Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

105 toradh

  1. BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #576198

    IATE #3519400
    costas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kosten
    de
    cost
    en
    Sainmhíniú amount of cash or cash equivalents paid or the fair value of the other consideration given to acquire an asset at the time of its acquisition or construction Tagairt IASCF, Key term list
    coût
    fr
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · EUROPEAN UNION|European construction|European Union · FINANCE

    #615742

    IATE #928298
    prionsabal na gcostas ar an gcaiteoir Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    "Grundsatz ""Die Kosten werden dort getragen, wo sie anfallen"""
    de
    Sainmhíniú "Grundsatz, nach dem die Mitgliedstaaten bestimmte (""individuelle"") Kosten im Zusammenhang mit der Teilnahme an einer Krisenbewältigungsoperation selbst tragen müssen" Tagairt ---
    Nóta CONTEXT: ESVP, Finanzierung von Krisenbewältigungsoperationen;DIV: ST 28/06/2002
    "principle of ""costs lie where they fall"""
    en
    Sainmhíniú Principle whereby Member States pay certain individual costs arising from their participation in a crisis operation. Tagairt ---
    Nóta CONTEXT: CFSP : financing of crisis operations
    principe d'imputation des dépenses à leur auteur
    fr
  3. ECONOMICS|economic analysis|statistics · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|materials technology

    #622020

    IATE #1199597
    costas a bhaineann le tomhaltóirí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    abnehmerabhaengige Kosten
    de
    Sainmhíniú Hauptsaechlich von der Anzahl der Abnehmer abhaengiger Anteil der festen Kosten Tagairt Begriffsbestimmungen für Elektrizitätstarife-UNIPEDE
    consumer-related cost
    en
    Sainmhíniú that component of the fixed cost which is independent of the demand and consumption,but is primarily related to the number of consumers Tagairt Terminology Used in Electricity Supply Tariffs-UNIPEDE
    coûts fonction de la clientèle | frais d'abonnés
    fr
    Sainmhíniú part des coûts fixes indépendants de la puissance et principalement fonction du nombre de clients alimentés Tagairt Terminologie utilisée dans la tarification de l'électricité-UNIPEDE
  6. BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #639602

    IATE #2233470
    costas amúchta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    amortisierte Kosten
    de
    amortised cost | amortized cost
    en
    Sainmhíniú amount at which the financial asset or financial liability is measured at initial recognition minus principal repayments, plus or minus the cumulative amortisation using the effective interest method of any difference between the initial amount and the maturity amount and minus any reduction (directly or through the use of an allowance account) for impairment or uncollectibility Tagairt "Deloitte, UK Accounting Plus, Financial instruments - Impairment, 'Interest revenue recognition and definition of amortised cost (IASB and FASB)', http://www.iasplus.com/en-gb/meeting-notes/iasb/2011/agenda_1104/agenda1651 [13.10.2014]"
    Nóta "Current IFRS and US GAAP define amortised cost in fundamentally different ways. The primary difference between the two approaches is that the approach under IFRS subtracts an allowance for credit losses while US GAAP does not.See also:amortised cost method (related) [ IATE:3550648 ]"
    coût amorti
    fr
  7. ECONOMICS|economic analysis|statistics · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|materials technology

    #622019

    IATE #1199595
    costáil trípháirteach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Aufteilung in leistungsabhaengige | arbeitsabhaengige und abnehmerabhaengige Kosten
    de
    Sainmhíniú Aufteilung der kosten in drei Gruppen: leistungsabhaengige, arbeitsabhaengige und abnehmerabhaengige Kosten Tagairt Begriffsbestimmungen für Elektrizitätstarife-UNIPEDE
    three-part costing
    en
    Sainmhíniú the allocation of costs under three headings,demand-related,energy-related and consumer-related Tagairt Terminology Used in Electricity Supply Tariffs-UNIPEDE
    analyse trinôme des coûts
    fr
    Sainmhíniú classement des coûts en trois groupes en fonction de la puissance, de l'énergie et du type de clientèle Tagairt Terminologie utilisée dans la tarification de l'électricité-UNIPEDE
  9. ECONOMICS|economic analysis|statistics · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|materials technology

