Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

74 toradh

  1. TRADE|marketing|preparation for market · FINANCE

    #623212

    IATE #1239146
    modh an ráta reatha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Methode des Stichtagskurses
    de
    Sainmhíniú Methode der Umrechnung von Jahresabschlüssen in Fremdwährung mit dem Wechselkurs am Bilanztag Tagairt International Accounting Lexicon(U.E.C.)-Konzernrechnungslegung
    closing rate method | current rate method
    en
    Sainmhíniú a method of translating foreign financial statements at the closing rate of exchange Tagairt Internat.Account.Lex.,UEC-Group Accounts
    méthode du cours du jour
    fr
    Sainmhíniú méthode de conversion des comptes annuels, établis en devises étrangères, au cours de change du jour Tagairt Internat.Accounting Lex.,UEC-Comptes de groupe
  3. ENVIRONMENT|environmental policy|environmental policy|environmental impact

    #650300

    IATE #3549710
    modh tomhais táirge maidir le lorg comhshaoil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Methode für die Berechnung des Umweltfußabdrucks von Produkten
    de
    Sainmhíniú allgemeines Verfahren zur Messung und Offenlegung der potenziellen Umweltauswirkungen eines Produkts entlang seines Lebenswegs Tagairt "Empfehlung 2013/179/EU der Kommission vom 9. April 2013 für die Anwendung gemeinsamer Methoden zur Messung und Offenlegung der Umweltleistung von Produkten und Organisationen CELEX:32013H0179/DE"
    product environmental footprint method | PEF method
    en
    Sainmhíniú general method to measure and communicate the potential life cycle environmental impact of a product Tagairt "Recommendation 2013/179/EU on the use of common methods to measure and communicate the life cycle environmental performance of products and organisations"
    Nóta "One of the two main methods of environmental footprinting, the other being the organisation environmental footprint method. See also: - environmental footprint - product environmental footprint - organisation environmental footprint"
    méthode de l’empreinte environnementale de produit | écologique | méthode de l'EEP
    fr
    Sainmhíniú méthode générale pour mesurer et indiquer l’impact environnemental potentiel d’un produit tout au long de son cycle de vie Tagairt "Recommandation 2013/179/UE de la Commission relative à l’utilisation de méthodes communes pour mesurer et indiquer la performance environnementale des produits et des organisations sur l’ensemble du cycle de vie, (JOUE L 124 du 4.5.2013), http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2013:124:0001:0210:FR:PDF"
  4. ENVIRONMENT|environmental policy|environmental policy|environmental impact

    #650301

    IATE #3549711
    modh tomhais eagraíochta maidir le lorg comhshaoil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Methode für die Berechung des Umweltfußabdrucks von Organisationen
    de
    Sainmhíniú allgemeines Verfahren zur Messung und Offenlegung der potenziellen Umweltauswirkungen einer Organisation entlang ihres Lebenswegs Tagairt "Empfehlung 2013/179/EU der Kommission vom 9. April 2013 für die Anwendung gemeinsamer Methoden zur Messung und Offenlegung der Umweltleistung von Produkten und Organisationen CELEX:32013H0179/DE"
    organisation environmental footprint method | OEF method
    en
    Sainmhíniú general method to measure and communicate the potential life cycle environmental impact of an organisation Tagairt "Recommendation 2013/179/EU on the use of common methods to measure and communicate the life cycle environmental performance of products and organisations"
    Nóta "One of the two main methods of environmental footprinting, the other being the product environmental footprint method. See also: - environmental footprint - product environmental footprint - organisation environmental footprint"
    écologique | méthode de l’empreinte environnementale d'organisation | méthode de l’EEO
    fr
    Sainmhíniú méthode générale pour mesurer et indiquer l’impact environnemental potentiel d’une organisation tout au long de son cycle de vie Tagairt "Recommandation 2013/179/UE de la Commission relative à l’utilisation de méthodes communes pour mesurer et indiquer la performance environnementale des produits et des organisations sur l’ensemble du cycle de vie, (JOUE L 124 du 4.5.2013), http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2013:124:0001:0210:FR:PDF"
  5. FINANCE|taxation · BUSINESS AND COMPETITION|business classification|type of business|multinational enterprise

