Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

17 results

  1. TRANSPORT · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU office or agency

    #639558

    IATE #2232913
    Gníomhaireacht Feidhmiúcháin an Ghréasáin Iompair Thras-Eorpaigh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    TEN-TEA Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Exekutivagentur für Innovation und Netze | INEA | Exekutivagentur für das transeuropäische Verkehrsnetz | TEN-T EA
    de
    Innovation and Networks Executive Agency | INEA | TEN-T EA | Trans-European Transport Network Executive Agency
    en
    Definition successor of the Trans-European Transport Network Executive Agency (TEN-T EA), which was created by the European Commission in 2006 to manage the technical and financial implementation of its TEN-T programme, and which will from 1 January 2014 implement parts of the following EU programmes: Connecting Europe Facility (CEF), Horizon 2020 and legacy programmes TEN-T and Marco Polo 2007-2013, having as its main objective to increase the efficiency of the technical and financial management of the programmes it manages Reference "Based on EUROPA > European Commission > INEA, http://inea.ec.europa.eu/en/home/"
    Agence exécutive pour l'innovation et les réseaux | INEA | Agence exécutive du réseau transeuropéen de transport | TEN-T EA
    fr
  3. ENERGY

    #613955

    IATE #913925
    oibreoir córais tarchurtha Reference DOICIMÉAD INMHEÁNACH OIBRE AN CHOIMISIÚIN Measúnú Iarmharta ar an bpacáiste reachtaíochta le haghaidh an mhargaidh inmheánaigh sa leictreachas agus sa ghás.Achoimre Feidhmiúcháin
    ga
    Language usage Iolra: OCTanna
    OCT Reference ---
    ga
    oibreoir córais tarchuir Reference "Comhairle-GA, bunaithe ar 'oibreoirí náisiúnta córas tarchuir' in Rialachán (CE) Uimh. 714/2009 maidir le coinníollacha rochtana ar an ngréasán um malartuithe trasteorann sa leictreachas"
    ga
    Übertragungsnetzbetreiber | Fernleitungsnetzbetreiber | Betreiber | Übertragungsnetz
    de
    Definition natürliche oder juristische Person, die verantwortlich ist für den Betrieb, die Wartung sowie erforderlichenfalls den Ausbau des Übertragungsnetzes (Elektrizität)/ Fernleitungsnetzes (Gas) in einem bestimmten Gebiet und gegebenenfalls der Verbindungsleitungen zu anderen Netzen sowie für die Sicherstellung der langfristigen Fähigkeit des Netzes, eine angemessene Nachfrage nach Übertragung von Elektrizität/ Gas zu befriedigen Reference "RL 2003/54/EG gemeinsame Vorschriften für den Elektrizitätsbinnenmarkt, Art.2 Nr.4 (ABl. L_176/2003) CELEX:32003L0054/DE ; RL 2003/55/EG gemeinsame Vorschriften für den Erdgasbinnenmarkt, Art.2 Nr.4 (ABl. L_176/2003, S.57) CELEX:32003L0055/DE"
    Comment "XREF: Verteilernetzbetreiber IATE:927530 ; DIV: aih, 21.1.08"
    transmission system operator | TSO | transit system operator
    en
    Definition entity responsible for operating, ensuring the maintenance of and developing an energy transmission system in a given area Reference "Council-EN, based on:- Directive (EU) 2019/944 on common rules for the internal market for electricity and amending Directive 2012/27/EU, Article 2(35)in conjunction with:- About ENTSOG | ENTSOG- ENTSO-E > System Operations Committee (29.3.2022)"
    Comment "Generic term that can be used in relation to the transmission of either electricity or gas.See related entries:- electricity transmission system operator- gas transmission system operator"
    gestionnaire de réseau de transport | GRT | gestionnaire de système de transport
    fr
    Definition entité qui assure l’exploitation, l’entretien et le développement du réseau de haute tension d’électricité et du réseau de transport de gaz naturel dans une zone donnée Reference "Conseil-FR, d'après:- site de la Commission de Régulation de l'Électricité et du Gaz (CREG.be) > Énergie de A à Z > Gestionnaire de réseau de transport (9.3.2022)- la Directive (UE) 2019/944 concernant des règles communes pour le marché intérieur de l'électricité et modifiant la directive 2012/27/UE, art. 2, point 35"
    Comment "CONTEXTE: marché intérieur de l'électricité et du gazVoir aussi gestionnaire de réseau de distribution."
  4. ENERGY|oil industry|hydrocarbon|natural gas · TRANSPORT|organisation of transport|mode of transport|pipeline transport|gas pipeline

