux Fonds de la politique régionale. Avec le Fonds social européen (FSE), le Fonds européen agricole pour le développement rural (FEADER) et le Fonds européen pour les affaires maritimes et la pêche (FEAMP), ils forment les Fonds structurels et d’investissement européens (Fonds ESI). Le Fonds de cohésion contribue au développement des réseaux transeuropéens de transport et à des projets environnementaux en faveur de l'efficacité énergétique, du recours aux énergies renouvelables, de l'intermodalité, etc. COM-FR, d'après le site de la Commission européenne consacré à la politique régionale, https://ec.europa.eu/regional_policy/fr/policy/what/investment-policy/ [17.12.2018]"
  2. FINANCE

    #647834

    IATE #3539381
    meán infheistíochta sainchuspóirí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Co-Investmentfonds | Ko-Investitionsfonds | CIF
    de
    Definition Zweckgesellschaft der EFSF, die Kapital privater und öffentlicher Anleger und der EFSF sammelt, um damit am Primär- oder Sekundärmarkt Staatsanleihen bestimmter Euro-Staaten zu kaufen Reference "Council-DE, vgl. http://www.manager-magazin.de/unternehmen/artikel/0,2828,797566,00.html (2.12.11) und http://mobile.nzz.ch/wirtschaft/aktuell/rettungshebel_1.13461542.html (2.12.11)"
    Comment "sog. ""Fondslösung""; XREF: Teilausfallversicherung für Staatsschuldtitel IATE:3540249 ; DIV: RSZ, 2.12.11"
    co-investment fund | CIF | special purpose investment vehicle | SPIV
    en
    Definition "A fund intended to attract external capital sources to Member States’ sovereign debt markets, maximising EFSF ( IATE:3521368 ) resources while providing a degree of protection to investors." Reference "Maximising the capacity of the EFSF - Terms and Conditions http://www.efsf.europa.eu/attachments/efsf_terms_of_reference_maximising_the_capacity.pdf [2.12.2011]"
    Comment "The CIF will invest in sovereign bonds of a Member State which has entered into a Financial Facility Assistance Agreement (FFA) with EFSF. Where the CIF provides funding directly to Member States through the purchase of primary bonds, this funding could, inter alia, be used by Member States for bank recapitalisationSee also IATE:896018 for ""special purpose vehicle""."
    fonds de co-investissement | fonds de coinvestissement | fonds d'investissement spécialisé
    fr
    Definition dans le cadre de la crise de la dette que connaît la zone euro, fonds d'investissement qui serait ouvert aux investisseurs internationaux, privés ou publics, et dont le but serait d'acheter des obligations d'États de cette zone Reference "Conseil-FR, sur la base de ""Les mots de la crise"" et ""La force de frappe du FESF sera acrrue de trois à cinq fois"", Les Échos, 27.10.2011"
    Comment Il incomberait aux États de la zone euro d'assurer, grâce au FESF, que ce fonds soit attractif en garantissant en partie les obligations achetées.
  4. FINANCE

    #603430

    IATE #353172
    ciste comhinfheistíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    kollektive Vermögensanlage
    de
    Definition eine Möglichkeit, Geld zusammen mit anderen Menschen so anzulegen, dass Anleger nicht nur einen verbesserten Zugang zu einem breiteren Anlageproduktangebot erhalten, als sie normalerweise hätten, sondern auch die Möglichkeit haben, die Investitionskosten zu teilen Reference "nach: GD Binnenmarkt und Dienstleistungen der Europäischen Kommission Newsletter zu Finanzdienstleistungen, „Fin Focus“ Juni 2008 – Nr. 5, Stichwort ""Investmentfonds"" http://ec.europa.eu/internal_market/finservices-retail/docs/finfocus/finfocus5/finfocus5_de.pdf [13.3.2014]"
    CIF | collective investment fund
    en
    Definition funds where assets are purchased and managed on behalf of all the participants in the fund, and the benefits of the fund are shared out in proportion to participants' holdings Reference "European Central Bank: The Euro Money Market, July 2010, p. 35, http://www.ecb.int/pub/pdf/other/euromoneymarketen.pdf [9.8.2011]"
    Comment generic term for mutual funds, investment trusts and open-ended investment companies (OEICs)
    Fonds de placement collectif
    fr
    Definition Un fonds de placement collectif regroupe des investissements effectués en commun par plusieurs personnes. Cela permet non seulement aux investisseurs d’avoir accès à une plus large gamme de produits d’investissement dans lesquels ils ne pourraient investir isolément, mais aussi aux membres du groupe de se répartir les frais liés aux investissements. Reference "DG Marché Intérieur & Services de la Commission européenne, Lettre d’information sur les services financiers ""Fin-Focus"" n° 5 de juin 2008, p.7: http://ec.europa.eu/internal_market/finservices-retail/docs/finfocus/finfocus5/finfocus5_fr.pdf [8.11.2011]"
  5. LAW|civil law · FINANCE|financing and investment

