EUROPEAN UNION|European Union law|EU act|regulation (EU)|implementing Regulation
101 results
- INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|EU activity|EU action|EU programme
- deontas iomaíoch Reference "Cinneadh (AE) 2024/392 ón gComhairle maidir leis an seasamh atá le glacadh thar ceann an Aontais Eorpaigh sa Choiste Speisialaithe um Rannpháirtíocht i gCláir an Aontais arna bhunú leis an gComhaontú Trádála agus Comhair idir an tAontas Eorpach agus an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach, de pháirt, agus Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann, den pháirt eile, a mhéid a bhaineann le Prótacail I agus II a ghlacadh agus leis an leasú ar Iarscríbhinn 47 a ghabhann leis"
- ga
- Definition deontas a bhronntar trí ghlaonna ar thograí ar féidir na tairbhithe deiridh a shainaithint tráth a ríomhtar an ceartú uathoibríoch Reference "Cinneadh (AE) 2024/392 ón gComhairle maidir leis an seasamh atá le glacadh thar ceann an Aontais Eorpaigh sa Choiste Speisialaithe um Rannpháirtíocht i gCláir an Aontais arna bhunú leis an gComhaontú Trádála agus Comhair idir an tAontas Eorpach agus an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach, de pháirt, agus Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann, den pháirt eile, a mhéid a bhaineann le Prótacail I agus II a ghlacadh agus leis an leasú ar Iarscríbhinn 47 a ghabhann leis"
- wettbewerbliche Finanzhilfe
- de
- Definition im Rahmen von Aufforderungen zur Einreichung von Vorschlägen gewährte Finanzhilfe, bei der die Endbegünstigten zum Zeitpunkt der Berechnung der automatischen Korrektur ermittelt werden können Reference "Beschluss (EU) 2024/392 des Rates vom 15. November 2023 über den im Namen der Europäischen Union in dem durch das Abkommen über Handel und Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Union und der Europäischen Atomgemeinschaft einerseits und dem Vereinigten Königreich Großbritannien und Nordirland andererseits eingesetzten Sonderausschuss für die Teilnahme an Programmen der Union in Bezug auf die Annahme der Protokolle I und II sowie deren Annex 47 zu vertretenden Standpunkt"
- competitive grant
- en
- Definition grant awarded through calls for proposals where the final beneficiaries can be identified at the time of the calculation of the automatic correction Reference "Council Decision (EU) 2024/392 on the position to be taken on behalf of the European Union within the Specialised Committee on Participation in Union Programmes established by the Trade and Cooperation Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community, of the one part, and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, of the other part, as regards the adoption of Protocols I and II and the amendment of Annex 47 thereto."
- subvention concurrentielle
- fr
- Definition subvention octroyée à la suite d'appels à propositions lorsque les bénéficiaires finaux peuvent être identifiés au moment du calcul de la correction automatique Reference "Décision (UE) 2024/392 relative à la position à prendre au nom de l’Union européenne au sein du comité spécialisé chargé de la participation aux programmes de l’Union institué par l’accord de commerce et de coopération entre l’Union européenne et la Communauté européenne de l’énergie atomique, d’une part, et le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord, d’autre part, en ce qui concerne l’adoption des protocoles I et II et la modification de son annexe 47"
- SCIENCE
- deontas comhdhlúthúcháin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- consolidator grant
- en
- Definition grants designed to support researchers at the stage at which they are consolidating their own independent research team or programme Reference "European Research Council. http://erc.europa.eu/advanced-grants [21.5.2013]"
- INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|intellectual property
- Coinbhinsiún München Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- an Coinbhinsiún um an bPaitinn Eorpach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- CPE Reference Coinbhinsiún na Paitinne Comhphobail, Airt. 1(2) ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Übereinkommen über die Erteilung europäischer Patente | Europäisches Patentübereinkommen | Münchener Übereinkommen | EPÜ
- de
- Definition "internationaler Vertrag, durch den die Europäische Patentorganisation (EPO) IATE:787712 geschaffen wurde und die Erteilung Europäischer Patente geregelt wird" Reference "vgl. Wikipedia > Europäisches Patentübereinkommen (9.8.2022)"
- Comment München, 5.10.1973
- Convention on the Grant of European Patents | European Patent Convention | EPC | Munich Convention
- en
- Comment "Munich, 5 October 1973. The 14th edition of the European Patent Convention http://www.epo.org/law-practice/legal-texts/html/epc/2010/e/index.html contains ■the text of the Convention on the Grant of European Patents (EPC) applicable since 13 December 2007■the EPC Implementing Regulations, including the amendments entering into force on 1 January 2011■the protocols which are integral parts of the EPC (Protocol on the Interpretation of Article 69 EPC, Protocol on Centralisation, Protocol on Recognition, Protocol on Privileges and Immunities, Protocol on the Staff Complement)■an extract from the EPC Revision Act of 29 November 2000■the Administrative Council's decision of 28 June 2001 on the transitional provisions under Article 7 of the Revision Act and■the Rules relating to Fees."
