ENVIRONMENT
- Iarthar na hÁise Tagairt an Ghníomhaireacht Eorpach Comhshaoil (GEC)
- ga
23 toradh
- INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy
- Próiseas Chroílár na hÁise (Iostanbúl) Tagairt "Comhairle-GA Conclúidí ón gComhairle maidir leis an Afganastáin http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-11053-2015-INIT/ga/pdf"
- ga
- Comhthéacs 'Tá an tAontas agus na Ballstáit rannpháirteach ar bhealach gníomhach i bpróiseas Chroílár na hÁise (Iostanbúl), a raibh sé mar aidhm leis, ón tús, comhar réigiúnach atá dírithe ar an Afganastáin, a chur chun cinn.' Tagairt "Conclúidí ón gComhairle maidir leis an Afganastáin http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-11053-2015-INIT/ga/pdf"
- Próiseas Iostanbúl Tagairt "Comhairle-GA PREASEISIÚINT 3124ú cruinniú na Comhairle Gnóthaí Eachtracha An Bhruiséil, 14 Samhain 2011 http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/GA/foraff/126655.pdf"
- ga
- Comhthéacs 'Tugann an AE dá aire go bhfuil bunús úsáideach leagtha síos, le seoladh Phróiseas Iostanbúl,sa Chomhdháil maidir le Slándáil agus Comhar i gcroílár na hÁise, a tionóladh in Iostanbúlan 2 Samhain 2011, do phróiseas maidir le comhar polaitiúil i gcomharsanachtna hAfganastáine, faoi úinéireacht agus faoi stiúir na dtíortha sa réigiún.' Tagairt "PREASEISIÚINT 3124ú cruinniú na Comhairle Gnóthaí Eachtracha An Bhruiséil, 14 Samhain 2011 http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/GA/foraff/126655.pdf"
- Prozess von Istanbul über regionale Sicherheit und Zusammenarbeit für ein sicheres und stabiles Afghanistan | Istanbul-Prozess | Heart-of-Asia-Prozess | HoA-Prozess
- de
- Sainmhíniú "im November 2011 auf einer Konferenz in Istanbul [ IATE:3539598 ] eingeleiteter Prozess zur Förderung der Stabilität Afghanistans und seiner Nachbarschaft durch Vertiefung der regionalen Kooperation" Tagairt "AA (DE) http://www.auswaertiges-amt.de/DE/Aussenpolitik/Laender/Laenderinfos/Afghanistan/Bilateral_node.html [24.2.2015]"
- Nóta Teilnehmer sind Afghanistan, die Nachbarstaaten China, Iran, Pakistan, Tadschikistan, Turkmenistan sowie Aserbaidschan, Indien, Kasachstan, Kirgisistan, Russland, Saudi-Arabien, die Türkei und die Vereinigten Arabischen Emirate. Beteiligt sind außerdem regionale und internationale Organisationen, darunter EU, NATO und die VN, sowie als Unterstützer Australien, Kanada, Dänemark, Ägypten, Finnland, Frankreich, Deutschland, Irak, Italien, Japan, Lettland, Norwegen, Polen, Spanien, Schweden, Großbritannien und die USA.
- Istanbul Process on Regional Security and Cooperation for a Secure and Stable Afghanistan | Istanbul Process | Heart of Asia-Istanbul Process
- en
- Sainmhíniú agenda for regional cooperation adopted by 14 countries, spanning Central and South Asia, Eurasia and the Middle East, for a peaceful and stable Afghanistan, as well as a secure and prosperous region as a whole Tagairt "Council-EN, based on: - Heart of Asia-Istanbul Process: Heart of Asia and Confidence Building Department, Ministry of Foreign Affairs, Islamic Republic of Afghanistan, http://mfa.gov.af/en/page/6546/6558 [11.2.2015] - Heart of Asia website, Regional Cooperation Directorate, Ministry Of Foreign Affairs, Islamic Republic of Afghanistan, http://www.heartofasia-istanbulprocess.af/ [11.2.2015]"
- Nóta Adopted: 2.11.2011.
- Processus d'Istanbul | Processus d'Istanbul sur la sécurité et la coopération régionales pour la paix et la stabilité en Afghanistan | "Processus du ""Cœur de l'Asie"" pour l'Afghanistan"
- fr
- Nóta "Ne pas confondre avec le processus d'Instanbul relatif à la lutte contre l’intolérance fondée sur les religions ou les convictions."
- INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations
- an Comhaontú Comhair idir Comhphobal Eacnamaíochta na hEorpa agus an Indinéis, an Mhalaeisia, na hOileáin Fhilipíneacha, Singeapór agus an Téalainn - balltíortha Chomhlachas Náisiúin na hÁise Thoir Theas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Kooperationsabkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und den Mitgliedsländern des Verbandes Südostasiatischer Nationen - Indonesien, Malaysia, Philippinen, Singapur und Thailand
- de
- Nóta unterzeichnet am 7.3.1980 in Kuala Lumpur in Kraft getreten am 1.10.1980
- Cooperation Agreement between the European Economic Community and Indonesia, Malaysia, the Philippines, Singapore and Thailand - member countries of the Association of South-East Asian Nations
- en
- Nóta "Signed: Kuala Lumpur, 7.3.1980 Entry into force: 1.10.1980 For more information, see EUROPA > European External Action Service > Treaties Office Database, http://ec.europa.eu/world/agreements/prepareCreateTreatiesWorkspace/treatiesGeneralData.do?step=0&redirect=true&treatyId=373 [13.7.2016]"
- Accord de coopération entre la Communauté économique européenne et l'Indonesie, la Malaysia, les Philippines, Singapour et la Thaïlande, pays membres de l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est
- fr
- Sainmhíniú --- Tagairt Signature: Kuala Lumpur, 7.3.1980 Entrée en vigueur: 1.10.1980
- INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|extra-European organisations|Asian organisation · LAW|international law|international law · TRANSPORT|air and space transport|air transport
- Comhaontú Cuimsitheach Aeriompair AE-ASEAN Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- CATA Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- umfassendes Luftverkehrsabkommen zwischen den Mitgliedstaaten des Verbands südostasiatischer Nationen und der Europäischen Union und ihren Mitgliedstaaten | umfassendes Luftverkehrsabkommen zwischen der Europäischen Union und dem Verband südostasiatischer Nationen (ASEAN) | umfassendes Luftverkehrsabkommen zwischen der EU und dem ASEAN
- de
- INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement
- ReCAAP Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhaontú um Chomhar Réigiúnach chun Píoráideacht agus Robáil Armtha Long san Áise a Chomhrac Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Regional Cooperation Agreement on Combating Piracy and Armed Robbery against Ships in Asia | ReCAAP
- en
- Sainmhíniú regional government-to-government agreement promoting cooperation against piracy and armed robbery in Asia Tagairt "ReCAAP website, http://www.recaap.org/ (19.8.2011)"
- Nóta Came into force in September 2006.
- Accord régional de coopération sur la lutte contre la piraterie et les vols à main armée contre les navires en Asie | Accord régional de coopération contre la piraterie et les vols à main armée à l'encontre des navires en Asie | ReCAAP | Accord de coopération régionale pour la lutte contre la piraterie et les vols à main armée en mer contre les navires en Asie
- fr
- Sainmhíniú accord intergouvernemental financé par les contributions volontaires de ses membres Tagairt "Conseil-FR sur base de: Réunion informelle de la Plénière sur la piraterie, ONU, http://www.un.org/News/fr-press/docs/2010/AG10940.doc.htm [24.8.2011]"
- Nóta Entré en vigueur en septembre 2006.
- INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement
- an Comhaontú um Chosaint Plandaí i Réigiún na hÁise Thoir Theas agus an Aigéin Chiúin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Accord sur la protection des végétaux dans la région de l'Asie du Sud-Est et du Pacifique
- fr
- Nóta MISC: Signature: 1955.12.23 Roma
- INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|extra-European organisations|Asian organisation
- Comhlachas Náisiúin na hÁise Thoir Theas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'Tacú le struchtúr chearta an duine Chomhlachas Náisiúin na hÁise Thoir Theas (ASEAN), go háirithe leis an obair a dhéanann Coimisiún Idir-Rialtasach ASEAN maidir le Cearta an Duine...' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 233/2014 lena mbunaítear ionstraim maoinithe maidir le comhar um fhorbairt don tréimhse 2014-2020, CELEX:32014R0233/GA"
- ASEAN Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'Tacú le struchtúr chearta an duine Chomhlachas Náisiúin na hÁise Thoir Theas (ASEAN), go háirithe leis an obair a dhéanann Coimisiún Idir-Rialtasach ASEAN maidir le Cearta an Duine...' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 233/2014 lena mbunaítear ionstraim maoinithe maidir le comhar um fhorbairt don tréimhse 2014-2020, CELEX:32014R0233/GA"
- Verband südostasiatischer Nationen | Verband südostasiatischer Staaten | ASEAN
- de
- Sainmhíniú 1967 gegründeter Zusammenschluss südostasiatischer Staaten mit folgenden Zielen: (1) Beschleunigung des wirtschaftlichen Wachstums, gesellschaftlichen Fortschrittes und der kulturellen Entwicklung in der Region sowie (2) Förderung des regionalen Friedens und der Stabilität Tagairt "Council-DE vgl. Dt. Gesellschaft f. Staatenkunde eV http://www.staatenkunde.de/SUBS/DEP37/asean.htm (11.10.2011)"
- Nóta Sitz: Jakarta (Indonesien); Mitgliedstaaten: Brunei, Indonesien, Kambodscha, Laos, Malaysia, Myanmar, die Philippinen, Singapur, Thailand und Vietnam
- Association of Southeast Asian Nations | ASEAN
- en
- Sainmhíniú An association of South-East Asian Nations which aims (1) to accelerate economic growth, social progress and cultural development in the region and (2) to promote regional peace and stability through abiding respect for justice and the rule of law in the relationship among countries in the region and adherence to the principles of the United Nations Charter. Tagairt "ASEAN Declaration, quoted on ASEAN website, http://www.asean.org/about_ASEAN.html (14.10.2011)"
- Nóta Established 8 August 1967, Bangkok. Original Member Countries: Indonesia, Malaysia, Philippines, Singapore, and Thailand. Brunei Darussalam joined on 8 January 1984, Vietnam on 28 July 1995, Laos and Myanmar on 23 July 1997, and Cambodia on 30 April 1999.
- Association des nations de l'Asie du Sud-Est | ASEAN | ANASE | Association des nations du Sud-Est asiatique | ANSEA
- fr
- Sainmhíniú organisation internationale créée à Bangkok en 1967 dont le but est de faciliter la croissance économique, le progrès social et le développement culturel de la région par le biais de partenariats entre les pays et ce afin de contribuer à la création d'une communauté prospère et pacifique Tagairt "Conseil-FR, d'après:- ""Yearbook of International Organizations vol 1A 2009-2010"", p. 144- Site officiel de l'ASEAN, http://www.asean.org/ [11.10.2017]"
- Nóta "Les membres fondateurs (Indonésie, Malaisie, Philippines, Singapour et Thaïlande) ont été rejoints en 1984 par le Brunéi Darussalam, en 1995 par le Vietnam, en 1997 par la Birmanie (Myanmar) et le Laos et en 1999 par le Cambodge. (1.12.2015)Site officiel (en anglais): http://www.asean.org/ [11.10.2017]"
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · INTERNATIONAL ORGANISATIONS
- Lárionad Forbartha Iascaigh na hÁise Thoir Theas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Southeast Asian Fisheries Development Centre | SEAFDEC
- en
- Sainmhíniú autonomous inter-governmental body established in 1967 to develop and manage the fisheries potential of the Southeast Asia region by rational utilisation of the resources for providing food security and safety to the people and alleviating poverty through transfer of new technologies, research and information dissemination activities Tagairt "Council-EN, based on: Southeast Asian Fisheries Development Centre > About http://www.seafdec.org/about/ [30.9.2016]"
- Nóta It comprises 11 member countries: Brunei Darussalam, Cambodia, Indonesia, Japan, Lao PDR, Malaysia, Myanmar, Philippines, Singapore, Thailand, and Vietnam.
