Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

35 results

  1. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science

    #617034

    IATE #1066592
    uaine aigéadach lonrach BS Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    E142 Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    E142 | Brillantsäuregrün BS | Lisamingrün | Grün S | CI food green 4
    de
    Definition Natriumverbindung Reference DIE LEBENSMITTELZUSÄTZE UND DER VERBRAUCHER(1980)-GD XI
    acid brilliant green BS | CI food green 4 | brilliant green BS | green S
    en
    E142 | vert acide brillant BS | vert S | colorant alimentaire CI 4
    fr
    E 142
    mul
  2. AGRI-FOODSTUFFS|food technology|food additive

    #617031

    IATE #1066577
    buí cuineoilín Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Bianna ina bhfuil ceann amháin nó níos mó ná ceann amháin de na biadhathanna seo a leanas: Buí cuineoilín (E 104) . . . seachas bianna ina n-úsáidtear an dath/na dathanna chun críocha sláinte nó chun marcáil eile a dhéanamh ar tháirgí feola nó chun stampáil nó dathú maisitheach a dhéanamh ar bhlaoscanna uibhe.' Reference "Rialachán (CE) Uimh. 1333/2008 maidir le breiseáin bia CELEX:32008R1333/GA"
    E104 Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Bianna ina bhfuil ceann amháin nó níos mó ná ceann amháin de na biadhathanna seo a leanas: Buí cuineoilín (E 104) . . .seachas bianna ina n-úsáidtear an dath/na dathanna chun críocha sláinte nó chun marcáil eile a dhéanamh ar tháirgí feola nó chun stampáil nó dathú maisitheach a dhéanamh ar bhlaoscanna uibhe.' Reference "Rialachán (CE) Uimh. 1333/2008 maidir le breiseáin bia CELEX:32008R1333/GA"
    E104 | Chinolingelb | CI food yellow 13
    de
    Definition Natriumverbindung Reference DIE LEBENSMITTELZUSÄTZE UND DER VERBRAUCHER(1980)-GD XI
    quinoline yellow | CI food yellow 13
    en
    E104 | jaune de quinoléine | colorant alimentaire jaune CI 13
    fr
    E 104
    mul
  3. AGRI-FOODSTUFFS|food technology|food additive

    #617032

    IATE #1066579
    Buí oráiste Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    déshóidiam 2- hiodrocsa-1-(4-sulfónáitifeiniolasa) naftailéin-6-sulfónáitv Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gelborange S | Dinatrium-2-hydroxy-1-(4-sulfophenylazo) naphthalin-6-sulfonat | CI food yellow 3 | Sunset Yellow FCF | FD&C yellow 6 | Orange Yellow S
    de
    Definition Dinatrium-Verbindung Reference DIE LEBENSMITTELZUSÄTZE UND DER VERBRAUCHER(1980)-GD XI
    Sunset Yellow FCF | CI food yellow 3 | sunset yellow F | Orange yellow S | disodium 2-hydroxy-1-(4-sulfonatophenylazo)naphthalene-6-sulfonate | Crelborange S | FD&C Yellow No. 6
    en
    Comment Colour
    jaune orangé S | colorant alimentaire jaune CI no 3 | sunset yellow FCF | sel disodique de l’acide hydroxy-2-(sulfo-4-phénylazo)-1-naphtalènesulfonique-6 | jaune FCF
    fr
    E 110 | E110 | C16H10N2Na2O7S2
    mul
  4. AGRI-FOODSTUFFS|food technology|food additive

    #617054

    IATE #1066711
    noirbicsin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    E160b Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    E160b | Annattoextrakte | Norbixin | CI natural orange 4 | Orlean | Annatto | E 160b | Bixin
    de
    Definition "gelbroter, unschädlicher, dem Carotin [...] verwandter Pflanzenfarbstoff aus dem Fruchtfleisch von Bixa orellana, einem brasilianischen Baum. Als ""Orange 3"" erlaubter Lebensmittelfarbstoff" Reference Das große Lebensmittellex.,Umschau-Verlag,Frankfurt/Main,1985,S.15
    annatto | bixin | norbixin | CI natural orange 4
    en
    Bixa orellana
    la
    E 160b | E 160 b
    mul
  6. LAW

