Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. TRANSPORT|organisation of transport|means of transport · TRANSPORT|land transport|land transport · INDUSTRY|mechanical engineering

    #622024

    IATE #1199885
    seafta liáin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kardanwelle | Gelenkwelle | Steckachse
    de
    propeller shaft | prop shaft | cardan shaft
    en
    Sainmhíniú shaft that transmits power from the gearbox to driven rear wheels in the power train of a motor vehicle Tagairt "COM-EN, based on:""propeller shaft"". A Dictionary of Mechanical Engineering. Tony Atkins and Marcel Escudier. Oxford University Press, 2013. http://www.oxfordreference.com/view/10.1093/acref/9780199587438.001.0001/acref-9780199587438-e-4903?rskey=FUPnOs&result=1 [23.1.2015]"
    arbre à cardan longitudinal | arbre de transmission | arbre de transmission longitudinal | arbre à cardan, - de transmission | arbre de couche | arbre de roue
    fr
  2. TRANSPORT · INDUSTRY|mechanical engineering · INDUSTRY|mechanical engineering|machinery

    #626957

    IATE #1377652
    cromfhearsaid Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kurbelwelle | gekröpfte Welle | Kurbelachse | Kniewelle
    de
    crankshaft | crank-shaft, crank shaft
    en
    Sainmhíniú mechanical part able to perform a conversion between reciprocating motion and rotational motion Tagairt "COM-EN, based on:Wikipedia > Crankshaft. http://en.wikipedia.org/wiki/Crankshaft [1.12.2015]"
    Nóta In a reciprocating engine, it translates reciprocating motion of the piston into rotational motion; whereas in a reciprocating compressor, it converts the rotational motion into reciprocating motion. In order to do the conversion between two motions, the crankshaft has ‘crank throws’ or ‘crankpins’, additional bearing surfaces whose axis is offset from that of the crank, to which the ‘big ends’ of the connecting rods from each cylinder attach.
    arbre de couche | arbre à manivelle | arbre coudé | arbre-manivelle | vilebrequin
    fr
    Sainmhíniú arbre dont la continuité est interrompue par un ou plusieurs coudes.Les coudes sont séparés par des tourillons;sur les manetons des coudes viennent s'articuler les têtes de bielles Tagairt Wüster:Machine-Outil 1968