Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

4 results

  1. SOCIAL QUESTIONS|social affairs · SOCIAL QUESTIONS|health · INDUSTRY|chemistry

    #633999

    IATE #1666778
    meitiolamfataimín Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Methamphetamin | Methedrin Pervitin | Methylamphetamin
    de
    Definition synthetische Substanz zur Stimulierung des zentralen Nervensystem (ZNS) Reference "Website EMCDDA http://www.emcdda.europa.eu/publications/drug-profiles/methamphetamine/de (14.10.2014)"
    Comment "wurde erstmals 1919 in Japan hergestellt und hat begrenzten therapeutischen Nutzen; eng verwandt mit Amphetamin IATE:1399807"
    methamphetamine | methylamphetamine | meth | crank | crystal | crystal meth | chalk | ice | pervitin | metamfetamine | n-methylamphetamine | 1-phenyl-2-methylaminopropane | phenyliospropylmethylamine | desoxyephedrine | d-deoxyephedrine | d-desoxyephedrine | d-methamphetamine | l-methamphetamine | yaba
    en
    Definition synthetic substance that acts as a central nervous system stimulant and is similar in structure to amphetamine Reference "EMCDDA > Topics (A-Z) > Drug profiles > Methamphetamine http://www.emcdda.europa.eu/publications/drug-profiles/methamphetamine [28.3.2014]"
    Comment This drug manipulates pleasure centres of the brain and can be more potent than cocaine; it usually has a longer lasting effect. Taken as pills, smoked, inhaled or injected, it is particularly attractive to young people because it produces a sense of high energy, a release of social inhibitions and feelings of cleverness, competence and power. The physical and psychological effects (feelings of anxiety, hyper stimulation and paranoia) occur rapidly.
    méthamphétamine | méthylamphétamine | crank | meth | crystal meth | pervitine
    fr
    Definition "produit de synthèse de la famille des amphétaminiques, psychostimulant majeur et hautement addictif, provoquant les mêmes effets que l’amphétamine [IATE:1399807 ] sous une forme plus marquée" Reference "Glossaire de l'Observatoire français des drogues et des toxicomanies: http://www.ofdt.fr/ofdtdev/live/glossaire-tab/gl-mq.html [25.3.2014]"
    Comment Ce produit est classé comme stupéfiant.
    C10H15N
    mul
  2. TRANSPORT|land transport|land transport · INDUSTRY|mechanical engineering

    #618669

    IATE #1097898
    cás an chromáin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context '… astaíochtaí gás ó chás an chromáin, i gcás ina gceanglaítear amhlaidh faoi mhír 3 agus mura n-áirítear cheana sa thomhas saotharlainne iad...' Reference "Rialachán (AE) 2016/1628 maidir le ceanglais a bhaineann le teorainneacha astaíochtaí le haghaidh truailleáin ghásacha agus cháithníneacha agus cineálcheadú i dtaca le hinnill dócháin inmheánaigh le haghaidh innealra soghluaiste nach innealra bóthair é, lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 1024/2012 agus Rialachán (AE) Uimh. 167/2013, agus lena leasaítear agus lena n-aisghairtear Treoir 97/68/CE, CELEX:32016R1628/GA"
    Kurbelgehäuse
    de
    Definition Lagerung der Kurbelwelle in Verbrennungsmotoren Reference "Wikipedia, s. v. ""Kurbelgehäuse"", http://de.wikipedia.org/wiki/Kurbelgeh%C3%A4use (7.11.2013)"
    crankcase | engine crankcase | crank chamber
    en
    Definition "housing for the crankshaft [ IATE:1377652 ] in a reciprocating internal combustion engine" Reference "COM-EN, based on:Wikipedia > Crankcase. http://en.wikipedia.org/wiki/Crankcase [7.5.2013]"
    Comment The enclosure forms the largest cavity in the engine and is located below the cylinder(s), which in a multicylinder engine are usually integrated into one or several cylinder blocks. Crankcases have often been discrete parts, but more often they are integral with the cylinder bank(s), forming an engine block. Nevertheless, the area around the crankshaft is still usually called the crankcase.
    carter | carter du moteur | carter de moteurRéf.: Lex. ferrov.
    fr
    Definition enveloppe protégeant un organe mécanique, souvent fermée de façon étanche, et contenant le lubrifiant nécessaire à son fonctionnement ou des organes qui doivent être isolés de l’extérieur Reference "Wikipédia, Carter (mécanique), http://fr.wikipedia.org/wiki/Carter_(m%C3%A9canique) [4.3.2015]"
  4. TRANSPORT · INDUSTRY|mechanical engineering · INDUSTRY|mechanical engineering|machinery

    #626957

    IATE #1377652
    cromfhearsaid Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kurbelwelle | gekröpfte Welle | Kurbelachse | Kniewelle
    de
    crankshaft | crank-shaft, crank shaft
    en
    Definition mechanical part able to perform a conversion between reciprocating motion and rotational motion Reference "COM-EN, based on:Wikipedia > Crankshaft. http://en.wikipedia.org/wiki/Crankshaft [1.12.2015]"
    Comment In a reciprocating engine, it translates reciprocating motion of the piston into rotational motion; whereas in a reciprocating compressor, it converts the rotational motion into reciprocating motion. In order to do the conversion between two motions, the crankshaft has ‘crank throws’ or ‘crankpins’, additional bearing surfaces whose axis is offset from that of the crank, to which the ‘big ends’ of the connecting rods from each cylinder attach.
    arbre de couche | arbre à manivelle | arbre coudé | arbre-manivelle | vilebrequin
    fr
    Definition arbre dont la continuité est interrompue par un ou plusieurs coudes.Les coudes sont séparés par des tourillons;sur les manetons des coudes viennent s'articuler les têtes de bielles Reference Wüster:Machine-Outil 1968