    #666921

    IATE #3627092
    modh dáilte inchánach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Methode für steuerpflichtige Ausschüttungen
    de
    Sainmhíniú "Methode zur Verringerung der Belastung durch die Ergänzungssteuer in dem Ausmaß, in dem die Investmentgesellschaft innerhalb eines Zeitraums von vier Jahren Ausschüttungen ihrer Erträge vornimmt, die bei den Empfängern zum oder über dem Mindeststeuersatz zu versteuern sind" Tagairt Council-DE in Anlehnung an COM-EN
    taxable distribution method
    en
    Sainmhíniú "method reducing the exposure to top-up tax to the extent that the investment entity makes distributions of its income within a four-year period that are taxable in the hands of the recipients at or above the minimum tax rate" Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:OECD, Tax Challenges Arising from the Digitalisation of the Economy – Commentary to the Global AntiBase Erosion Model Rules (Pillar Two) (28.6.2022), [commentary to the GloBE Rules] Paris, 2022, p. 175"
    Nóta "For the exact technical wording, see Article 7.6 of the Model GloBE rules and its transposition in Article 43 of Directive (EU) 2022/2523 on ensuring a global minimum level of taxation for multinational enterprise groups and large-scale domestic groups in the Union"
    méthode de distribution imposable
    fr
    Sainmhíniú "dans le cadre des règles GloBE, option permettant à l'investisseur qui n’est pas une entité d'investissement d’inclure, dans son propre revenu GloBE, les revenus distribués par l'entité d'investissement, ou réputés tels, à condition que ceux-ci soient imposés à son niveau à un taux au moins égal à 15 %" Tagairt "COM-FR d'après le site du Cabinet d'avocats CMS Francis Lefèbvre: accueil > actualités > les fonds d'investissement à l'épreuve de la révolution fiscale internationale de pilier II (8.12.2022)"
  6. ECONOMICS|economic analysis|statistics

    #565251

    IATE #1688904
    modh Spearman-Kärber Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Methode von Spearman-Kärber | Spearman-Kärber-Methode
    de
    Spearman-Kärber method
    en
    Sainmhíniú statistical method for estimating equivalent doses of stimuli which generate quantal responses Tagairt Kendall & Buckland, Dictionary of Statistical Terms, 1982
    Nóta In general,this method estimates the average logarithmic tolerance, i.e. the mean effective dose, rather than the median effective dose and requires an unlimited range of doses for its successful application
    méthode de Spearman & Kärber
    fr
  7. ENVIRONMENT

    #383949

    IATE #1704644
    modh anailíse do thruailleáin ghásacha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Methode zur Analyse gasförmiger Schadstoffe
    de
    analysis method for gaseous pollutants
    en
    méthode d'analyse des polluants gazeux
    fr
    Sainmhíniú ensemble de choix successifs et multiples basés sur la connaissance de nombreux paramètres Tagairt Popescu,M.,e.a.,Analyse et traitement physicochimique des rejets atmosphériques industriels,1998,Lavoisier,Tec & Doc,Paris,p.118
  8. ECONOMICS · ENVIRONMENT|environmental policy

    #689880

    IATE #3645320
    modh costais sheachanta Tagairt Doiciméad inmheánach de chuid an Choimisiúin: ENER-2024-00577 (bunphrionsabal na héifeachtúlachta fuinnimh)
    ga
    Úsáid sa teanga Féach gur ceadmhach (agus gur cheart) an téarma seo a chur in oiriúint don chomhthéacs agus do chomhréir na habairte; ní mór buneilimintí an téarma a chaomhnú, áfach e.g. 'modh an chostais sheachanta', 'an modh costais sheachanta'
    Methode zur Berechnung der vermeidbaren Kosten
    de
    avoided cost method
    en
    Sainmhíniú evaluation of expenses that would be incurred in the absence of a specific action or investment Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:- M. Koetse, R. Brouwer, P. Van Beukering (2015). Economic Valuation Methods for Ecosystem Services (10.7.2024)- Commission Decision (EU) 2019/115 on the measures SA.37977 (2016/C) (ex 2016/NN) implemented by Spain for Sociedad Estatal de Correos y Telégrafos, S.A. (notified under document C(2018) 4233)"
    méthode du coût net évité
    fr
    Sainmhíniú évaluation des coûts qui seraient supportés en l'absence d'une action ou d'un investissement spécifique Tagairt "COM-FR, d'après: Décision (UE) 2023/232 concernant l’aide d’État SA.55208 (2020/C) (ex 2022/NN) mise à exécution par la Tchéquie en faveur de Česká pošta (la poste tchèque) [C(2022) 5136]"
  10. ECONOMICS|economic analysis|statistics · FINANCE|prices|market prices|consumer price

