Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

12 results

  1. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science

    #656139

    IATE #3569583
    ceimiceán gníomhach inchríneach Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Stoff mit endokriner Wirkung
    de
    endocrine active chemical | EAC | endocrine active compound | endocrine active substance | EAS | endocrine modulator | endocrine modulating substance
    en
    Definition substance having the inherent ability to interact or interfere with one or more components of the endocrine system resulting in a biological effect, but not necessarily causing adverse effects Reference "COM-EN, based on:Scientific Committee (SC) of the European Food Safety Authority. ‘Scientific Opinion on the hazard assessment of endocrine disruptors: Scientific criteria for identification of endocrine disruptors and appropriateness of existing test methods for assessing effects mediated by these substances on human health and the environment, EFSA Journal, 2013;11(3):3132, http://www.efsa.europa.eu/en/efsajournal/pub/3132 [13.6.2016]"
    Comment "See also:- endocrine disruptor [ IATE:1889969 ]- potential endocrine disruptor [ IATE:3546092 ]"
  2. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU office or agency · EUROPEAN UNION|European construction

    #656305

    IATE #3569848
    córas anailíse Europol Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Faisnéis ábhartha a sholáthar do Europol le go bhféadfar í a chur isteach i gCóras Anailíse Europol maidir le himscrúduithe reatha a bhaineann le gáinneáil arm tine, maidir le cionta ina n-úsáidtear airm thine agus coinneáil sceimhlitheoireachta lena mbaineann urghabháil arm tine,' Reference "'Conclúidí ón gComhairle maidir leis an úsáid a bhaintear as dóigheanna a neartú sa chomhrac i gcoinne gáinneáil arm tine - Conclúidí ón gComhairle (8 Deireadh Fómhair 2015),' Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-12892-2015-INIT/ga/pdf [15.6.2017]"
    Europol-Analysesystem
    de
    Europol analysis system | EAS
    en
    Definition operational information system providing a secure environment for storing and processing information obtained during national investigations of international criminal structures Reference "Council-SL, based on Gidney, Jo (ed.) (2012) Europol Review. General report on Europol activities. European Police Office. Luxembourg: Publications Office of the European Union. Available online: https://www.europol.europa.eu/content/europol-review-2011 [22.7.2016]; and the Europol publication Europol Information Management. http://62.162.77.57/Uploads/Europol%20Products%20and%20Services-Booklet.pdf [22.7.2016]"
  3. SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry

    #664795

    IATE #3592843
    gníomhaí coimhthíoch Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Má bhraitear nó má mheastar go bhfuil gníomhaithe coimhthíocha i láthair, déanfar an t-ábhar comhfhreagrach a chur as an áireamh nó déanfar é a úsáid de dheasca imthosca fíoreisceachtúla nuair a dhéantar tuilleadh próiseála ar an táirge, agus ní dhéanfar na nithe sin a dhíothú agus/nó a dhíghníomhachtú; léireofar díothú agus/nó díghníomhú na ngníomhaithe coimhthíocha sin.' Reference "Rialachán (AE) 2019/6 maidir le táirgí íocshláinte tréidliachta agus lena n-aisghairtear Treoir 2001/82/CE, CELEX:32019R0006/GA"
    Fremderreger
    de
    extraneous agent | EA | EAs
    en
    Definition "unwanted and potentially harmful microorganism that is found in a vaccine due to the biological origin of the starting material" Reference European Commission. DG SANTE. Correspondence dated 10.2.2021
    agent étranger
    fr
    Definition "microorganisme indésiré et potentiellement nuisible présent dans un vaccin en raison de l'origine biologique de la matière de départ (9.3.2021)" Reference COM-FR, d'après Commission européenne, DG SANTE, 10 février 2021
  4. ENVIRONMENT

    #673067

    IATE #49775
    eas Reference an Ghníomhaireacht Eorpach Comhshaoil (GEC)
    ga
    Wasserfall
    de
    waterfall
    en
    Definition 1.A perpendicular or steep descent of the water of a stream, as where it crosses an outcrop of resistant rock overhanging softer rock that has been eroded or flows over the edge of a plateau of cliffed coast. Reference 1.BJGEO;
    cascade
    fr
  5. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body

