Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

39 results

  1. FINANCE|free movement of capital|financial market|securities|bond · FINANCE|financing and investment|investment|investment policy · ECONOMICS|economic policy|economic policy|development policy|sustainable development

    #686329

    IATE #3599614
    tuarascáil leithdháilte Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Ní cheanglófar an t-athbhreithniú iareisiúna sin i gcás, le linn na tréimhse a chumhdaítear leis an tuarascáil leithdháilte, nach ndearnadh aon athrú ar leithdháileadh ar an bpunann sócmhainní agus nár athraíodh aon sócmhainn sa phunann ná ní raibh aon sócmhainn faoi réir athrú ar leithdháileadh, i gcomparáid leis an tréimhse a cumhdaíodh sa tuarascáil leithdháilte roimhe sin.' Reference "Rialachán (AE) 2023/2631 maidir le Bannaí Glasa Eorpacha agus nochtaí roghnacha le haghaidh bannaí a mhargaítear mar bhannaí atá inbhuanaithe ó thaobh an chomhshaoil de agus le haghaidh bannaí atá nasctha le hinbhuanaitheacht, CELEX:32023R2631/GA"
    tuarascáil leithdháilte bhliantúil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Ba cheart don athbhreithneoir seachtrach sin díriú go háirithe ar shócmhainní nár áiríodh sa tuarascáil leithdháilte bhliantúil roimhe sin.' Reference "Rialachán (AE) 2023/2631 maidir le Bannaí Glasa Eorpacha agus nochtaí roghnacha le haghaidh bannaí a mhargaítear mar bhannaí atá inbhuanaithe ó thaobh an chomhshaoil de agus le haghaidh bannaí atá nasctha le hinbhuanaitheacht, CELEX:32023R2631/GA"
    tuarascáil ar leithdháileadh Bannaí Glasa Eorpacha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context '... tarraingeoidh eisitheoirí Bannaí Glasa Eorpacha suas tuarascáil ar leithdháileadh Bannaí Glasa Eorpacha ag baint úsáid as an teimpléad a leagtar amach in Iarscríbhinn II, lena léirítear go bhfuil fáltais an Bhanna Ghlais Eorpaigh, óna dháta eisiúna go dtí deireadh na tréimhse dá dtagraítear sa tuarascáil, leithdháilte i gcomhréir le hAirteagal 4 go hAirteagal 8.' Reference "Rialachán (AE) 2023/2631 maidir le Bannaí Glasa Eorpacha agus nochtaí roghnacha le haghaidh bannaí a mhargaítear mar bhannaí atá inbhuanaithe ó thaobh an chomhshaoil de agus le haghaidh bannaí atá nasctha le hinbhuanaitheacht, CELEX:32023R2631/GA"
    tuarascáil leithdháilte bhliantúil maidir le Bannaí Glasa Eorpacha Reference "Rialachán (AE) 2023/2631 maidir le Bannaí Glasa Eorpacha agus nochtaí roghnacha le haghaidh bannaí a mhargaítear mar bhannaí atá inbhuanaithe ó thaobh an chomhshaoil de agus le haghaidh bannaí atá nasctha le hinbhuanaitheacht, CELEX:32023R2631/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    tuarascáil leithdháilte maidir le Bannaí Glasa Eorpacha Reference "Rialachán (AE) 2023/2631 maidir le Bannaí Glasa Eorpacha agus nochtaí roghnacha le haghaidh bannaí a mhargaítear mar bhannaí atá inbhuanaithe ó thaobh an chomhshaoil de agus le haghaidh bannaí atá nasctha le hinbhuanaitheacht, CELEX:32023R2631/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    jährlicher Berichte über die Erlösverwendung der europäischen grünen Anleihen | Bericht über die Verwendung der Erlöse europäischer grüner Anleihen | jährlicher Erlösverwendungsbericht
    de
    European Green Bond annual allocation report | European Green Bond allocation report | annual allocation report | allocation report | yearly allocation report
    en
    Definition "document drawn up by the issuer of European green bonds every year until the full allocation of the proceeds of the bond concerned, demonstrating that the proceeds have been allocated in accordance with the European green bonds standard" Reference "COM-EN and COM-Terminology Coordination, based on: Proposal for a Regulation on European green bonds, COM/2021/391 final"
    rapport annuel d'affectation EuGB | rapport d'affectation
    fr
    Definition "document établi par l'émetteur d'obligations vertes européennes, chaque année et jusqu’à l’affectation de l’intégralité du produit de ces obligations, démontrant que ce produit a été affecté conformément aux dispositions du règlement sur les obligations vertes européennes (voir norme des obligations vertes européenne)" Reference "COM-FR, d'après: Proposition de RÈGLEMENT DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL sur les obligations vertes européennes"
  2. EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|EU activity|EU policy · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|documentation|document · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|documentation|document|report