    #687128

    IATE #3628644
    modh a mhacasamhlaíonn cur chuige na samhla comhoiriúnaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Methode, die das Konzept des abgeglichenen Modells nachbildet
    de
    method that replicates the matched model approach
    en
    Sainmhíniú "method for compiling a price index that compares transaction prices from repeated sales of the same dwellings or compares actual transaction prices with appraisals to compute price relatives for the same dwellings" Tagairt "COM-EN, based on: Implementing Regulation (EU) 2023/1470 laying down the methodological and technical specifications in accordance with Regulation (EU) 2016/792 as regards the house price index and the owner-occupied housing price index"
    Nóta "see also: matched model approach"
    méthode qui reproduit la méthode de l’appariement de modèles
    fr
    Sainmhíniú "méthode d’élaboration d’un indice de prix qui compare les prix de transaction résultant de ventes répétées des mêmes logements ou compare les prix de transaction réels avec des évaluations afin de calculer des rapports de prix (16.11.2022) pour les mêmes logements" Tagairt Document interne de la Commission ESTAT-2022-80016, Règlement d’exécution (UE) établissant les spécifications méthodologiques et techniques conformément au règlement (UE) 2016/792 en ce qui concerne l’indice des prix des logements et l’indice des prix des logements occupés par leur propriétaire
  11. INDUSTRY|chemistry

    #573095

    IATE #3506910
    modh ilanailíte Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Multianalyt-Methode
    de
    multi-analyte method
    en
    Sainmhíniú method based on a defined principle applicable for the single or simultaneous determination of one or more substance(s)/agent(s) in the specific matrices defined in the scope of the method Tagairt COM-Internal document: SANCO/2009/80103/01
    méthode multi-analytes
    fr
    Sainmhíniú méthode qui s’appuie sur un principe défini applicable à la détermination unique ou simultanée d’une ou de plusieurs substances ou d’un ou de plusieurs agents dans les matrices particulières définies dans le domaine d’application de la méthode en question Tagairt COM-Document interne: SANCO/2009/80103/01
  12. BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #645277

    IATE #3523270
    infheistíocht a bhfuil cuntas déanta uirthi agus modh an chothromais á chur i bhfeidhm Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    infheistíocht mhodh an chothromais sa chuntas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    nach der Equity-Methode bilanzierte Beteiligung
    de
    Sainmhíniú Bilanzierungsmethode, bei der die Beteiligung zunächst mit den Anschaffungskosten angesetzt wird, dieser Ansatz aber in der Folge um etwaige Veränderungen beim Anteil des Eigentümers am Nettovermögen des Beteiligungsunternehmens angepasst wird Tagairt "Verordnung (EU) Nr. 1254/2012 (IFRS 10..IAS 28), IAS 28.3 - Equity-Methode, CELEX:32012R1254/DE"
    equity accounted investment
    en
  13. BUSINESS AND COMPETITION|accounting|accounting|financial accounting

    #689080

    IATE #3643418
    infheistíochtaí a ndearnadh cuntas orthu trí úsáid a bhaint as modh an chothromais Tagairt Oifig an Ionchúisitheora Phoiblí Eorpaigh (OIPE), [9.6.2023]
    ga
    Sainmhíniú rannpháirtíocht i gcomhlaigh agus i gcomhfhiontair Tagairt Oifig an Ionchúisitheora Phoiblí Eorpaigh (OIPE), [9.6.2023]
    nach der Equity-Methode erfasste Investitionen | Investitionen, die nach der Equity-Methode erfasst werden
    de
    Sainmhíniú Beteiligungen an Gemeinschaftsunternehmen und verbundenen Einrichtungen Tagairt Europäische Staatsanwaltschaft (EUStA) (30.5.2023)
    investments accounted for using the equity method
    en
    Sainmhíniú participation in associates and joint ventures Tagairt "European Commission, Directorate-General for Budget, Consolidated annual accounts of the European Union and financial statement : discussion and analysis : financial year 2019, Publications Office, 2020, https://data.europa.eu/doi/10.2761/34195"
    participations comptabilisées selon la méthode de la mise en équivalence
    fr
    Sainmhíniú participation dans les entreprises associées et co-entreprises Tagairt Parquet européen [31.05.2023]
  14. EUROPEAN UNION|European construction

