Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

59 toradh

  1. SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry|pharmaceutical product|hormone

    #637450

    IATE #1894706
    éastrón Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Déanfaidh siad an faireachán ceithre huaire ar a laghad le linn gach ceann den 2 bhliain ag suíomhanna ina bhfuil faireachán á dhéanamh ar na trí hormón éastraigineacha 7‑Béite éastraidé‑ól (E2), Éastrón (E1) agus Éastraidé‑ól alfa‑eitinile (EE2) a liostaítear i gCuid A d’Iarscríbhinn I a ghabhann leis an Treoir seo, agus modhanna anailíseacha traidisiúnta á n‑úsáid i gcomhréir le hAirteagal 8 de Threoir 2000/60/CE agus Iarscríbhinn V a ghabhann leis an Treoir sin.' Tagairt "Togra le haghaidh Treoir lena leasaítear Treoir 2000/60/CE lena mbunaítear creat do ghníomhaíocht Chomhphobail i réimse an bheartais uisce, Treoir 2006/118/CE maidir le screamhuisce a chosaint ar thruailliú agus ar mheath agus Treoir 2008/105/CE maidir le caighdeáin cáilíochta comhshaoil i réimse an bheartais uisce, CELEX:52022PC0540/GA"
    E1 Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Déanfaidh siad an faireachán ceithre huaire ar a laghad le linn gach ceann den 2 bhliain ag suíomhanna ina bhfuil faireachán á dhéanamh ar na trí hormón éastraigineacha 7‑Béite éastraidé‑ól (E2), Éastrón (E1) agus Éastraidé‑ól alfa‑eitinile (EE2) a liostaítear i gCuid A d’Iarscríbhinn I a ghabhann leis an Treoir seo, agus modhanna anailíseacha traidisiúnta á n‑úsáid i gcomhréir le hAirteagal 8 de Threoir 2000/60/CE agus Iarscríbhinn V a ghabhann leis an Treoir sin.' Tagairt "Togra le haghaidh Treoir lena leasaítear Treoir 2000/60/CE lena mbunaítear creat do ghníomhaíocht Chomhphobail i réimse an bheartais uisce, Treoir 2006/118/CE maidir le screamhuisce a chosaint ar thruailliú agus ar mheath agus Treoir 2008/105/CE maidir le caighdeáin cáilíochta comhshaoil i réimse an bheartais uisce, CELEX:52022PC0540/GA"
    Nóta <<<_not_supplied_>>>
    Estron
    de
    estrone | (3aS,3bR,9bS,11aS)-7-hydroxy-11a-methyl-2,3,3a,3b,4,5,9b,10,11,11a-decahydro-1H-cyclopenta[a]phenanthren-1-one | E1
    en
    Sainmhíniú "a steroid, a weak estrogen, and a minor female sex hormone which is both a precursor and metabolite of 'estradiol'" Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: Wikipedia > Estrone (24.11.2022)"
    estrone | E1
    fr
    Sainmhíniú un oestrogène Tagairt Sciences et Avenir, janvier 2003
    estronum
    la
  2. INDUSTRY|chemistry|chemical compound · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production

