Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

240 toradh

  1. INDUSTRY|chemistry|chemical compound · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production
    famocsadón Tagairt "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2023/731 maidir le clár rialaithe comhordaithe ilbhliantúil Aontais le haghaidh 2024, 2025 agus 2026 chun a áirithiú go gcomhlíonfar uasteorainneacha iarmhar lotnaidicídí agus chun neamhchosaint tomhaltóirí ar iarmhair lotnaidicídí i mbia agus ar bhia de bhunadh plandaí agus ainmhíoch a mheas agus lena n-aisghairtear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/741, CELEX:32021R1804/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Famoxadon | 3-Anilino-5-methyl-5-(4-phenoxyphenyl)-1,3-oxazolidin-2,4-dion
    de
    Sainmhíniú Fungizid, das zur Bekämpfung einer Bandbreite von Pflanzenkrankheiten, einschließlich Falscher Mehltau und Brandarten, auslösenden Pilzen eingesetzt wird Tagairt "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „famoxadone (Ref: JE 874)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/287.htm (16.7.2018)"
    famoxadone | 3-anilino-5-methyl-5-(4-phenoxyphenyl)-1,3-oxazolidine-2,4-dione | rac-(5R)-3-anilino-5-methyl-5-(4-phenoxyphenyl)-1,3-oxazolidine-2,4-dione
    en
    famoxadone
    fr
    C22H18N2O4
    mul
  2. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    asamsulfúrón Tagairt "Rialachán Tarmligthe (AE) 2023/1656 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 649/2012 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le lotnaidicídí agus ceimiceáin thionsclaíocha a liostú, CELEX:32023R1656/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Azimsulfuron | N-[(4,6-Dimethoxy-2-pyrimidinyl)carbamoyl]-1-methyl-4-(2-methyl-2H-tetrazol-5-yl)-1H-pyrazol-5-sulfonamid
    de
    Sainmhíniú Pyrimidinylsulfonylharnstoff-Herbizid zur Nachauflaufbehandlung diverser zweikeimblättriger Unkräuter und Seggen in Reisfeldern und bei sonstigen Feldfrüchten Tagairt "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „azimsulfuron“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/49.htm (16.7.2018)"
    azimsulfuron | 1-(4,6-dimethoxypyrimidin-2-yl)-3-[1-methyl-4-(2-methyl-2H-tetrazol-5-yl)pyrazol-5-ylsulfonyl]urea | N-[(4,6-dimethoxypyrimidin-2-yl)carbamoyl]-1-methyl-4-(2-methyl-2H-tetrazol-5-yl)-1H-pyrazole-5-sulfonamide
    en
    Nóta herbicide
    azimsulfuron
    fr
    C13H16N10O5S
    mul
  3. INDUSTRY|chemistry|chemical compound · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production
    clóirdeacón Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie Rialachán (AE) 2019/1021 maidir le truailleáin orgánacha mharthanacha, CELEX:32019R1021/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    1,2,3,4,6,7,8,9,10,10-Decachlorpentacyclo[5.3.0.02,6.03,9.04,8]decan-5-on | Chlordecon
    de
    Sainmhíniú inzwischen verbotenes Insektizid mit Wirksamkeit gegen Blattschneiderinsekten, jedoch weniger gegen saugende Schädlinge Tagairt "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „chlordecone (Ref: ENT 16391)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/1293.htm (27.9.2018)"
    Nóta hat auch eine fungizide Wirkung, insbesondere gegen Fusariose und Mehltau
    chlordecone | 1,1a,3,3a,4,5,5,5a,5b,6-decachlorooctahydro-2H-1,3,4-(methanetriyl)cyclobuta[cd]pentalen-2-one
    en
    Nóta insecticide
    chlordécone
    fr