    #640612

    IATE #2247711
    meascadh cistí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Maolóidh an clár ABCP priacal a bhaineann le feidhmíocht an díoltóra agus an tseirbhíseora ar mhodhanna éagsúla, amhail truicir a bheidh bunaithe ar cháilíocht chreidmheasa reatha a d'fhágfadh nach bhféadfaí cistí a mheascadh...' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, CELEX:32013R0575/GA"
    Vermengung von Mitteln
    de
    commingling of funds | comingling of funds
    en
    Definition breach of trust in which a fiduciary mixes funds that he holds in the care of a client with his own funds, making it difficult to determine which funds belong to the fiduciary and which belong to the client Reference "Wikipedia > Commingling, http://en.wikipedia.org/wiki/Commingling [15.6.2018]"
    Comment "This raises particular concerns where the funds are invested, and gains or losses from the investments must be allocated. In such circumstances, the law usually presumes that any gains run to the client and any losses run to the fiduciary who is guilty of commingling.Wikipedia > Commingling, http://en.wikipedia.org/wiki/Commingling [15.6.2018]"
    confusion entre les fonds
    fr
  6. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · EUROPEAN UNION|EU finance · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES

    #609071

    IATE #843440
    Coiste an Chiste Eorpaigh um Threoraíocht agus Ráthaíocht Talmhaíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Coiste an Chiste Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ausschuss des Europäischen Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft | Ausschuss des EAGFL | Fondsausschuss
    de
    Definition "Ausschuss aus Vertretern der Mitgliedstaaten und der Kommission, der die Kommission bei der Verwaltung des EAGFL IATE:785217 unterstützt" Reference "VO 1258/1999 Finanzierung der Gemeinsamen Agrarpolitik, Art.11 ff. (ABl. L_160/1999, S.103) CELEX:31999R1258/DE"
    Comment DIV: RSZ, 6.9.07
    Committee for the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund | EAGGF Committee | Fund Committee
    en
    Comment CONTEXT: EAGGF
    Comité du Fonds européen d'orientation et de garantie agricole | comité du FEOGA | comité du Fonds
    fr
    Definition Organe qui assiste la Commission dans l'administration du Fonds européen d'orientation et de garantie agricole. Reference "D'après le règlement (CE) n° 1258/1999 du Conseil relatif au financement de la politique agricole commune, article 11 CELEX:31999R1258/FR"
  7. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries|fisheries policy

    #660170

    IATE #3578785
    an Coiste um an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Beidh an Coiste um an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh de chúnamh ag an gCoimisiún.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 508/2014 maidir leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) 2328/2003 ón gComhairle, Rialachán (CE) Uimh. 861/2006 ón gComhairle, Rialachán (CE) Uimh. 1198/2006 ón gComhairle, Rialachán (CE) Uimh. 791/2007 ón gComhairle agus Rialachán (AE) Uimh. 1255/2011 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, CELEX:32014R0508/GA"
    CEMI Reference "Togra le haghaidh RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE maidir leis an Ciste Eorpach Muirí agus Iascaigh lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 508/2014 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle"
    ga
    Ausschuss für den Europäischen Meeres- und Fischereifonds
    de
    Committee for the European Maritime and Fisheries Fund
    en
    Definition "proposed committee to assist the Commission in the tasks provided for in the Regulation on the European Maritime and Fisheries Fund, CELEX:52018PC0390/EN" Reference "COM-PL, based on: Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on the European Maritime and Fisheries Fund and repealing Regulation (EU) No 508/2014 of the European Parliament and of the Council CELEX:52018PC0390/EN"
    comité du Fonds européen pour les affaires maritimes et la pêche | comité du FEAMP | comité FEAMP
    fr
    Comment "Voir aussi: Fonds européen pour les affaires maritimes et la pêche [IATE:3537723 ]"
  8. EUROPEAN UNION|European construction|European Union|cooperation in home affairs