- Convention sur la délivrance de brevets européens | Convention sur le brevet européen | CBE | Convention de Munich
- fr
- Comment "Munich, 5.10.1973Telle que modifiée depuis (en 2000 et 2007, notamment).Version FR sur le site de l'OEB, http://www.epo.org/law-practice/legal-texts/epc_fr.html (13.3.2012)Voir aussi: Office européen des brevets IATE:890101 ."
- TRADE|tariff policy · TRADE|international trade
- tír thairbhíoch Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Context 'Ní fhéadfaidh an féichiúnaí a bheith ag brath ar phléadáil gur ghníomhaigh sé de mheon macánta má d'fhoilsigh an Coimisiún fógra in Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh, inar sonraíodh go raibh forais amhrais ann maidir le feidhmiú cuí na socruithe fabhracha ag an tír thairbhíoch nó ag an gcríoch thairbhíoch.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 952/2013 lena leagtar síos Cód Custaim an Aontais, CELEX:32013R0952/GA"
- tír is tairbhí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Context 'Ba cheart fabhair tharaife faoin socrú speisialta dreasachta um fhorbairt inbhuanaithe agus dea-rialachas a tharraingt siar go sealadach más rud é nach n-urramóidh an tír is tairbhí an gealltanas ceangailteach atá uirthi daingniú agus cur chun feidhme éifeachtach na gcoinbhinsiún sin a choimeád nó na ceanglais tuairiscithe a fhorchuirtear leis na coinbhinsiúin faoi seach a chomhlíonadh, nó i gcás nach gcomhoibreoidh an tír is tairbhí le nósanna imeachta faireacháin an Aontais de réir mar a leagtar amach sa Rialachán seo iad.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 978/2012 lena gcuirtear i bhfeidhm scéim um fhabhair tharaife ghinearálaithe agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 732/2008 ón gComhairle, CELEX:32012R0978/GA"
- beneficiary country | countries to which preferences have been granted
- en
- Definition a beneficiary country of the generalised system of preferences (GSP) listed in Annex II to Regulation (EC) No 978/2012 of the European Parliament and of the Council Reference "COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) 2015/2446 supplementing Regulation (EU) No 952/2013 of the European Parliament and of the Council as regards detailed rules concerning certain provisions of the Union Customs Code CELEX:32015R2446/EN"
- FINANCE · FINANCE|financial institutions and credit|credit
- deonú creidmheasa Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- ECONOMICS|economic analysis|statistics · FINANCE|insurance · SOCIAL QUESTIONS|social protection|social security
- deontas báis Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
- ga
- deontas méala Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
- ga
- Sterbegeld
- de
- Definition jede einmalige Zahlung im Todesfall Reference "Berichtigung der Verordnung (EG) Nr. 883/2004 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 29. April 2004 zur Koordinierung der Systeme der sozialen Sicherheit CELEX:32004R0883R(01)/DE"
- death grant | bereavement payment
- en
- Definition any one-off payment in the event of death excluding lump-sum benefits substituted for pensions Reference "COM-EN, based on: Corrigendum to Regulation (EC) No 883/2004 on the coordination of social security systems, CELEX:32004R0883R(01)/EN"
- allocation de décès | allocation au décès | allocation en cas de décès | capital décès
- fr
- Definition toute somme versée en une seule fois en cas de décès, à l'exclusion des prestations en capital visées au point w) Reference "Règlement (CE) n° 883/2004 portant sur la coordination des systèmes de sécurité sociale, CELEX:32004R0883/FR"
- EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|European civil service · SOCIAL QUESTIONS|social affairs
- deontas báis Reference ---
- ga
- íocaíocht i gcás éaga Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- ECONOMICS · TRADE|marketing|preparation for market
- deontas creidmheasa iarchurtha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- SOCIAL QUESTIONS|migration · EUROPEAN UNION|European Union law|EU law
