Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural structures and production · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|forestry

    #681648

    IATE #2229474
    córas agrafhoraoiseachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    agrafhoraoiseacht Tagairt an Ghníomhaireacht Eorpach Comhshaoil (GEC)
    ga
    Agroforstwirtschaft | Agrarforstsystem | Waldfeldbau | Feldwaldbau | Agro-Forstwirtschaft
    de
    Sainmhíniú Form der Landnutzung, bei der mehrjährige Holzpflanzen (Bäume, Sträucher, Palmen, Bambus usw.) willentlich auf derselben Fläche angepflanzt werden, auf der auch landwirtschaftliche Nutzpflanzen angebaut und/oder Tiere gehalten werden, kombiniert in räumlicher Anordnung oder in zeitlicher Abfolge Tagairt "EP/DE nach Agroforst.de: http://www.agroforst.de/2-definition.html (Stand: 26.1.2012)"
    agroforestry | agroforestry system | agri-forestry
    en
    Sainmhíniú land use system in which trees are grown in combination with agriculture (crops or livestock) on the same land Tagairt "Council-EN, based on Regulation (EC) No 1698/2005 on support for rural development by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD), CELEX:32005R1698/EN"
    Nóta "Trees are grown on agricultural land, in this context, owing to the benefits that they provide to farming.See, for example, Word Agroforestry Centre website > About Us > Agroforestry and our role, http://www.worldagroforestrycentre.org/about_us/our_role_in_agroforestry [3.12.2012]"
    agroforesterie | système agroforestier | agro-foresterie
    fr
    Sainmhíniú gestion des terres agricoles associant sur les mêmes parcelles une vocation mixte de production agricole annuelle (cultures, pâture) et de production différée à long terme par les arbres (bois, services) Tagairt "Conseil-FR, sur la base du site Internet du Centre INRA (Institut national de la recherche agronomique) de Montpellier, ""Nature de l'agroforesterie"", http://www1.montpellier.inra.fr/safe/french/agroforestry.php (21.3.2013)"
    Nóta Les parcelles cultivables portant des cultures agricoles intercalaires et des arbres forestiers correspondent à l'agrisylviculture, les parcelles boisées avec de l'herbe et un sous bois pâturés au sylvopastoralisme.
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · ENVIRONMENT · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research

    #675221

    IATE #801740
    Lárionad Idirnáisiúnta um Thaighde san Agrafhoraoiseacht Tagairt Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    Úsáid sa teanga Is gnách an t-alt a bheith roimh an ainm i.e. 'an Lárionad Idirnáisiúnta um Thaighde san Agrafhoraoiseacht'
    ICRAF Tagairt Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    Úsáid sa teanga Cinneadh gur ghá an giorrúchán seo a bheith ina aithris ar an ngiorrúchán Béarla 'ICRAF', rud a bunaíodh ar 'International Centre for Research in Agroforestry'
    Sainmhíniú lárionad barrfheabhais eolaíochta a bhaineann leas as buntáistí na gcrann le haghaidh daoine agus an chomhshaoil Tagairt "Téarmeolaithe COM-GA; arna bhunú ar:CIFOR-ICRAF > About us > About ICRAF"
    Internationales Zentrum für Agroforstwirtschaft | ICRAF
    de
    Sainmhíniú internationale Forschungseinrichtung, die sich auf die Integration von Bäumen in landwirtschaftliche Systeme spezialisiert hat Tagairt "COM-DE gestützt auf: About ICRAF (21.1.2025)"
    International Centre for Research in Agroforestry | ICRAF | World Agroforestry
    en
    Sainmhíniú centre of scientific excellence that harnesses the benefits of trees for people and the environment Tagairt "CIFOR-ICRAF > About us > About ICRAF (21.1.2025)"
    Nóta "ICRAF and the Center for International Forestry Research (CIFOR) joined forces in 2019, leveraging nearly five decades of trusted science and extensive partnership networks across Africa, Asia and Latin America."