Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

6 results

  1. ENERGY|electrical and nuclear industries|electrical industry · INDUSTRY|electronics and electrical engineering
    córas tarchuir Reference "Rialachán (AE) 2024/1789 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 13 Meitheamh 2024 maidir leis na margaí inmheánacha do ghás in-athnuaite, gás nádúrtha agus hidrigine, lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 1227/2011, (AE) 2017/1938 agus (AE) 2019/942 agus (AE) 2022/869 agus Cinneadh (AE) 2017/684 agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 715/2009 (athmhúnlú) (Téacs atá ábhartha maidir le LEE)"
    ga
    Context 'beidh rochtain chomhionann ag táirgeoirí gáis in-athnuaite agus ísealcharbóin ar an bpointe trádála fíorúil, gan beann ar iad a bheith nasctha leis an gcóras dáileacháin nó leis an gcóras tarchuir' Reference "Rialachán (AE) 2024/1789 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 13 Meitheamh 2024 maidir leis na margaí inmheánacha do ghás in-athnuaite, gás nádúrtha agus hidrigine, lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 1227/2011, (AE) 2017/1938 agus (AE) 2019/942 agus (AE) 2022/869 agus Cinneadh (AE) 2017/684 agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 715/2009 (athmhúnlú) (Téacs atá ábhartha maidir le LEE)"
    líonra tarchuir Reference Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    gréasán tarchuir Reference "Rialachán (AE) 2024/1789 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 13 Meitheamh 2024 maidir leis na margaí inmheánacha do ghás in-athnuaite, gás nádúrtha agus hidrigine, lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 1227/2011, (AE) 2017/1938 agus (AE) 2019/942 agus (AE) 2022/869 agus Cinneadh (AE) 2017/684 agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 715/2009 (athmhúnlú) (Téacs atá ábhartha maidir le LEE)"
    ga
    Context '... arb ábhartha iad d’oibriú agus do phleanáil na n-eangach dáileacháin le haghaidh gás nádúrtha agus hidrigine agus d’oibriú comhordaithe na ngréasán tarchuir agus na ngréasán dáileacháin agus na ngréasán tarchurtha hidrigine agus na ngréasán dáilte hidrigine' Reference "Rialachán (AE) 2024/1789 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 13 Meitheamh 2024 maidir leis na margaí inmheánacha do ghás in-athnuaite, gás nádúrtha agus hidrigine, lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 1227/2011, (AE) 2017/1938 agus (AE) 2019/942 agus (AE) 2022/869 agus Cinneadh (AE) 2017/684 agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 715/2009 (athmhúnlú) (Téacs atá ábhartha maidir le LEE)"
    córas tarchurtha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Níor cheart cosc a chur ar oibreoirí na gcóras tarchurtha breithniú a dhéanamh maidir le staid ina bhféadfadh infheistíochtaí lena gcumasófaí acmhainní fisiceacha sa dá threo (“acmhainn dhéthreoch”) in idirnaisc thrasteorann le tríú tíortha rannchuidiú le feabhas a chur ar slándáil an tsoláthair, go háirithe i gcás tríú tíortha a áirithíonn sreabha idirthurais idir dhá Bhallstát.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 994/2010 maidir le bearta chun slándáil an tsoláthair gáis a choimirciú agus lena n-aisghairtear Treoir 2004/67/CE ón gComhairle, CELEX:32010R0994/GA"
    Übertragungsnetz
    de
    Definition Teil des Stromnetzes, der zum Energietransport über größere Entfernungen dient Reference "Energie-Lexikon, s. v. ""Übertragungsnetz"", https://www.energie-lexikon.info/uebertragungsnetz.html (1.9.2015)"
    transmission system | transmission network | electricity transmission system | grid for electricity transmission | power transmission network
    en
    Definition interconnected group of electric transmission lines and associated equipment for moving or transferring electric energy in bulk between points of supply and points at which it is transformed for delivery over the distribution system lines to consumers or is delivered to other electric systems Reference "US Energy Information Administration (EIA) > Glossary > Transmission system (electric) (16.5.2023)"
    Comment Electric power transmission is the bulk movement of electrical energy from a generating site, such as a power plant, to an electrical substation. The interconnected lines that facilitate this movement form a transmission network.This is distinct from the local wiring between high-voltage substations and customers, which is typically referred to as electric power distribution.The combined transmission and distribution network is part of electricity delivery, known as the electrical grid.