    #665700

    IATE #3599750
    coiste um chistí gnóthaí baile Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Déanfaidh coiste (“an Coiste um Chistí Gnóthaí Baile”) cúnamh a thabhairt don Choimisiún.' Reference "Rialachán (AE) 2021/1148 lena mbunaítear, mar chuid den Chiste um Bainistiú Comhtháite Teorainneacha, an Ionstraim le haghaidh Tacaíocht Airgeadais don Bhainistiú Teorainneacha agus don Bheartas Víosaí, CELEX:32021R1148/GA"
    Comment <<<_not_supplied_>>>
    Ausschuss für die Fonds für innere Angelegenheiten
    de
    Committee for the Home Affairs Funds
    en
    Definition "committee which assists the European Commission by delivering its opinion on draft implementing acts concerning the Internal Security Fund, Asylum, Migration and Integration Fund and the Instrument for Financial Support for Border Management and Visa Policy" Reference "COM-Terminology Coordination and COM-EN, based on:Comitology Register > Committee for the Home Affairs Funds (C90500) (18.12.2023)"
    comité pour les Fonds du domaine «Affaires intérieures» | comité pour le Fonds du domaine «Affaires intérieures»
    fr
    Definition "comité s'occupant du Fonds «Asile, migration et intégration», de l’instrument de soutien financier à la gestion des frontières et à la politique des visas et du Fonds pour la sécurité intérieure" Reference "COM-FR d'après :- Site du Conseil, communiqué de presse du 14 juin 2021, Fonds «Affaires intérieures»: le Conseil adopte 18 milliards d'euros de fonds pour 2021‑2027- Règlement (UE) 2021/1148 du Parlement europeen et du Conseil du 7 juillet 2021 établissant, dans le cadre du Fonds pour la gestion intégrée des frontières, l’instrument de soutien financier à la gestion des frontières et à la politique des visas, considérant n° 20"
  9. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · ECONOMICS · SOCIAL QUESTIONS|social affairs

    #603766

    IATE #751934
    Coiste Chiste Sóisialta na hEorpa Reference Ionstraim Aontachais 1972, Iar. VIII, IO L 73/72, lch. 146
    ga
    Language usage 'Sóisialach' atá in Ionstraim Aontachais 1972, Iar. VIII, IO L 73/72, lch. 146
    Coiste Chiste Sóisialta na hEorpa
    ga
    Coiste Chiste Sóisialach na hEorpa
    ga
    Ausschuss des Europäischen Sozialfonds
    de
    Definition Ausschuss, der aus Vertretern der Regierungen sowie der Arbeitgeber- und der Arbeitnehmerverbände besteht und die Kommission bei der Verwaltung des ESF unterstützt Reference Art.147 EGV
    Comment "XREF: Europäischer Sozialfonds IATE:890098 ; DIV: fl 16.08.07"
    Committee of the European Social Fund | European Social Fund Committee | European Social Fund Advisory Committee | ESF Committee
    en
    Definition Committee which assists the Commission with the administration of the European Social Fund. The Committee is presided over by a Member of the Commission and composed of representatives of governments, trade unions and employers' organisations. Reference "EC Treaty, Art. 147 http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/site/en/oj/2006/ce321/ce32120061229en00010331.pdf"
    Comité du Fonds social européen | Comité du FSE | CFSE
    fr
    Definition Comité qui assiste la Commission dans sa tâche d'administrer le fonds et est présidé par un membre de la Commission et composé de représentants des gouvernements et des organisations syndicales de travailleurs et d'employeurs. Reference D'après article 147 du traité CE
  10. EUROPEAN UNION · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy|common agricultural policy