- Treoir maidir le Nósanna Imeachta Tearmainn Reference "Comhairle-GA, bunaithe ar Chonclúidí ón gComhairle Eorpach, 23/24 Meitheamh 2011 http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-23-2011-REV-1/ga/pdf"
- ga
- Context """Leis na tograí modhnaithe don treoir maidir le nósanna imeachta tearmainn agus don treoir maidir le coinníollacha glactha a thíolaic an Coimisiún le déanaí, ba cheart go mbeadh bonn nua ann le tús a chur le caibidlíochtaí maidir le dhá bhunghné thábhachtacha den CEAS""" Reference "Conclúidí ón gComhairle Eorpach (23/24 Meitheamh 2011) http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-23-2011-REV-1/ga/pdf"
- Treoir 2013/32/AE maidir le nósanna imeachta coiteanna chun stádas cosanta idirnáisiúnta a dheonú agus a tharraingt siar Reference "Rialachán (AE) Uimh. 604/2013 lena mbunaítear na critéir agus na sásraí lena gcinntear cé acu Ballstát atá freagrach as scrúdú a dhéanamh ar iarratas ar chosaint idirnáisiúnta arna thaisceadh i gceann de na Ballstáit ag náisiúnach tríú tír nó ag duine gan stát (athmhúnlú), CELEX:32013R0604/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
- ga
- Treoir 2005/85/CE maidir le caighdeáin íosta i ndáil le nósanna imeachta i mBallstáit chun stádas dídeanaí a dheonú nó a tharraingt siar Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Asylverfahrensrichtlinie | Richtlinie 2013/32/EU zu gemeinsamen Verfahren für die Zuerkennung und Aberkennung des internationalen Schutzes | Richtlinie über Mindestnormen für Verfahren in den Mitgliedstaaten zur Zuerkennung und Aberkennung der Flüchtlingseigenschaft
- de
- Asylum Procedures Directive | APD | Directive 2013/32/EU on common procedures for granting and withdrawing international protection | Directive on minimum standards on procedures in Member States for granting and withdrawing refugee status
- en
- directive sur les procédures d’asile | directive 2013/32/UE relative à des procédures communes pour l'octroi et le retrait de la protection internationale | directive relative à des normes minimales concernant la procédure d’octroi et de retrait du statut de réfugié dans les États membres
- fr
- Definition un des cinq instruments législatifs européens visant à harmoniser les cadres juridiques nationaux en matière d'asile, directive dont l'objectif principal est d'instaurer un cadre minimum pour la procédure d'octroi et de retrait du statut de réfugié Reference Conseil-FR
- Comment "Les quatre autres instruments législatifs adoptés afin d'harmoniser les cadres juridiques nationaux sont:- le règlement Eurodac (2000) [IATE:913127 ],- le règlement Dublin (2003) [IATE:930512 ],- la directive Accueil (2003) [IATE:2245255 ], et - la directive relative aux conditions que doivent remplir les demandeurs d'asile (2004)[IATE:933858 ]"
- ECONOMICS|economic analysis|statistics · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education
- deontas oideachais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Ausbildungsbeihilfe
- de
- Definition finanzielle staatliche Zuwendung für einen in der Ausbildung befindlichen Jugendlichen Reference Duden,Deutsches Universal Wb,1989
- FINANCE|financing and investment|financing · LAW|rights and freedoms
- ciste éigeandála an Aontais Eorpaigh do chosantóirí chearta an duine atá i mbaol Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- EU-Notfonds für gefährdete Menschenrechtsverteidiger | Notfonds für gefährdete Menschenrechtsverteidiger | Nothilfefonds des EIDHR für Menschenrechtsverteidiger in Gefahr | Notfonds des EIDHR für gefährdete Menschenrechtsverteidiger | EIDHR-Notfonds für gefährdete Menschenrechtsverteidiger
- de
- Definition Fonds im Rahmen des Europäischen Instruments für weltweite Demokratie und Menschenrechte (EIDHR), aus dem Nothilfe und andere Formen der Unterstützung für Einzelpersonen, Gruppen und einschlägige Organisationen bereitgestellt werden, damit diese ihre Arbeit unter sichereren Bedingungen fortsetzen können Reference "Jahresbericht über Menschenrechte und Demokratie in der Welt im Jahr 2018, ST 9024/19 (13.11.2020)"