    #621272

    IATE #1163852
    heicsitiasocs Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Hexythiazox | (4S,5S)-5-(4-Chlorphenyl)-N-cyclohexyl-4-methyl-2-oxo-1,3-thiazolidin-3-carboxamid | 5-(4-Chlorphenyl)-N-cyclohexyl-4-methyl-2-oxo-1,3-thiazolidin-3-carboxamid
    de
    Sainmhíniú Akarizid, das zur Bekämpfung der Eier und Larven vieler Milben bei diversen Nahrungspflanzen eingesetzt wird Tagairt "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „hexythiazox (Ref: NA 73)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/385.htm (23.8.2018)"
    hexythiazox | (4RS,5RS)-5-(4-chlorophenyl)-N-cyclohexyl-4-methyl-2-oxo-1,3-thiazolidine-3-carboxamide | rel-(4R,5R)-5-(4-chlorophenyl)-N-cyclohexyl-4-methyl-2-oxo-1,3-thiazolidine-3-carboxamide
    en
    Sainmhíniú new acaricide, which has ovicidal, larvicidal, and nymphicidal activities with long-lasting effect against many kinds of mites and is applied at any stage of plant growth from budding to fruiting Tagairt "COM-EN, based on: Coromandel > Home > Product & Services > Crop Protection > Technicals > Hexythiazox Technical http://www.coromandel.biz/prod_plant_tec_hexythiazox.html [20.4.2015]"
    hexythiazox
    fr
    Nóta pesticide --
    C17H21ClN2O2S
    mul
  3. AGRI-FOODSTUFFS|agri-foodstuffs · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #639315

    IATE #2228882
    aigéad alfa-lúpaileach Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    alpha-Hopfenbittersäure | alpha-Lupulinsäure | Humulon
    de
    Sainmhíniú Bitterstoff aus dem Harz der Fruchtstände der weiblichen Hopfenpflanze Humulus lupulus. Tagairt Römpp Lexikon Chemie 10. Aufl., 1997
    alpha-bitter acid | alpha-lupulic acid | alpha-lupulic acids | humulone | humolon | (6R)-3,5,6-trihydroxy-4,6-bis(3-methylbut-2-en-1-yl)-2-(3-methyl-1-oxobutyl)cyclohexa-2,4-dien-1-one
    en
    Sainmhíniú bitter-tasting organic acid found in the resin of mature hops Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:Wikipedia. Humulone, https://en.wikipedia.org/wiki/Humulone [28.4.2017]"
    Nóta "See also:- alpha acid [ IATE:1197885 ]"
    acide lupamarique
    fr
    Sainmhíniú résines de goût amère avec action bactériostatique sur les bactéries Gram+ uniquement, leur principal ingrédient étant la humolone. On y trouve aussi de la cohumulone, de la adhumulone ainsi que de la préhumulone Tagairt "Sur la base de: Houblon, http://membres.lycos.fr/zaboosta/Biere/houblon.htm (3.7.2006)"
  4. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #657219

    IATE #3571403
    ocsaitiaipiopróilin Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    1-(4-{4-[5-(2,6-Difluorphenyl)-4,5-dihydro-1,2-oxazol-3-yl]-1,3-thiazol-2-yl}-1-piperidinyl)-2-[5-methyl-3-(trifluormethyl)-1H-pyrazol-1-yl]ethanon | Oxathiapiprolin
    de
    Sainmhíniú chemische Verbindung aus der Gruppe der Oxazole, Pyrazole und Thiazole Tagairt "Wikipedia, s. v. „Oxathiapiprolin“, https://de.wikipedia.org/wiki/Oxathiapiprolin (6.6.2018)"
    Nóta Oxathiapiprolin wird als Fungizid verwendet. In Deutschland, Österreich und der Schweiz sind keine Pflanzenschutzmittel mit diesem Wirkstoff zugelassen.
    oxathiapiprolin | rac-1-(4-{4-[5-(2,6-difluorophenyl)-4,5-dihydro-1,2-oxazol-3-yl]-1,3-thiazol-2-yl}piperidin-1-yl)-2-[5-methyl-3-(trifluoromethyl)-1H-pyrazol-1-yl]ethanone | 1-(4-{4-[(5RS)-5-(2,6-difluorophenyl)-4,5-dihydro-1,2-oxazol-3-yl]-1,3-thiazol-2-yl}-1-piperidyl)-2-[5-methyl-3-(trifluoromethyl)-1H-pyrazol-1-yl]ethanone
    en
    Nóta fungicide
    C24H22F5N5O2S
    mul
  5. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #602820