    #659712

    IATE #3577005
    Tuarascáil maidir le Costas na Neamh-Eorpa Reference ---
    ga
    Bericht über die Kosten des Verzichts auf EU-politisches Handeln
    de
    Cost of Non-Europe report | CoNE | “Cost of non-Europe” study
    en
    Definition ex-ante evaluation conducted by the European Parliamentary Research Service on the potential benefit of future EU action in policy areas where greater efficiency or a collective public good could be realised through common action at European level Reference "EP-EN Terminology, based on:European Parliamentary Research Service, Impact Assessment and European Added Value, February 2018, http://www.europarl.europa.eu/EPRS/EPRS-Impact-Assessment-European-Added-Value-presentation.pdf [28.5.2018]"
    rapport sur le coût de la non-Europe
    fr
    Definition rapport visant à repérer et à chercher à quantifier les bénéfices économiques potentiels significatifs de la réalisation d'un marché unique en Europe en partant du principe que l'absence d'action commune au niveau européen peut entraîner, dans un secteur donné, une perte d'efficacité de l'économie globale et/ou la non-réalisation d'un bien public collectif qui autrement pourrait exister Reference "PE-FR, d’après l’étude de l’Unité Valeur ajoutée européenne, Évaluer le coût de la non-Europe 2014-2019, http://www.europarl.europa.eu/RegData/etudes/STUD/2015/536364/EPRS_STU(2015)536364_FR.pdf [20.6.2018]"
  3. SOCIAL QUESTIONS|health|nutrition · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations

    #656613

    IATE #3570401
    Tuarascáil maidir le Cothú Domhanda Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Iarrann an Chomhairle freisin ar na Ballstáit, go háirithe orthu siúd a thug gealltanais i gComhshocrú 2013 maidir le Cothú don Fhás, leanúint de thuarascálacha rialta a ullmhú maidir lena ngealltanais airgeadais tríd an Tuarascáil Bhliantúil maidir le Cothú Domhanda' Reference "Conclúidí ón gComhairle maidir leis an Dara Tuarascáil ar an Dul Chun Cinn i ndáil leis an bPlean Gníomhaíochta maidir leis an gCothú, Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10679-2017-INIT/ga/pdf [10.7.2017]"
    Welternährungsbericht
    de
    Definition "von der Welternährungsorganisation IATE:799023 jährlich herausgegebene Analyse des Ernährungszustands der Weltbevölkerung" Reference Council-DE nach Council-EN
    Global Nutrition Report
    en
    Definition independent and comprehensive annual review of the state of the world’s nutrition Reference "Global Nutrition Report > The Report, http://globalnutritionreport.org/the-report/ [5.9.2016]"
    Comment The Global Nutrition Report convenes existing processes, highlights progress in combating malnutrition and identifies gaps and proposes ways to fill them. Through this, the Report helps to guide action, build accountability and spark increased commitment for further progress towards reducing malnutrition much faster.
    Rapport sur la nutrition mondiale | rapport mondial sur la nutrition
    fr
    Definition initiative regroupant plusieurs partenaires (gouvernements, organisations multilaréales, ONG, donateurs, entrerises), pour établir un compte rendu annuel, indépendant et exhaustif de l'état de la nutrition dans le monde Reference "Conseil-FR, d'après:- site du Global Nutrition Report (en anglais) > Governance > Stakeholder Group, http://www.globalnutritionreport.org/governance/stakeholder-group/ [10.7.2017]- site de l'OMS, Accueil > Programmes et projets > Nutrition > Thèmes > Autres thèmes sur la nutrition - en anglais > Global Nutrition Report > The 2016 Global Nutrition Report > GNR summary in French, http://ebrary.ifpri.org/utils/getfile/collection/p15738coll2/id/130369/filename/130580.pdf [10.7.2017]"
  4. ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy|emission trading|EU Emissions Trading Scheme

