Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

1,377 results

  1. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · TRANSPORT|land transport · SOCIAL QUESTIONS|social affairs|leisure|tourism

    #676812

    IATE #929327
    an Comhaontú maidir le hiompar idirnáisiúnta ócáideach paisinéirí de chóiste agus de bhus Reference "Cinneadh (AE) 2023/911 ón gComhairle an 28 Meán Fómhair 2021 maidir le tabhairt i gcrích, thar ceann an Aontais Eorpaigh, Prótacail a ghabhann leis an gComhaontú maidir le hiompar idirnáisiúnta ócáideach paisinéirí de chóiste agus de bhus (Comhaontú Interbus) maidir le hiompar tráthrialta idirnáisiúnta agus iompar tráthrialta speisialta paisinéirí de chóiste agus de bhus (níl leagan Gaeilge ann)"
    ga
    Context 'Le Cinneadh 2002/917/CE ón gComhairle, tugadh i gcrích an 3 Deireadh Fómhair 2002, thar ceann an Aontais, an Comhaontú maidir le hiompar idirnáisiúnta ócáideach paisinéirí de chóiste agus de bhus (Comhaontú Interbus), agus tháinig sé i bhfeidhm an 1 Eanáir 2003' Reference "Cinneadh (AE) 2020/1705 ón gComhairle an 23 Deireadh Fómhair 2020 maidir le síniú, thar ceann an Aontais Eorpaigh, Prótacail a ghabhann leis an gComhaontú maidir le hiompar idirnáisiúnta ócáideach paisinéirí de chóiste agus de bhus (Comhaontú Interbus) maidir le hiompar tráthrialta idirnáisiúnta agus iompar tráthrialta speisialta paisinéirí de chóiste agus de bhus"
    Comhaontú Interbus Reference "Rialachán (AE) 2019/501 an 25 Márta 2019 maidir le rialacha comhchoiteanna lena n-áirithítear nascacht bhunúsach an iompair lasta de bhóthar agus an iompair paisinéirí de bhóthar i dtaca le tarraingt siar Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann as an Aontas ((Téacs atá ábhartha maidir le LEE)) (8.4.2020)"
    ga
    Context 'Ní chumhdaítear i gComhaontú Interbus, áfach, ach seirbhísí ócáideacha agus, dá bhrí sin, ní leor é chun aghaidh a thabhairt ar an gcur isteach a eascróidh as an tarraingt siar i bhfianaise an lín aird daoine a bheadh ag iarraidh taisteal a dhéanamh fós idir an tAontas agus an Ríocht Aontaithe.' Reference "Rialachán (AE) 2019/501 an 25 Márta 2019 maidir le rialacha comhchoiteanna lena n-áirithítear nascacht bhunúsach an iompair lasta de bhóthar agus an iompair paisinéirí de bhóthar i dtaca le tarraingt siar Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann as an Aontas ((Téacs atá ábhartha maidir le LEE)) (8.4.2020)"
    an Comhaontú maidir le hIompar Idirnáisiúnta Paisinéirí de Bhóthar trí Sheirbhísí Ócáideacha Cóiste agus Bus Reference "Rialachán (AE) 2019/501 an 25 Márta 2019 maidir le rialacha comhchoiteanna lena n-áirithítear nascacht bhunúsach an iompair lasta de bhóthar agus an iompair paisinéirí de bhóthar i dtaca le tarraingt siar Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann as an Aontas ((Téacs atá ábhartha maidir le LEE)) (8.4.2020)"
    ga
    Context 'Is é an Comhaontú maidir le hIompar Idirnáisiúnta Paisinéirí de Bhóthar trí Sheirbhísí Ócáideacha Cóiste agus Bus (“Comhaontú Interbus”) an t-aon chreat dlíthiúil eile lena soláthraítear bonn i gcomhair paisinéirí a iompar ar bhus nó ar chóiste idir an tAontas agus an Ríocht Aontaithe tar éis dháta na tarraingthe siar.' Reference "Rialachán (AE) 2019/501 an 25 Márta 2019 maidir le rialacha comhchoiteanna lena n-áirithítear nascacht bhunúsach an iompair lasta de bhóthar agus an iompair paisinéirí de bhóthar i dtaca le tarraingt siar Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann as an Aontas ((Téacs atá ábhartha maidir le LEE)) (8.4.2020)"
    Interbus-Übereinkommen über die Personenbeförderung im grenzüberschreitenden Gelegenheitsverkehr mit Omnibussen | Interbus-Übereinkommen
    de
    Agreement on the international occasional carriage of passengers by coach and bus | Interbus Agreement | Interbus Agreement on the occasional carriage of passengers by coach and bus
    en
    Definition agreement for the liberalisation of passenger transport concluded between the EU, Albania, Bosnia and Herzegovina, Croatia, the Republic of North Macedonia, the Republic of Moldova, Montenegro and Turkey Reference Council-EN
    Comment The Interbus Agreement entered into force on 1 January 2003.
    accord relatif au transport international occasionnel de voyageurs par autocar ou par autobus | accord Interbus
    fr
    Definition accord de libéralisation du transport de passagers conclu entre l'UE et l'Albanie, la Bosnie-Herzégovine, la Macédoine du Nord, la Moldavie, le Monténégro, la Turquie et l'Ukraine Reference "Conseil-FR d'après, notamment, le ministère français de la transition écologique et solidaire, Organisation des transports routiers internationaux de personnes (18.9.2019)"
    Comment Entré en vigueur le 1er janvier 2003.
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · TRANSPORT|land transport