    #609547

    IATE #846603
    dá ngairtear ... anseo feasta Reference "Rialachán (CE) Uimh. 400/2009 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 2223/96 ón gComhairle maidir leis an gcóras Eorpach um chuntais náisiúnta agus réigiúnacha sa Chomhphobal i ndáil leis na cumhachtaí cur chun feidhme arna dtabhairt don Choimisiún"
    ga
    Context 'Tabharfaidh an Coiste um an gClár Staidrimh (dá ngairtear “an Coiste” anseo feasta) cúnamh don Choimisiún' Reference "Rialachán (CE) Uimh. 400/2009 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 2223/96 ón gComhairle maidir leis an gcóras Eorpach um chuntais náisiúnta agus réigiúnacha sa Chomhphobal i ndáil leis na cumhachtaí cur chun feidhme arna dtabhairt don Choimisiún"
    dá ngairfear ... anseo feasta Reference Ionstraim Aontachais 1972, Prót. Uimh. 7, Airt. 1, IO L 73/72, lch. 168 Conradh ag leasú Prótacal Reacht BEI, Brollach
    ga
    "im Folgenden ""..."""
    de
    hereinafter referred to as... | hereinafter called...
    en
    ci-après dénommé
    fr
  7. BUSINESS AND COMPETITION · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU office or agency

    #616320

    IATE #932747
    an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin um Fhiontair Bheaga agus Mheánmhéide Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EASME Reference COM-GA
    ga
    EACI Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin um Iomaíochas agus Nuálaíocht Reference "Togra le haghaidh Rialachán (CE) Uimh. .../2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1692/2006 lena mbunaítear an dara clár ‘Marco Polo’ chun cúnamh airgeadais Comhphobail a dheonú chun feidhmíocht chomhshaoil an chórais iompair lasta a fheabhsú (‘Marco Polo II’), CELEX:52008PC0847/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    EASME | Exekutivagentur für kleine und mittlere Unternehmen | Exekutivagentur für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation | EACI | IEEA
    de
    Executive Agency for Small and Medium-sized Enterprises | EASME | Executive Agency for Competitiveness and Innovation | EACI | Intelligent Energy Executive Agency | IEEA
    en
    Definition "agency set up by the European Commission to manage on its behalf several EU programmes: significant parts of COSME ( IATE:3541983 ), LIFE ( IATE:3540604 ), Horizon 2020 ( IATE:3538976 ) and EMFF ( IATE:3537723 )" Reference "Based on European Commission > Executive Agency for Small and Medium-sized Enterprises (EASME), http://ec.europa.eu/easme/ [06.02.2013]"
    Comment "EASME [since 1.1.2014] replaces the EACI (Executive Agency for Competitiveness and Innovation) that managed Enterprise Europe Network, Intelligent Energy – Europe, Eco-innovation and Marco Polo. The Marco Polo programme has been transferred to the Innovation and Networks Executive Agency (INEA) ( IATE:2232913 )"
    Agence exécutive pour les petites et moyennes entreprises | EASME | CI-EIE | EACI | Agence exécutive pour la compétitivité et l'innovation | Agence exécutive pour l'énergie intelligente
    fr
    Comment Le nom de l'Agence exécutive pour la compétitivité et l'innovation est adapté, compte tenu de l'extension du mandat de l'agence, comme suit: Agence exécutive pour les petites et moyennes entreprises.
  9. SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU office or agency|European Medicines Agency

    #688267

    IATE #3640006
    iarratas tar éis údarú margaíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Antrag nach der Zulassung
    de
    post-marketing authorisation application
    en
    Definition application for the amendment of the conditions of an initial marketing authorisation, via a variation application procedure Reference European Commission. DG SANTE. Correspondence dated 18.8.2023
    Comment e.g. concerning a change in the initial composition, name of a medicinal product, the addition of a new theareputic indication or new safety measures. Any amendment that is made after authorisation is applied via a variation application.
    demande de modification des termes d’une autorisation de mise sur le marché postérieure à l’octroi de celle-ci
    fr
    Definition demande de modification des termes d’une autorisation de mise sur le marché postérieure à l’octroi de celle-ci, au moyen d'un dossier de variation Reference "COM-FR d'après- Proposition de directive du Parlement européen et du Conseil instituant un code de l’Union relatif aux médicaments à usage humain et abrogeant la directive 2001/83/CE et la directive 2009/35/CE, COM(2023) 192- Agence fédérale des médicaments et des produits de santé > Usage humain > Médicaments > Médicaments > Procédures d'autorisation de mise sur le marché > Procédures après la délivrance de l'autorisation initiale > Variations (30.11.2023)"
  11. SCIENCE|humanities

