TRADE|trade policy #535851 IATE #847121 beidh sé de cheart ag ... Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex ga ... shall have the right to ... en ... a la faculté de ... fr
LAW #350609 IATE #791976 beidh lánchumhacht ag an gCúirt Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex ga the Court shall have full power en la Cour a pleine compétence fr
EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution #536069 IATE #847943 beidh dlínse ag an gCúirt i gcaingne chun dearbhú a fháil go bhfuil ... ar neamhní mar gheall ar easpa inniúlachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex ga the Court shall have jurisdiction in actions to have ... declared void on grounds of lack of competence en la Cour est compétente pour se prononcer sur les recours en annulation pour incompétence fr
EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution #536305 IATE #849409 is ag an gCúirt amháin a bheidh dlínse chun ... Tagairt Conradh CEGC, Airt. 41 ga the Court shall have sole jurisdiction to ... en la Cour est seule compétente pour ... fr
EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution #535988 IATE #847629 beidh dlínse gan teorainn ag an gCúirt Tagairt Conradh CEFA, Airt. 144 ga beidh dlínse neamhtheoranta ag an gCúirt Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex ga the Court shall have unlimited jurisdiction en la Cour exerce une compétence de pleine juridiction fr
EUROPEAN UNION #683131 IATE #3544101 Tiocfaidh an Cinneadh seo i bhfeidhm an [...], ar choinníoll go mbeidh na fógraí uile faoi Airteagal 103(1) de Chomhaontú LEE tugtha do Chomhchoiste LEE Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex ga This Decision shall enter into force on [...], provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made to the EEA Joint Committee. en La présente décision entre en vigueur le […], pour autant que toutes les notifications prévues à l'article 103, paragraphe 1, de l'accord EEE aient été faites au Comité mixte de l'EEE. fr