    #608038

    IATE #806168
    an Comhaontú maidir le hIompar Idirnáisiúnta Paisinéirí de Bhóthar trí Sheirbhísí Ócáideacha Bus agus Cóiste Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Übereinkommen über die Personenbeförderung im grenzüberschreitenden Gelegenheitsverkehr mit Kraftomnibussen | ASOR
    de
    Comment MISC: Dublin, 26.05.1982.
    Agreement on the International Carriage of Passengers by Road by means of Occasional Coach and Bus Services | ASOR
    en
    Accord relatif aux services occasionnels internationaux de voyageurs par route effectués par autocars ou par autobus | ASOR
    fr
  3. INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international conflict · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations · TRADE|trade|trading operation|export · AGRI-FOODSTUFFS|plant product|cereals · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production|fertiliser

    #667826

    IATE #3629274
    Tionscnamh Gráin na Mara Duibhe Reference Comhairle-GA
    ga
    Schwarzmeer-Getreide-Initiative | Initiative für den sicheren Transport von Getreide und Lebensmitteln aus ukrainischen Häfen | Schwarzmeer-Getreide-Initiative der VN
    de
    Definition zwischen der Türkei, der Russischen Föderation, der Ukraine und den Vereinten Nationen (UN) vereinbarte Initiative für die sichere Ausfuhr von Getreide und anderen Nahrungsmitteln aus den ukrainischen Häfen Reference "Council-DE in Anl. an Bundespolizei (DE): SOLAS Gefahrenstufe im Schwarzen Meer; Sonderregelung für die UN- „Schwarzmeer-Getreide-Initiative"""
    UN Black Sea Grain Initiative | Black Sea Grain Initiative | Black Sea Grain Agreement | Initiative on the Safe Transportation of Grain and Foodstuffs from Ukrainian Ports
    en
    Definition initiative brokered by the United Nations and Türkiye, set up to reintroduce vital food and fertilizer exports from Ukraine to the rest of the world Reference "The Black Sea Grain Initiative: What it is, and why it’s important for the world | | UN News (22.9.2022)"
    initiative céréalière de la mer Noire | accord céréalier de la mer Noire | initiative sur les céréales de la mer Noire | accord sur l'exportation des céréales par la mer Noire | initiative de la mer Noire en faveur des céréales | initiative céréalière de la mer Noire, menée sous l'égide des Nations unies
    fr
    Definition initiative négociée par les Nations Unies et la Turquie, mise en place pour rétablir les exportations vitales d'aliments et d'engrais de l'Ukraine Reference "Conseil-FR, d'après le site ONU Info, L'actualité mondiale, On vous explique pourquoi l'Initiative céréalière de la mer Noire est importante pour le monde (28.9.2022)"
    Comment Pour mettre en œuvre l'initiative, un Centre de coordination conjoint (CCM) a été créé à Istanbul, composé de hauts représentants de la Fédération de Russie, de la Turquie, de l'Ukraine et des Nations Unies.
  5. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN specialised agency