    #614506

    IATE #918652
    MOC Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Is próiseas deonach é MOC sóisialta a úsáidtear do chomhar polaitiúil bunaithe ar chomhchuspóirí a aontú agus dul chun cinn a thomhas maidir leis na spriocanna sin ag úsáid comhtháscairí.' Tagairt "Coimirce Sóisialach & Cuimsiú Sóisialta,' an Coimisiún Eorpach, https://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=750&langId=ga [26.03.2019]"
    modh oscailte an chomhordaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Ba cheart modh oscailte an chomhordaithe, a bhfuil a sholúbthacht agus a éifeachtacht oibriúcháin cruthaithe aige sna réimsí fostaíochta agus beartais shóisialta...' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1296/2013 maidir le Clár an Aontais Eorpaigh um Fhostaíocht agus um Nuálaíocht Shóisialta ('EaSI') agus lena leasaítear Cinneadh Uimh. 283/2010/AE lena mbunaítear Saoráid Mhicreamhaoiniúcháin don Dul Chun Cinn Eorpach le haghaidh fostaíochta agus cuimsiú sóisialta, CELEX:32013R1296/GA"
    modh oscailte comhordúcháin Tagairt " Rialachán (AE) Uimh 1288/2013 lena mbunaítear ""Erasmus+"": clár an Aontais um oideachas, um oiliúint, um an óige agus um an sport, CELEX:32013R1288/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs """ciallaíonn ""Modh Oscailte Comhordúcháin""(MOC) modh idir-rialtasach lena gcuirtear creat ar fáil le haghaidh comhair idir na Ballstáit, ar féidir a mbeartais náisiúnta a dhíriú ar chuspóirí comhchoiteanna áirithe ar an gcaoi sin. Faoi raon feidhme an Chláir seo, tá feidhm ag an Modh Oscailte Comhordúcháin maidir leis an oideachas, leis an oiliúint agus leis an óige;""" Tagairt "Rialachán (AE) Uimh 1288/2013 lena mbunaítear ""Erasmus+"": clár an Aontais um oideachas, um oiliúint, um an óige agus um an sport, CELEX:32013R1288/GA"
    Sainmhíniú modh idir-rialtasach lena gcuirtear creat ar fáil le haghaidh comhair idir na Ballstáit, ar féidir a mbeartais náisiúnta a dhíriú ar chuspóirí comhchoiteanna áirithe ar an gcaoi sin. Faoi raon feidhme an Chláir seo, tá feidhm ag an Modh Oscailte Comhordúcháin maidir leis an oideachas, leis an oiliúint agus leis an óige Tagairt "Rialachán (AE) Uimh 1288/2013 lena mbunaítear 'Erasmus+': clár an Aontais um oideachas, um oiliúint, um an óige agus um an sport, CELEX:32013R1288/GA"
    offene Methode der Koordinierung | OMK | offene Koordinierungsmethode | OKM | offenes Koordinierungsverfahren
    de
    Sainmhíniú Form der Regierungszusammenarbeit in Bereichen, die in die Zuständigkeit der Mitgliedstaaten fallen (z. B. Sozialschutz); u.a. durch gegenseitige Bewertung Tagairt "Council-DE, vgl. Kommission: europa-Glossar http://europa.eu/scadplus/glossary/open_method_coordination_de.htm"
    Nóta vom Europäischen Rat am 23./24.März 2000 in Lissabon eingeführt; DIV: hm, 23.6.06, UPD: RSZ, 18.1.11
    open method of coordination | OMC
    en
    Sainmhíniú form of intergovernmental policy-making providing a framework for cooperation between the EU countries, with a view to achieving common objectives, in line with the principle of subsidiarity Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: 'open method of coordination'. EUR-Lex > Summaries of EU Legislation > Glossary of summaries, https://eur-lex.europa.eu/summary/glossary/open_method_coordination.html [3.4.2018]"
    Nóta "The open method of coordination takes place in areas which fall within the competence of the Member States, such as employment, social protection, social inclusion, education, youth and training. It focuses principally on: - jointly identifying and defining objectives to be achieved (adopted by the Council); - jointly established measuring instruments (statistics, indicators, guidelines); - benchmarking, i.e. comparison of the Member States' performance and exchange of best practices (monitored by the Commission). Council document 9088/00 provides very comprehensive information on the OMC, http://register.consilium.europa.eu/pdf/en/00/st09/st09088.en00.pdf"
    méthode ouverte de coordination | MOC | méthode de coordination ouverte
    fr
    Sainmhíniú Créée dans le cadre de la politique de l'emploi et du processus de Luxembourg, cette méthode a été définie comme un instrument de la stratégie de Lisbonne (2000). Elle fournit un nouveau cadre de coopération entre les États membres en vue de faire converger les politiques nationales pour réaliser certains objectifs communs. Dans cette méthode intergouvernementale, les États membres sont évalués par d'autres États membres (« peer pressure ») et le rôle de la Commission est limité à de la surveillance. Le Parlement européen et la Cour de justice sont presque complètement écartés de ce processus. Tagairt "Glossaire Europa (Scadplus), http://europa.eu/scadplus/glossary/open_method_coordination_fr.htm (15.3.2010)"
  15. SOCIAL QUESTIONS|social protection