- AGRI-FOODSTUFFS
- Coiste Comhordúcháin EBT/EDS don Áise Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- FAO/WHO-Koordinierungsausschuss für Asien | Codex-Alimentarius-Koordinierungsausschuss
- de
- Nóta "Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation der Vereinten Nationen (FAO) IATE:799023 ; Weltgesundheitsorganisation (WHO) IATE:787722 ; Codex Alimentarius IATE:3535602"
- FAO/WHO Coordinating Committee for Asia | FAO/WHO Co-ordinating Committee for Asia | CCASIA
- en
- Nóta Host Government: Japan
- Comité FAO/OMS de coordination pour l'Asie
- fr
- Nóta Gouvernement responsable: Japon
- INTERNATIONAL RELATIONS · LAW|rights and freedoms · GEOGRAPHY|Asia and Oceania
- Coimisiún Idir-Rialtasach ASEAN um Chearta an Duine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- AICHR Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- zwischenstaatliche Menschenrechtskommission des ASEAN | AICHR | zwischenstaatliche ASEAN-Menschenrechtskommission
- de
- Sainmhíniú "vom ASEAN IATE:795160 2009 gegründetes regionales Menschenrechtsgremium" Tagairt Council-DE
- Nóta besteht aus Regierungsvertretern der zehn ASEAN-Mitgliedsländer
- ASEAN Intergovernmental Commission on Human Rights | ASEAN inter-governmental commission on human rights | ASEAN inter-governmental committee on human rights | AICHR
- en
- Sainmhíniú regional human rights body established by ASEAN in 2009 Tagairt "Council-EN, based inter alia on the AICHR booklet http://aichr.org/documents/ [4.9.2013]"
- Nóta "For Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) see IATE:795160 ."
- commission intergouvernementale des droits de l'homme de l'ASEAN | Commission intergouvernementale des droits de l’homme de l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est | Commission intergouvernementale des droits de l'homme de l'ANASE
- fr
- Sainmhíniú mécanisme régional établi en octobre 2009 en vue de promouvoir la protection des droits de l'homme au sein de l'ASEAN Tagairt "Conseil-FR, d'après la Revue trimestrielle des droits de l'homme n° 2010/83, p. 617, ainsi que le Plan d’action pour la mise en œuvre de la Déclaration conjointe sur le partenariat renforcé ANASE-Canada, http://www.international.gc.ca/asia_pacific-asie_pacifique/action_plan_action.aspx?lang=fra [12.2.2014]"
- INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security
- an Chomhdháil maidir le Slándáil agus Comhar i gcroílár na hÁise Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Konferenz über Sicherheit und Zusammenarbeit im Herzen Asiens
- de
- Sainmhíniú "Am 2. November 2011 in Istanbul abgehaltene Afghanistan-Konferenz, auf der der sog. Istanbul-Prozess [ IATE:3564081] eingeleitet wurde" Tagairt "http://www.auswaertiges-amt.de/sid_6F1622133679772F51ED75C5E8F9BBD0/DE/Aussenpolitik/RegionaleSchwerpunkte/AfghanistanZentralasien/AktuelleArtikel/120614-Konferenz-Kabul.html [24.2.2015]"
- Conference on Security and Cooperation in the Heart of Asia
- en
- Sainmhíniú trilateral conference held in Istanbul on 2 November 2011 with the aim of defusing tensions between Afghanistan and Pakistan and of beginning a new period of cooperation between those states Tagairt "Council-EN, based on: website of the Critical Threats Project (an initiative of the American Enterprise Institute) http://www.criticalthreats.org/pakistan-security-brief/pakistan-security-brief-november-1-2011 [11.2.2015]"
- Nóta Attended by Pakistani President Asif Ali Zardari and Afghan President Hamid Karzai; hosted by Turkish President Abdullah Gul.
- Conférence sur la sécurité et la coopération au cœur de l'Asie
- fr
- Sainmhíniú conférence tenue à Istanbul le 2 novembre 2011 Tagairt "Conseil-FR, d'après résolution A/RES/67/16 de l'Assemblée générale des Nations unies, http://www.un.org/fr/documents/view_doc.asp?symbol=A/RES/67/16 [16.12.2014]"
- EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations
- an Toscaireacht don chaidreamh le tíortha na hÁise Theas Tagairt EP reference database Codict
- ga
- DSAS
- mul
- POLITICS|parliament · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure
- Toscaireacht don Chaidreamh le Tíortha na hÁise Theas agus le Comhlachas na hÁise Theas um Chomhar Réigiúnach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Südasien, SAARC | Delegation für die Beziehungen zu den Ländern Südasiens und der Südasiatischen Vereinigung für regionale Zusammenarbeit (SAARC)
- de
- South Asia, SAARC | Delegation for relations with the countries of South Asia and the South Asia Association for Regional Cooperation (SAARC)
- en