    #638918

    IATE #2215597
    an Coiste um na Cistí Talmhaíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ausschuss für die Agrarfonds
    de
    Definition Ausschuss, der die Europäische Kommission hinsichtlich der Fragen, welche Direktzahlungen, die Entwicklung des ländlichen Raums und/oder die gemeinsame Organisation der Märkte betreffen, unterstützt, indem er Stellungnahmen abgibt Reference "Verordnung (EU) 2021/2116 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 2. Dezember 2021 über die Finanzierung, Verwaltung und Überwachung der Gemeinsamen Agrarpolitik und zur Aufhebung der Verordnung (EU) Nr. 1306/2013, Art. 103"
    Comment "XREF:Europäischer Garantiefonds für die Landwirtschaft (EGFL)Europäischer Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (ELER)"
    Committee on the Agricultural Funds
    en
    comité des Fonds agricoles
    fr
  11. TRADE|international trade · FINANCE

    #627730

    IATE #1414842
    comhchiste Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    gemeinsamer Fonds
    de
    Definition gemeinsame Finanzierung eines integrierten Programms zur Schaffung von Ausgleichsvorräten für einen bestimmten Rohstoff Reference EUROVOC,Ausgabe 2,1987
    common fund
    en
    fonds commun
    fr
    Definition financement, en coopération, d'un programme intégré de stocks régulateurs concernant un produit de base déterminé Reference EUROVOC,Edition 2,1987
  13. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy · TRADE|international trade|international trade · TRADE|international trade|trade relations · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN programmes and funds

    #604705

    IATE #767121
    an Comhchiste um Thráchtearraí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gemeinsamer Fonds für Rohstoffe | Gemeinsamer integriertes Rohstoffprogramm | Gemeinsamer Rohstoffonds | Gemeinsamer Rohstoff-Fonds
    de
    Definition 1976 auf der vierten UNCTAD-Konferenz in Nairobi mit dem Ziel der Stabilisierung und nach Möglichkeit Erhöhung der Weltmarktpreise für 18 Rohstoffe eingerichteter Fonds Reference "Marketing-Verein TU Dresden (DE) http://www.marketingverein.de/index.php?option=com_glossary&func=display&letter=G&Itemid=26&catid=109&page=1 (11.5.07)"
    Comment Kontext: UNCTAD; DIV: RSZ, 11.5.07
    Common Fund for Commodities | CFC
    en
    Definition autonomous intergovernmental financial institution established within the framework of the United Nations which provides financing to organisations and enterprises engaged in commodity value chains in its member countries Reference "COM-EN, based on: - Common Fund for Commodities > About us > Organisation and profile, http://common-fund.org/about-us/organisation-and-profile/ [30.3.2017] - Common Fund for Commodities, http://common-fund.org/ [30.3.2017]"
    Comment "The Agreement Establishing the Common Fund for Commodities was negotiated in the United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD) from 1976 to 1980 and became effective in 1989. The first commodity development project was approved in 1991. The Common Fund for Commodities forms a partnership of 101 Member States plus 9 institutional members. Membership of the Fund is open to all States Members of the United Nations or any of its specialised agencies, or of the International Atomic Energy Agency, and intergovernmental organisations of regional economic integration which exercise competence in the fields of activity of the Fund. Through a range of financial instruments, the CFC seeks to support business activities in the field of commodity development, including agriculture, minerals and metals, in developing countries. Besides giving a sound financial return, the intervention should also provide for a measurable social and environmental return. Reference: - Common Fund for Commodities > About us > Organisation and profile, http://common-fund.org/about-us/organisation-and-profile/ [30.3.2017] - Common Fund for Commodities, http://common-fund.org/ [30.3.2017] See also: Agreement establishing the Common Fund for Commodities [ IATE:769153 ]."
    Fonds commun pour les produits de base | Fonds commun pour les matières premières
    fr
    Definition "institution financière internationale établie par les Nations unies en 1980 qui a pour objectifs: a) de servir d’instrument clé pour atteindre les objectifs convenus du programme intégré pour les produits de base tels qu’ils sont énoncés dans la résolution 93 (IV) de la CNUCED; b) de faciliter la conclusion et le fonctionnement d’accords ou arrangements internationaux de produit, en particulier concernant les produits de base qui présentent un intérêt spécial pour les pays en développement" Reference "Conseil-FR, d'après - le site du Fonds commun pour les produits de base (16.7.2019) - le texte de l'Accord portant création du Fonds commun pour les produits de base"
  14. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|humanitarian aid · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN programmes and funds