    #641139

    IATE #2251107
    Modh Oscailte Comhordúcháin maidir le Cosaint Shóisialta agus Cuimsiú Sóisialta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    MOC sóisialta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Is próiseas deonach é MOC sóisialta a úsáidtear do chomhar polaitiúil bunaithe ar chomhchuspóirí a aontú agus dul chun cinn a thomhas maidir leis na spriocanna sin ag úsáid comhtháscairí.' Tagairt "'Coimirce Sóisialach & Cuimsiú Sóisialta,' an Coimisiún Eorpach, https://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=750&langId=ga [22.03.2019]"
    offene Methode der Koordinierung für Sozialschutz und soziale Eingliederung | Methode der offenen Koordinierung im Bereich Soziales | soziale OMK
    de
    Open Method of Coordination for Social Protection and Social Inclusion | Social Open Method of Coordination | social OMC | Open Method of Coordination for Social Inclusion and Social Protection | Open Method of Coordination on Social Protection and Social Inclusion
    en
    Sainmhíniú "means of spreading best practices and improving national and regional policies in the field of social protection and social inclusion, with the help of European guidelines, indicators and benchmarks, in line with the principle of subsidiarity [ IATE:787433 ]" Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: - PRESIDENCY NOTE 2000.06.13, THE ON-GOING EXPERIENCE OF THE OPEN METHOD OF COORDINATION, Council of the European Union, 14 June 2000, http://register.consilium.europa.eu/doc/srv?l=EN&f=ST%209088%202000%20INIT [23.4.2018] - Communication from the Commission - ""A renewed commitment to social Europe: Reinforcing the Open Method of Coordination for Social Protection and Social Inclusion"", COM(2008) 418 final, CELEX:52008DC0418/EN"
    méthode ouverte de coordination dans le domaine de la protection sociale et de l'inclusion sociale | MOC sociale | méthode ouverte de coordination pour la protection sociale et l'inclusion sociale
    fr
    Sainmhíniú instrument à l'appui du développement social dans l'Union européenne et les États membres, consistant en un processus de coopération politique fondé sur l'établissement d'objectifs communs et la mesure des progrès accomplis vers ces objectifs au moyen d'indicateurs communs et exigeant une coopération étroite de tous les acteurs concernés, y compris les partenaires sociaux et la société civile Tagairt "COM-FR d'après: - Communication de la Commission au Parlement européen, au Conseil, Comité économique et social européen et au Comité des régions intitulée ""Un engagement renouvelé en faveur de l'Europe sociale: renforcement de la méthode ouverte de coordination pour la protection sociale et l'inclusion sociale"", CELEX:52008DC0418/FR"
    Nóta "Voir aussi: - méthode ouverte de coordination [IATE:918652 ]"
  16. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education|teaching method

    #663576

    IATE #3589958
    modhanna rannpháirtíochta físiúla Tagairt Comhairle-GA
    ga
    partizipative visuelle Methode
    de
    Sainmhíniú pädagogische Methode, bei der die Teilnehmenden direkt in den Prozess der Schaffung visueller Kunst wie Schauspiel, Fotografie, Film, Zeichnen und Design eingebunden werden Tagairt Council-DE in Anlehnung an Council-EN
    participatory visual methods | PVM | participatory visual methodology
    en
    Sainmhíniú educational methodology which directly involves participants in the process of creating visual art such as drama, photography, film, drawing and design, allowing them to become co-producers of visual knowledge Tagairt "Council-EN, based on participatory art and Institute of Development Studies, Participatory Visual Methods: a Case Study (4.6.2020)"
  17. SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social problem