    #641085

    IATE #2250950
    oibreoir córais tarchurtha gáis Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ieFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    oibreoir córais tarchuir Reference "Comhairle-GA, bunaithe ar 'oibreoirí náisiúnta córas tarchuir' in Rialachán (CE) Uimh. 714/2009 maidir le coinníollacha rochtana ar an ngréasán um malartuithe trasteorann sa leictreachas"
    ga
    oibreoir córais tarchurtha Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Gréasán Eorpach na n-oibreoirí córas tarchurtha don ghás: Comhoibreoidh na hoibreoirí córas tarchurtha uile ar leibhéal an Chomhphobail tríd an ENTSO don Ghás chun comhlánú agus feidhmiú an mhargaidh inmheánaigh sa ghás nádúrtha agus trádáil trasteorann a chur chun cinn agus chun bainistiú optamach, oibríocht chomhordaithe agus forás fónta teicniúil an ghréasáin tarchurtha Eorpaigh don ghás nádúrtha a áirithiú.' Reference "Rialachán (CE) Uimh. 9993/2009 maidir le coinníollacha le haghaidh rochtana ar na gréasáin gáis nádúrtha agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1775/2005, CELEX:32009R0715/GA"
    Fernleitungsnetzbetreiber
    de
    Definition natürliche oder juristische Person, die die Funktion der Fernleitung wahrnimmt und verantwortlich ist für den Betrieb, die Wartung sowie erforderlichenfalls den Ausbau des Fernleitungsnetzes in einem bestimmten Gebiet und gegebenenfalls der Verbindungsleitungen zu anderen Netzen sowie für die Sicherstellung der langfristigen Fähigkeit des Netzes, eine angemessene Nachfrage nach Transport von Gas zu befriedigen Reference "Richtlinie 2009/73/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 13. Juli 2009 über gemeinsame Vorschriften für den Erdgasbinnenmarkt und zur Aufhebung der Richtlinie 2003/55/EG (Text von Bedeutung für den EWR)"
    gas transmission system operator | transmission system operator for gas | transmission system operator | TSO | TSOs | gas transmission company
    en
    Definition natural or legal person who carries out the function of natural gas transmission and is responsible for operating, ensuring the maintenance of, and, if necessary, developing the natural gas transmission system in a given area and, where applicable, its interconnections with other systems, and for ensuring the long-term ability of the system to meet reasonable demands for the transport of natural gas Reference "Article 2(4) of Directive 2009/73/EC concerning common rules for the internal market in natural gas, CELEX:32009L0073/EN"
    gestionnaire de réseau de transport de gaz | gestionnaire de réseau de transport | GRT pour le gaz | GRT de gaz
    fr
    Definition personne physique ou morale qui effectue le transport de gaz naturel et est responsable de l'exploitation, de l'entretien et, si nécessaire, du développement du réseau de transport de gaz naturel dans une zone donnée et, le cas échéant, de ses interconnexions avec d'autres réseaux, et chargée de garantir la capacité à long terme du réseau à satisfaire une demande raisonnable de transport de gaz Reference "Conseil-FR, d'après la Directive 2009/73/CE concernant des règles communes pour le marché intérieur du gaz naturel (version consolidée du 23.5.2019), art. 2, point 4)"
    Comment "Le terme générique gestionnaire de réseau de transport est employé lorsque le contexte est clair (transport d'électricité, de gaz ou d'hydrogène), comme ici dans le cas de la directive (UE) 2009/73/CE régissant le marché intérieur du gaz naturel."
  5. ENERGY

    #654219

    IATE #3565912
    Oibreoir Neamhspleách Córais Tarchurtha Cumhachta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    unabhängiger Stromübertragungsnetzbetreiber | ADMIE
    de
    Definition griechischer Stromnetzbetreiber Reference "Council-DE, vgl. Handelsblatt http://www.handelsblatt.com/politik/international/knappe-mehrheit-griechenland-privatisiert-stromnetzbetreiber/9405912.html (31.7.2015)"
    Comment "XREF: Übertragungsnetzbetreiber ( IATE:2250949 )"
    Independent Power Transmission Operator | electricity transmission network operator | IPTO | ADMIE
    en
    Definition "Greece's transmission system operator [ IATE:2250949 ]" Reference Council-EN
    Comment "NB: 'Transmission' is the transfer of electricity from the generation source to the various substations along the way.Ref. Glossary of Electric Industry Terms, http://www.cadac.com/nl/brochures/Documents/autocad-utility-design-2012-electrical-industry-glossary-en.pdf [12.7.2015]"
    gestionnaire indépendant de réseau de transport d'électricité | ADMIE
    fr
    Definition "gestionnaire du réseau de transport [ IATE:2250949 ]de l'électricité en Grèce" Reference Conseil-FR
  6. ENERGY|electrical and nuclear industries|electrical industry · ENERGY