    #686420

    IATE #3619438
    tuarascáil maidir le feidhmiú an mhargaidh carbóin Eorpaigh Reference "Tuarascáil maidir le Feidhmiú an Mhargaidh Carbóin Eorpaigh in 2021 de bhun Airteagal 10(5) agus 21(2) de Threoir 2003/87/CE"
    ga
    Tuarascáil ar an Margadh Carbóin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bericht über das Funktionieren des CO2-Marktes
    de
    Definition von der Europäischen Kommission dem Europäischen Parlament und dem Rat jährlich vorgelegter Bericht über das Funktionieren des CO2-Marktes und über andere relevante klimaschutz- und energiepolitische Maßnahmen unter Berücksichtigung des Auktionsbetriebs, der Liquidität und der gehandelten Mengen, in dem die von der Europäischen Wertpapier- und Marktaufsichtsbehörde (ESMA) vorgelegten Informationen und die Informationen der Mitgliedstaaten zu den in Artikel 10a Absatz 6 der RL 2003/87/EG genannten finanziellen Maßnahmen zusammengefasst sind Reference "Council-DE nach Richtlinie 2003/87/EG über ein System für den Handel mit Treibhausgasemissionszertifikaten in der Union und zur Änderung der Richtlinie 96/61/EG des Rates, Art.10. Abs.5"
    Report on the functioning of the European carbon market | Carbon Market Report | EU Carbon Market Report
    en
    Definition annual report submitted by the European Commission to the European Parliament and to the Council on the functioning of the carbon market and on other relevant climate and energy policies, including the operation of the auctions, liquidity and the volumes traded, summarising the information provided by the European Securities and Markets Authority (ESMA) and the information provided by Member States on the financial measures referred to in Article 10a(6) of Directive 2003/87/EC Reference "COM-Terminology Coordination, based on: Directive (EU) 2023/959 amending Directive 2003/87/EC establishing a system for greenhouse gas emission allowance trading within the Union and Decision (EU) 2015/1814 concerning the establishment and operation of a market stability reserve for the Union greenhouse gas emission trading system"
    rapport sur le fonctionnement du marché européen du carbone
    fr
    Definition rapport annuel présenté par la Commission européenne au Parlement européen et au Conseil sur le fonctionnement du marché du carbone et d’autres politiques pertinentes en matière de climat et d’énergie, y compris le fonctionnement des mises aux enchères, la liquidité et les volumes échangés, ainsi qu’un résumé des informations fournies par l’Autorité européenne des marchés financiers (AEMF) et des informations fournies par les États membres sur les mesures financières visées à l’article 10 bis, paragraphe 6, de la directive 2003/87/CE Reference "Conseil-FR, d'après la directive (UE) 2023/959 modifiant la directive 2003/87/CE établissant un système d'échange de quotas d'émission de gaz à effet de serre dans l'Union et la décision (UE) 2015/1814 concernant la création et le fonctionnement d'une réserve de stabilité du marché pour le système d'échange de quotas d'émission de gaz à effet de serre de l'Union"
  5. FINANCE|financial institutions and credit|financial institution · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Investment Bank · BUSINESS AND COMPETITION|business organisation|business policy|corporate social responsibility

    #656577

    IATE #3570351
    tuarascáil maidir le freagracht chorparáideach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Corporate-Responsibility-Bericht
    de
    Corporate Responsibility Report
    en
    Rapport sur la responsabilité d’entreprise
    fr
  7. ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy|reduction of gas emissions

    #691275

    IATE #3650211
    tuarascáil maidir le héifeachtaí eitlíochta neamh-CO<sub>2</sub> Reference Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    Definition an tuarascáil atá le cur isteach ag an oibreoir aerárthaigh de bhun Airteagal 14(5) de Threoir 2003/87/CE agus atá le háireamh mar cheangaltán i dtuarascáil astaíochtaí bhliantúil an oibreora aerárthaigh i gcomhréir le hAirteagal 68(5) de Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2018/2066 Reference Doiciméad inmheánach de chuid an Choimisiúin: CLIMA-2025-00165
    non-CO2 aviation effects report
    en
    Definition "report to be submitted by the aircraft operator pursuant to Article 14(5) of Directive 2003/87/EC and included as an attachment in the aircraft operator’s annual emission report in accordance with Article 68(5) of Implementing Regulation (EU) 2018/2066" Reference COM-Internal document: CLIMA-2025-00165 (verifiers)
  8. FINANCE

    #655391

    IATE #3568280
    Tuarascáil maidir le hInbhuanaitheacht Fhioscach Reference "'Tuarascáil maidir le hInbhuanaitheacht Fhioscach 2015,' Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-6413-2016-INIT/ga/pdf [20.6.2017] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Fiscal Sustainability Report
    en
    Definition European Commission report examining fiscal sustainability challenges faced by Member States over the short, medium and long run Reference "Council-EN, based on Fiscal Sustainability Report 2015 (English only), European Commission, DG for Economic and Financial Affairs, http://ec.europa.eu/economy_finance/publications/eeip/pdf/ip018_en.pdf [3.3.2016]"
  9. BUSINESS AND COMPETITION|competition · INDUSTRY|industrial structures and policy|industrial policy

