Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

4 results

  1. FINANCE|monetary economics|monetary policy · FINANCE|free movement of capital|financial market

    #602532

    IATE #160500
    ionstraim ráta chomhlúthaigh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Floater | variabel verzinslicher Schuldtitel
    de
    Definition Finanzinstrument, bei dem der Zinssatz in regelmäßigen Abständen anhand eines Referenzindex neu festgesetzt und damit den Veränderungen der kurz- oder mittelfristigen Marktzinsen angepasst wird. Reference "Leitlinie der Europäischen Zentralbank zur Änderung der Leitlinie EZB/2000/7 über geldpolitische Instrumente und Verfahren des Eurosystems, CELEX:32006O0012/DE"
    Comment Es gibt variabel verzinsliche Schuldtitel mit Zinsfestsetzung im Voraus oder mit Zinsfestsetzung im Nachhinein.
    floating rate instrument
    en
    Definition a financial instrument for which the coupon is periodically reset relative to a reference index to reflect changes in short or medium-term market interest rates Reference "Guideline of the European Central Bank amending Guideline ECB/2000/7 on monetary policy instruments and procedures of the Eurosystem, CELEX:32006O0012/EN"
    Comment floating rate instruments have either pre-fixed coupons or post-fixed coupons
    instrument à taux variable
    fr
    Definition instrument financier dont le coupon est périodiquement redéfini par rapport à un indice de référence afin de rendre compte des modifications intervenues dans les taux d’intérêt du marché à court ou moyen terme Reference "Orientation de la Banque centrale européenne portant modification de l’orientation BCE/2000/7 concernant les instruments et procédures de politique monétaire de l’Eurosystème, CELEX:32006O0012/FR"
    Comment les instruments à taux variable ont soit des coupons prédéterminés soit des coupons postdéterminés
  2. FINANCE|financing and investment

    #617748

    IATE #1074207
    banna ráta chomhlúthaigh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'I mí na Nollag 2014, cheannaigh agus chealaigh an Ghníomhaireacht €0.5 billiún de Bhannaí Státchiste le Ráta Comhlúthach atá le haibiú i mí an Mheithimh 2038. Ceannaíodh na bannaí ó Bhanc Ceannais na hÉireann, a laghdaigh iomlán ainmniúil gan íoc na mBannaí Ráta Chomhlúthaigh go €24.53 billiún. Tá sé i gceist ag Banc Ceannais na hÉireann íosmhéid na n-urrús sin a dhíol de réir an sceidil seo a leanas: 2015-2018 (€0.5 billiún in aghaidh na bliana), 2019-2023 (€1 billiún in aghaidh na bliana), agus 2024 ar aghaidh (€2 billiún in aghaidh na bliana go dtí go ndíoltar gach banna).' Reference "'Ráitis Airgeadais Iniúchta an Státchiste', Ard Reachtaire Cuntas agus Ciste, http://demo.finance.gov.ie/sites/default/files/Irish%20Finance%20Accounts%202014%20-%20Final.pdf [20.5.2016]"
    FRB Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    zinsvariable Anleihe | Gleitzinsanleihe | Floater | variabel verzinsliche Schuldverschreibung
    de
    Definition Anleihe mit variablem Zinssatz, der in der Regel alle drei oder sechs Monate auf der Basis der kurzfristigen Euro-Marktzinsen (LIBOR oder FIBOR) neu festgesetzt wird Reference "Ariva-Börsenlexikon, s. v. „Anleiheverzinsung”, http://www.ariva.de/extras/lexikon.m?begriff=Anleiheverzinsung (17.3.2016)"
    floating rate note | Variable rate Bond | Adjustable rate Bond | FRN | floating rate bond | FRB | floater
    en
    Definition bond with interest payments that float or adjust periodically based upon a representative interest rate index ( e.g. LIBOR) plus a fixed spread Reference "COM-EN, based on:A guide to understanding floating-rate securities. Piper Jaffray & Co. 2005, http://www.piperjaffray.com/pdf/03-1559_floatingratesecurities.pdf [14.7.2016]"
    OTV | obligation à taux variable | obligation à taux flottant
    fr
    Definition titre de créance portant un taux d'intérêt variable qui est fixé périodiquement en fonction d'un taux d'intérêt de référence Reference COM-FR, d'après «Dictionnaire de la comptabilité et de la gestion financière», L. Ménard, 2004, Institut canadien des comptables agréés, ISBN: 1-55385-121-8
  3. AGRI-FOODSTUFFS|beverages and sugar|beverage

    #620587

    IATE #1140827
    snámháin Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Schwimmgerste
    de
    Definition leichte und taube Gerste, die waehrend der Weiche der Gerste auf der Wasseroberflaeche schwimmt Reference Bollen,Terminologie der Braumalzbereitung,1979
    skimmings | floaters
    en
    Definition small particles in suspension in beer Reference EBC
    flotteur | orge folle
    fr
    Definition grain léger et vide qui surnage lors du trempage de l'orge Reference Bollen,Glossaire de Fabrication du Malt de Brasserie,1979
  4. FINANCE|monetary economics|monetary policy · FINANCE|free movement of capital|financial market

    #602531

    IATE #160499
    ionstraim inbhéartach ráta chomhlúthaigh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Inverse Floater
    de
    Definition Strukturiertes Wertpapier, bei dem sich der an den Inhaber des Wertpapiers gezahlte Zinssatz invers zu Veränderungen eines bestimmten Referenzzinses bewegt. Reference "Leitlinie der Europäischen Zentralbank zur Änderung der Leitlinie EZB/2000/7 über geldpolitische Instrumente und Verfahren des Eurosystems, CELEX:32006O0012/DE"
    inverse floating rate instrument
    en
    Definition a structured note where the rate of interest paid to the holder of the note varies inversely with changes in a certain reference interest rate Reference "Guideline of the European Central Bank amending Guideline ECB/2000/7 on monetary policy instruments and procedures of the Eurosystem, CELEX:32006O0012/EN"
    instrument à taux variable inversé
    fr
    Definition obligation structurée dont le taux du coupon payé au porteur varie en sens inverse des évolutions de l’indice de référence Reference "Orientation de la Banque centrale européenne portant modification de l’orientation BCE/2000/7 concernant les instruments et procédures de politique monétaire de l’Eurosystème, CELEX:32006O0012/FR"