    #643099

    IATE #3510746
    an sásra um chúiteamh idir oibreoirí córais tarchurtha Reference "Rialachán (AE) 2019/943 maidir leis an margadh inmheánach don leictreachas, CELEX:32019R0943/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Ausgleichsmechanismus für Übertragungsnetzbetreiber
    de
    inter-transmission system operator compensation mechanism | ITC mechanism | inter-TSO compensation mechanism
    en
    Definition mechanism for compensating transmission system operators for costs incurred as a result of hosting cross-border flows of electricity on their networks Reference "COM-EN, based on:Regulation (EC) No 714/2009 on conditions for access to the network for cross-border exchanges in electricity and repealing Regulation (EC) No 1228/2003 "
    mécanisme de compensation entre gestionnaires de réseau de transport
    fr
  7. ENERGY|energy policy|energy policy|energy grid · SOCIAL QUESTIONS|construction and town planning|town planning|urban infrastructure|electricity supply

    #680561

    IATE #1681070
    eangach leictreachais Reference "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/58 lena bhforchuirtear dleacht frithdhumpála chinntitheach ar allmhairí táirgí áirithe cothrom-rollta de chruach shileacain-leictreach dírithe ar ghráinní de thionscnamh Dhaon-Phoblacht na Síne, na Seapáine, Phoblacht na Cóiré, Chónaidhm na Rúise agus Stát Aontaithe Mheiriceá, tar éis athbhreithniú éaga de bhun Airteagal 11(2) de Rialachán (AE) 2016/1036 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, CELEX:32022R0058/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context ‘Baintear úsáid as leictreachas a ghintear i stáisiún cumhachta nó ar fheirm ghaoithe chun fuinneamh a chur ar fáil don eangach leictreachais.’ Reference "‘Gaotha go Rothaí – Wind to Wheels: Léargas Ginearálta ar Thionscadal Feithiclí Leictreacha Oileáin Árann’, http://www.seai.ie/Renewables/EV_support_programme_launched/aran_islands_EV_prog/L%C3%A9argas_Ginear%C3%A1lta_ar_Thionscadal_Feithicl%C3%AD_Leictreacha_Oile%C3%A1in_%C3%81rann.pdf [17.1.2014]"
    eangach chumhachta Reference "Rialachán (AE) 2022/869 maidir le treoirlínte le haghaidh bonneagar tras-Eorpach fuinnimh"
    ga
    Definition córas comhtháite dáilte leictreachais a chlúdaíonn limistéar mór go hiondúil Reference Comhairle-GA, bunaithe ar EN
    Elektrizitätsnetz | Stromnetz | Elektrizitätsversorgungsnetz | Energieverteilungsnetz | Stromverbundnetz | elektrisches Netz
    de
    Definition Gesamtheit der Anlagen samt Leitungsnetzwerk zur Übertragung und Verteilung elektrischer Energie Reference "Council-DE in Anl. an B. Barz, Die Liberalisierung des Elektrizitätsmarktes in der Schweiz (8.7.2022)"
    Comment """Strom"" eher umgangssprachlich"
    electricity grid | electrical grid | power grid | grid | transmission and distribution network | transmission and distribution system | transmission and distribution grid | electric grid
    en
    Definition interconnected network of power plants, transmission lines and distribution centres that ensures delivery of electricity from producers to consumers Reference "Council-EN, based on:- Council on Foreign Relations > Backgrounder > How Does the US Power Grid Work? (15.5.2023)- Wikipedia > Electrical grid (15.5.2023)"
    Comment Electricity grids perform three major functions: power generation, transmission, and distribution.Power generation is the first step in delivering electricity and is performed at a power station (coal, nuclear, geothermal, hydro, and so on).Power transmission is the second step in delivering electricity and involves the transfer of electricity from the power stations to power companies’ distribution systems.Finally, power distribution completes the electricity grids’ functions by delivering power to consumers.
    réseau électrique | réseau d'électricité | réseau | réseau de production-transport d'électricité | réseau de production et de transport d'électricité | réseau de transport d'électricité | réseau de distribution d’électricité | réseau de transport et de distribution d'électricité
    fr
    Definition ensemble d'installations interconnectées permettant d'acheminer l'énergie électrique des centres de production vers les consommateurs Reference "Centre de recherche en linguistique appliquée Termisti-FR, d'après Wikipédia > Réseau électrique (7.7.2023)"
    Comment Le réseau d'électricité comprend la production, le transport et la distribution d'électricité.Le réseau de production relie les centrales de production d'électricité.Le réseau de transport achemine l'électricité des centrales de production vers les zones de consommation, grandes agglomérations ou grandes entreprises à l'aide de lignes à haute tension. Les réseaux de distribution reçoivent l’électricité des réseaux de transport et distribuent celle-ci aux consommateurs à l'aide de lignes à moyenne tension et à basse tension, les lignes à basse tension étant celles qui sont reliées aux domiciles des particuliers.
  8. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technology|choice of technology|clean technology|carbon capture and storage