    #650051

    IATE #3548909
    tuarascáil maidir le hiomaíochas Eorpach Reference "An Chomhairle Eorpach 14 agus 15 Márta 2013. Conclúidí (EUCO 23/13) http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/136155.pdf"
    ga
    Context '...agus tá sí ag tnúth chomh maith leis an méid breise a chuirfidh an Coimisiún i láthair in am trátha le haghaidh an phlé sin: an tuarascáil maidir le hiomaíochas Eorpach, an tuarascáil maidir le tosaíochtaí don bheartas tionsclaíoch a chur chun feidhme...' Reference "An Chomhairle Eorpach 14 agus 15 Márta 2013. Conclúidí (EUCO 23/13) http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/136155.pdf"
    Bericht über die Wettbewerbsfähigkeit Europas | Europäischer Bericht über die Wettbewerbsfähigkeit
    de
    Definition jährlicher Bericht, der durch eine detaillierte Analyse der für die industrielle Wettbewerbsfähigkeit entscheidenden Faktoren zur Verbesserung der Wettbewerbssituation Europas beitragen soll Reference "Council-DE vgl. Zusammenfassung des Berichts von 2012 http://ec.europa.eu/enterprise/policies/industrial-competitiveness/competitiveness-analysis/european-competitiveness-report/files/ecr2012_ex_sum_de.pdf (26.3.2013)"
    Comment wird von der KOM seit 1995 erstellt; der vollständige Bericht liegt i.d.R. nur in EN vorDIV. aih, 26.3.2013
    European competitiveness report
    en
    Definition annual report produced to provide analytical support to the work on promoting competitiveness in the European Union Reference "CENTERM, based on:Industrial competitiveness, European Competitiveness Report, DG Enterprise and Industry, http://ec.europa.eu/enterprise/policies/industrial-competitiveness/competitiveness-analysis/european-competitiveness-report/index_en.htm [6.3.2013]"
    rapport sur la compétitivité européenne
    fr
    Definition publié par la Commission européenne, ce rapport annuel fournit des données empiriques permettant de mieux cerner les moteurs de la compétitivité industrielle, ainsi que les opportunités qui s'offrent aux entreprises européennes et les contraintes auxquelles elles sont confrontées Reference "Conseil-FR, d'après la synthèse du rapport sur la compétitivité européenne 2012, http://ec.europa.eu/enterprise/policies/industrial-competitiveness/competitiveness-analysis/european-competitiveness-report/files/ecr2012_ex_sum_fr.pdf (14.3.2013)"
  10. SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry

    #684397

    IATE #3572784
    tuarascáil maidir le staidéar cliniciúil Reference "Rialachán (AE) Uimh. 536/2014 maidir le trialacha cliniciúla ar tháirgí íocshláinte lena n-úsáid ag an duine, agus lena n-aisghairtear Treoir 2001/20/CE, CELEX:02014R0536-20140527/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Nuair a chuirtear isteach iad i gcomhréir leis an Treoirlíne ábhartha arna foilsiú ag an nGníomhaireacht, soláthrófar foirmeacha tuairiscithe cáis agus liostuithe sonraí othar aonair agus cuirfear i láthair iad san ord céanna leis na tuarascálacha maidir le staidéar cliniciúil agus déanfar iad a innéacsú de réir staidéir.' Reference "Togra le haghaidh Treoir maidir le Cód an Aontais a bhaineann le táirgí íocshláinte lena n‑úsáid ag an duine, agus lena n‑aisghairtear Treoir 2001/83/CE agus Treoir 2009/35/CE, CELEX:52023PC0192/GA"
    TSC Reference Téarmeolaithe COM-GA.Doiciméad inmheánach de chuid an Choimisiúin: SANTE-2024-00855 (teicneolaíocht sláinte/ measúnuithe cliniciúla comhpháirteacha).
    ga
    Definition tuarascáil maidir leis an triail chliniciúil, a chuirtear i láthair i bhformáid atá furasta le cuardach, a ullmhaítear i gcomhréir le hIarscríbhinn I, Cuid I, Modúl 5 de Threoir 2001/83/CE agus a dhéantar a thíolacadh in iarratas ar údarú margaíochta Reference "Rialachán (AE) Uimh. 536/2014 maidir le trialacha cliniciúla ar tháirgí íocshláinte lena n-úsáid ag an duine, agus lena n-aisghairtear Treoir 2001/20/CE, CELEX:02014R0536-20140527/GA"
    Studienabschlussbericht
    de
    Definition Bericht über die klinische Prüfung in einem leicht durchsuchbaren Format, der gemäß Anhang I Teil I Modul 5 der Richtlinie 2001/83/EG erarbeitet wurde und mit einem Antrag auf Zulassung vorgelegt wird Reference "Verordnung (EU) Nr. 536/2014 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 16. April 2014 über klinische Prüfungen mit Humanarzneimitteln und zur Aufhebung der Richtlinie 2001/20/EG (Text von Bedeutung für den EWR) "
    clinical study report | CSR
    en
    Definition report on the clinical trial presented in an easily searchable format, prepared in accordance with Annex I, Part I, Module 5 of Directive 2001/83/EC and accompanying an application for marketing authorisation Reference "Regulation (EU) No 536/2014 on clinical trials on medicinal products for human use, and repealing Directive 2001/20/EC "
  11. EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|single market · INDUSTRY|industrial structures and policy|industrial policy|EU industrial policy · BUSINESS AND COMPETITION|business organisation|business policy|competitiveness