    #612150

    IATE #886400
    an Comhaontú chun Comhlíontacht Bád Iascaireachta ar an Mórmhuir i dtaca le Bearta Idirnáisiúnta Caomhantais agus Bainistíochta a chur chun cinn Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhaontú maidir le comhlíontacht FAO Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Übereinkommen zur Förderung der Einhaltung internationaler Erhaltungs- und Bewirtschaftungsmaßnahmen durch Fischereifahrzeuge auf hoher See | Einhaltungsübereinkommen der FAO
    de
    Definition Übereinkommen, das Staaten, die den einzelnen regionalen Fischereiorganisationen nicht beitreten, ein Instrument bieten soll, um ihre Fischereifahrzeuge verpflichten zu können, keine Fangtätigkeiten auszuüben, die die Wirksamkeit der von diesen Organisationen ergriffenen Erhaltungsmaßnahmen untergraben könnten Reference EP-DE
    Comment soll Bestandteil des Verhaltenskodex für verantwortungsvolle Fischerei werden – auf der 27. Konferenz der FAO (Tagung vom 22.11.1993) formell genehmigtCONTEXT:FAO; MISC: Rom, 24.11.1993
    Agreement to Promote Compliance with International Conservation and Management Measures by Fishing Vessels on the High Seas | FAO Compliance Agreement
    en
    Comment "Signed: 24.11.1993Entry into force: 24.4.2003XREF: For the text of the Agreement, see <"" target=""_blank"">http://www.fao.org/legal/treaties/012T-e.htm>;"
    Accord visant à favoriser le respect par les navires de pêche en haute mer des mesures internationales de conservation et de gestion | Accord de conformité de la FAO
    fr
    Definition pour le texte de l'accord, cf. (26.9.2001) Reference ---
    Comment Signature: Rome, 24.11.1993Entrée en vigueur: 24.4.2003MISC: Signature: 1993.11.24 Roma
  6. TRADE|distributive trades|distributive trades · INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electrical engineering · ENERGY|electrical and nuclear industries|electrical industry

    #626917

    IATE #1376424
    taisce pumpála Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Pumpspeicherung | Pumpenspeicherung
    de
    pumped storage | pump storage | pump-storage
    en
    Definition means of hydroelectric power generation in which water is raised using pumps and stored, to be used later for the generation of electrical energy Reference "COM-Term. Coord., based on:European Network of Transmission System Operators for Electricity (ENTSO-E), Glossary > Pumped Storage https://emr.entsoe.eu/glossary/bin/view/CustomizationsCode/Term?termID=f6dc0b38-d369-454a-a4de-480bbe43052e&cid=971 [28.1.2014]"
    accumulation par pompage | accumulation d'énergie par pompage | accumulation par pompage hydraulique
    fr
    Definition opération par laquelle l'eau est élevée à l'aide de pompes et accumulée pour être ensuite utilisée dans un ou plusieurs aménagements hydro-électriques aux fins de production d'énergie électrique; Moyen indirect de stockage de l'électricité. Pendant les périodes de demande faible, l'électricité en surplus est utilisée pour remonter l'eau dans les réservoirs les plus élevés. Cette est utilisée en période de pointe de la demande Reference VEI 602-1-8 ;Dictionnaire de l'énergie
  8. TRADE|consumption|consumption

    #619158

    IATE #1105095
    tobcheannach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Impulskauf
    de
    impulse buying | impulse purchase, impulse purchasing | unplanned buying | unplanned purchase, unplanned purchasing
    en
    Definition buying of retail merchandise prompted by a whim on seeing the product displayed Reference "Collins dictionary http://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/impulse-buying [23.5.2016]"
    achat d'impulsion | achat sur impulsion | achat par impulsion | achat impulsif | achat spontané | achat irréfléchi
    fr
    Definition achat non planifié, motivé par un besoin immédiat et souvent réalisé à la vue de l’article ou de ses conditions de vente (prix, promotion, quantités limitées, modalités de paiement…) Reference COM-FR d’après :- Lexique Marketing Publicité avec glossaire français-anglais, P. Grégory , 1994, Dalloz, ISBN 2-247-01821-1 [26.1.2015],- L’encyclopédie du marketing commentée et illustrée, J.-M. Lehu, 2012, éd. Eyrolles, ISBN 978-2-212-55239-3 [26.1.2015]
    Comment "Voir aussi :achat raisonné [ IATE:3563841 ]achat réflexe [ IATE:3563840 ]"
  9. TRADE|marketing|marketing