- Comment "XREF Europäisches Instrument für weltweite Demokratie und Menschenrechte (EIDHR) [IATE:2228835/DE]"
- EU emergency fund for human rights defenders at risk | emergency fund for human rights defenders at risk | emergency fund for HRDs at risk | emergency small grants facility | emergency small grant facility | EIDHR Human Rights Defenders small grant | EIDHR emergency facility for human rights defenders | EIDHR emergency facility for human rights defenders at risk
- en
- Definition "fund managed under the EIDHR that allows the Commission to give direct small grants of up to EUR 10 000 per grant to human rights defenders (HRD), whether individuals or organisations, who are in need of urgent support" Reference "Council-EN based on Annex 1 of the Commission Implementing Decision on the Multi-Annual Action Programme 2018- 2020 for the European Instrument for Democracy and Human Rights (EIDHR) to be financed from the general budget of the Union (25.8.2020)"
- Comment Grants provided under the fund are used for covering fees for legal representation or medical expenses, purchasing security material for offices or homes, paying for the evacuation of an HRD to another country, supporting the operations of a human rights organisation in a difficult financial situation, and other similar events.
- fonds d'urgence de l'UE pour les défenseurs des droits de l'homme en danger | fonds d'urgence pour les défenseurs des droits de l'homme en danger | fonds d'urgence de l'IEDDH pour les défenseurs des droits de l'homme en danger
- fr
- Definition "fonds financé par l'instrument européen pour la démocratie et les droits de l'homme (IEDDH) qui permet à la Commission européenne d'attribuer des subventions directes pour les situations d'urgence (jusqu’à 10 000 euros) concernant des défenseurs ou des organisations directement menacés" Reference "Conseil-FR, d'après le site du ministère français des affaires étrangères, brochure intitulée ""La diplomatie française soutient les défenseurs des droits de l'homme"" (17.9.2020)"
- TRADE|marketing|preparation for market
- deontas trealaimh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- equipment grants
- en
- Definition the account showing grants received in order to repair or acquire equipment; the account is credited on receipt of the grant and thereafter debited over a determined period by a transfer to the profit and loss Reference V.Q.,Chartered accountant,1994
- subventions d'équipement
- fr
- Definition compte qui sert à enregistrer les subventions dont bénéficie l'entreprise en vue d'acquérir, de créer, de remplacer ou de remettre en état des valeurs immobilisées Reference SEC:La Revue fiduciaire,n°770 & 789,1993
- BUSINESS AND COMPETITION|accounting
- ionstraim airgeadais arna deonú Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- gewährtes Eigenkapitalinstrument
- de
- Definition vom Unternehmen im Rahmen einer anteilsbasierten Vergütung übertragenes (bedingtes oder uneingeschränktes) Recht an einem Vertrag des Unternehmens, der einen Residualanspruch an den Vermögenswerten nach Abzug aller dazugehörigen Schulden begründet Reference "Verordnung (EG) Nr. 1126/2008 (internationale Rechnungslegungsstandards), vgl. IFRS 2.A - Eigenkapitalinstrument & gewährtes Eigenkapitalinstrument, CELEX:32008R1126/DE"
- TRADE|marketing|preparation for market
- deonú saincheadúnais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- LAW|criminal law
- Erlassene Sicherstellungsentscheidungen
- de
- Definition „Sicherstellen“ kann definiert werden als „das vorläufige Verbot der Übertragung, Vernichtung, Umwandlung, Veräußerung oder Bewegung von Vermögensgegenständen oder die vorläufige Verwahrung oder Kontrolle von Vermögensgegenständen“ Reference "Europäische Staatsanwaltschaft (EUStA), 2023 Jahresbericht (7.2.2025)"
- Comment Diese Zahl stellt den Wert der im Rahmen von EUStA-Ermittlungen sichergestellten/beschlagnahmten Vermögenswerte dar, die von den zuständigen Gerichten oder ggf. Richtern oder auf Anordnung des Delegierten Europäischen Staatsanwalts gewährt wurden.