    #549659

    IATE #1199594
    costáil dhépháirteach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Aufteilung in feste und bewegliche Kosten
    de
    Sainmhíniú Aufteilung der Kosten in zwei Gruppen, und zwar in eine leistungsabhaengige und eine arbeitsabhaengige Tagairt Begriffsbestimmungen für Elektrizitätstarife-UNIPEDE
    two-part costing
    en
    Sainmhíniú the allocation of costs under two headings one demand-related and the other energy-related Tagairt Terminology Used in Electricity Supply Tariffs-UNIPEDE
    analyse binôme des coûts
    fr
    Sainmhíniú classement des coûts en deux groupes, l'un correspondant aux coûts fixes ou fonction de la puissance, l'autre aux coûts variables ou fonction de l'énergie consommée Tagairt Terminologie utilisée dans la tarification de l'électricité-UNIPEDE
  11. EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|EU activity|EU policy · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|documentation|document · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|documentation|document|report

    #659712

    IATE #3577005
    Tuarascáil maidir le Costas na Neamh-Eorpa Tagairt ---
    ga
    Bericht über die Kosten des Verzichts auf EU-politisches Handeln
    de
    Cost of Non-Europe report | CoNE | “Cost of non-Europe” study
    en
    Sainmhíniú ex-ante evaluation conducted by the European Parliamentary Research Service on the potential benefit of future EU action in policy areas where greater efficiency or a collective public good could be realised through common action at European level Tagairt "EP-EN Terminology, based on:European Parliamentary Research Service, Impact Assessment and European Added Value, February 2018, http://www.europarl.europa.eu/EPRS/EPRS-Impact-Assessment-European-Added-Value-presentation.pdf [28.5.2018]"
    rapport sur le coût de la non-Europe
    fr
    Sainmhíniú rapport visant à repérer et à chercher à quantifier les bénéfices économiques potentiels significatifs de la réalisation d'un marché unique en Europe en partant du principe que l'absence d'action commune au niveau européen peut entraîner, dans un secteur donné, une perte d'efficacité de l'économie globale et/ou la non-réalisation d'un bien public collectif qui autrement pourrait exister Tagairt "PE-FR, d’après l’étude de l’Unité Valeur ajoutée européenne, Évaluer le coût de la non-Europe 2014-2019, http://www.europarl.europa.eu/RegData/etudes/STUD/2015/536364/EPRS_STU(2015)536364_FR.pdf [20.6.2018]"
  13. TRADE|marketing|preparation for market

    #622821

    IATE #1226764
    bheith ar áireamh sa chatalóg Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    bheith luaite sa chatalóg Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Beteiligung an den Kosten des Katalogs
    de
    to be included in the catalogue
    en
    participation au catalogue
    fr
    Sainmhíniú le grossiste prépare un catalogue de ses produits et le distributeur s'y associe en lui versant une certaine somme en une seule fois Tagairt JOCE L 185/91
  14. BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #645275

    IATE #3523267
    cur chuige gnóthaithe costas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bilanzierungsmethode nach dem Umfang, soweit ein Unternehmen Kosten erstattet bekommen kann
    de
    Sainmhíniú Erfassung eines Vermögenswerts bzw. Erlöses in der Höhe, in der das Unternehmen davon ausgeht, dass es diese Kosten zurückerlangen wird Tagairt "Terminologiedienst Fidacta - Wirtschaftsprüfer (WP) und Chartered Certified Accountant (FCCA) basierend auf Verordnung (EU) Nr. 2016/1905 (IFRS 15), IFRS 15.91, CELEX:32016R1905/DE"
    cost recovery approach
    en
  15. TRADE|marketing|preparation for market