    #682118

    IATE #3506652
    gréasán iompair Reference "Treoir (AE) 2023/2661 lena leasaítear Treoir 2010/40/AE maidir le creat chun Córais Chliste Iompair a chur chun úsáide i réimse an iompair de bhóthar agus le haghaidh comhéadain le modhanna eile iompair, CELEX:32023L2661/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    transport network
    en
    Definition network of pipelines, including associated booster stations, for the transport of CO2 to the storage site Reference "Directive 2009/31/EC on the geological storage of carbon dioxide and amending Directive 85/337/EEC, Directives 2000/60/EC, 2001/80/EC, 2004/35/EC, 2006/12/EC, 2008/1/EC and Regulation (EC) No 1013/2006"
    réseau de transport
    fr
    Definition le réseau de pipelines, y compris les stations de compression associées, destiné à transporter le CO2jusqu’au site de stockage Reference "Directive 2009/31/CE du Parlement européen et du Conseil du 23 avril 2009 relative au stockage géologique du dioxyde de carbone et modifiant la directive 85/337/CEE du Conseil, les directives 2000/60/CE, 2001/80/CE, 2004/35/CE, 2006/12/CE et 2008/1/CE et le règlement (CE) no 1013/2006 du Parlement européen et du Conseil , JO L 140, 5.6.2009, CELEX:32009L0031/FR"
  9. TRANSPORT

    #677976

    IATE #1157035
    líonra Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    gréasán iompair Reference "Treoir (AE) 2023/2661 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 22 Samhain 2023 lena leasaítear Treoir 2010/40/AE maidir le creat chun Córais Chliste Iompair a chur chun úsáide i réimse an iompair de bhóthar agus le haghaidh comhéadain le modhanna eile iompair"
    ga
    Context """...cuirfidh siad san áireamh na difríochtaí bunúsacha i saintréithe na ngréasán iompair, go háirithe maidir le méid an tráchta agus na dálaí aimsire ar an mbóthar agus sainiúlachtaí na mbonneagar""" Reference "Treoir (AE) 2023/2661 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 22 Samhain 2023 lena leasaítear Treoir 2010/40/AE maidir le creat chun Córais Chliste Iompair a chur chun úsáide i réimse an iompair de bhóthar agus le haghaidh comhéadain le modhanna eile iompair"
    Verkehrsnetz
    de
    Definition Gesamtheit aller Anlagen auf oder unter der Erdoberfläche, auf denen sich die räumliche Fortbewegung von Personen und Gütern vollzieht Reference "Council-DE in Anl. an Universität Rostock> Geoinformatik-Service > Lexikon > Verkehrsnetz (17.12.2024)"
    transport network
    en
    Definition framework of routes linking locations, denoting either a permanent track (e.g. roads, rail, and canals) or a scheduled service (e.g. airline, public transit, train) Reference "Council-EN, based on: Dr. Jean-Paul Rodrigue and Dr. Cesar Ducruet, '2.1 – The Geography of Transportation Networks' (12.12.2024), The Geography of Transport Systems, sixth edition, New York, Routledge, 2024."
    Comment "Includes road, rail, air and water transport networks and related infrastructure, as well as links between different networks. The trans-European transport network is an example of a transport network."
    réseau de voies de communication | réseau de communications | réseau de transport | réseau
    fr
    Definition infrastructures formant un réseau de routes, de voies navigables, de voies ferrées et de lignes aériennes pour le transport de marchandises et de passagers Reference "Conseil-FR, d'après: - Site du Service public fédéral belge, Accueil > Investir en Belgique > Transport et logistique (13.12.2024)- Site de la Commission économique des Nations unies pour l'Europe, document TRANS/WP.5/2002/1/Add.8 «Réponses au questionnaire sur l'évolution des transports – Additif 8 – Transmis par le Gouvernement de la Slovaquie» (13.12.2024)"
  10. ENERGY|electrical and nuclear industries|electrical industry · INDUSTRY|electronics and electrical engineering