    Sainmhíniú Le chlordécone (ou Képone) est un produit phytosanitaire, pesticide organochloré de la famille du DDT.C'est un polluant organique persistant. Non biodégradable, sa DT50 est évaluée, suivant les conditions, de 3,8 à plus de 46 ans dans les sols.De fortes suspicions de toxicité, alliées à cette persistance, l'on fait interdire dans de nombreux pays (dès 1976 aux États-Unis). Les conséquences de son utilisation inconsidérée aux Antilles françaises dans les années 1980 ont récemment (septembre 2007) fait la une des médias français. Tagairt "http://fr.wikipedia.org/wiki/Chlord%C3%A9cone"
    C10Cl10O
    mul
  4. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    fluaimeatúrón Tagairt "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/489 lena leasaítear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) Uimh. 540/2011 a mhéid a bhaineann le tréimhsí formheasa na substaintí gníomhacha fluibeindé-aimíd, aigéad L-ascorbach, spíonatóram agus spiriteitreamat, CELEX:32022R0489/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Fluometuron | 1,1-Dimethyl-3-[3-(trifluormethyl)phenyl]harnstoff | 3-(5-Trifluormethylphenyl)-1,1-dimethylharnstoff
    de
    Sainmhíniú selektives Bodenherbicide, das zur Bekämpfung von einjährigen Gräsern und zweikeimblättrigen Unkräutern verwendet wird Tagairt "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „fluometuron“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/336.htm (4.7.2018)"
    fluometuron | 1,1-dimethyl-3-(α,α,α-trifluoro-m-tolyl)urea
    en
    Nóta Herbicide absorbed through plant roots.
    fluométyron
    fr
    Nóta Herbicide absorbed through plant roots. --
    C10H11F3N2O
    mul
  5. INDUSTRY|chemistry|chemical compound · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production
    ciamocsainil Tagairt "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2023/731 maidir le clár rialaithe comhordaithe ilbhliantúil Aontais le haghaidh 2024, 2025 agus 2026 chun a áirithiú go gcomhlíonfar uasteorainneacha iarmhar lotnaidicídí agus chun neamhchosaint tomhaltóirí ar iarmhair lotnaidicídí i mbia agus ar bhia de bhunadh plandaí agus ainmhíoch a mheas agus lena n-aisghairtear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/741, CELEX:32023R0731/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    (1E,2E)-2-Cyan-N-[(Z)-(ethylimino)(hydroxy)methyl]-2-(methoxyimino)ethanimidsäure | (2Z)-2-Cyan-N-(ethylcarbamoyl)-2-(methoxyimino)acetamid | Cymoxanil
    de
    Sainmhíniú chemische Verbindung aus der Gruppe der Cyanohydroxyiminoacetamide bzw. Harnstoffderivate in Form eines farb- und geruchlosen Feststoffs Tagairt "Wikipedia, s. v. „Cymoxanil“, https://de.wikipedia.org/wiki/Cymoxanil (19.4.2018)"
    cymoxanil | 1-[(EZ)-2-cyano-2-methoxyiminoacetyl]-3-ethylurea | 2-cyano-N-(ethylcarbamoyl)-2-(methoxyimino)acetamide
    en
    Nóta fungicide
    cymoxanil
    fr
    Nóta pesticide --
    C7H10N4O3
    mul
  6. INDUSTRY|chemistry|chemical compound · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production
    carbafúrán Tagairt "Rialachán Tarmligthe (AE) 2022/643 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 649/2012 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le liostú lotnaidicídí, ceimiceán tionsclaíoch, truailleán orgánach marthanach agus mearcair agus le nuashonrú ar chóid chustaim, CELEX:32022R0643/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Carbofuran | 2,3-Dihydro-2,2-dimethyl-benzofuran-7-yl-methylcarbamat | 2,2-Dimethyl-2,3-dihydro-1-benzofuran-7-yl-methylcarbamat
    de
    Sainmhíniú Insektizid, Akarizid und Nematizid mit breitem Wirkungsspektrum Tagairt "CHEMIE.DE Information Service GmbH: Fachportal für Chemie, s. v. „Carbofuran“, http://www.chemie.de/lexikon/Carbofuran.html (24.9.2018)"
    Nóta Es gehört zur Stoffgruppe der Carbamate.