    #633660

    IATE #1650849
    tobcheannach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    impulse buying | impulse purchase
    en
    Definition buying of merchandise on impulse rather than from premeditation Reference "'impulse buying', Merriam-Webster Online Dictionary http://www.merriam-webster.com/dictionary/impulse%20buying [01.04.2015]"
    Comment "See also: - reasoned purchase (antonym) [ IATE:3563841 ] - reflex buying (related) [ IATE:3563840 ]"
    achat spontané | achats sur impulsion | achat-réflexe | achat stimulé | achat impulsif | achat improvisé | achat par impulsion | achat d'impulsion
    fr
    Definition "l' impulse buying"" est un achat non réfléchi que l'on fait sous l'impulsion du moment. --, achat par impulsion, ou...achat coup de foudre rendraient bien cette idée en françaisles expressions ""impulse sale"" et ""impulse buying"" pourraient se rendre, selon les proposition du CETTF, par vente de choc et achat-réflexe./la sollication s'opère soit par réclame directe, soit par la disposition particulière de la marchandise. p.71/la statistique fait apparaître...un pourcentage croissant des --, des achats impulsifs - ce qui est en corrélation avec le développement de la publicité sur le lieu de vente." Reference ---
  10. INDUSTRY|iron, steel and other metal industries

    #554869

    IATE #1348111
    cruach aoischruaite mhártainsíteach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    martensitaushärtender Stahl
    de
    maraging steel
    en
    Definition an iron nickel alloy containing very little carbon but enough nickel to form martensite on air cooling to room temperature.There are three types of broadly similar chemical composition,i.e.,18 percent nickel,8 percent cobalt,5 percent molybdenum,0,5 percent titanium Reference Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
    acier obtenu par vieillissement martensitique
    fr
  11. LAW · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing|information processing|artificial intelligence

    #668034

    IATE #3629750
    éileamh neamhchonarthach ar dhamáistí arna bhunú ar fhaillí sa dlí sibhialta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comment <<<_not_supplied_>>>
    außervertraglicher verschuldensabhängiger zivilrechtlicher Schadensersatzanspruch
    de
    non-contractual fault-based civil law claim for damages | non-contractual fault-based civil law claim for damages caused by an AI system | claim for damages | claim for compensation
    en
    Definition non-contractual civil law claim for damages caused by AI-enabled products and services that involve AI systems available on the EU market or operating within the EU Reference "COM-Terminology Coordination and COM-EN, based on: Twobirds. com > Insights > Does the EU Commission's proposal on AI liability act as a game changer for fault-based liability regimes in the EU? (8.3.2023) Lölfing, N. September 30, 2022 and the AI Liability Directive.com > The Artificial Intelligence Liability Directive (4.12.2023)"
    action civile en réparation de dommages causés par une faute extracontractuelle
    fr
    Definition action civile visant à réparer les dommages du fait de l’intelligence artificielle Reference "COM-FR d'aprèsLa BaseLextenso > Gazette du Palais > N°09 du 6 mars 2018 > La réparation des dommages causés par l'intelligence artificielle : le droit français doit évoluer (24.5.2023)"
  13. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications policy|control of communications|disinformation · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|computer system|information security · EUROPEAN UNION|European construction|European Union|common foreign and security policy

    #686819

    IATE #3626314
    ionramháil agus cur isteach eachtrach ar fhaisnéis Reference "Leathanach baile na Comhairle > An Preas > Preaseisiúintí > An staid slándála san Eoraip: Níl aon ghlacadh san 21ú haois le barúlacha ar ʻréimsí tionchairʼ (26.4.2022)"
    ga
    Context 'Athdhearbhaíonn sí freisin a thábhachtaí atá sé athléimneacht agus cumais freagartha an Aontais agus a dhlúth-chomhpháirtithe a neartú a thuilleadh lena n-áirítear cur i gcoinne cibear-ionsaithe agus ionsaithe hibrideacha, ionramháil agus cur isteach eachtrach ar fhaisnéis, lena n-áirítear bréagaisnéis.' Reference "Leathanach baile na Comhairle > An Preas > Preaseisiúintí > An staid slándála san Eoraip: Níl aon ghlacadh san 21ú haois le barúlacha ar ʻréimsí tionchairʼ (26.4.2022)"
    Informationsmanipulation und Einflussnahme aus dem Ausland | ausländische Manipulation von Informationen und Einflussnahme | ausländische Informationsmanipulation und Einmischung | Manipulation von Informationen und Einmischung aus dem Ausland
    de
    foreign information manipulation and interference | FIMI
    en
    Definition pattern of behaviour that threatens or has the potential to negatively impact values, procedures and political processes and which is manipulative in character, conducted in an intentional and coordinated manner by state or non-state actors, including their proxies inside and outside of their own territory Reference "Council-EN, based on the website of the European External Action Service (EEAS) > Tackling Disinformation, Foreign Information Manipulation & Interference (25.7.2024)"
    Comment "See also FIMI Toolbox"
    activités de manipulation de l'information et d'ingérence menées depuis l'étranger | manipulations de l'information et ingérences étrangères | manipulation de l'information et ingérence étrangères | activités de manipulation de l'information et d'ingérence par des acteurs étrangers | activités de manipulation de l’information et d’ingérence étrangères | campagnes de manipulation de l’information et d’ingérence étrangères
    fr
    Definition activités manipulatives, intentionnelles, coordonnées et généralement illégales menées par un État ou des acteurs non étatiques étrangers, ainsi que leurs agents, qui menacent des valeurs, des procédures et des processus politiques de sociétés, États, institutions ou organisations ouverts, libres et démocratiques ou sont susceptibles d'avoir une incidence défavorable sur ceux-ci Reference "Conseil-FR, d'après le site du SEAE, > Tackling Disinformation, Foreign Information Manipulation & Interference (25.7.2024)"
  14. LAW · LAW|civil law