    #679305

    IATE #1407047
    córas tarchuir Reference "Rialachán (AE) 2024/1789 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 13 Meitheamh 2024 maidir leis na margaí inmheánacha do ghás in-athnuaite, gás nádúrtha agus hidrigine, lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 1227/2011, (AE) 2017/1938 agus (AE) 2019/942 agus (AE) 2022/869 agus Cinneadh (AE) 2017/684 agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 715/2009 (athmhúnlú) (Téacs atá ábhartha maidir le LEE)"
    ga
    Context 'beidh rochtain chomhionann ag táirgeoirí gáis in-athnuaite agus ísealcharbóin ar an bpointe trádála fíorúil, gan beann ar iad a bheith nasctha leis an gcóras dáileacháin nó leis an gcóras tarchuir' Reference "Rialachán (AE) 2024/1789 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 13 Meitheamh 2024 maidir leis na margaí inmheánacha do ghás in-athnuaite, gás nádúrtha agus hidrigine, lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 1227/2011, (AE) 2017/1938 agus (AE) 2019/942 agus (AE) 2022/869 agus Cinneadh (AE) 2017/684 agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 715/2009 (athmhúnlú) (Téacs atá ábhartha maidir le LEE)"
    líonra tarchuir Reference Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    gréasán tarchuir Reference "Rialachán (AE) 2024/1789 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 13 Meitheamh 2024 maidir leis na margaí inmheánacha do ghás in-athnuaite, gás nádúrtha agus hidrigine, lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 1227/2011, (AE) 2017/1938 agus (AE) 2019/942 agus (AE) 2022/869 agus Cinneadh (AE) 2017/684 agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 715/2009 (athmhúnlú) (Téacs atá ábhartha maidir le LEE)"
    ga
    Context '... arb ábhartha iad d’oibriú agus do phleanáil na n-eangach dáileacháin le haghaidh gás nádúrtha agus hidrigine agus d’oibriú comhordaithe na ngréasán tarchuir agus na ngréasán dáileacháin agus na ngréasán tarchurtha hidrigine agus na ngréasán dáilte hidrigine' Reference "Rialachán (AE) 2024/1789 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 13 Meitheamh 2024 maidir leis na margaí inmheánacha do ghás in-athnuaite, gás nádúrtha agus hidrigine, lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 1227/2011, (AE) 2017/1938 agus (AE) 2019/942 agus (AE) 2022/869 agus Cinneadh (AE) 2017/684 agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 715/2009 (athmhúnlú) (Téacs atá ábhartha maidir le LEE)"
    córas tarchurtha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Níor cheart cosc a chur ar oibreoirí na gcóras tarchurtha breithniú a dhéanamh maidir le staid ina bhféadfadh infheistíochtaí lena gcumasófaí acmhainní fisiceacha sa dá threo (“acmhainn dhéthreoch”) in idirnaisc thrasteorann le tríú tíortha rannchuidiú le feabhas a chur ar slándáil an tsoláthair, go háirithe i gcás tríú tíortha a áirithíonn sreabha idirthurais idir dhá Bhallstát.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 994/2010 maidir le bearta chun slándáil an tsoláthair gáis a choimirciú agus lena n-aisghairtear Treoir 2004/67/CE ón gComhairle, CELEX:32010R0994/GA"
    Übertragungsnetz
    de
    Definition Teil des Stromnetzes, der zum Energietransport über größere Entfernungen dient Reference "Energie-Lexikon, s. v. ""Übertragungsnetz"", https://www.energie-lexikon.info/uebertragungsnetz.html (1.9.2015)"
    transmission system | transmission network | electricity transmission system | grid for electricity transmission | power transmission network
    en
    Definition interconnected group of electric transmission lines and associated equipment for moving or transferring electric energy in bulk between points of supply and points at which it is transformed for delivery over the distribution system lines to consumers or is delivered to other electric systems Reference "US Energy Information Administration (EIA) > Glossary > Transmission system (electric) (16.5.2023)"
    Comment Electric power transmission is the bulk movement of electrical energy from a generating site, such as a power plant, to an electrical substation. The interconnected lines that facilitate this movement form a transmission network.This is distinct from the local wiring between high-voltage substations and customers, which is typically referred to as electric power distribution.The combined transmission and distribution network is part of electricity delivery, known as the electrical grid.
    réseau de transport
    fr
    Definition ensemble d'installations permettant le transport d’électricité à très haute tension et à haute tension interconnecté aux fins de fourniture à des clients finals ou à des distributeurs Reference "COM-FR, d'après: Directive 2009/72/CE du Parlement européen et du Conseil concernant des règles communes pour le marché intérieur de l’électricité, CELEX:32009L0072/FR"
  11. TRADE|distributive trades|distributive trades · ENERGY|energy policy|energy industry