    IATE #222356
    brómúconasól Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    2,5-ainhidrea-4-bróma-1,3,4-trídhé-ocsa-2-(2,4-déchlóraifeinil)-1-(1H-1,2,4-trí-asól-1-il)peintiotól Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    1-[(2RS,4RS;2RS,4SR)-4-bróma-2-(2,4-déchlóraifeinil)teitrihidreafúrfúiril]-1H-1,2,4-trí-asól Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    2,5-Anhydro-4-brom-1,3,4-trideoxy-2-(2,4-dichlorphenyl)-1-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)pentitol | 2,5-Anhydro-4-brom-1,3,4-tridesoxy-2-(2,4-dichlorphenyl)-1-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)pentitol | Bromuconazol
    de
    Sainmhíniú Gemisch von vier stereoisomeren chemischen Verbindungen aus der Gruppe der Triazole und Conazole in Form eines farblosen Feststoffs mit leicht alkoholischen Geruch, der praktisch unlöslich in Wasser ist Tagairt "Wikipedia, s. v. „Bromuconazol“, https://de.wikipedia.org/wiki/Bromuconazol (17.4.2018)"
    bromuconazole | 1-[(2RS,4RS;2RS,4SR)-4-bromo-2-(2,4-dichlorophenyl)tetrahydrofurfuryl]-1H-1,2,4-triazole | 2,5-anhydro-4-bromo-1,3,4-trideoxy-2-(2,4-dichlorophenyl)-1-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)pentitol
    en
    Nóta fungicide
    bromuconazole
    fr
    Nóta pesticide --
    C13H12BrCl2N3O
    mul
  6. INDUSTRY|chemistry|chemical compound · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production

    #657282

    IATE #3571480
    prófocsaidim Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    2-{N-[2-(4-Chlorphenoxy)propoxy]butanimidoyl}-3-hydroxy-5-(tetrahydro-2H-thiopyran-3-yl)-2-cyclohexen-1-on | Profoxydim
    de
    Sainmhíniú Nachlaufherbizid zur Bekämpfung von Ungräsern im Reisanbau Tagairt "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „profoxydim (Ref: BAS 625H)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/1028.htm (28.6.2018)"
    profoxydim | 2-[(1EZ)-[(2RS)-2-(4-chlorophenoxy)propoxyimino] butyl]-3-hydroxy-5-[(3RS;3SR)-tetrahydro-2H-thiopyran-3-yl]cyclohex-2-enone
    en
    Nóta herbicide
  7. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #657312

    IATE #3571513
    peanfluifein Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    5-Fluor-1,3-dimethyl-N-[2-(4-methyl-2-pentanyl)phenyl]-1H-pyrazol-4-carboxamid | Penflufen
    de
    Sainmhíniú fungizide Saatgutbehandlung für zahlreiche Feldfrüchte wie Kartoffeln Tagairt "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „penflufen (Ref: BYF-14182)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/1655.htm (29.6.2018)"
    penflufen | 2′-[(RS)-1,3-dimethylbutyl]-5-fluoro-1,3-dimethylpyrazole-4-carboxanilide | rac-5-fluoro-1,3-dimethyl-N-[2-(4-methylpentan-2-yl)phenyl]-1H-pyrazole-4-carboxamide
    en
    Nóta fungicide
    C18H24FN3O
    mul
  8. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #657302

    IATE #3571503
    ciafluaimeitifein Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    2-Methoxyethyl-2-cyan-2-[4-(2-methyl-2-propanyl)phenyl]-3-oxo-3-[2-(trifluormethyl)phenyl]propanoat | Cyflumetofen
    de
    Sainmhíniú Akarizid, das gegen phytophage Milben in allen Entwicklungsstadien wirkt und sich zum Einsatz in IPM-Systemen eignet Tagairt "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „cyflumetofen (Ref: OK-5101)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/1143.htm (28.6.2018)"
    cyflumetofen | 2-methoxyethyl (RS)-2-(4-tert-butylphenyl)-2-cyano-3-oxo-3-(α,α,α-trifluoro-o-tolyl)propionate
    en
    Nóta acaricide
    C24H24F3NO4
    mul
  9. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #657278

