Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

4 thoradh

  1. GEOGRAPHY · GEOGRAPHY|Africa

    #610435

    IATE #861037
    Poblacht Arabach na hÉigipte Tagairt "An bunachar náisiúnta téarmaíochta don Ghaeilge, http://www.tearma.ie"
    ga
    an Éigipt Tagairt "An bunachar náisiúnta téarmaíochta don Ghaeilge, http://www.tearma.ie"
    ga
    Nóta "Príomhchathair: CaireoAinm an tsaoránaigh: Éigipteach Aidiacht: ÉigipteachAirgeadra: punt na hÉigipte Fo-Aonad Airgeadra: piastarCliceáil ar ""mul"" thuas agus tiocfaidh tú ar fhaisnéis faoi na cóid ISO agus FADO a bhaineann leis an iontráil seo."
    die Arabische Republik Ägypten | Ägypten
    de
    Nóta Hauptstadt: Kairo; Adjektiv: ägyptisch, Bez. d. Staatsangehörigen: Ägypter/ Ägypterin, Währung: Ägyptisches Pfund
    Arab Republic of Egypt | Egypt | EGY
    en
    Nóta "CAPITAL: CairoCITIZEN: EgyptianADJECTIVE: EgyptianCURRENCY: Egyptian pound (EGP)CURRENCY SUBUNIT: piastrePlease see the ""mul"" section of this entry for information on ISO and FADO Codes."
    la République arabe d'Égypte | l'Égypte | RAE
    fr
    Nóta capitale: Le Cairecitoyen/habitant: Égyptienadjectif: égyptienunité monétaire: la livre égyptiennesubdivision: piastrePour obtenir des informations concernant les codes ISO et FADO, veuillez cliquer sur le code langue MUL ci-dessus.
    EGY | EG | ET
    mul
  2. GEOGRAPHY|Asia and Oceania|Middle East · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international issue|Palestine question · EUROPEAN UNION|European construction|European Union|common foreign and security policy · GEOGRAPHY|Africa|North Africa|Egypt · GEOGRAPHY|political geography|Arab world

    #691218

    IATE #3650049
    plean maidir le téarnamh luath, atógáil agus forbairt Gaza Tagairt Comhairle-GA
    ga
    plean na hÉigipte maidir le hatógáil Gaza Tagairt Comhairle-GA
    ga
    an Plean Arabach um Théarnamh agus Atógáil Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Erholungs-, Wiederaufbau- und Entwicklungsplan für den Gazastreifen | arabischer Plan für Erholung und Wiederaufbau | ägyptischer Plan für den Wiederaufbau des Gazastreifens | Ägyptens Gaza-Plan
    de
    Sainmhíniú auf dem Gipfel von Kairo am 4. März 2025 gebilligte Initiative unter der Führung Ägyptens und arabischer Staats- und Regierungschefs für den Wiederaufbau der Infrastruktur und Wirtschaft des Gazastreifens, bei der sichergestellt werden soll, dass die Palästinenser in ihrem Land bleiben Tagairt Council-DE in Anlehnung an Council-EN
    Early Recovery, Reconstruction and Development of Gaza Plan | Gaza Recovery, Reconstruction & Development Plan | Arab Recovery and Reconstruction Plan | Egypt’s Gaza Reconstruction Plan | Egypt's Gaza plan
    en
    Sainmhíniú initiative led by Egypt and by Arab leaders and endorsed at the Cairo Summit on March 4 2025 to rebuild Gaza's infrastructure and economy, ensuring Palestinians remain on their land Tagairt "Council-Terminology Coordination, based on:- Arab leaders endorse $53bn plan to rebuild Gaza as alternative to Trump idea (14.3.2025), The Guardian, 5 March 2025- Egypt’s Gaza Reconstruction Plan (14.3.2025), IDSA Comments, 13 March 2025- full text of the plan: 'Early Recovery, Reconstruction, and Development of Gaza' (14.3.2025)"
    plan de redressement rapide, de reconstruction et de développement de Gaza | plan arabe «Relèvement rapide, reconstruction et développement de Gaza» | plan égyptien «Réhabilitation initiale, reconstruction et développement de Gaza» | plan arabe de redressement et de reconstruction | plan pour la reconstruction de la bande de Gaza | plan égyptien de reconstruction de Gaza | plan égyptien de reconstruction pour la bande de Gaza
    fr
    Sainmhíniú initiative menée par l'Égypte et approuvée par les dirigeants arabes au sommet du Caire du 4 mars 2025 prévoyant de reconstruire Gaza d'ici à 2030 sans déplacer sa population. Tagairt "Conseil-FR, d'après: - Le Monde du 5.3.2025, «La Ligue arabe adopte un projet égyptien pour la reconstruction de la bande de Gaza» (14.3.2025) - Site d'Euronews, «Sommet arabe: un plan de 53 milliards de dollars pour reconstruire Gaza»"
    Nóta On trouve de nombreuses variantes du nom de ce plan dans la presse et sur les sites officiels.
  3. POLITICS|political framework|political institution · INTERNATIONAL RELATIONS

    #648208

    IATE #3541155
    Comhairle Comhlachais AE-an Éigipt Tagairt Comhairle-GA
    ga
    EU-Egypt Association Council | Association Council
    en
    Sainmhíniú body established by Article 74 of the EU-Egypt Association Agreement with the purpose of examining any major issues arising within the framework of the Agreement, consisting of the members of the Council of the European Union and of the European Commission and members of the Government of Egypt Tagairt "COM-HU based on:Euro-Mediterranean Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Arab Republic of Egypt, of the other part, http://www.eeas.europa.eu/egypt/aa/06_aaa_en.pdf [15.2.2012]"
  4. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations

    #676701

    IATE #925689
    an Comhaontú Eora-Mheánmhara lena mbunaítear comhlachas idir na Comhphobail Eorpacha agus a mBallstáit, de pháirt, agus Poblacht Arabach na hÉigipte, den pháirt eile Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europa-Mittelmeer-Abkommen zur Gründung einer Assoziation zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Arabischen Republik Ägypten andererseits
    de
    Nóta "unterzeichnet am 25.6.2001 in Luxemburg in Kraft getreten am 1.6.2004 Siehe auch Europa-Mittelmeer-Assoziationsabkommen IATE:884398<><><><><><><><><><><><><><><>"
    Euro-Mediterranean Agreement establishing an Association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Arab Republic of Egypt, of the other part
    en
    Nóta "Signed: Luxembourg, 25.6.2001 Entry into force : 1.6.2004For more information, see EUROPA > European External Action Service > Treaties Office Database, http://ec.europa.eu/world/agreements/prepareCreateTreatiesWorkspace/treatiesGeneralData.do?step=0&redirect=true&treatyId=231 [13.7.2016]See also IATE:884398 for 'Euro-Mediterranean Association Agreement'"
    Accord euro-méditerranéen établissant une association entre les Communautés européennes et leurs États membres, d'une part, et la République arabe d'Égypte, d'autre part
    fr
    Nóta Signature: Luxembourg, 25.6.2001Entrée en vigueur: 1.6.2004