    #603502

    IATE #363193
    líonra tarchurtha gáis nádúrtha Reference "Comhsheasamh (CE) Uimh. 12/2009 chun go nglacfaí Rialachán 715/2009 maidir le coinníollacha rochtana ar na líonraí tarchurtha gáis nádúrtha agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1775/2005, CELEX:52009AG0012/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Erdgasfernleitungsnetz
    de
    natural gas transmission network | gas transmission network
    en
    réseau de transport de gaz naturel | réseau de transport de gaz
    fr
    Definition "réseau utilisé pour le transport de gaz naturel aux fins de fourniture à des clients, mais ne comprenant pas la fourniture, et principalement constitué de gazoducs à haute pression, autre qu'un réseau de gazoducs en amont, et autre que la partie des gazoducs à haute pression utilisée principalement pour la distribution du gaz naturel au niveau local" Reference "COM-FR, d'après: Proposition de règlement sur les marchés intérieurs des gaz naturel et renouvelable et de l'hydrogène (refonte) - COM/2021/804 final"
    Comment La fourniture est la vente ou la revente de gaz naturel (y compris de GNL) à des clients.
  12. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #567073

    IATE #1880016
    líonra iompair vaigíní Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    wagonload network
    en
    Definition a network service in which wagons from more than one origin are aggregated and carried as one train to an intermediate destination where they are separated for onward rail transport to their final destination Reference Freight Strategy, 2001, SRA, p.43
    réseau de transport par wagon complet
    fr
  13. ENERGY · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations

    #612219

    IATE #887551
    Gréasán Fuinnimh Tras-Eorpach Reference "Rialachán (CE) Uimh. 9992/2009 maidir le coinníollacha rochtana ar an ngréasán um malartuithe trasteorann sa leictreachas agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1228/2003, CELEX:02009R0714-20130601/GA"
    ga
    Context 'Ba cheart go rannchuideodh an Ghníomhaireacht le cur chun feidhme na dtreoirlínte um ghréasáin fuinnimh tras-Eorpacha mar atá leagtha síos i gCinneadh Uimh. 1364/2006/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 6 Meán Fómhair 2006 lena leagtar síos treoirlínte do ghréasáin fuinnimh tras-Eorpacha [9], go háirithe le linn a tuairim ar na pleananna neamhcheangailteacha deich mbliana uile-Chomhphobail maidir le forbairt gréasán (pleananna forbartha gréasán uile-Chomhphobail) a thabhairt i gcomhréir le hAirteagal 6(3) den Rialachán seo.' Reference "RIALACHÁN (CE) UIMH.9991/2009 Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE an 13 Iúil 2009 lena mbunaítear Gníomhaireacht um Chomhar idir Rialálaithe Fuinnimh http://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R0713&rid=1 Rialachán (CE) Uimh. 9992/2009 ó Рharlaimint na hЕorpa agus ón gComhairle an 13 Iúil 2009 maidir le coinníollacha rochtana ar an ngréasán um malartuithe trasteorann sa leictreachas agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1228/2003"
    GTE-F Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Taispeánadh go soiléir i meastóireacht a rinneadh ar an gcreat GTE-F reatha, cé go raibh tionchar dearfach ag an gcreat sin ar roinnt tionscadal roghnaithe trí infheictheacht pholaitiúil a thabhairt dóibh, nach bhfuil dóthain físe, fócais ná solúbthachta ag baint leis an mbeartas chun bearnaí sainaitheanta sa bhonneagar a líonadh.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 347/2013 maidir le treoirlínte le haghaidh bonneagair thras-Eorpaigh fuinnimh agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 1364/2006/CE"
    transeuropäisches Energienetz | transeuropäisches Energie-Netzwerk | TEN-E | TEN-Energie
    de
    Definition "transeuropäisches Netz, das die Energieinfrastruktur der EU-Mitgliedstaaten verknüpfen, einen Energiebinnenmarkt schaffen und zur Versorgungssicherheit beitragen soll" Reference "Counci-DE, gestützt auf EUROPA > EUR-Lex > Transeuropäische Netze (TEN) (30.11.2022)"
    Comment "eine von drei Formen transeuropäischer Netze; die beiden anderen sind- Transeuropäisches Verkehrsnetz (TEN-V)und- transeuropäisches Telekommunikationsnetz (TEN-Telekom)"
    Trans-European Energy Network | TEN-E | energy TEN | Trans-European Networks for Energy
    en
    Definition "a Trans-European Network (TEN) [ IATE:871676 ] covering the electricity and natural gas sectors, intended to help create a single energy market and contribute to security of supply" Reference "EUROPA > Summaries of EU legislation > Glossary > Trans-European Networks (TEN), http://europa.eu/legislation_summaries/glossary/ten_en.htm [11.10.2012]"
    Comment "The other two Trans-European Networks cover:- transport (TEN-T) [ IATE:895359 ] and- telecommunications (eTEN) [ IATE:383838 ]."
    réseau transeuropéen d'énergie | RTE-E | réseau européen de transport énergétique | réseau transeuropéen énergétique
    fr
    Definition réseau transeuropéen (RTE) couvrant les secteurs de l’électricité et du gaz naturel et visant à contribuer à la mise en place d'un marché unique de l'énergie et à la sécurité de l'approvisionnement Reference "Conseil-FR, d'après:- EUR-Lex > Synthèses de la législation de l'UE > Glossaire des synthèses > Réseaux transeuropéens (2.4.2019)- Site d'Eurostat, ""Glossaire: Réseau transeuropéen (RTE)"" (2.4.2019)"
    Comment "Voir aussi:- réseau transeuropéen [871676]- réseau transeuropéen de transport [895359]- réseau transeuropéen de télécommunications [1063194]"
  14. ENERGY|electrical and nuclear industries|electrical industry · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations|European organisation