    réseau de transport
    fr
    Definition ensemble d'installations permettant le transport d’électricité à très haute tension et à haute tension interconnecté aux fins de fourniture à des clients finals ou à des distributeurs Reference "COM-FR, d'après: Directive 2009/72/CE du Parlement européen et du Conseil concernant des règles communes pour le marché intérieur de l’électricité, CELEX:32009L0072/FR"
  2. ENERGY
    Oibreoir Neamhspleách Córais Tarchurtha Cumhachta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    unabhängiger Stromübertragungsnetzbetreiber | ADMIE
    de
    Definition griechischer Stromnetzbetreiber Reference "Council-DE, vgl. Handelsblatt http://www.handelsblatt.com/politik/international/knappe-mehrheit-griechenland-privatisiert-stromnetzbetreiber/9405912.html (31.7.2015)"
    Comment "XREF: Übertragungsnetzbetreiber ( IATE:2250949 )"
    Independent Power Transmission Operator | electricity transmission network operator | IPTO | ADMIE
    en
    Definition "Greece's transmission system operator [ IATE:2250949 ]" Reference Council-EN
    Comment "NB: 'Transmission' is the transfer of electricity from the generation source to the various substations along the way.Ref. Glossary of Electric Industry Terms, http://www.cadac.com/nl/brochures/Documents/autocad-utility-design-2012-electrical-industry-glossary-en.pdf [12.7.2015]"
    gestionnaire indépendant de réseau de transport d'électricité | ADMIE
    fr
    Definition "gestionnaire du réseau de transport [ IATE:2250949 ]de l'électricité en Grèce" Reference Conseil-FR
  3. ENERGY|electrical and nuclear industries|electrical industry · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations|European organisation
    ENTSO-E Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Líonra Eorpach d'Oibreoirí Córais Tarchurtha Leictreachais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäischer Verbund der Übertragungsnetzbetreiber für Strom | ENTSO (Strom) | ENTSO-E | ENTSO-Strom
    de
    Comment "ersetzt die am 1.7.2009 aufgelöste ETSO IATE:917991"
    European Network of Transmission System Operators for Electricity | ENTSO-E | ENTSO for Electricity
    en
    Definition association for the cooperation of the European transmission system operators (TSOs) Reference "ENTSO-E > about > inside-entsoe > objectives (26.5.2021)"
    Comment "When ETSO (European Transmission System Operators) and UCTE were wound up on 1 July 2009, all their operational tasks were transferred to ENTSO-E."
    réseau européen des gestionnaires de réseau de transport d'électricité | REGRT pour l'électricité | REGRT-E
    fr
    Comment "Lors de la dissolution de l'UCTE et de l'ETSO le 1.7.1999, toutes les tâches opérationnelles de ces deux associations ont été transférées au REGRT-E."
  4. ENERGY|oil industry|hydrocarbon|natural gas
    Líonra Eorpach d'Oibreoirí Córais Tarchurtha Gáis Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ENTSO-G Reference "Rialachán (AE) Uimh. 256/2014 maidir le fógra a thabhairt don Choimisiúin faoi thionscadail infheistíochta sa bhonneagar fuinnimh laistigh den Aontas Eorpach agus a chuirtear in ionad Rialachán (AE, Euratom) Uimh. 617/2010 ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 736/96 ón gComhairle, CELEX:32014R0256/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Europäischer Verbund der Fernleitungsnetzbetreiber für Gas | ENTSO (Gas) | ENTSOG | ENTSO-Gas | Europäisches Netz der Fernleitungsnetzbetreiber (Gas)
    de
    Definition Verbund der europäischen Erdgasfernleitungsnetzbetreiber, die zusammenarbeiten, um die Vollendung und das Funktionieren des Erdgasbinnenmarkts sowie den grenzüberschreitenden Handel zu fördern und die optimale Verwaltung, den koordinierten Betrieb und die sachgerechte technische Weiterentwicklung des Erdgasfernleitungsnetzes zu gewährleisten. Reference Verordnung (EG) Nr. 715/2009, Artikel 4
    European Network of Transmission System Operators for Gas | ENTSO for Gas | ENTSO-G | ENTSOG
    en
    Definition network of European gas transmission system operators (TSOs) established to facilitate and enhance cooperation between them in order to develop a pan-European transmission system in line with European Union energy goals Reference "Council-EN, based on ENTSOG website http://www.entsog.eu/mission [21.8.2015]"
    Comment "Established in December 2009 with headquarters in Brussels; currently includes TSOs from 26 countries http://www.entsog.eu/members [21.8.2015]"
    réseau européen des gestionnaires de réseau de transport pour le gaz | REGRT pour le gaz
    fr
    Definition réseau dont l'objectif est de «promouvoir la réalisation et le fonctionnement du marché intérieur du gaz naturel et des échanges transfrontaliers et [d'] assurer une gestion optimale, une exploitation coordonnée et une évolution technique solide du réseau de transport de gaz naturel Reference "Règlement (CE) n° 715/2009 concernant les conditions d'accès aux réseaux de transport de gaz naturel et abrogeant le règlement (CE) n° 1775/2005 "
  5. TRADE|distributive trades|distributive trades · ENERGY|energy policy|energy industry
    líonra tarchurtha gáis nádúrtha Reference "Comhsheasamh (CE) Uimh. 12/2009 chun go nglacfaí Rialachán 715/2009 maidir le coinníollacha rochtana ar na líonraí tarchurtha gáis nádúrtha agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1775/2005, CELEX:52009AG0012/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Erdgasfernleitungsnetz
    de
    natural gas transmission network | gas transmission network
    en
    réseau de transport de gaz naturel | réseau de transport de gaz
    fr
    Definition "réseau utilisé pour le transport de gaz naturel aux fins de fourniture à des clients, mais ne comprenant pas la fourniture, et principalement constitué de gazoducs à haute pression, autre qu'un réseau de gazoducs en amont, et autre que la partie des gazoducs à haute pression utilisée principalement pour la distribution du gaz naturel au niveau local" Reference "COM-FR, d'après: Proposition de règlement sur les marchés intérieurs des gaz naturel et renouvelable et de l'hydrogène (refonte) - COM/2021/804 final"
    Comment La fourniture est la vente ou la revente de gaz naturel (y compris de GNL) à des clients.
