Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

308 toradh

  1. FINANCE|insurance|insurance

    #640527

    IATE #2246956
    breisiú caipitil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    forlíontán caipitil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kapitalaufschlag
    de
    capital add-on
    en
    Sainmhíniú supervisory tool that allows supervisors to require undertakings to hold capital in addition to the Solvency Capital Requirement as originally calculated by the standard formula or an internal model, provided the supervisory review process leads to the conclusion that the level of required solvency capital held by the company is insufficient or that the company needs to remedy qualitative deficiencies Tagairt "CEIOPS (Committee of European Insurance and Occupational Pensions Supervisors). Advice to the European Commission in the Framework of the Solvency II project on Pillar II capital add-ons for solo and group undertakings, https://eiopa.europa.eu/fileadmin/tx_dam/files/publications/submissionstotheec/CEIOPS-DOC-05-07AdviceonPillarIICapitalAdd-onsforSoloandGroupUndertakings.pdf [19.8.2014]"
    exigence de capital supplémentaire | exigence de fonds propres supplémentaire
    fr
  2. ECONOMICS · TRADE|marketing|preparation for market

    #563788

    IATE #1649107
    buiséad caipitil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    capital budget
    en
    Sainmhíniú a budget for planned purchases of fixed assets during the next budget period Tagairt Dict of Accounting,Collin-Joliffe,1992
    budget d'investissements
    fr
    Sainmhíniú les budgets sont décomposés dans le temps et, par nature, ou par responsable, ou par rentabilité...Exemples de Budgets: Budget des ventes. Budget d'investissements. Tagairt BTM
  3. FINANCE|insurance

    #682365

    IATE #3516042
    buncheanglas um chaipiteal sócmhainneachta Tagairt "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2023/894 lena leagtar síos caighdeáin theicniúla cur chun feidhme i dtaca le cur i bhfeidhm Threoir 2009/138/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir leis na teimpléid le haghaidh gnóthais árachais agus athárachais chun an fhaisnéis is gá chun maoirseacht a dhéanamh orthu a chur faoi bhráid a n-údarás maoirseachta, agus lena n-aisghairtear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2015/2450, CELEX:32023R0894/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Basic Solvency Capital Requirement | Basic SCR | BSCR
    en
    Sainmhíniú solvency capital requirement consisting of at least the following individual risk modules: (a) non-life underwriting risk; (b) life underwriting risk; (c) health underwriting risk; (d) market risk; (e) counterparty default risk Tagairt "COM-EN based on: Directive 2009/138/EC of the European Parliament and of the Council of 25 November 2009 on the taking-up and pursuit of the business of Insurance and Reinsurance (Solvency II), CELEX:32009L0138/EN"
    capital de solvabilité requis de base | SCR de base
    fr
  6. ECONOMICS · ENVIRONMENT

    #650768

    IATE #3550984
    cáin ar ídiú caipitil nádúrtha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    natural capital depletion tax
    en
    Sainmhíniú "proposed tax on the consumption of natural capital [ IATE:375323 ] as an incentive to use it in a sustainable way" Tagairt "COM-EN based on: Glossary: Ecological Economics from the Bottom-Up. CEECEC, 2010. http://www.ceecec.net/wp-content/uploads/2010/11/THE-CEECEC-GLOSSARY.pdf [24.4.2014]"
    Nóta "Developed by ecological economists Robert Costanza and Herman Daly, executive and author Paul Hawken, and ecologist John Woodwell (1995,1998), their ―ecological tax reform‖ proposal calls for a revenue neutral tax shift. In other words, it would not add to the total tax burden, and would even be compatible with tax reduction, but it would radically shift the target of taxation and replace much current income tax (and also taxes on labour in the form of social security contributions) with a ""natural capital depletion tax""."
  8. LAW · TRADE|marketing|preparation for market

    #619012

    IATE #1104383
    caipiteal a fuarthas ar iasacht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    caipiteal creidmheasa Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Fremdkapital
    de
    Sainmhíniú zusammenfassende Bezeichnung fuer die in der Bilanz ausgewiesenen Schulden der Unternehmung (Passiva abzueglich Eigenkapital),ggfs. auch vermindert um Wertberichtigungen Tagairt BTB WIRTSCHAFTSGLOSSAR
    debt capital | borrowed capital | credit capital
    en
    Sainmhíniú the business management does not have this at its free disposal, and it is usually necessary to pay a fixed consideration for it; credit capital comprises debenture loans, suppliers and buyer's credit, bank credit, etc. Tagairt International Business Dict.,1974,Kluwer-Deventer
    capital d'emprunt | capital emprunté
    fr
  9. FINANCE