    #652573

    IATE #3561182
    Comhchiste Daonnúil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Common Humanitarian Fund | CHF
    en
    Definition country-based pooled funds that provide early and predictable funding to NGOs and UN agencies for their response to critical humanitarian needs Reference "UN-OCHA, http://www.unocha.org/what-we-do/humanitarian-financing/common-humanitarian-funds-chfs [17.07.2014]"
    Comment several country-specific funds of this kind have been set up, e.g. Sudan, DRC, CAR, ... (see the UN-OCHA website for more information on each programme
    Fonds humanitaire commun | FHC | CHF
    fr
    Definition fonds commun visant à fournir aux agences humanitaires des Nations-Unies et, par l'intermédiaire du PNUD, aux ONG nationales ou internationales un financement rapide et prévisible pour les besoins humanitaires les plus pressants Reference "Conseil-FR, d'après le site des Nations unies, http://www.un.org/fr/humanitarian/overview/financing.shtml [9.9.2014]"
    Comment "Il existe plusieurs fonds humanitaires communs, pour le Soudan ( http://www.unhcr.fr/pages/4aae621d20f.html ), le Soudan du Sud ( http://www.un.org/apps/newsFr/storyF.asp?NewsID=30920 ), en RDC ( https://docs.unocha.org/sites/dms/CAR/CAR%20CHF%20Doc_allocation_sp%C3%A9ciale_Avril_2014.pdf ), en République centrafricaine ( http://reliefweb.int/sites/reliefweb.int/files/resources/OCHA_CAR_Sitrep_No_18_26_Mar_2014_FR.pdf )."
  15. FINANCE|budget|implementation of the budget · EUROPEAN UNION|EU finance|EU budget|general budget (EU)

    #657450

    IATE #3571729
    ciste don soláthar coiteann Reference "Rialachán (AE, Euratom) 2018/1046 maidir leis na rialacha airgeadais is infheidhme maidir le buiséad ginearálta an Aontais"
    ga
    Context 'Ba cheart creat rialaithe inmheánach téagartha a chur ar fáil leis na rialacha is infheidhme maidir le soláthar agus maidir leis an gciste don soláthar coiteann.' Reference "Rialachán (AE, Euratom) 2018/1046 maidir leis na rialacha airgeadais is infheidhme maidir le buiséad ginearálta an Aontais"
    ciste coiteann soláthairtí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    gemeinsamer Dotierungsfonds | CPF
    de
    Definition Fonds, in dem Dotierungen für die Fälle der finanziellen Verbindlichkeiten, die sich aus Finanzierungsinstrumenten, Haushaltsgarantien oder Maßnahmen des finanziellen Beistands ergeben können, gehalten werden Reference "Council-DE nach Verordnung (EU, Euratom) 2018/1046 über die Haushaltsordnung für den Gesamthaushaltsplan der Union, Art. 212 Abs. 1 CELEX:32018R1046/DE"
    Comment "siehe auch ""Dotierungsquote"" IATE:140601"
    common provisioning fund | CPF
    en
    Definition fund holding provisions made to cover the financial liabilities arising from financial instruments, budgetary guarantees or financial assistance Reference "Council-EN, based on Regulation (EU, Euratom) 2018/1046 on the financial rules applicable to the general budget of the Union, Article 212(1), CELEX:32018R1046"
    Comment "See also 'provisioning rate' [ IATE:140601 ]"
    fonds commun de provisionnement
    fr
    Definition fonds détenant les provisions constituées pour couvrir les responsabilités financières découlant d'instruments financiers, de garanties budgétaires ou de l'assistance financière Reference "Conseil-FR, d'après le règlement (UE, Euratom) 2018/1046 relatif aux règles financières applicables au budget général de l’Union, art. 212, par. 1, CELEX:32018R1046/FR"
    Comment "Voir aussi:- IATE:1080535 exécution directe- IATE:140601 taux de provisionnement"
  16. EUROPEAN UNION|European Union law|EU law · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES

    #616163

    IATE #931212
    Ciste Tobac an Chomhphobail Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gemeinschaftlicher Tabakfonds
    de
    Community Tobacco Fund
    en
    Comment MISC: Fund was set up under Article 13 of 31998R1636 Council Regulation (EC) No 1636/98 of 20 July 1998 amending Regulation (EEC) No 2075/92 on the common organisation of the market in raw tobacco.;UPDATED: TERMEN 07/08/2003
    Fonds communautaire du tabac
    fr
    Definition "Fonds instauré par le règlement (CE) nº 1636/98 du Conseil du 20 juillet 1998 modifiant le règlement (CEE) nº 2075/92 portant organisation commune de marché dans le secteur du tabac brut (nouvel article 13) ( CELEX:31998R1636/FR )" Reference ---
  18. FINANCE|financial institutions and credit

    #654322

    IATE #3566136
    comhchruinniú cistiúcháin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Finanzierungskonzentration
    de
    Definition Instrument, anhand dessen die größten Mittelgeber, deren Rückzug von Mitteln zu Liquiditätsproblemen führen könnte, identifiziert und somit Konzentrationen im Rahmen von Verbindlichkeiten vorgebeugt werden Reference Christian Thomas: Stresstests für das bankbetriebliche Liquiditätsrisiko: Analyse im Licht von Basel III und der europäischen Bankenunion. Springer: Wiesbaden, 2015, S.31
    concentration of funding
    en
    Definition metric meant to identify those sources of wholesale funding that are of such significance that withdrawal of this funding could trigger liquidity problems Reference "Basel Committee on Banking Supervision Basel III: The Liquidity Coverage Ratio and liquidity risk monitoring tools, http://www.bis.org/publ/bcbs238.pdf [6.8.2015]"
    Comment "See also: concentration of funding by counterparty (narrower) [ IATE:3566139 ]"
    concentration du financement
    fr
    Definition indicateur visant à identifier les sources de financement de gros d’une importance telle que des retraits pourraient provoquer des problèmes de liquidité Reference "Site de la Banque des Règlements Internationaux > Bâle III: ratio de liquidité à court terme et outils de suivi du risque de liquidité, Comité de Bâle sur le contrôle bancaire, janvier 2013, http://www.bis.org/publ/bcbs238_fr.pdf [23.2.2016]"
  20. FINANCE|financial institutions and credit · BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #611157

    IATE #875933
    cistí dílse comhdhlúite Reference "Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012 "
    ga
    Context Má tharlaíonn sé aon uair le linn na maoirseachta gur gá méid na gcistí dílse comhdhlúite atá ag grúpa institiúidí a chinneadh, ba cheart an ríomh a dhéanamh i gcomhréir leis an Rialachán seo. Reference "Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012"
    konsolidierte Eigenmittel
    de
    Definition "sämtliche qualifizierten Eigenmittel einer Gruppe von Kreditinstituten oder Wertpapierfirmen, die zwecks Erfüllung der Eigenmittelanforderungen ""zusammengefasst"" (konsolidiert) werden" Reference "Council-DE , vgl. Glossar Bankensekor > Konsolidierte Eigenmittel"
    consolidated own funds
    en
    Definition "combined qualifying own funds [ IATE:906376 ] of a group of credit institutions or investment firms" Reference "Council-EN, based on recital 35, Article 4(3) and Article 87 of Regulation (EU) No 575/2013 on prudential requirements for credit institutions and investment firms, CELEX:32013R0575"
    fonds propres consolidés | fonds propres sur une base consolidée
    fr
    Definition "combinaison de fonds propres reconnaissables d'un groupe d'établissements de crédit ou d'entreprises d'investissement" Reference "Conseil-FR, d'après le règlement (UE) n° 575/2013 concernant les exigences prudentielles applicables aux établissements de crédit et aux entreprises d'investissement, considérant 35, article 4, par. 3, et article 87"