    carbofuran | 2,2-dimethyl-2,3-dihydro-1-benzofuran-7-yl methylcarbamate | 2,3-dihydro-2,2-dimethylbenzofuran-7-yl N-methylcarbamate
    en
    Sainmhíniú one of the most toxic carbamate pesticides Tagairt "COM-EN, based on: http://en.wikipedia.org/wiki/Carbofuran [20.4.2015]"
    Nóta It is used to control insects in a wide variety of field crops, including potatoes, corn and soybeans.
    carbofuran | Curater
    fr
    C12H15NO3
    mul
  7. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    trífhlusulfúrón Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    2-({[4-(Dimethylamino)-6-(2,2,2-trifluorethoxy)-1,3,5-triazin-2-yl]carbamoyl}sulfamoyl)-3-methylbenzoesäure | Triflusulfuron
    de
    Sainmhíniú Nachlaufherbizid zur Bekämpfung vieler ein- und mehrjähriger zweikeimblättriger Unkräuter, das für gewöhnlich in der Methyl-Form verwendet wird Tagairt "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „triflusulfuron“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/1557.htm (19.6.2018)"
    triflusulfuron | 2-[4-dimethylamino-6-(2,2,2-trifluoroethoxy)-1,3,5-triazin-2-ylcarbamoylsulfamoyl]-m-toluic acid
    en
    Nóta herbicide
  8. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    piridibein Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    4-Chlor-2-(2-methyl-2-propanyl)-5-{[4-(2-methyl-2-propanyl)benzyl]sulfanyl}-3(2H)-pyridazinon | Pyridaben
    de
    Sainmhíniú Insektizid und Akarizid gegen Thysanoptera, Milben, Blattläuse und Cicadellidae Tagairt "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „pyridaben (Ref: BAS 300l)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/569.htm (19.6.2018)"
    pyridaben | 2-tert-butyl-5-(4-tert-butylbenzylthio)-4-chloropyridazin-3(2H)-one | 2-tert-butyl-5-[(4-tert-butylbenzyl)thio]-4-chloropyridazin-3(2H)-one
    en
    Nóta acaricide, insecticide
    pyridaben
    fr
    Nóta pesticide --
    C19H25ClN2OS
    mul
  9. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    ocsafluairfein Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    2-Chlor-1-(3-ethoxy-4-nitrophenoxy)-4-(trifluormethyl)benzen | 2-Chlor-1-(3-ethoxy-4-nitrophenoxy)-4-(trifluormethyl)benzol | Oxyfluorfen
    de
    Sainmhíniú Vor- und Nachlaufherbizid mit Breitenwirkung, das zur Bekämpfung bestimmter einjähriger Unkräuter im Anbau von Obst, Gemüse und sonstigen Feldfrüchten verwendet wird Tagairt "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „oxyfluorfen (Ref: RH 2915)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/502.htm (28.6.2018)"
    oxyfluorfen | 2-chloro-α,α,α-trifluoro-p-tolyl 3-ethoxy-4-nitrophenyl ether
    en
    Nóta herbicide
    C15H11ClF3NO4
    mul
  10. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    ciafluimeitifein Tagairt "An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge: ""ciafluimeitifein"" | téarma.ie (tearma.ie)"
    ga
    2-Methoxyethyl-2-cyan-2-[4-(2-methyl-2-propanyl)phenyl]-3-oxo-3-[2-(trifluormethyl)phenyl]propanoat | Cyflumetofen
    de
    Sainmhíniú Akarizid, das gegen phytophage Milben in allen Entwicklungsstadien wirkt und sich zum Einsatz in IPM-Systemen eignet Tagairt "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „cyflumetofen (Ref: OK-5101)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/1143.htm (28.6.2018)"
    cyflumetofen | 2-methoxyethyl (RS)-2-(4-tert-butylphenyl)-2-cyano-3-oxo-3-(α,α,α-trifluoro-o-tolyl)propionate
    en
    Nóta acaricide
    C24H24F3NO4
    mul