- Asie du Sud, SAARC | Délégation pour les relations avec les pays de l'Asie du Sud et l'Association d'Asie du Sud pour la coopération régionale (SAARC)
- fr
- DSAS
- mul
- EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations
- an Toscaireacht don chaidreamh le tíortha na hÁise Thoir Theas agus Comhlachas Náisiúin na hÁise Thoir Theas (ASEAN) Tagairt EP reference database Codict
- ga
- Delegation für die Beziehungen zu den Ländern Südostasiens und der Vereinigung südostasiatischer Staaten (ASEAN) | Delegation für die Beziehungen zu den Ländern Südostasiens und dem Verband südostasiatischer Nationen (ASEAN)
- de
- DASE
- mul
- INTERNATIONAL ORGANISATIONS|extra-European organisations|Asian organisation · LAW|rights and freedoms|human rights
- Fóram an Aigéin Chiúin agus na hÁise d'Institiúidí Náisiúnta um Chearta an Duine Tagairt Comhairle-GA
- ga
- Asia Pacific Forum of National Human Rights Institutions | Asia Pacific Forum of NHRIs | Asia Pacific Forum | APF
- en
- Sainmhíniú "network that brings together 25 National Human Rights Institutions (NHRIs) from the Asia Pacific region to enhance the promotion and protection of human rights in that region" Tagairt "Council-PT based on: Asia Pacific Forum of National Human Rights Institutions > ABOUT THE ASIA PACIFIC FORUM (30.4.2021)"
- Forum Asie-Pacifique des institutions nationales des droits de l'homme | Forum Asie-Pacifique des INDH | Forum Asie-Pacifique | FAP | FAPINDH
- fr
- Sainmhíniú "réseau rassemblant 25 institutions nationales des droits de l'homme de la région Asie-Pacifique dans le but de promouvoir et de protéger les droits de l'homme dans cette région" Tagairt "Conseil-FR, d'après:- Site de l'Alliance mondiale des institutions nationales des droits de l'homme (GANHRI), «Protéger les personnes déplacées à l'intérieur de leur propre pays: manuel à l'attention des Institutions Nationales des Droits de l'Homme» (27.1.2023)- Site du Forum Asie-Pacifique des institutions nationales des droits de l'homme, «About the Asia Pacific Forum» (27.1.2023)"
- INTERNATIONAL RELATIONS|defence · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|extra-European organisations|Asian organisation
- Eagraíocht Chonradh na hÁise Thoir Theas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- SEATO Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Südostasienpakt | SEATO
- de
- Sainmhíniú 1954 gegründetes und 1977 aufgelöstes Verteidigungsbündnis zwischen den Ländern USA, F, GB, Australien, Neuseeland, Pakistan, Thailand und den Philippinen mit Sitz in Bangkok Tagairt "Bundeszentrale f. pol. BIldung http://www.bpb.de/popup/popup_lemmata.html?guid=TBYXYH (18.10.2011)"
- Nóta Wichtigstes Ziel war die Abwehr des Kommunismus in der Region Südostasien, weshalb Laos, Kambodscha und Süd-Vietnam als zu verteidigende Interessengebiete erklärt wurden; UPD: aih, 18.10.2011
- South-East Asia Treaty Organisation | SEATO
- en
- Sainmhíniú International organisation created in 1955 as a mechanism for collective defence and mutual help against the communist countries of the Southeast Asia region and dissolved in 1977. Tagairt "Encyclopaedia Britannica, http://www.britannica.com/EBchecked/topic/556523/Southeast-Asia-Treaty-Organization-SEATO [01.06.2011]"
- Nóta "1. The organisation was created by the Southeast Asia Collective Defence Treaty, signed at Manila on Sept. 8, 1954, by the representatives of Australia, France, New Zealand, Pakistan, the Philippines, Thailand, the United Kingdom, and the United States.2. SEATO had no standing forces but relied on the mobile striking power of its member states, which engaged in combined military exercises.3. Southeast Asia Collective Defense Treaty (Manila Pact), http://avalon.law.yale.edu/20th_century/usmu003.asp [01.06.2011]"
- Organisation du Traité de défense collective pour l'Asie du Sud-Est | OTASE | Organisation du Traité de l'Asie du Sud-Est
- fr
- Sainmhíniú Organisation internationale de défense militaire créée en 1955 par 8 gouvernements de pays appartenant à la région de Sud-est asiatique afin de fournir une assistance mutuelle et une protection contre l'extension de l'influence communiste. Tagairt "D'après l'Encyclopédie Universalis, http://www.universalis-edu.com/encyclopedie/organisation-du-traite-de-l-asie-du-sud-est/# (12/04/11)"
- Nóta "L'organisation fut créée par le ""Pacte de défense collective de l'Asie du Sud-Est"" signé le 8 septembre 1954 à Manille par les représentants de l'Australie, de la France, de la Nouvelle-Zélande, du Pakistan, de la Thaïlande, des Philippines, du Royaume-Uni et des États-Unis."
- EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · EUROPEAN UNION|European construction|European Union
- Plean Gníomhaíochta AE agus na hÁise Láir maidir le Drugaí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Drogenaktionsplan EU-Zentralasien
- de
- Sainmhíniú Rahmen für die Verbesserung der Zusammenarbeit zwischen der EU und ihren Partnern in Zentralasien, um deren Bemühungen zur Bewältigung der Herausforderungen in Bezug auf Gesundheitswesen, Sicherheit und Gefahrenabwehr sowie deren nationale Strategien zur Verringerung der Drogennachfrage und zur Bekämpfung des Angebots an illegalen Drogen und der damit verbundenen organisierten Kriminalität weiter zu stärken Tagairt Council-DE, vgl. Drogenaktionsplan EU-Zentralasien (2014-2020) http://registerstag/doc/srv?l=DE&f=ST%2018020%202013%20INIT (4.7.14)
- Nóta "XREF: EU-Drogenstrategie 2013-2020 IATE:3547602 ""Mittelasien"" (geographisch) und ""Zentralasien"" (politisch) bezeichnet dieselbe Region der ehemaligen Sowjetrepubliken Kasachstan, Kirgisistan, Turkmenistan, Usbekistan, Tadschikistan; DIV: RSZ 23.1.07; UPD: hm, 4.7.14"
- EU-Central Asia Action Plan on Drugs | Action Plan on Drugs between the EU and Central Asian Republics | EU-Central Asia Action Plan for combating drugs | EU-Central Asia Drugs Action Plan | EU CA Action Plan on Drugs | EU-CA Action Plan on Drugs | Action Plan on Drugs between the EU and Central Asian states
- en
- Sainmhíniú framework for enhancing cooperation between the EU and Central Asian partners to further strengthen efforts to deal with challenges to public health, safety and security, in particular to reduce drug demand and combat illegal drugs supply and related organised crime, to contribute to better monitoring and evaluation of results, and to strengthen coordination, dialogue and cooperation at international level Tagairt "Council-EN based on:Council document 18020/13, http://register.consilium.europa.eu/doc/srv?l=EN&f=ST%2018020%202013%20INIT [4.7.2014]"
- Nóta "There have been three Action Plans:- The Action Plan on Drugs between the EU and Central Asian Republics, adopted in 2002;- The second Action Plan on Drugs between the EU and Central Asian States 2009-2013;- The third EU-Central Asia Action Plan on Drugs 2014-2020References:- Council doc. 12353/02, http://register.consilium.europa.eu/doc/srv?l=EN&f=ST%2012353%202002%20INIT - Council doc. 9961/09, http://register.consilium.europa.eu/doc/srv?l=EN&f=ST%209961%202009%20INIT - Council doc. 18020/13, http://register.consilium.europa.eu/doc/srv?l=EN&f=ST%2018020%202013%20INIT "
- plan d'action drogue UE-Asie centrale | Plan d'action en matière de drogue entre l'UE et les États d'Asie centrale | Plan d'action en matière de drogue convenu entre l'UE et les républiques d'Asie centrale
- fr
- Sainmhíniú cadre politique global de la coopération de l'UE avec ses partenaires d'Asie centrale dans le domaine des drogues qui vise à préserver et à améliorer le bien-être de la société et de l'individu, à protéger la santé publique, à offrir un niveau élevé de sécurité au public et à adopter une approche équilibrée, intégrée et reposant sur des données factuelles à l'égard du phénomène de la drogue Tagairt "Conseil-FR, d'après doc. Conseil 18020/13 [3.7.2014]"
- Nóta "Il s'agit d'un plan d'action actualisé portant sur la période 2014-2020.Plans précédents:- 2002: doc. Conseil 12353/02- 2009-2013: doc. Conseil 9961/09"
- POLITICS · INTERNATIONAL RELATIONS
- Clár Oibre AE - Áise Láir um Smacht Reachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Clár Oibre AE um Smacht Reachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- EU-Plattform für Rechtsstaatlichkeit
- de
- Sainmhíniú "Im Rahmen der Zentralasientstrategie IATE:2249723 der EU eingerichtete Plattform für Rechtsstaatlichkeit" Tagairt "Council-DE vgl. OWC-Verlag für Außenwirtschaft https://owc.de/2013/01/31/zentralasienstrategie-europa-ist-jetzt-praesent/ (14.7.17)"