    #606848

    IATE #790300
    thuas Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    thuasluaite Reference Ionstraim Aontachais 1972, Prót. 2, Airt. 1. ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    obengenannt | oben erwähnt | obenerwaehnt
    de
    above | abovementioned | above-mentioned | above mentioned | referred to above | a.m. | mentioned hereinbefore | mentioned above
    en
    susmentionné | énoncé ci-dessus | précité | visé ci-dessus | susvisé | mentionné ci-dessus
    fr
  12. ECONOMICS|economic analysis|statistics · TRADE|marketing|preparation for market

    #631480

    IATE #1568587
    c.i.f. allmhairiúcháin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    costas, árachas agus last-táille allmhairiúcháin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Import c.i.f
    de
    import c.i.f. | import cost,insurance and freight
    en
    Definition the base usually adopted as the means of charging customs duties and sales tax on imports,which includes the cost,insurance and freight of the goods Reference SEC:Tacis,Dict.of Economic and Management Terms,2nd ed.,1996
    importations valeur c.i.f.
    fr
  14. EUROPEAN UNION|European Union law|EU act|EC Regulation · TRADE|tariff policy|customs regulations|customs · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy|cooperation on agriculture

    #688055

    IATE #3639584
    Rialachán (CE) Uimh. 515/97 ón gComhairle an 13 Márta 1997 maidir le cúnamh frithpháirteach idir údaráis riaracháin na mBallstát agus maidir le comhar idir na Ballstáit agus an Coimisiún chun a áirithiú go gcuirfear an dlí maidir le hábhair chustaim agus ábhair thalmhaíochta i bhfeidhm mar is ceart Reference Comhairle-GA
    ga
    Language usage Is cruinne 'an dlí maidir le hábhair chustaim agus ábhair thalmhaíochta'
    Rialachán(CE) Uimh. 515/97 ón gComhairle an 13 Márta 1997 maidir le cúnamh frithpháirteach idir údaráis riaracháin na mBallstát agus maidir le comhar idir na Ballstáit agus an Coimisiún chun a áirithiú go gcuirtear an dlí i bhfeidhm i gceart maidir le hábhair chustaim agus ábhair thalmhaíochta Reference "Rialachán (AE) 2015/940 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 9 Meitheamh 2015 maidir le nósanna imeachta áirithe chun an Comhaontú Cobhsaíochta agus Comhlachais idir na Comhphobail Eorpacha agus a mBallstáit, de pháirt amháin, agus an Bhoisnia agus an Heirseagaivéin, den pháirt eile, a fheidhmiú agus chun an Comhaontú Eatramhach ar thrádáil agus ar ábhair a bhaineann le trádáil idir an Comhphobal Eorpach, de pháirt amháin, agus an Bhoisnia agus an Heirseagaivéin, den pháirt eile, a fheidhmiú (códú)"
    ga
    Rialachán (CE) Uimh. 515/97 ón gComhairle an 13 Márta 1997 maidir le cúnamh frithpháirteach idir údaráis riaracháin na mBallstát agus maidir le comhar idir na Ballstáit agus an Coimisiún chun a áirithiú go gcuirfear an dlí ar ábhair chustaim agus ar ábhair thalmhaíochta i bhfeidhm i gceart Reference "Commission Implementing Decision (EU, Euratom) 2018/194 of 8 February 2018 establishing models for statements of accounts for entitlements to own resources and a form for reports on irrecoverable amounts corresponding to the entitlements to own resources pursuant to Council Regulation (EU, Euratom) No 609/2014"
    ga
    Council Regulation (EC) No 515/97 of 13 March 1997 on mutual assistance between the administrative authorities of the Member States and cooperation between the latter and the Commission to ensure the correct application of the law on customs and agricultural matters
    en
    règlement (CE) n°515/97 du Conseil du 13 mars 1997 relatif à l'assistance mutuelle entre les autorités administratives des États membres et à la collaboration entre celles-ci et la Commission en vue d'assurer la bonne application des réglementations douanière et agricole
    fr