    #364159

    IATE #1104384
    caipiteal agus cúlchistí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Eigenkapital
    de
    Sainmhíniú im Gegensatz zu Fremdkapital solche Mittel, die dem Eigentuemer einer Unternehmung gehoeren; Kapitalgesellschaften erscheint Eigenkapital als eingezahltes Nominalkapital (Grund kapital bzw. Stammkapital) zuzueglich der gesetzlichen und freien Ruecklagen sowie Gewinnvortrag bzw. abzueglich Tagairt BTB WIRTSCHAFTSGLOSSAR
  11. LAW · FINANCE

    #620281

    IATE #1131028
    caipiteal agus ús Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs beidh sí iníoctha amhlaidh in aon íocaíocht chaipitil amháin nó ina sraith de thráthchodanna caipitil agus úis le chéile (agus an t-ús á chinneadh de réir an ráta chéanna le fiach breithiúnais), nó mar shraith d'íocaíochtaí bliantúla nó tréimhsiúla eile, a mbeidh cibé méideanna iontu, agus a bheidh iníoctha cibé tráthanna, a ordóidh an t-údarás pleanála, tar éis dóibh aon uiríolla ón duine a bheidh chun an fhorbairt a dhéanamh a chur san áireamh,' Tagairt "An tAcht Rialtais Áitiúil (Pleanáil agus Forbairt), 1990, Alt 10 (6)(a), http://acts.oireachtas.ie/ga.act.1990.0011.1.html [9.2.2015]"
    principal and interest | capital and interest
    en
    Sainmhíniú the principal and the income which is payable periodically in respect of a loan Tagairt Le Docte, Legal Dictionary
  14. ECONOMICS · FINANCE|financing and investment

    #650253

    IATE #3549606
    caipiteal airgid Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Finanzkapital
    de
    Sainmhíniú Geldkapital der Banken und anderer Kapitalsammelbecken Tagairt "Gabler Wirtschaftslexikon, Online-Ausgabe, s. v. ""Finanzkapital"", http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Definition/finanzkapital.html (19.4.2013)"
    financial capital
    en
    Sainmhíniú funds that can be used for the purchase of assets such as buildings and equipment Tagairt "QFINANCE, http://www.qfinance.com/dictionary/productive-capital [8.4.2013]"
    capital financier
    fr
  17. FINANCE|financing and investment|financing

    #641946

    IATE #3504804
    caipiteal ardcháilíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Eigenkapital von hoher Qualität
    de
    high quality capital
    en
    Sainmhíniú financing on terms that provide all parties to a transaction appropriate returns and therefore stability and efficiency for the enterprise Tagairt "Deloitte Global > Malaysia > Will the Downturn Turn Around China's SMEs? http://www.deloitte.com/dtt/cda/doc/content/BOAO%20(SMEs%20panel)%20-%20JQ.pdf (24.7.2009)"
    fonds propre de qualité
    fr
  18. LAW · TRADE|marketing|preparation for market

    #627070

    IATE #1390670
    caipiteal atá infheistithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kapitaleinlage
    de
    capital invested
    en
    Sainmhíniú the total amount of actual money and the money value of any property other than money,brought into a business by its owners Tagairt Longman's Dict of Business English,1982
    apport de capitaux | apport de fonds | prestation de capitaux | apport de capital | apport en capital
    fr
    Sainmhíniú apport en nature ou en numéraire, par opposition à l'apport en industrie, c'est-à-dire un apport constitué par une somme d'argent, par des meubles ou par des immeubles Tagairt Précis Dalloz,Droit Civil
  19. FINANCE · FINANCE|financial institutions and credit