    #578836

    IATE #3529321
    cur chuige piarthreoraithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sainmhíniú tacaíocht shíceolaíoch a chuirtear ar fáil don chliant ag duine a bhfuil cúlra comhchosúil aige nó aici Tagairt an Lárionad Faireacháin Eorpach um Dhrugaí agus um Andúil i nDrugaí (EMCDDA), url: EMCDDA.europa.eu [16/10/2013]
    Peer-Education-Ansatz | Peer-to-Peer-Methode
    de
    Sainmhíniú Psychologische Unterstützung durch eine Person aus der Gruppe des Klienten oder mit einem ähnlichen Hintergrund wie der Klient. Tagairt European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (EMCDDA), url:EMCDDA.europa.eu [14.12.2010]
    peer-led approach
    en
    Sainmhíniú psychological support that is provided by a person of a background that is similar to the client’s. Tagairt European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (EMCDDA), url:EMCDDA.europa.eu [14.12.2010]
    soutien par les pairs | éducation par les pairs
    fr
    Sainmhíniú soutien psychologique fourni par une personne dont les antécédents sont similaires à ceux du client. Tagairt Observatoire européen des drogues et des toxicomanies (OEDT), url:EMCDDA.europa.eu [23.02.2011]
  18. BUSINESS AND COMPETITION|accounting · ECONOMICS|national accounts|accounting system

    #600920

    IATE #54109
    modh an stoc-chuntais shíoraí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Perpetual-Inventory-Methode | Kumulationsmethode | PIM
    de
    perpetual inventory method | PIM | perpetual inventory model
    en
    Sainmhíniú standard inventory tracking system used by any organisation that maintains a significant investment in inventory to manage the inventory on a real-time basis by continually updating records with the most recent sales and purchases Tagairt "COM-EN, based on:Accountingtools.com > Perpetual inventory method definition (27.11.2023)"
    Nóta These updates typically include additions to and subtractions from inventory for such activities as received inventory items, goods sold from stock, returned goods, and items picked from inventory for use in the production process.
    méthode de l'inventaire permanent | MIP
    fr
    Sainmhíniú 1) le procédé de comptabilisation des entrées et des sorties de marchandises...est désigné par l'expression de --. 2) la -- peut se définir comme un procédé comptable visant à décomposer le prix de vente en ses deux éléments constituants...au moyen de comptes auxiliaires appelés à traduire tous les mouvements...de marchandises. Tagairt ---
  19. SCIENCE|natural and applied sciences|physical sciences|chemistry

    #642738

    IATE #3509249
    modh fótaiméadrach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    photometrische Methode | photometrisches Verfahren | fotometrisches Verfahren | fotometrische Methode
    de
    photometric method
    en
    Sainmhíniú method exploiting the difference in response to the illuminating beam between the blank separating medium and the medium together with a certain amount of separated substance which may be present in the illuminated part of the chromatogram Tagairt "J. Calvin Giddings. Advances in Chromatography, Volume 17 http://books.google.com/books?id=f5osNQsuI4YC&pg=PA4&lpg=PA4&dq=PHOTOMETRIC+METHODs&source=bl&ots=qZ32Nb9v2Y&sig=pXTDUxRB19BxGm7b9WPM3auXvFo&hl=en&ei=yDfLStf4NcXc-QbdkrTpCQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=10#v=onepage&q=PHOTOMETRIC%20METHODs&f=false [6.10.2009]"
  20. SCIENCE|natural and applied sciences|physical sciences|chemistry

    #638291

    IATE #2148341
    modh polaraiméadrach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    polarimetrische Methode | polarimetrisches Verfahren
    de
    polarimetric method | Ewers method | Ewers polarimetric method
    en
    Sainmhíniú the method comprises two determinations. In the first, the sample is treated with dilute hydrochloric acid. After clarification and filtration the optical rotation of the solution is measured by polarimetry.In the second, the sample is extracted with 40 % ethanol. After acidifying the filtrate with hydrochloric acid, clarifying and filtering, the optical rotation is measured as in the first determination Tagairt "Commission Regulation (EC) No 152/2009 laying down the methods of sampling and analysis for the official control of feed CELEX:32009R0152/EN"
    méthode polarimétrique
    fr