    #688510

    IATE #3641313
    Tuarascáil maidir le todhchaí iomaíochas na hEorpa Reference "Teachtaireacht ón gCoimisiún chuig Parlaimint na hEorpa, chuig an gComhairle, chuig Coiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa agus chuig Coiste na Réigiún ""Tuarascáil Bhliantúil maidir leis an Margadh Aonair agus an Iomaíochas 2024"" (18.9.2024)"
    ga
    Context Leanfar leis an bplé sin agus cuirfear ábhair ríthábhachtacha leis nuair a fhoilseofar Tuarascáil Ardleibhéil Enrico Letta atá le teacht maidir le todhchaí an Mhargaidh Aonair agus Tuarascáil Mario Draghi maidir le todhchaí iomaíochas na hEorpa. Reference "Teachtaireacht ón gCoimisiún chuig Parlaimint na hEorpa, chuig an gComhairle, chuig Coiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa agus chuig Coiste na Réigiún ""Tuarascáil Bhliantúil maidir leis an Margadh Aonair agus an Iomaíochas 2024"" (18.9.2024)"
    tuarascáil maidir lena bhfuil i ndán d'iomaíochas na hEorpa Reference "Aitheasc an Uachtaráin von der Leyen ar Staid an Aontais, 2023 (23.10.2023)"
    ga
    Context Sin an fáth ar iarr mé ar Mario Draghi – duine de na heacnamaithe is éirimiúla san Eoraip – tuarascáil a ullmhú maidir lena bhfuil i ndán d'iomaíochas na hEorpa.Óir déanfaidh an Eoraip ‘pé gníomh is gá' chun a buntáiste iomaíoch a choinneáil. Reference "Aitheasc an Uachtaráin von der Leyen ar Staid an Aontais, 2023 (23.10.2023)"
    Bericht über die Zukunft der europäischen Wettbewerbsfähigkeit
    de
    Report on the future of European competitiveness | Draghi report on the future of European competitiveness | Draghi report | Draghi's report on the Future of European Competitiveness | Draghi's report
    en
    Definition report looking at the challenges facing industry and companies in the Single Market Reference "COM-EN, based on:European Commission > State of the Union 2023 > State of the Union 2023 Our commitment to Europe and Europeans (13.12.2024)"
    rapport sur l’avenir de la compétitivité européenne | rapport Draghi
    fr
  12. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · LAW|rights and freedoms|rights of the individual