  11. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    peanocsulam Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    2-(2,2-Difluorethoxy)-N-(5,8-dimethoxy[1,2,4]triazolo[1,5-c]pyrimidin-2-yl)-6-(trifluormethyl)benzolsulfonamid | Penoxsulam
    de
    Sainmhíniú neues Nachlaufherbizid zur Bekämpfung von zweikeimblättrigen Unkräutern, Wasserunkräutern und einiger Gräser im Reisanbau Tagairt "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „penoxsulam (Ref: XDE 638)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/512.htm (19.6.2018)"
    penoxsulam | 3-(2,2-difluoroethoxy)-N-(5,8-dimethoxy[1,2,4]triazolo[1,5-c]pyrimidin-2-yl)-α,α,α-trifluorotoluene-2-sulfonamide
    en
    Nóta herbicide
    C16H14F5N5O5S
    mul
  12. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    hidreaclóiríd foirmeiteanáite Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    3-{[(Dimethylamino)methylen]amino}phenyl-methylcarbamathydrochlorid (1:1) | Formetanat-hydrochlorid
    de
    Sainmhíniú Mitizid und Insektizid, das, hauptsächlich im Obstanbau, zur Bekämpfung einer Reihe von Käfern, Thysanoptera und Milben, für gewönlich in Form des Hydrochloridsalzes, eingesetzt wird Tagairt "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „formetanate hydrochloride“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/2933.htm (29.6.2018)"
    formetanate hydrochloride | 3-[(EZ)-dimethylaminomethyleneamino]phenyl methylcarbamate hydrochloride
    en
    Nóta acaricide, insecticide
  13. INDUSTRY|chemistry|chemical compound · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production
    fluidhé-ocsainil Tagairt "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2023/731 maidir le clár rialaithe comhordaithe ilbhliantúil Aontais le haghaidh 2024, 2025 agus 2026 chun a áirithiú go gcomhlíonfar uasteorainneacha iarmhar lotnaidicídí agus chun neamhchosaint tomhaltóirí ar iarmhair lotnaidicídí i mbia agus ar bhia de bhunadh plandaí agus ainmhíoch a mheas agus lena n-aisghairtear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/741, CELEX:32023R0731/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Fludioxonil
    de
    Sainmhíniú Breitspektrum-Fungizid, das häufig beim Anbau von Erdbeeren, Weintrauben etc. eingesetzt wird Tagairt "Datenblatt http://www.syngenta.com/de/products_services/fact_sheets/maxim_window.html (22.1.08)"
    Nóta wurde 2007 in den Anhang der RL 91/414/EWG über das Inverkehrbringen von Pflanzenschutzmitteln aufgenommen; DIV: aih, 22.1.08
    fludioxonil | 4-(2,2-difluoro-1,3-benzodioxol-4-yl)-1H-pyrrole-3-carbonitrile
    en
    Nóta active substance - fungicide
    fludioxonyl
    fr
    Nóta produits phytopharmaceutiques
    C12H6F2N2O2
    mul
  14. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    hiodraisíd mhailéach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Salainn choilín, photaisiam agus sóidiam, de hiodraisíd mhailéach ina bhfuil níos mó ná 1 mg/kg de shaor hiodraisín a chuirtear in iúl ar bhonn coibhéise aigéid...' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 649/2012 maidir le ceimiceáin ghuaiseacha a onnmhairiú agus a allmhairiú, CELEX:32012R0649/GA"
    1,2-Dihydro-3,6-pyridazindion | 3,6-Pyridazindiol | Maleinhydrazid | Maleinsäurehydrazid | Maleinylhydrazin | MH
    de
    Sainmhíniú Pflanzenwachstumsregulator, der bei einigen Erntepflanzen zur Wachstumshemmung und zur Einleitung dormancy eingesetzt wird Tagairt "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „maleic hydrazide“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/422.htm (6.9.2018)"
    maleic hydrazide | 6-hydroxy-2H-pyridazin-3-one
    en
    Nóta plant growth regulator