    IATE #3571476
    brómaidhé-ólón Tagairt Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    3-[3-(4’-Brombiphenyl-4-yl)-3-hydroxy-1-phenylpropyl]-4-hydroxycumarin | 3-[3-(4'-Brom-4-biphenylyl)-3-hydroxy-1-phenylpropyl]-4-hydroxy-2H-chromen-2-on | 3-[3-(4'-Brombiphenyl-4-yl)-3-hydroxy-1-phenylpropyl]-4-hydroxy-2H-chromen-2-on | Bromadiolon
    de
    Sainmhíniú blutverdünnendes Cumarin-Derivat und Rodentizid, das hauptsächlich in Innenräumen angewendet wird Tagairt "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „bromadiolone (Ref: LM 637)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/89.htm (28.6.2018)"
    bromadiolone | 3-[(1RS,3RS;1RS,3SR)-3-(4′-bromobiphenyl-4-yl)-3-hydroxy-1-phenylpropyl]-4-hydroxycoumarin
    en
    Nóta rodenticide
    C30H23BrO4
    mul
  10. INDUSTRY|chemistry|chemical compound · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production

    #602821

    IATE #222381
    défheanaconasól Tagairt "Rialachán (AE) 2021/2010 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1185/2009 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le staidreamh i ndáil le lotnaidicídí, a mhéid a bhaineann le liosta na substaintí gníomhacha,CELEX:32021R2010/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    1-({2-[2-clóra-4-(4-clóraifeanocsa)feinil]-4-meitil-1,3-dé-ocsólán-2-il}meitil)-1H-1,2,4-trí-asól Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    éitear 3-clóra-4-[(2RS,4RS;2RS,4SR)-4-meitil-2-(1H-1,2,4-trí-asól-1-ilmeitil)-1,3-dé-ocsólán-2-il]feinile 4-clóraifeinile Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    1-({2-[2-Chlor-4-(4-chlorphenoxy)phenyl]-4-methyl-1,3-dioxolan-2-yl}methyl)-1H-1,2,4-triazol | Difenoconazol
    de
    Sainmhíniú als Fungizid verwendetes Gemisch mehrerer isomerer chemischer Verbindungen aus der Gruppe der Triazole und Conazole Tagairt "Wikipedia, s. v. „Difenoconazol“, https://de.wikipedia.org/wiki/Difenoconazol (19.4.2018)"
    difenoconazole | 3-chloro-4-[(2RS,4RS;2RS,4SR)-4-methyl-2-(1H-1,2,4-triazol-1-ylmethyl)-1,3-dioxolan-2-yl]phenyl 4-chlorophenyl ether | 1-({2-[2-chloro-4-(4-chlorophenoxy)phenyl]-4-methyl-1,3-dioxolan-2-yl}methyl)-1H-1,2,4-triazole
    en
    Sainmhíniú fungicide Tagairt "Compendium of Pesticide Common Names http://www.alanwood.net/pesticides/difenoconazole.html [2.3.2011]"
    C19H17Cl2N3O3
    mul
  11. INDUSTRY|chemistry|chemical compound · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production