    #681902

    IATE #2249982
    ENTSO-E Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Líonra Eorpach d'Oibreoirí Córais Tarchurtha Leictreachais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäischer Verbund der Übertragungsnetzbetreiber für Strom | ENTSO (Strom) | ENTSO-E | ENTSO-Strom
    de
    Comment "ersetzt die am 1.7.2009 aufgelöste ETSO IATE:917991"
    European Network of Transmission System Operators for Electricity | ENTSO-E | ENTSO for Electricity
    en
    Definition association for the cooperation of the European transmission system operators (TSOs) Reference "ENTSO-E > about > inside-entsoe > objectives (26.5.2021)"
    Comment "When ETSO (European Transmission System Operators) and UCTE were wound up on 1 July 2009, all their operational tasks were transferred to ENTSO-E."
    réseau européen des gestionnaires de réseau de transport d'électricité | REGRT pour l'électricité | REGRT-E
    fr
    Comment "Lors de la dissolution de l'UCTE et de l'ETSO le 1.7.1999, toutes les tâches opérationnelles de ces deux associations ont été transférées au REGRT-E."
  15. ENERGY|oil industry|hydrocarbon|natural gas

    #682242

    IATE #3510720
    Líonra Eorpach d'Oibreoirí Córais Tarchurtha Gáis Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ENTSO-G Reference "Rialachán (AE) Uimh. 256/2014 maidir le fógra a thabhairt don Choimisiúin faoi thionscadail infheistíochta sa bhonneagar fuinnimh laistigh den Aontas Eorpach agus a chuirtear in ionad Rialachán (AE, Euratom) Uimh. 617/2010 ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 736/96 ón gComhairle, CELEX:32014R0256/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Europäischer Verbund der Fernleitungsnetzbetreiber für Gas | ENTSO (Gas) | ENTSOG | ENTSO-Gas | Europäisches Netz der Fernleitungsnetzbetreiber (Gas)
    de
    Definition Verbund der europäischen Erdgasfernleitungsnetzbetreiber, die zusammenarbeiten, um die Vollendung und das Funktionieren des Erdgasbinnenmarkts sowie den grenzüberschreitenden Handel zu fördern und die optimale Verwaltung, den koordinierten Betrieb und die sachgerechte technische Weiterentwicklung des Erdgasfernleitungsnetzes zu gewährleisten. Reference Verordnung (EG) Nr. 715/2009, Artikel 4
    European Network of Transmission System Operators for Gas | ENTSO for Gas | ENTSO-G | ENTSOG
    en
    Definition network of European gas transmission system operators (TSOs) established to facilitate and enhance cooperation between them in order to develop a pan-European transmission system in line with European Union energy goals Reference "Council-EN, based on ENTSOG website http://www.entsog.eu/mission [21.8.2015]"
    Comment "Established in December 2009 with headquarters in Brussels; currently includes TSOs from 26 countries http://www.entsog.eu/members [21.8.2015]"
    réseau européen des gestionnaires de réseau de transport pour le gaz | REGRT pour le gaz
    fr
    Definition réseau dont l'objectif est de «promouvoir la réalisation et le fonctionnement du marché intérieur du gaz naturel et des échanges transfrontaliers et [d'] assurer une gestion optimale, une exploitation coordonnée et une évolution technique solide du réseau de transport de gaz naturel Reference "Règlement (CE) n° 715/2009 concernant les conditions d'accès aux réseaux de transport de gaz naturel et abrogeant le règlement (CE) n° 1775/2005 "