    hydrazide maléique
    fr
    C4H4N2O2
    mul
  15. SCIENCE|natural and applied sciences|physical sciences|chemistry|biochemistry · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology
    dénúicléitíd adainín déhidreaflaivine Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    1,5-dihydro-FAD | FADH2 | dihydroflavine-adenine dinucleotide | adenosine 5'-(3-{D-ribo-5-[7,8-dimethyl-2,4-dioxo-1,3,4,5-tetrahydrobenzo[g]pteridin-10(2H)-yl]-2,3,4-trihydroxypentyl} dihydrogen diphosphate)
    en
    Sainmhíniú "hydroquinone form of FAD" Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: Wikipedia > Flavin adenine dinucleotide (2.4.2021)"
  16. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · INTERNATIONAL RELATIONS|defence · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations
    creatchomhaontú rannpháirtíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    comhaontú idir an tAontas Eorpach agus (tríú stát) lena mbunaítear creat do rannpháirtíocht (tríú stát) in oibríochtaí bainistithe géarchéime an Aontais Eorpaigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Abkommen zwischen der Europäischen Union und [Drittstaat] über die Schaffung eines Rahmens für die Beteiligung [Drittstaats] an Krisenbewältigungsoperationen der Europäischen Union | Rahmenbeteiligungsabkommen
    de
    Sainmhíniú Abkommen zur Festlegung der allgemeinen Bedingungen für die Beteiligung eines Drittstaats an EU-Krisenbewältigungsoperationen Tagairt "Council-DE, gestützt auf Abkommen zwischen der Europäischen Union und Kanada über die Schaffung eines Rahmens für die Beteiligung Kanadas an Krisenbewältigungsoperationen der Europäischen Union, Erwäg.5; ABl. L_315(2005, S.21) CELEX:22005A1201(01)/DE"
    Nóta Durch das Abkommen soll ein Rahmen geschaffen werden, um nicht bei einer künftigen Beteiligung des Drittstaats für jede einzelne Operation die Bedingungen neu festlegen zu müssen.
    agreement between the European Union and [third state] establishing a framework for the participation of [third state] in the European Union crisis management operations | framework participation agreement | FPA
    en
    Sainmhíniú agreed arrangements for consultation and cooperation between the European Union and a third state on crisis management Tagairt "Council-PL, based on Agreement between the European Union and Canada establishing a framework for the participation of Canada in the European Union crisis management operations, OJ L 315, 1.12.2005, p. 21, CELEX:22005A1201(01)/EN"
    Nóta On the basis of this agreement the European Union may invite a third state to participate in an EU crisis management operation. This third state may accept the invitation by the European Union and offer its contribution.
    accord entre l'Union européenne et [État tiers] établissant un cadre pour la participation de [État tiers] aux opérations de gestion de crises menées par l'Union européenne | accord-cadre de participation
    fr
    Sainmhíniú arrangements sur la consultation et la coopération entre l'Union européenne et un État tiers en matière de gestion de crises Tagairt "Conseil-FR, d'après l'accord entre l'Union européenne et le Canada établissant un cadre pour la participation du Canada aux opérations de gestion de crises menées par l'Union européenne - Déclarations"
    Nóta Sur la base de cet accord, l'Union européenne peut inviter un État tiers à participer à une opération de gestion de crise menée par l'UE. Cet État tiers peut accepter l'invitation de l'Union européenne et présenter une offre de contribution.