    #640990

    IATE #2250477
    pireaprocsaifein Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    2-[1-meitil-2-(4-feanocsaifeanocsa)eatocsa]piridín Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    éitear (RS)-2-(2-piridiolocsa)próipile 4-feanocsaifeinile Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    2-{[1-(4-Phenoxyphenoxy)-2-propanyl]oxy}pyridin | Pyriproxyfen
    de
    Sainmhíniú chemische Verbindung, die zu den Derivaten des Pyridins zählt und als Insektizid wirksam ist Tagairt "Wikipedia, s. v. „Pyriproxyfen“, https://de.wikipedia.org/wiki/Pyriproxyfen (9.5.2018)"
    Nóta In den USA wurde es 1996 gegen Mottenschildläuse an Baumwollpflanzen eingeführt, schützt jedoch auch andere Feldfrüchte. Es wirkt gegen Katzenflöhe und wird zusammen mit Permethrin gegen die Tropische Rattenmilbe eingesetzt.
    pyriproxyfen | 4-phenoxyphenyl (RS)-2-(2-pyridyloxy)propyl ether | 2-[1-methyl-2-(4-phenoxyphenoxy)ethoxy]pyridine
    en
    Sainmhíniú insecticide Tagairt "Compendium of Pesticide Common Names http://www.alanwood.net/pesticides/pyriproxyfen.html [1.3.2011]"
    pyriproxyfène
    fr
    C20H19NO3
    mul
  12. FINANCE|taxation

    #656765

    IATE #3570644
    an Treoir maidir le hÚs agus Ríchíosanna Tagairt "'An Mheitheal um Cheisteanna Cánach', an Chomhairle Eorpach, Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://www.consilium.europa.eu/ga/council-eu/preparatory-bodies/working-party-tax-questions/ [29.6.2017] ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Richtlinie über Zahlungen von Zinsen und Lizenzgebühren | Richtlinie über Zinsen und Lizenzgebühren | IRD
    de
    Sainmhíniú Richtlinie 2003/49/EG des Rates vom 3. Juni 2003 über eine gemeinsame Steuerregelung für Zahlungen von Zinsen und Lizenzgebühren zwischen verbundenen Unternehmen verschiedener Mitgliedstaaten Tagairt "Richtlinie 2003/49/EG des Rates vom 3. Juni 2003, Abl. L_157/2003, S.49 (konsol. Fassung) CELEX:02003L0049-20130701/DE"
    Interest and Royalties Directive | Interest & Royalties Directive | I+R Directive | IRD | I&R Directive
    en
    Sainmhíniú Council Directive 2003/49/EC of 3 June 2003 on a common system of taxation applicable to interest and royalty payments made between associated companies of different Member States Tagairt "Council Directive 2003/49/EC of 3 June 2003 on a common system of taxation applicable to interest and royalty payments made between associated companies of different Member States"
    directive relative aux intérêts et redevances | Directive Intérêts et Redevances | "directive ""I+R""" | directive sur les intérêts et redevances
    fr
    Sainmhíniú directive visant à supprimer les retenues à la source pour les paiements d'intérêts et de redevances entre entreprises associées de différents États membres Tagairt "Conseil-FR, d'après:- Directive 2003/49/CE concernant un régime fiscal commun applicable aux paiements d'intérêts et de redevances effectués entre des sociétés associées d'États membres différents, CELEX:02003L0049-20130701- Commission européenne > Coin presse > Fiscalité: la Commission salue l'adoption d'un train de mesures visant à maîtriser la concurrence fiscale dommageable (15.1.2020), 3 juin 2003"
  13. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #657228

    IATE #3571418
    meatalacsail-M Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Mefenoxam | Metalaxyl-M | Methyl-N-(2,6-dimethylphenyl)-N-(methoxyacetyl)-D-alaninat
    de
    Sainmhíniú --- Tagairt "Wikipedia, s. v. „Metalaxyl“, https://de.wikipedia.org/wiki/Metalaxyl (6.6.2018)"
    Nóta Metalaxyl ist eine chemische Verbindung aus der Gruppe der Acetylalanine. Metalaxyl kommt als racemisches Gemisch des (R)- und des (S)-Enantiomers vor. (R)-Metalaxyl ist die wirksamere Verbindung (das Eutomer) und wird auch als Metalaxyl-M oder Mefenoxam bezeichnet.
    metalaxyl-M | methyl (R)-2-{[(2,6-dimethylphenyl)methoxyacetyl]amino} propionate | methyl N-(2,6-dimethylphenyl)-N-(methoxyacetyl)-D-alaninate
    en
    C15H21NO4
    mul
  14. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #657432