    #682972

    IATE #3537883
    caipiteal breise leibhéal 1 Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    zusätzliches Kernkapital
    de
    Sainmhíniú "Teil des Kernkapitals IATE:1125341 bestehend aus: - Kapitalinstrumenten IATE:3537884 und - dem mit den Instrumenten verbundenen Agio" Tagairt "Council-DE vgl. VO 575/2013 über Aufsichtsanforderungen an Kreditinstitute und Wertpapierfirmen, Art.25, 51, 52 (ABl. L_176/2013, S.1) CELEX:32013R0575/DE"
    Nóta "Das Kernkapital (Tier 1) besteht aus hartem Kernkapital und zusätzlichem Kernkapital; Kernkapital und Ergänzungskapital IATE:857661 bilden zusammen die regulatorischen Eigenmittel IATE:906376 eines Instituts im Sinne der Eigenmittelverordnung"
    fonds propres additionnels de catégorie 1
    fr
  20. FINANCE|insurance

    #654443

    IATE #3566495
    caipiteal bunaithe ar riosca Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Ós rud é nach dtugtar aghaidh go sonrach le Treoir 2013/36/AE ar rioscaí creidmheasa agus leachtachta ionlae a thig ó sholáthar seirbhísí baincéireachta atá coimhdeach le socraíocht, ba cheart institiúidí creidmheasa agus TLUanna a sholáthraíonn seirbhísí den chineál sin a bheith faoi réir ag ceanglais shonracha fheabhsaithe maidir le maolú rioscaí creidmheasa agus leachtachta, lena n-áirítear formhuirear caipitil bunaithe ar riosca a léiríonn na rioscaí ábhartha.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 909/2014 maidir le socraíocht urrús san Aontas Eorpach a fheabhsú agus maidir le taisclanna lárnacha urrús agus lena leasaítear Treoir 98/26/CE agus Treoir 2014/65/AE agus Rialachán (AE) Uimh. 236/2012, CELEX:32014R0909/GA"
    risikobasiertes Kapital
    de
    Sainmhíniú Posten in den von der National Association of Insurance Commissioners (NAIC) 1992 und 1993 verabschiedeten US-weit gültigen Standards zur risikobasierten Mindestkapitalausstattung von Versicherungsunternehmen Tagairt "Frank von Fürstenwerth et al. (Hrsg.): Versicherungs-Alphabet: Begriffserläuterungen der Versicherung aus Theorie und Praxis. Verlag Versicherungswirtschaft, Karlsruhe, 10. Auflage, 2001, s. v. ""Risk based capital"""
    Risk-Based Capital | RBC | Risk-Based Capital Requirements
    en
    Sainmhíniú method of measuring the minimum amount of capital appropriate for a reporting entity to support its overall business operations in consideration of its size and risk profile Tagairt """Risk-Based Capital"", NAIC: National Association of Insurance Commissioners, http://www.naic.org/cipr_topics/topic_risk_based_capital.htm [9.9.2015]"
    Nóta "See also:- Mandatory Control Level (related) [ IATE:3566497 ]- Company Action Level (related) [ IATE:3566496 ]- Regulatory Action Level (related) [ IATE:3566480 ]- Authorised Control Level (related) [ IATE:3566479 ]"
    exigences de fonds propres fondées sur le risque | fonds propres fondés sur le risque
    fr
    Sainmhíniú mode de calcul des exigences minimales de fonds propres pour une entreprise compte tenu de sa taille et de son exposition au risque de crédit, de marché et opérationnel Tagairt "COM-FR, d'aprèsSite de la Banque des Règlements Internationaux > Convergence internationale de la mesure et des normes de fonds propres, Comité de Bâle sur le contrôle bancaire, juin 2006, http://www.bis.org/publ/bcbs128fre.pdf [14.1.2016]"
    Nóta "Le ratio de fonds propres est calculé en utilisant la définition des fonds propres réglementaires (= instruments admis à figurer dans les fonds propres de premier niveau) et des actifs pondérés des risques. Il ne doit pas être inférieur à 8 %. Les fonds propres complémentaires («de deuxième niveau») ne sont pris en compte que dans la limite de 100 % des fonds propres de base («de premier niveau»).Voir site de la Banque des Règlements Internationaux > Convergence internationale de la mesure et des normes de fonds propres, Comité de Bâle sur le contrôle bancaire, juin 2006, http://www.bis.org/publ/bcbs128fre.pdf [14.1.2016]"