    #659701

    IATE #3576980
    uchtú ag an dara tuismitheoir Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Stiefkindadoption | Sukzessivadoption
    de
    second parent adoption | second-parent adoption
    en
    Definition a case in which a child who already has one parent with parental rights is adopted by another parent, without the existing parental rights being terminated Reference "EP-EN, based on:Family Law > Home › Law Advice › Family Law › Adoption Law › What is a second-parent adoption?, https://family-law.freeadvice.com/family-law/adoption_law/second_parent_adoption.htm [27.7.2018]"
    Comment "In such cases, a child can be adopted by his or her step-parent with the consent of the existing legal parent(s). It can also be used in order for one partner in a gay or lesbian couple to adopt the child of their partner.Reference: Family Law > Home › Law Advice › Family Law › Adoption Law › What is a second-parent adoption?, https://family-law.freeadvice.com/family-law/adoption_law/second_parent_adoption.htm [27.7.2018]"
    adoption par le second parent
    fr
  15. ENVIRONMENT

    #383713

    IATE #1704301
    aerú idirleata Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sauerstoffanreicherung durch Versprühen
    de
    Definition Erhöhung des Sauerstoffgehalts durch Versprühen des Wassers in der Luft Reference Hagenau,Günther,Lexikon Technik und Umwelt,1994,Holland+Josenhans Verlag,Stuttgart,S.175
    diffused air aeration
    en
    Definition an aeration method by blowing air through jets into the water in a tank Reference SEC:Remediation Technologies Screening Matrix and Reference Guide,1999,Federal Remediation Technologies Roundtable
    aération par pulvérisation
    fr
    Definition procédé par lequel la concentration d'oxygène dissous dans l'eau est accrue par pulvérisation de l'eau dans l'air Reference ISO 6107-6 1996:Qualité de l'eau-Vocabulaire
  17. TRANSPORT|land transport|land transport

    #627395

    IATE #1401450
    sannadh iomlán nó faic Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    """Alles oder Nichts""-Verkehrsumlegung" | Alles-oder-Nichts-Umlegung | Alles-oder-Nichts-Methode
    de
    Definition Methode der Verkehrsumlegung, die die Verkehrsströme zwischen zwei Zonen ausschließlich einer bestimmten Route zuordnet Reference "World Road Association > Terminology > all-or-nothing assignment, http://www.piarc.org/en/Terminology-Dictionaries-Road-Transport-Roads/term-sheet/84784-en-all-or-nothing+assignment.htm?ls=de [10.1.2015]"
    Comment Dabei werden in einem Rechengang die optimalen Routen sämtlicher Quellen-Ziel-Verbindungen ermittelt und die jeweils ermittelte Route mit den entsprechenden Verkehrsbeziehungsmengen belastet.Quelle: Elms, C. P., et al. Wörterbuch Nahverkehr. Dusseldorf: Alba Buchverlag; Washington, DC: N. D. Lea, 1981, 320 pp. (Ger-En-Fr)
    all-or-nothing assignment
    en
    Definition method used in traffic assignment modelling which allocates all the trips taking place between a pair of zones to a single route Reference "World Road Association > Terminology > all-or-nothing assignment, http://www.piarc.org/en/Terminology-Dictionaries-Road-Transport-Roads/term-sheet/84784-en-all-or-nothing+assignment.htm?ls=en [10.1.2015]"
    affectation par tout ou rien | affectation par tout-ou-rien | méthode du tout ou rien
    fr
    Definition dans un modèle d’affectation de trafic, méthode affectant les déplacements entre une paire de zones à un itinéraire unique Reference "Association mondiale de la route (PIARC) > Terminologie > http://www.piarc.org/fr/Dictionnaires-Terminologie-Transport-Routier-Route/terme/84784-fr-affectation+par+tout+ou+rien.htm?ls=fr [10.1.2015]"
  18. TRANSPORT|transport policy · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU office or agency