    IATE #3571692
    vailifeanaláit Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Methyl-3-(4-chlorphenyl)-3-{[N-(isopropoxycarbonyl)-L-valyl]amino}propanoat | Valifenalat
    de
    Sainmhíniú Fungizid gegen Peronospora zur Bekämpfung diverser Arten von Pilzinfektionen bei vielen Feldfrüchten, einschließlich Trauben Tagairt "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „valifenalate (Ref: IR5885)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/1659.htm (29.6.2018)"
    valifenalate | methyl N-(isopropoxycarbonyl)-L-valyl-(3RS)-3-(4-chlorophenyl)-β-alaninate | methyl 3-(4-chlorophenyl)-3-{[N-(isopropoxycarbonyl)-L-valyl]amino}propanoate
    en
    Nóta fungicide
    C19H27ClN2O5
    mul
  15. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research policy · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research|innovation

    #621478

    IATE #1173821
    taighde agus nuálaíocht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Ba cheart tionchar níos mó a bhaint amach trí chistí Fís 2020 agus cistí ón earnáil phríobháideach a chomhcheangal laistigh de chomhpháirtíochtaí poiblí-príobháideacha i réimsí tábhachtacha ina bhféadfadh taighde agus nuálaíocht cur le haidhmeanna iomaíochais níos leithne na hEorpa, infheistíocht phríobháideach a ghiaráil agus cabhrú tabhairt faoi dhúshláin shochaíocha.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1291/2013 lena mbunaítear Fís 2020 – An Clár Réime um Thaighde agus Nuálaíocht (2014-2020), agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 1982/2006/CE, CELEX:02013R1291-20150704/GA"
    T&amp;N Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Is é an éifeacht fhoriomlán a bheidh acu cur le toilteanas na hearnála príobháidí infheistíocht a dhéanamh i T&N agus dá bhrí sin tacú le baint amach ceann de phríomhspriocanna Eoraip 2020: go mbeidh 3 % de OTI an Aontais á infheistiú i T&F faoi dheireadh na deich mbliana seo agus dhá thrian á ranníoc ag an earnáil phríobháideach.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1291/2013 lena mbunaítear Fís 2020 – An Clár Réime um Thaighde agus Nuálaíocht (2014-2020), agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 1982/2006/CE, CELEX:02013R1291-20150704/GA"
    Forschung und Innovation | FuI
    de
    Sainmhíniú Tätigkeiten zum Erwerb neuer Kenntnisse oder zur Prüfung der Realisierbarkeit neuer oder verbesserter Technologien, Produkte, Verfahren, Dienstleistungen oder Lösungen Tagairt "Verordnung (EU) 2021/695 zur Einrichtung von Horizont Europa, dem Rahmenprogramm für Forschung und Innovation, Art.2 Nr.32"
    research and innovation | R&I | R and I | R+I
    en
    Sainmhíniú activities aiming to establish new knowledge or to explore the feasibility of a new or improved technology, product, process, service or solution Tagairt "Council-EN, based on Regulation (EU) 2021/695 establishing Horizon Europe – the Framework Programme for Research and Innovation, laying down its rules for participation and dissemination, Article 2(32) ['research and innovation action']"
    Nóta May include basic and applied research, technology development and integration, testing, demonstration and validation on a small-scale prototype in a laboratory or simulated environment.
    recherche et innovation | R&I
    fr
    Sainmhíniú processus qui inclut la découverte issue de la recherche, la conception et l'introduction sur le marché de produits ou de procédés nouveaux ou significativement améliorés, et les mises au point destinées à s'assurer de la validité et de la fiabilité de ces produits ou procédés grâce à des tests techniques et à des études de faisabilité économiques Tagairt "Council-FR, d'après:- Portail Québec > Thésaurus de l'activité gouvernementale > Fiche du terme - Recherche et développement (23.3.2023);- Insee > Définitions, méthodes et qualité > Définitions > Innovation (23.3.2023)."
  16. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #657273