    #623325

    IATE #1239457
    costais aischéimnitheacha Tagairt "Comhairle-GA, bunaithe ar 'ciorruithe aischéimnitheacha' in Plécháipéis de chuid Shinn Féin (2016) – I dTreo Éire Aontaithe"
    ga
    costais chúlchéimnitheacha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    degressive Kosten
    de
    Sainmhíniú Stückkosten, die mit zunehmender Ausbringungsmenge je Einheit sinken; Gegensatz: progressive Kosten Tagairt International Accounting Lexicon(U.E.C.)-Konzernrechnungslegung
    regressive costs
    en
    Sainmhíniú unit costs which fall as production increases Tagairt Internat.Account.Lex.,UEC-Group Accounts
    coût dégressif
    fr
    Sainmhíniú coût décroissant à l'unité quand la production augmente Tagairt Internat.Accounting Lex.,UEC-Comptes de groupe
  16. TRANSPORT|maritime and inland waterway transport|maritime transport

    #604358

    IATE #761340
    moillráta Tagairt Foclóir Staidéir Ghnó
    ga
    Überliegezeit | Liegekosten | Demurrage-Kosten | Überliegegebühren
    de
    Sainmhíniú 1. vereinbarte Verlängerung der Lade- oder Löschzeit; 2. Gebühr für verzögerte Abnahme von Containern im Löschhafen bzw. für Inanspruchnahme längerer Lade- oder Löschzeiten als im Frachtvertrag vereinbart. Tagairt "< http://www.cargoforum.de/seefracht/dictionary/d_d.htm >(22.6.2004)"
    Nóta DIV: AKO 22/06/2004
    demurrage
    en
    surestarie
    fr
  19. TRADE|marketing|preparation for market · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications

    #635708

    IATE #1858686
    costas inchurtha go díreach i leith Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    direkt zurechenbare Kosten
    de
    Sainmhíniú Kosten, die sich unmittelbar und eindeutig zu einem Dienst oder Produkt in Beziehung setzen lassen Tagairt Abl. EG L 141/1998
    directly attributable cost
    en
    coût directement imputable
    fr
    Sainmhíniú coût qui peut être relié de manière directe et sans ambiguïté à un service ou produit Tagairt ---
  20. ECONOMICS · BUSINESS AND COMPETITION|accounting|management accounting|costing|direct cost · TRADE|marketing|marketing

    #623386

    IATE #1239620
    costais dhíreacha Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1303/2013 lena leagtar síos forálacha coiteanna maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe, leis an gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe agus leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh agus lena leagtar síos forálacha ginearálta maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe agus leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1083/2006 ón gComhairle, CELEX:32013R1303/GAFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs 'Féadfar costais foirne dhíreacha oibríochta a ríomh mar ráta comhréidh de suas le 20 % de na costais dhíreacha seachas costais foirne na hoibríochta sin.' Tagairt "Rialachán (AE, Euratom) 2018/1046 maidir leis na rialacha airgeadais is infheidhme maidir le buiséad ginearálta an Aontais, lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 1296/2013, (AE) Uimh. 1301/2013, (AE) Uimh. 1303/2013, (AE) Uimh. 1304/2013, (AE) Uimh. 1309/2013, (AE) Uimh. 1316/2013, (AE) Uimh. 223/2014, (AE) Uimh. 283/2014, agus Cinneadh Uimh. 541/2014/AE agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE, Euratom) Uimh. 966/2012, CELEX:32018R1046/GA"
    direkte Kosten | Einzelkosten
    de
    Sainmhíniú Kosten, die einem Leistungsobjekt, z. B. einer Bankleistung oder einer Geschäftsstelle der Bank, direkt zugerechnet werden können. Tagairt "Gabler Banklexikon. Bankwirtschaft > Rechnungswesen / Controlling > Management Accounting > Einzelkosten (14.8.2019)"
    direct costs
    en
    Sainmhíniú costs which are directly related to the production of a particular article or unit of output Tagairt European Commission, Dictionary of taxation terms, Office for Official Publications of the European Communities, Luxembourg, 1996, p. 114
    coûts directs | frais directs
    fr
    Sainmhíniú frais qui peuvent être imputés et identifiés directement à un produit, à une fonction ou à une activité, et qui habituellement comportent les dépenses pour l'achat de matières premières et le coût de la main-d'œuvre productive Tagairt Dictionnaire de la comptabilité et de la gestion financière, L. Ménard e.a., 3 e éd. (2011), Institut canadien des comptables agréés, ISBN 978-1-55385-575-0