  6. ENERGY|energy policy|energy policy|energy grid · SOCIAL QUESTIONS|construction and town planning|town planning|urban infrastructure|electricity supply
    eangach leictreachais Reference "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/58 lena bhforchuirtear dleacht frithdhumpála chinntitheach ar allmhairí táirgí áirithe cothrom-rollta de chruach shileacain-leictreach dírithe ar ghráinní de thionscnamh Dhaon-Phoblacht na Síne, na Seapáine, Phoblacht na Cóiré, Chónaidhm na Rúise agus Stát Aontaithe Mheiriceá, tar éis athbhreithniú éaga de bhun Airteagal 11(2) de Rialachán (AE) 2016/1036 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, CELEX:32022R0058/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context ‘Baintear úsáid as leictreachas a ghintear i stáisiún cumhachta nó ar fheirm ghaoithe chun fuinneamh a chur ar fáil don eangach leictreachais.’ Reference "‘Gaotha go Rothaí – Wind to Wheels: Léargas Ginearálta ar Thionscadal Feithiclí Leictreacha Oileáin Árann’, http://www.seai.ie/Renewables/EV_support_programme_launched/aran_islands_EV_prog/L%C3%A9argas_Ginear%C3%A1lta_ar_Thionscadal_Feithicl%C3%AD_Leictreacha_Oile%C3%A1in_%C3%81rann.pdf [17.1.2014]"
    eangach chumhachta Reference "Rialachán (AE) 2022/869 maidir le treoirlínte le haghaidh bonneagar tras-Eorpach fuinnimh"
    ga
    Definition córas comhtháite dáilte leictreachais a chlúdaíonn limistéar mór go hiondúil Reference Comhairle-GA, bunaithe ar EN
    Elektrizitätsnetz | Stromnetz | Elektrizitätsversorgungsnetz | Energieverteilungsnetz | Stromverbundnetz | elektrisches Netz
    de
    Definition Gesamtheit der Anlagen samt Leitungsnetzwerk zur Übertragung und Verteilung elektrischer Energie Reference "Council-DE in Anl. an B. Barz, Die Liberalisierung des Elektrizitätsmarktes in der Schweiz (8.7.2022)"
    Comment """Strom"" eher umgangssprachlich"
    electricity grid | electrical grid | power grid | grid | transmission and distribution network | transmission and distribution system | transmission and distribution grid | electric grid
    en
    Definition interconnected network of power plants, transmission lines and distribution centres that ensures delivery of electricity from producers to consumers Reference "Council-EN, based on:- Council on Foreign Relations > Backgrounder > How Does the US Power Grid Work? (15.5.2023)- Wikipedia > Electrical grid (15.5.2023)"
    Comment Electricity grids perform three major functions: power generation, transmission, and distribution.Power generation is the first step in delivering electricity and is performed at a power station (coal, nuclear, geothermal, hydro, and so on).Power transmission is the second step in delivering electricity and involves the transfer of electricity from the power stations to power companies’ distribution systems.Finally, power distribution completes the electricity grids’ functions by delivering power to consumers.
    réseau électrique | réseau d'électricité | réseau | réseau de production-transport d'électricité | réseau de production et de transport d'électricité | réseau de transport d'électricité | réseau de distribution d’électricité | réseau de transport et de distribution d'électricité
    fr
    Definition ensemble d'installations interconnectées permettant d'acheminer l'énergie électrique des centres de production vers les consommateurs Reference "Centre de recherche en linguistique appliquée Termisti-FR, d'après Wikipédia > Réseau électrique (7.7.2023)"
    Comment Le réseau d'électricité comprend la production, le transport et la distribution d'électricité.Le réseau de production relie les centrales de production d'électricité.Le réseau de transport achemine l'électricité des centrales de production vers les zones de consommation, grandes agglomérations ou grandes entreprises à l'aide de lignes à haute tension. Les réseaux de distribution reçoivent l’électricité des réseaux de transport et distribuent celle-ci aux consommateurs à l'aide de lignes à moyenne tension et à basse tension, les lignes à basse tension étant celles qui sont reliées aux domiciles des particuliers.