    IATE #3571471
    cairbeataimíd Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    feiniolcarbamáit (2S)-1-1(eitiolaimín)-1-ocsaprópán-2-ile Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    carbanaláit (R)-1-(eitiolcarbamóil)eitile Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ieFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    (R)-1-(Ethylcarbamoyl)ethylcarbanilat | (2S)-1-(Ethylamino)-1-oxo-2-propanyl-phenylcarbamat | Carbetamid
    de
    Sainmhíniú Vor- und Nachlaufherbizid zur Bekämpfung von einjährigen Gräsern und einigen zweikeimblättigen Unkräutern Tagairt "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „carbetamide (Ref: RP 11561)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/117.htm (22.6.2018)"
    carbetamide | (R)-1-(ethylcarbamoyl)ethyl carbanilate | (2S)-1-(ethylamino)-1-oxopropan-2-yl phenylcarbamate
    en
    carbétamide
    fr
    Nóta pesticide --
    C12H16N2O3
    mul
  17. INDUSTRY|chemistry|chemical compound · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production

    #622889

    IATE #1228205
    ciafluitrin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Cyfluthrin | (R)-Cyan(4-fluor-3-phenoxyphenyl)methyl-(1R,3R)-3-(2,2-dichlorvinyl)-2,2-dimethylcyclopropancarboxylat
    de
    Sainmhíniú Insektizid, das gegen eine Reihe kauender und saugender Schadinsekten, einschließlich Lepidoptera, Coleoptera und Hemiptera, wirksam ist Tagairt "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „cyfluthrin (Ref: OMS 2012)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/192.htm (3.9.2018)"
    cyfluthrin | (RS)-α-cyano-4-fluoro-3-phenoxybenzyl (1RS,3RS;1RS,3SR)-3-(2,2-dichlorovinyl)-2,2-dimethylcyclopropanecarboxylate | α-cyano-4-fluoro-3-phenoxybenzyl-3-(2,2-dichlorovinyl)-2,2-dimethylcyclopropanecarboxylate | cyano(4-fluoro-3-phenoxyphenyl)methyl 3-(2,2-dichloroethenyl)-2,2-dimethylcyclopropanecarboxylate
    en
    Nóta insecticide
    cyfluthrine
    fr
    C22H18Cl2FNO3
    mul
  18. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #636691

    IATE #1884023
    varfairin Tagairt Rialachán (CE) Uimh. 1223/2009 maidir le táirgí cosmaideachaCELEX:32009R1223/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Warfarin | 4-Hydroxy-3-(3-oxo-1-phenylbutyl)-2H-chromen-2-on | (RS)-4-Hydroxy-3-(3-oxo-1-phenylbutyl)cumarin
    de
    Sainmhíniú Wirkstoff aus der Gruppe der Cumarine, die wiederum als Vitamin K-Antagonisten zu den Antikoagulantien gehören und somit eine blutgerinnungshemmende Wirkung haben Tagairt "CHEMIE.DE Information Service GmbH: Fachportal für Chemie, s. v. „Warfarin“, http://www.chemie.de/lexikon/Warfarin.html (12.10.2018)"
    Nóta Warfarin wird wie auch andere Cumarine mit großem Erfolg als Rodentizid (Rattengift) gegen die Wanderratte und die Hausmaus eingesetzt. In den späten 70er und frühen 80er Jahren des 20. Jahrhunderts entwickelten Nager eine gewisse Resistenz gegenüber Warfarin. Inzwischen war der Wirkstoff wieder einsetzbar, doch wird aktuell (März 2007) eine erneute Resistenz festgestellt.
    warfarin | (RS)-4-hydroxy-3-(3-oxo-1-phenylbutyl)coumarin 3-(α-acetonyl-benzyl)-4-hydroxycoumarin | (RS)-3-(α-acetonylbenzyl)-4-hydroxycoumarin
    en
    Sainmhíniú medication that is used as an anticoagulant (blood thinner), commonly used to treat blood clots such as deep vein thrombosis and pulmonary embolism and to prevent stroke in people who have atrial fibrillation, valvular heart disease or artificial heart valves Tagairt "COM-EN, based on: Wikipedia. Warfarin (20.5.2020)"
    Nóta Less commonly it is used following ST-segment elevation myocardial infarction (STEMI) and orthopedic surgery. It is generally taken by mouth but may also be used by injection into a vein.
    warfarine | coumafène
    fr
  19. INDUSTRY|chemistry|chemical compound · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production