  17. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    tiafanáit-meitil Tagairt "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2023/731 maidir le clár rialaithe comhordaithe ilbhliantúil Aontais le haghaidh 2024, 2025 agus 2026 chun a áirithiú go gcomhlíonfar uasteorainneacha iarmhar lotnaidicídí agus chun neamhchosaint tomhaltóirí ar iarmhair lotnaidicídí i mbia agus ar bhia de bhunadh plandaí agus ainmhíoch a mheas agus lena n-aisghairtear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/741, CELEX:32023R0731/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Dimethyl-(1,2-phenylendicarbamothioyl)biscarbamat | Thiophanat-methyl
    de
    Sainmhíniú systemisches Fungizid mit schützender und kurativer Wirkung gegen ein breites Spektrum von Krankheiten bei Obst, Gemüse und anderen Feldfrüchten Tagairt "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „thiophanate-methyl (Ref: NF 44)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/640.htm (3.9.2018)"
    thiophanate-methyl | dimethyl 4,4′-(o-phenylene)bis(3-thioallophanate) | dimethyl (1,2-phenylenedicarbamothioyl)biscarbamate
    en
    Nóta fungicide
    thiophanate-méthyl
    fr
    C12H14N4O4S2
    mul
  18. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science|therapeutics|antimicrobial resistance · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology
    <i>Escherichia coli</i> ceifealaspóirín-fhrithsheasmhach den tríú glúin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Nóta <<<_not_supplied_>>>
    Cephalosporin-resistente Escherichia coli der dritten Generation
    de
    third-generation cephalosporin-resistant Escherichia coli | 3GCREC | E. coli isolate showing resistance to third-generation cephalosporins
    en
    Sainmhíniú "Escherichia coli with resistance to third-generation cephalosporins" Tagairt "WHO. European Health Information Gateway. 'Third-generation cephalosporin-resistant Escherichia coli' (13.3.2023)"
  19. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    fluocsastróibin Tagairt "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2023/918 lena leasaítear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) Uimh. 540/2011 a mhéid a bhaineann le síneadh a chur le tréimhsí formheasa na substaintí gníomhacha aclóinífein, aimeatochtraidin, beaflubútaimid, beintiavalacarb, boscailid, captan, cleataidim, cioglocsaidim, ciafluaimeitifein, dasaimeit, déchlófop, démheatomorf, eiteafón, feanasacuin, fluaipicilíd, fluocsastróibin, fluraclóradón, foilpéad, foirmeiteanáit, víreas polaihéadróise núicléach Helicoverpa armigera, himeacsasól, aigéad iondóiliolbútarach, mandaprópaimid, meatalacsail, meataildéad, meatam, meatasaclór, meitríbhúisin, milbimeictin, paclabútrasól, peanocsulam, feinmeideafam, pirimeafos-meitil, própamacarb, prócuineaisid, próitiaconasól, S-meitileaclór, víreas polaihéadróise núicléach Spodoptera littoralis, Trichoderma asperellum tréithchineál T34 agus Trichoderma atroviride tréithchineál I-1237, CELEX:32023R0918/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    (E)-1-(2-{[6-(2-Chlorphenoxy)-5-fluor-4-pyrimidinyl]oxy}phenyl)-1-(5,6-dihydro-1,4,2-dioxazin-3-yl)-N-methoxymethanimin | Fluoxastrobin
    de
    Sainmhíniú chemische Verbindung aus der Gruppe der Strobilurine und Methoxyacrylate mit der Summenformel C21H16ClFN4O5 Tagairt "Wikipedia, s. v. „Fluoxastrobin“, https://de.wikipedia.org/wiki/Fluoxastrobin (22.5.2018)"
    fluoxastrobin | (E)-{2-[6-(2-chlorophenoxy)-5-fluoropyrimidin-4-yloxy]phenyl}(5,6-dihydro-1,4,2-dioxazin-3-yl)methanone O-methyloxime | (E)-1-(2-{[6-(2-chlorophenoxy)-5-fluoropyrimidin-4-yl]oxy}phenyl)-1-(5,6-dihydro-1,4,2-dioxazin-3-yl)-N-methoxymethanimine
    en
    Nóta fungicide
    C21H16ClFN4O5
    mul
  20. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    alfa-cipirmeitrin Tagairt "Rialachán Tarmligthe (AE) 2023/1656 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 649/2012 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le lotnaidicídí agus ceimiceáin thionsclaíocha a liostú, CELEX:32023R1656/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Alphacypermethrin | (R)-Cyan(3-phenoxyphenyl)methyl-(1S,3S)-3-(2,2-dichlorvinyl)-2,2-dimethylcyclopropancarboxylat | alpha-Cypermethrin
    de
    Sainmhíniú Insektizid zur Bekämpfung kauender und saugender Insekten bei diversen Feldfrüchten und außerhalb des Feldbaus Tagairt "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „alpha-cypermethrin (Ref: OMS 3004)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/24.htm (3.9.2018)"
    Nóta wird auch in der Tiermedizin verwendet
    alpha-cypermethrin
    en
    Nóta acaricide, insecticide
    alpha-cyperméthrine
    fr