- freezing order granted
- en
- Definition temporary prohibition of the transfer, destruction, conversion, disposal or movement of property, or temporarily assuming custody or control of property Reference "European Public Prosecutor’s Office (EPPO), Annual report 2023 (7.2.2025)"
- Comment Value of assets frozen/seized in EPPO investigations, as granted by the competent courts or judges, if applicable, or as ordered by the European Delegated Prosecutor.
- décisions de gel émises
- fr
- Definition interdiction temporaire du transfert, de la destruction, de la conversion, de l’aliénation ou du déplacement d'un bien, ou le fait d’en assumer temporairement la garde ou le contrôle Reference "Parquet européen, Rapport annuel du Parquet européen 2023 (7.2.2025)"
- Comment Ce chiffre représente la valeur des avoirs gelés/saisis dans le cadre des enquêtes du Parquet européen, conformément aux décisions des juridictions ou des juges compétents, le cas échéant, ou selon les instructions du procureur européen délégué.
- TRADE|marketing|preparation for market · TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport
- deontas lasta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- ECONOMICS|regions and regional policy · EUROPEAN UNION|EU finance|EU financing|EU financial instrument|fund (EU)|Structural Funds|European Social Fund · EUROPEAN UNION|EU finance|EU financing|EU financial instrument|fund (EU)|Structural Funds|European Regional Development Fund
- deontas domhanda Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Globalzuschuss
- de
- Definition Kleine Nichtregierungsorganisationen wie Freiwilligengruppen und Einrichtungen des Gemeinwesens können Fördermittel in Form von Globalzuschüssen aus dem Europäischen Sozialfonds (ESF) und dem Europäischen Fonds für regionale Entwicklung in Anspruch nehmen. [...]Die Globalzuschüsse werden von zwischengeschalteten Stellen wie lokalen Behörden, regionalen Entwicklungseinrichtungen und Nichtregierungsorganisationen verwaltet und vergeben. Diese Stellen werden von dem jeweiligen Mitgliedstaat bzw. der zuständigen Regionalbehörde in Absprache mit der Europäischen Kommission benannt. Reference "European Commission> Regional policy> A to Z, http://ec.europa.eu/regional_policy/glossary/global_grants_de.htm [10.11.2011]"
- global grant
- en
- Comment "Global Grants help small, non-governmental organisations, such as voluntary groups and community organisations, to obtain support from the European Social Fund (ESF) and the European Regional Development Fund (ERDF).European Commission> Regional policy> A to Z, http://ec.europa.eu/regional_policy/glossary/global_grants_en.htm [23.9.2011]"
- subvention globale
- fr
- Comment "Les subventions sont destinées à aider les petites organisations non gouvernementales (ONG), telles que les groupes de volontaires et les associations locales, à obtenir un soutien du Fonds social européen (FSE) et du Fonds européen de développement régional (FEDER).Commission européenne > Politique régionale > De A à Z, http://ec.europa.eu/regional_policy/glossary/global_grants_fr.htm [1.12.2011]"
- BUSINESS AND COMPETITION|accounting
- deontas rialtais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- government grants
- en
- Definition assistance by government in the form of transfers of resources to an enterprise in return for past or future compliance with certain conditions relating to the operating activities of the enterprise Reference IASCF, Key term list
- Comment They exclude those forms of government assistance which cannot reasonably have a value placed upon them and transactions with government which cannot be distinguished from the normal trading transactions of the enterprise.
- TRADE|marketing|preparation for market
- Rialtas - deontais infhaighte Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Etat-subventions à recevoir
- fr
- Definition compte qui est débité en fin d'exercice, lorsque des subventions accordées à l'entreprise n'ont pas encore été perçues, du montant des subventions d'investissement, d'exploitation, et d'équilibre à recevoir; ce compte est crédité lors de la réception des subventions susvisées Reference d'après La Revue fiduciaire,n°770 & 798,1993