    #615088

    IATE #921962
    an Ghníomhaireacht Eorpach um Shábháilteacht Mhuirí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EMSA Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäische Agentur für die Sicherheit des Seeverkehrs | EMSA
    de
    Definition Einrichtung zur Unterstützung der Kommission bei der Aktualisierung, Weiterentwicklung und Anwendung der Gemeinschaftsvorschriften für die Seeverkehrssicherheit Reference "vgl. VO 1406/2002 zur Errichtung einer Europäischen Agentur für die Sicherheit des Seeverkehrs, Art.2 (ABl. L_208/2002, S.1) CELEX:32002R1406/DE"
    Comment Sitz: Lissabon
    European Maritime Safety Agency | EMSA
    en
    Definition "Article 1(2) of the Regulation states: ""The Agency shall provide the Member States and the Commission with the technical and scientific assistance needed and with a high level of expertise, in order to help them to apply Community legislation properly in the field of maritime safety and prevention of pollution by ships, to monitor its implementation and to evaluate the effectiveness of the measures in place.""" Reference ---
    Comment "MISC: In the original Commission proposal (COM(2001) 676 final) the title was ""European Maritime Safety and Ship Pollution Prevention Agency."";UPDATED: col 23/08/02"
    Agence européenne pour la sécurité maritime et pour la prévention de la pollution causée par les navires | Agence européenne pour la sécurité maritime | EMSA | AESM
    fr
    Definition agence de l'UE chargée de fournir aux États membres et à la Commission l'assistance technique et scientifique nécessaire, ainsi que des conseils spécialisés de haut niveau, afin de les aider à appliquer correctement la législation communautaire dans le domaine de la sécurité maritime et de la prévention de la pollution causée par les navires, à contrôler sa mise en oeuvre et à évaluer l'efficacité des mesures déjà en vigueur Reference "article premier, paragraphe 2, du règlement (CE) n°1406/2002, CELEX:32002R1406/fr"
    Comment "Agence dont la création a été proposée par la Commission lors du Conseil européen de Nice (7-9 décembre 2000). S'appelait ""Agence européenne pour la sécurité maritime et pour la prévention de la pollution causée par les navires"" dans la proposition initiale de la Commission (COM(2001)676 final)."
  19. GEOGRAPHY|Europe|Eastern Europe|Russia · GEOGRAPHY|Europe|Eastern Europe|Ukraine · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international conflict