- EU - Central Asia Rule of Law Platform | EU Rule of Law Platform for Central Asia | EU Rule of Law Platform
- en
- Sainmhíniú project, under the auspices of the EU’s Rule of Law Initiative for Central Asia, that acts as a coordination mechanism to facilitate policy dialogue and promote the measures needed to encourage and support legal and governance reforms in each of the Central Asian countries Tagairt "Council-IT based on: EU – Central Asia Rule of Law Platform > About us http://ruleoflaw.eu/rule-of-law-platform-central-asia/presentation/ [8.12.2016]"
- plateforme UE-Asie centrale pour un État de droit | plateforme de l'UE pour l'État de droit | plate-forme pour l'État de droit en Asie centrale | plateforme État de droit en Asie centrale
- fr
- Sainmhíniú projet qui soutient la coopération entre l’Union européenne et l’Asie centrale et fournit les services essentiels à la mise en œuvre efficace du plan de travail de l’initiative pour un État de droit, tout en promouvant la coopération régionale entre les pays d’Asie centrale en faveur de la réforme constitutionnelle, juridique et judiciaire dans la région Tagairt "Site de la Commission européenne, Development & Cooperation - EuropeAid, Coopération régionale en Asie Centrale (24.3.2020)"
- INTERNATIONAL RELATIONS · EUROPEAN UNION|European construction|European Union
- Ionadaí Speisialta AE don Áise Láir Tagairt Comhairle-GA, téarma atá ag teacht leis na hionadaithe speisialta eile
- ga
- Sonderbeauftragter der Europäischen Union für Zentralasien | EU-Sonderbeauftragter für Zentralasien | Sonderbeauftragter der EU für Zentralasien
- de
- Nóta "Mandat: Beschluss 2010/112/GASP, Art.3 (ABL. L_46/2010, S.27) CELEX:32010D0112/DE ; s.a. http://www.consilium.europa.eu/showPage.aspx?id=263&lang=de DIV: hm, 13.10.2010"
- European Union Special Representative for Central Asia | EU Special Representative for Central Asia | EUSR for Central Asia
- en
- Nóta "His mandate is to contribute to the implementation of the EU's policy objectives in the region, which include promoting good and close relations between the countries of Central Asia and the EU; contributing to the strengthening of democracy, the rule of law, good governance and respect for human rights and fundamental freedoms; and enhancing the EU's effectiveness in the region, including closer coordination with other relevant partners and international organisations, such as the OSCE.(Source: Council of the EU http://www.consilium.europa.eu/showPage.aspx?id=263&lang=en (6.8.2010))"
- INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|extra-European organisations|Asian organisation
- Cruinniú Mullaigh na hÁise Thoir Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Ostasien-Gipfel | Ostasiengipfel
- de
- Sainmhíniú "jährliches Treffen der Staats- und Regierungschefs der 10 ASEAN-Staaten IATE:795160 sowie Chinas, Japans, Südkoreas, Australiens, Neuseelands, Indiens und seit 2011 Russlands und der USA" Tagairt "Auswärtiges Amt > Außen- und Europapolitik > Regionale Schwerpunkte > Asien > Regionale Zusammenarbeit, http://www.auswaertiges-amt.de/DE/Aussenpolitik/RegionaleSchwerpunkte/Asien/Regionalorganisationen-Text_node.html#doc383744bodyText3 (26.10.2017)"
- East Asia Summit | EAS
- en
- Sainmhíniú forum held annually by leaders of countries in the East Asian region Tagairt "Wikipedia https://en.wikipedia.org/wiki/East_Asia_Summit [20.8.2015]"
- Nóta Membership expanded to 18 countries including the United States and Russia at the Sixth EAS in 2011. EAS meetings are held after annual ASEAN leaders’ meetings. The first summit was held in Kuala Lumpur, Malaysia on 14 December 2005.
- Sommet de l'Asie orientale
- fr
- Nóta Le sommet de l'Asie orientale comprend 18 membres, à savoir les 10 pays de l'ASEAN, ainsi que le Japon, la Chine, la Corée du Sud, les États-Unis, l'Australie, la Nouvelle-Zélande, l'Inde et la Russie.