  16. TRANSPORT|organisation of transport · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union

    #643389

    IATE #3515021
    gréasán cuimsitheach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gesamtnetz
    de
    comprehensive network | comprehensive trans-European transport network | comprehensive TEN-T | TEN-T comprehensive network
    en
    Definition "transport infrastructure identified in accordance with Chapter II of Regulation (EU) No 1315/2013" Reference "Regulation (EU) No 1315/2013 of the European Parliament and of the Council of 11 December 2013 on Union guidelines for the development of the trans-European transport network and repealing Decision No 661/2010/EU"
    réseau global | réseau global du RTE-T | réseau global du réseau transeuropéen de transport
    fr
    Comment "Voir aussi IATE:3515022 réseau central RTE-T"
  17. TRANSPORT

    #675976

    IATE #895359
    gréasán tras-Eorpach iompair Reference "Rialachán (CE) Uimh. 680/2007 lena leagtar síos rialacha ginearálta maidir le cabhair airgeadais Chomhphobail a dheonú i réimse na ngréasán tras-Eorpach iompair agus fuinnimh, CELEX:32007R0680/GA"
    ga
    GTE-I Reference Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    TEN-T Reference COM-GA
    ga
    Transeuropäisches Verkehrsnetz | TEN-V | TEN-Verkehr
    de
    Definition "transeuropäisches Netz zur Schaffung neuer oder Verbesserung bestehender Verkehrsinfrastrukturen, zur Beseitigung von Engpässen und zum Abbau technischer Hindernisse für Verkehrsströme zwischen den EU-Mitgliedstaaten." Reference "Counci-DE, gestützt auf EUROPA > EUR-Lex > Transeuropäische Netze (TEN) (29.11.2022)"
    Comment "eine von drei Formen transeuropäischer Netze; die beiden anderen sind- transeuropäisches Energienetz (TEN-E) und - transeuropäisches Telekommunikationsnetz (TEN-Telekom) "
    trans-European transport network | TEN-T | Trans-European Network for Transport
    en
    Definition "trans-European network (TEN) [ IATE:871676 ] covering road and intermodal transport, waterways and seaports, and the European high-speed railway network, including intelligent transport management systems and Galileo, Europe's satellite radio navigation system [ IATE:882438 ]" Reference "EUROPA > Summaries of EU legislation > Glossary > Trans-European Networks (TEN) (26.2.2019)"
    Comment "The other two trans-European networks cover:- energy (TEN-E) [ 887551 ]- telecommunications (TEN-Tele) [ 1063194 ]."
    réseau transeuropéen de transport | RTE-T
    fr
    Definition réseau transeuropéen (RTE) couvrant le transport routier et intermodal, les cours d'eau et les ports maritimes, le réseau européen de chemins de fer à grande vitesse, ainsi que les systèmes de gestion intelligente des transports et Galileo, le système européen de géopositionnement par satellite Reference "Conseil-FR, d'après:- EUR-Lex > Synthèses de la législation de l'UE > Glossaire des synthèses > Réseaux transeuropéens (1.4.2019)- Site d'Eurostat, ""Glossaire: Réseau transeuropéen (RTE)"" (1.4.2019)"
    Comment "Voir aussi:- réseau transeuropéen [871676]- réseau transeuropéen d'énergie [887551]- réseau transeuropéen de télécommunications [1063194]"