    #666994

    IATE #3627196
    fogha na Rúise faoin Úcráin Reference "Cmhairle-GA, bunaithe ar Conclúidí ón gComhairle Eorpach, an 24 Márta 2022 Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    fogha míleata gan chúis gan údar a thug an Rúis faoin Úcráin Reference "Cinneadh (CBES) 2022/335 ón gComhairle an 28 Feabhra 2022 lena leasaítear Cinneadh 2014/512/CBES maidir le bearta sriantacha i bhfianaise ghníomhaíochtaí na Rúise i ndíchobhsú staid na hÚcráine Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    fogha míleata gan chúis gan údar a thug Cónaidhm na Rúise faoin Úcráin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Sna conclúidí uaithi an 24 Feabhra 2022, cháin an Chomhairle Eorpach go géar an fogha míleata gan chúis gan údar a thug Cónaidhm na Rúise faoin Úcráin. Leis na gníomhaíochtaí mídhleathacha míleata atá ar siúl aici, tá an dlí idirnáisiúnta agus prionsabail Chairt na Náisiún Aontaithe á sárú go trom ag an Rúis agus tá an bonn á bhaint aici de shlándáil agus de chobhsaíocht na hEorpa agus an domhain. D’iarr an Chomhairle Eorpach go ndéanfaí pacáiste smachtbhannaí aonair agus eacnamaíocha breise a ullmhú agus a ghlacadh go beo.' Reference "Cinneadh (CBES) 2022/335 lena leasaítear Cinneadh 2014/512/CBES maidir le bearta sriantacha i bhfianaise ghníomhaíochtaí na Rúise i ndíchobhsú staid na hÚcráine, CELEX:32022D0335/GA"
    Definition ionsaí a rinne fórsaí armtha na Rúise ar an Úcráin an 24 Feabhra 2022 Reference Comhairle-GA, bunaithe ar EN
    Russlands Aggression gegen die Ukraine | grundlose und ungerechtfertigte militärische Aggression Russlands gegen die Ukraine | grundlose und ungerechtfertigte militärische Aggression der Russischen Föderation gegen die Ukraine
    de
    Definition Angriff der russischen Streitkräfte auf die Ukraine, der am 24. Februar 2022 eingeleitet wurde Reference "Council-De nach Beschluss (GASP) 2022/335 des Rates vom 28. Februar 2022 zur Änderung des Beschlusses 2014/512/GASP über restriktive Maßnahmen angesichts der Handlungen Russlands, die die Lage in der Ukraine destabilisieren"
    Russian aggression against Ukraine | Russia’s unprovoked and unjustified military aggression against Ukraine | Russian Federation’s unprovoked and unjustified military aggression against Ukraine | illegal and unjustifiable military aggression against Ukraine
    en
    Definition attack on Ukraine by Russian armed forces started on 24 February 2022 Reference "COM-PL based on: Council Decision (CFSP) 2022/335 of 28 February 2022 amending Decision 2014/512/CFSP concerning restrictive measures in view of Russia’s actions destabilising the situation in Ukraine"
    agression menée par la Russie contre l'Ukraine | agression militaire injustifiée et non provoquée de la Russie contre l'Ukraine | agression militaire non provoquée et injustifiée de la Fédération de Russie contre l'Ukraine | agression militaire non provoquée et injustifiée menée par la Russie contre l'Ukraine | agression russe contre l'Ukraine | agression de l'Ukraine par la Russie | agression de la Russie contre l'Ukraine
    fr
    Definition attaque lancée par les forces armées russes contre l'Ukraine le 24 février 2022 Reference "COM-FR et Conseil-FR d'après:- site du Conseil de l'UE, Accueil > Thèmes > Réaction de l'UE à l'invasion de l'Ukraine par la Russie (16.6.2022) - Décision (PESC) 2022/335 modifiant la décision 2014/512/PESC concernant des mesures restrictives eu égard aux actions de la Russie déstabilisant la situation en Ukraine- Réunion extraordinaire du Conseil européen (24 février 2022) – Conclusions, ST 18/22"
  20. EUROPEAN UNION · ECONOMICS|economic policy · BUSINESS AND COMPETITION|competition|competition policy

    #605140

    IATE #772531
    státchabhair Reference "AN CHOMHAIRLE EORPACH4 FEABHRA 2011CONCLÚIDÍ http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/119198.pdf"
    ga
    Context """athbhreithniú meántéarmach a dhéanamh le linn 2011 ar chreata ábhartha na státchabhrach;""" Reference "http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/119198.pdf"
    cabhair ó Stát Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    staatliche Beihilfen
    de
    Definition durch den Staat gewährte oder aus staatlichen Mitteln finanzierte Begünstigung, die nur bestimmten Unternehmen zuteil wird Reference Council-DE
    Comment "vgl. Kommission ""State Aid control"" http://ec.europa.eu/comm/competition/state_aid/overview/index_en.cfm (nur EN); DIV: RSZ, 13.10.08"
    State aid | aid granted by States
    en
    Definition an advantage in any form whatsoever conferred on a selective basis to undertakings by national public authorities Reference "DG Competition http://ec.europa.eu/comm/competition/state_aid/overview/index_en.cfm"
    aide d'État | aides accordées par les États
    fr
    Definition action menée par des autorités publiques (nationales, régionales ou locales), au moyen de ressources publiques, en vue de favoriser certaines entreprises ou la production de certains biens Reference "EUR-Lex > Synthèses de la législation > Concurrence > Aides d'État > La notion d'aides d'État (26.1.2023)"
    Comment "Voir IATE:2234727 (""règles relatives aux aides d'État"")."