    #640519

    IATE #2246909
    Tuarascáil maidir leis an dul chun cinn atá déanta i ndáil le saoránacht éifeachtach AE Reference "Comhairle-GA, bunaithe ar: PREASEISIÚINT an 3279ú cruinniú de chuid na Comhairle Ceartas agus Gnóthaí Baile An Bhruiséil, 5 agus 6 Nollaig 2013 http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/jha/140549.pdf"
    ga
    Context 'An 8 Bealtaine 2013, thíolaic an Coimisiún an dara Tuarascáil ar Shaoránacht AE mar aon le tuarascáil faoi Airteagal 25 CFAE maidir leis an dul chun cinn atá déanta i ndáil le saoránacht éifeachtach AE.' Reference "PREASEISIÚINT an 3279ú cruinniú de chuid na Comhairle Ceartas agus Gnóthaí Baile An Bhruiséil, 5 agus 6 Nollaig 2013 http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/jha/140549.pdf"
    Bericht über die Unionsbürgerschaft | Bericht über die Fortschritte auf dem Weg zu einer effektiven Unionsbürgerschaft
    de
    Definition Bericht über die Anwendung der Bestimmungen des AEUV Zweiter Teil, den die KOM gemäß Art.25 AEUV alle drei Jahre erstellt Reference "Council-DE vgl. Art.25 AEUV CELEX:12008E025/DE"
    Comment "seit 2010 Begleitdokument zu dem Bericht über die Unionsbürgerschaft gemäß IATE:3553117 DIV: aih, 30.1.2014"
    Report on Citizenship of the Union | Report on progress towards effective EU citizenship
    en
    Definition report on the application of the provisions of Part Two of the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU), produced every three years under Article 25 TFEU (ex Article 22 TEC) Reference "Council-EN based on Article 25 TFEU, CELEX:12008E025/EN"
    Comment "Since 2010 these reports have accompanied the ""EU Citizenship Reports"" [ IATE:3553117 ]."
    Rapport concernant les progrès réalisés sur la voie de l'exercice effectif de la citoyenneté de l'Union | Rapport sur la citoyenneté de l’Union
    fr
    Definition rapport concernant l'application des dispositions du TFUE relatives à la non-discrimination et à la citoyenneté de l'Union Reference "Conseil-FR, d'après l'article 25 du TFUE, CELEX:12008E025/FR"
    Comment "Publiés tous les trois ans, à partir de 2010, ces rapports accompagnent les rapports sur la citoyenneté de l’Union [ IATE:3553117 ]"
  13. EUROPEAN UNION|EU finance|EU budget

    #685187

    IATE #3581365
    tuarascáil maidir leis an obair leantach ar urscaoileadh don bhliain airgeadais BBBB Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context '... ag tabhairt dá haire gur foilsíodh go cuí i mí Iúil 2021 an tuarascáil maidir leis an obair leantach ar urscaoileadh don bhliain airgeadais 2019; ag tabhairt dá haire gur cuireadh moill ar tharchur na bhfreagraí mionsonraithe ar na hiarrataí sonracha a rinne an Pharlaimint sa rún maidir le hurscaoileadh ach á chur in iúl gur geal léi ...' Reference "Rún (AE) 2022/1714 ina bhfuil barúlacha atá ina gcuid dhílis den chinneadh maidir le hurscaoileadh i ndáil le cur chun feidhme bhuiséad an ochtú, an naoú, an 10ú agus an 11ú Ciste Eorpach Forbraíochta don bhliain airgeadais 2020, CELEX:52022BP1714/GA"
    Report on the follow-up to the discharge for the financial year YYYY
    en
    Definition "report that provides a summary of the Commission's follow up on the key requests made by the European Parliament and the Council in the discharge of a financial year and is part of the Integrated Financial Reporting Package for that financial year" Reference "COM-PT based on: Report on the follow-up to the discharge for the financial year 2016 (3.7.2019)"
  14. ECONOMICS|economic policy|economic policy

    #648381

    IATE #3541640
    Tuarascáil maidir leis an Sásra Foláirimh Reference "An Chomhairle Eorpach 14 agus 15 Márta 2013. Conclúidí (EUCO 23/13) http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-23-2013-INIT/ga/pdf"
    ga
    Context 'Conclúidí ón gComhairle an 12 Feabhra 2013 maidir leis an Suirbhé Bliantúil Fáis agus i ndáil leis an Tuarascáil maidir leis an Sásra Foláirimh, Conclúidí ón gComhairle an 15 Feabhra 2013 maidir le hoideachas, Conclúidí ón gComhairle an 28 Feabhra 2013 i ndáil le treoir pholaitiúil maidir le fostaíocht agus beartais shóisialta...' Reference "An Chomhairle Eorpach 14 agus 15 Márta 2013. Conclúidí (EUCO 23/13) http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-23-2013-INIT/ga/pdf"
    Warnmechanismus-Bericht | WMB
    de
    Alert Mechanism Report | AMR
    en
    Definition first step in implementing the new surveillance procedure for the prevention and correction of macroeconomic imbalances in the EU Reference "Alert Mechanism Report, http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2012:0068:FIN:EN:PDF [27.2.2012]"
    Comment This report also contains the final design of the scoreboard of indicators.
    rapport sur le mécanisme d’alerte | RMA
    fr
    Definition première étape de la mise en œuvre de la nouvelle procédure de surveillance pour la prévention et la correction des déséquilibres macroéconomiques [dans l'UE] Reference "Rapport de la Commission sur le mécanisme d'alerte, CELEX:52012DC0068/FR"
    Comment Ce rapport contient également le modèle définitif du tableau de bord d'indicateurs.
  15. SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry

    #648569

    IATE #3542110
    tuarascáil neamhspléach thréimhsiúil chun dáta maidir le sábháilteacht Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    eigenständiger regelmäßig aktualisierter Sicherheitsbericht
    de
    stand-alone periodic safety update report | reports | stand-alone PSUR | PSURs
    en
    Definition "independent periodic safety update report (PSUR) [ IATE:3535677 ] prepared for a combination of active substances authorised to one marketing authorisation holder for which separate single-substance PSURs [ IATE:3542065 ] have been provided" Reference "COM-EN, based on:European Medicines Agency. Guideline on good pharmacovigilance practices (GVP). Module VII – Periodic safety update report http://www.ema.europa.eu/docs/en_GB/document_library/Scientific_guideline/2012/02/WC500123207.pdf [11.4.2012] and on information provided by DG SANCO [30.3.2012]"
    Comment Stand-alone PSURs should be cross-referenced to the related single-substance PSURs.
  16. SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry

    #670040

    IATE #43785
    tuarascáil sábháilteachta maidir le cás aonair Reference Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    tuairisc shábháilteachta do chás ar leith Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sicherheitsberichte für Einzelfälle
    de
    ICSR | ICSRs | individual case safety report
    en
    Definition report of information describing adverse events or reactions experienced by an individual patient, in which the events or reactions can be related to the administration of one or more medicinal products at a particular point in time Reference "COM-EN, based on: European Medicines Agency. ICH guideline E2B (R3) Electronic transmission of individual case safety reports (ICSRs) - implementation guide - data elements and message specification. 2011. http://www.ema.europa.eu/docs/en_GB/document_library/Scientific_guideline/2009/09/WC500002767.pdf [28.3.2012]"
    Comment "The ICSR can also be used for exchange of other information, such as medication errors that do not involve adverse events or reactions. See also:adverse event [ IATE:1863780 ] adverse reaction [ IATE:1146946 ]"
    rapport individuel d'effets indésirables | observation individuelle d'effets indésirables | ICSR
    fr
    Definition rapport d'information décrivant les effets indésirables subis par un patient Reference COM-FR
  17. SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry

    #683097

    IATE #3542065
    tuarascáil sábháilteachta uasdátaithe thréimhsiúil maidir le substaint aonair Reference Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    TSUT substainte aonair Reference Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    tuarascáil thréimhsiúil chun dáta maidir le sábháilteacht i gcás substaint aonair Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    tuarascáil aonair thréimhsiúil chun dáta maidir le sábháilteacht Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    regelmäßig aktualisierter Sicherheitsbericht über einen einzigen Wirkstoff | Sicherheitsbericht über einen einzigen Wirkstoff
    de
    single-substance PSUR | single substance PSUR | single-substance periodic safety update report | single periodic safety update report | single PSUR | single agent PSUR
    en
    Definition "periodic safety update report [ IATE:3535677 ] covering all products containing the same active substance [ IATE:35093 ] authorised to one marketing authorisation holder; periodic safety update report [ IATE:3535677 ] covering all products containing the same active substance [ IATE:35093 ] authorised to one marketing authorisation holder" Reference "COM-EN, based on: European Medicines Agency. Guideline on good pharmacovigilance practices (GVP). Module VII – Periodic safety update report. http://www.ema.europa.eu/docs/en_GB/document_library/Scientific_guideline/2012/02/WC500123207.pdf [23.4.2012] & European Medicines Agency. ICH Topic E 2 C (R1). Clinical Safety Data Management: Periodic Safety Update Reports for Marketed Drugs. Step 5. Note For Guidance On Clinical Safety Data Management: Periodic Safety Update Reports For Marketed Drugs. http://www.ema.europa.eu/docs/en_GB/document_library/Scientific_guideline/2009/09/WC500002780.pdf [28.3.2012]& MHRA (Medicines and Healthcare products Regulatory Agency) > How we regulate > Medicines > Licensing of medicines > Information for licence holders > Periodic Safety Update Reports, http://www.mhra.gov.uk/Howweregulate/Medicines/Licensingofmedicines/Informationforlicenceapplicants/PeriodicSafetyUpdateReports/index.htm [23.4.2012]"
    rapport périodique de sécurité unique
    fr
    Definition "rapport périodique de sécurité [ IATE:3535677 ] établi pour des médicaments contenant la même substance active" Reference "TERM-FR, d'après: Conseil de l'Union européenne, Effets indésirables des médicaments: le Conseil prend des mesures, 29 novembre 2010, http://register.consilium.europa.eu/pdf/fr/10/st17/st17054.fr10.pdf [8.10.2012]"
  18. SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry

    #682916

    IATE #3535677
    tuarascáil sábháilteachta uasdátaithe thréimhsiúil Reference Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    TSUT Reference Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    tuarascáil thréimhsiúil chun dáta maidir le sábháilteacht Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    regelmäßig aktualisierter Sicherheitsbericht | PSUR | regelmäßiger aktualisierter Unbedenklichkeitsbericht
    de
    periodic safety update report | PSUR
    en
    Definition update report on the worldwide safety experience of a medicinal product that must be submitted by the marketing authorisation holder to the competent authorities at defined time points after authorisation Reference "COM-Terminology Coordination, based on: European Medicines Agency. 'ICH Topic E 2 C (R1). Clinical Safety Data Management: Periodic Safety Update Reports for Marketed Drugs. Step 5. Note For Guidance On Clinical Safety Data Management: Periodic Safety Update Reports For Marketed Drugs' (5.6.2023)."
    rapport périodique actualisé de sécurité | PSUR | rapport périodique actualisé relatif à la sécurité | rapport périodique actualisé de pharmacovigilance
    fr
    Definition document qui propose une évaluation des effets indésirables recensés par un laboratoire et qui doit être régulièrement soumis aux autorités sanitaires compétentes Reference "Sénat français > Travaux parlementaires > Missions d'information > Mission commune d'information Mediator > Comptes rendus, comptes rendus de la mission commune d'information sur le Mediator, http://www.senat.fr/compte-rendu-commissions/20110523/mediator.html [8.10.2012]"
    Comment L'enjeu n'est pas de savoir comment assurer le suivi en matière de pharmacovigilance, mais de faire connaître les événements indésirables qui se sont produits depuis le dernier rapport dans le cadre de l'utilisation d'un médicament.
  19. FINANCE|free movement of capital|financial market|securities|bond · FINANCE|financing and investment|investment|investment policy · ECONOMICS|economic policy|economic policy|development policy|sustainable development

    #686338

    IATE #3599639
    tuarascáil tionchair Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Chun iontaofacht faisnéise agus muinín infheisteoirí a áirithiú, ba cheart d’eisitheoirí an t-athbhreithniú réamheisiúna, aon athbhreithnithe iareisiúna, agus, más infheidhme, aon athbhreithnithe ar an tuarascáil tionchair, an plean CapEx agus nasc leis an réamheolaire a cheanglaítear le Rialachán (AE) 2017/1129 a fhoilsiú freisin.' Reference "Rialachán (AE) 2023/2631 maidir le Bannaí Glasa Eorpacha agus nochtaí roghnacha le haghaidh bannaí a mhargaítear mar bhannaí atá inbhuanaithe ó thaobh an chomhshaoil de agus le haghaidh bannaí atá nasctha le hinbhuanaitheacht, CELEX:32023R2631/GA"
    tuarascáil tionchair maidir le Bannaí Glasa Eorpacha Reference "Rialachán (AE) 2023/2631 maidir le Bannaí Glasa Eorpacha agus nochtaí roghnacha le haghaidh bannaí a mhargaítear mar bhannaí atá inbhuanaithe ó thaobh an chomhshaoil de agus le haghaidh bannaí atá nasctha le hinbhuanaitheacht, CELEX:32023R2631/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Wirkungsbericht für europäische grüne Anleihen | Wirkungsbericht
    de
    European Green Bond impact report | impact report
    en
    Definition "document published by the issuer of European green bonds after the full allocation of the bond proceeds and at least once during the bond's lifetime, specifying the environmental impact of the use of the bond proceeds" Reference "COM-EN and COM-Terminology Coordination, based on: Proposal for a Regulation on European green bonds, COM/2021/391 final"
    rapport d'impact EuGB
    fr
    Definition "document à établir par les émetteurs d’obligations vertes européennes après que le produit de ces obligations a été entièrement affecté et au moins une fois pendant la durée de vie des obligations, et portant sur l'impact environnemental de l’utilisation du produit de ces obligations" Reference "COM-FR, d'après: Proposition de RÈGLEMENT DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL sur les obligations vertes européennes"