Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences · ENVIRONMENT|environmental policy|pollution control measures
    so-bhithdhíghrádaithe Tagairt "Rialachán Tarmligthe (AE) 2023/2486 lena bhforlíontar Rialachán (AE) 2020/852"
    ga
    Comhthéacs """aicmítear iad a bheith so-bhithdhíghrádaithe bunaithe ar cheann amháin, ar a laghad, de na modhanna tástála ó Threoirlínte ECFE maidir le Ceimiceáin a Thástáil, Tástáil 301 (A-F), Bith-dhíghrádaitheacht Réidh (22), i gcomhréir leis an luach pas le haghaidh bith-dhíghrádaitheacht réidh mar a shainmhínítear sa treoirlíne sin í""" Tagairt "Rialachán Tarmligthe (AE) 2023/2486 lena bhforlíontar Rialachán (AE) 2020/852"
    in-bhithmhillte go héasca Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    in-bhithdhíghrádaithe go héasca Tagairt "Rialachán Tarmligthe (AE) 2023/2486 lena bhforlíontar Rialachán (AE) 2020/852"
    ga
    Comhthéacs 'ba cheart é a bheith mar aidhm acu táirgeadh agus úsáid comhábhar a fhaightear go nádúrtha nó atá aicmithe mar shubstaintí atá in-bhithdhíghrádaithe go héasca a chur chun cinn.' Tagairt "Rialachán Tarmligthe (AE) 2023/2486 lena bhforlíontar Rialachán (AE) 2020/852"
    readily biodegradable | "ready ""ready"" biodegradability"
    en
    Sainmhíniú arbitrary classification of chemicals which have passed certain specified screening tests for ultimate biodegradability; these tests are so stringent that it is assumed that such compounds will rapidly and completely biodegrade in aquatic environments under aerobic conditions Tagairt "Council Regulation (EC) No 440/2008 laying down test methods pursuant to Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council on the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH) CELEX:32008R0440/EN"
    facilement biodégradable
    fr
    Sainmhíniú classement arbitraire des produits chimiques qui ont répondu positivement à des essais portant sur la biodégradabilité ultime; du fait de la rigueur de ces essais, on suppose que ces composés se dégradent rapidement et complètement en milieu aquatique dans des conditions d'aérobiose Tagairt "Règlement (CE) n° 440/2008 de la Commission du 30 mai 2008 établissant des méthodes d'essai conformément au règlement (CE) n° 1907/2006 du Parlement européen et du Conseil concernant l'enregistrement, l'évaluation et l'autorisation des substances chimiques, ainsi que les restrictions applicables à ces substances (REACH) CELEX:32008R0440/FR"
  2. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences · ENVIRONMENT|environmental policy|pollution control measures
    substaint sho-bhithdhíghrádaithe Tagairt Comhairle-GA
    ga
    substaint atá in-bhithmhillte go héasca Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    leicht abbaubare Substanz
    de
    readily biodegradable substance | substances | readily biodegradable agent | agents
    en
    Sainmhíniú substance that has successfully passed an OECD screening test, showing that more than 60% has biodegraded over a 28 days period when exposed to certain micro organisms Tagairt "Interflon. Product & Safety Data. Eco Products. FAQ http://www.interflon.net/en/eco-products-faq.html [11.7.2011]"
    Nóta "“Readily biodegradable"" is often confused with “inherently biodegradable” or “rapidly biodegradable”. A substance that is inherently biodegradable is not as easily broken down as people are led to believe, because they are less than 60% biodegradable in 28 days, or 60% or more over a longer period.See also readily biodegradable IATE:3523187<><><><><>"
    substance facilement dégradable
    fr
    Sainmhíniú substance qui peut être dégradée biologiquement à un degré spécifié selon des essais codifiés de biodégradabilité totale Tagairt ISO 6107-6 1997:Qualité de l'eau-Vocabulaire