    #629725

    IATE #1491966
    deiltemheitrin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Deltamethrin | (S)-Cyan(3-phenoxyphenyl)methyl-(1R,3R)-3-(2,2-dibromvinyl)-2,2-dimethylcyclopropancarboxylat | Decamethrin | (S)-α-Cyano-3-phenoxybenzyl(1R)-cis-3-(2,2-dibromvinyl)-2,2-dimethylcyclopropan-carboxylat
    de
    Sainmhíniú Insektizid aus der Gruppe der Pyrethroide Tagairt "CHEMIE.DE Information Service GmbH: Fachportal für Chemie, s. v. „Deltamethrin“, http://www.chemie.de/lexikon/Deltamethrin.html (11.10.2018)"
    Nóta Nach der Verordnung 2377/90 (EWG) ist der Wirkstoff auch zur Anwendung bei Schafen und Rindern zugelassen. Hier wird Deltamethrin als Lösung auf den Rücken aufgetragen (so genanntes Pour-On-Verfahren) und wirkt gegen Haarlinge, Läuse sowie stechende und nicht stechende Weidefliegen.Wegen des breiten Wirkspektrums der Pyrethroide wird außerdem von einer Wirkung auf Gnitzen, [die] Überträger[n] der Blauzungenkrankheit, ausgegangen.
    deltamethrin | (S)-α-cyano-3-phenoxybenzyl (1R,3R)-3-(2,2-dibromovinyl)-2,2-dimethylcyclopropanecarboxylate | (S)-cyano(3-phenoxyphenyl)methyl (1R,3R)-3-(2,2-dibromoethenyl)-2,2-dimethylcyclopropanecarboxylate
    en
    deltaméthrine
    fr
    Sainmhíniú médicament agissant contre les ectoparasites Tagairt 9517/85
    C22H19Br2NO3
    mul
  20. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #657290

    IATE #3571489
    aicrinitrin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    (S)-Cyan(3-phenoxyphenyl)methyl-(1R,3S)-3-{(1Z)-3-[(1,1,1,3,3,3-hexafluor-2-propanyl)oxy]-3-oxo-1-propen-1-yl}-2,2-dimethylcyclopropancarboxylat | Acrinathrin
    de
    Sainmhíniú Pyrethroidester-Insektizid und -Akarizid, das gegen diverse phytophage Milben und andere Insekten wirkt Tagairt "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „acrinathrin (Ref: RU38702)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/16.htm (28.6.2018)"
    acrinathrin | (S)-α-cyano-3-phenoxybenzyl (Z)-(1R,3S)-2,2-dimethyl-3-[2-(2,2,2-trifluoro-1-trifluoromethylethoxycarbonyl)vinyl]cyclopropanecarboxylate | (S)-α-cyano-3-phenoxybenzyl (Z)-(1R)-cis-2,2-dimethyl-3-[2-(2,2,2-trifluoro-1-trifluoromethylethoxycarbonyl)vinyl]cyclopropanecarboxylate | (S)-cyano(3-phenoxyphenyl)methyl (1R,3S)-2,2-dimethyl-3-{(1Z)-3-oxo-3-[2,2,2-trifluoro-1-(trifluoromethyl)ethoxy]prop-1-en-1-yl}cyclopropanecarboxylate
    en
    Nóta acaricide, insecticide
    C26H21F6NO5
    mul