    #676842

    IATE #930934
    an tSeirbhís Eorpach Gníomhaíochta Seachtraí Reference "Conradh ar an Aontas Eorpach, Airteagal 27(3), http://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/PDF/?uri=OJ:C:2008:115:FULL&from=GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context Agus a shainordú á chomhall aige, beidh de chúnamh ag Ardionadaí an Aontais Seirbhís Eorpach Gníomhaíochta Seachtraí. Oibreoidh an tseirbhís sin i gcomhar le seirbhísí taidhleoireachta namBallstát agus comhdhéanfar í d'oifigigh ó na rannóga ábhartha d'Ardrúnaíocht na Comhairle agus den Choimisiún mar aon le foireann arna tabhairt ar iasacht ó sheirbhísí taidhleoireachta náisiúnta namBallstát.' Reference "'Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh,' https://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/PDF/?uri=OJ:C:2008:115:FULL&from=GA [17.12.2018]"
    SEGS Reference "Rialachán (AE, EURATOM) Uimh. 966/2012 maidir leis na rialacha airgeadais is infheidhme maidir le buiséad ginearálta an Aontais agus lena n-aisghairetar Rialachán (CE, Euratom) Uimh. 1605/2002, CELEX:32012R0966/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Chun na críocha a bhaineann le sreafaí airgid dá dtagraítear in Airteagal 68(1), áfach, údarófar an t-oifigeach cuntasaíochta, agus i gcás chuntais an óinchiste, riarthóirí an óinchiste, agus riachtanais bhainistíocht riaracháin an Choimisiúin agus SEGS an t-oifigeach údarúcháin atá freagrach, oibríochtaí a dhéanamh in airgeadraí eile mar atá leagtha amach sna gníomhartha tarmligthe arna nglacadh de bhun an Rialacháin seo.' Reference "Rialachán (AE, EURATOM) Uimh. 966/2012 maidir leis na rialacha airgeadais is infheidhme maidir le buiséad ginearálta an Aontais agus lena n-aisghairetar Rialachán (CE, Euratom) Uimh. 1605/2002, CELEX:32012R0966/GA"
    Europäischer Auswärtiger Dienst | EAD
    de
    Definition "Dienst, dessen Aufgabe es ist, den Hohen Vertreter der Union für Außen- und Sicherheitspolitik IATE:2242409 zu unterstützen" Reference "Konsolidierte Fassung des Vertrags über die Europäische Union (Lissabon-Vertrag), Titel V Art.27 Abs.3 (ABl. C_115/2008, S.1) CELEX:12008M027/DE"
    Comment umfasst Beamte aus den einschlägigen Abteilungen des Generalsekretariats des Rates und der Kommission sowie abgeordnetes Personal der nationalen diplomatischen Dienste
    European External Action Service | EEAS | EU diplomatic service | EU diplomatic service corps | EU diplomatic corps | EAS
    en
    Definition "functionally autonomous body of the Union set up by Article 27(3) of the TEU to assist the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy [ IATE:2242409 ] in fulfilling his or her mandate" Reference "Council-EN based on Council Decision 2010/427/EU establishing the organisation and functioning of the European External Action Service, CELEX:32010D0427"
    Service européen pour l'action extérieure | SEAE | service extérieur commun | SAE | Service européen d'action extérieure | service diplomatique de l'UE
    fr
    Definition "service chargé d'assister le haut représentant de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité [IATE:2242409 ]" Reference ---
    Comment "Voir aussi: ""action extérieure de l'Union"" IATE:887334 et la décision du Conseil du 26 juillet 2010 fixant l'organisation et le fonctionnement du service européen pour l'action extérieure, CELEX:32010D0427/fr ."
  6. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|extra-European organisations|Asian organisation

    #683888

    IATE #3566226
    Cruinniú Mullaigh na hÁise Thoir Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ostasien-Gipfel | Ostasiengipfel
    de
    Definition "jährliches Treffen der Staats- und Regierungschefs der 10 ASEAN-Staaten IATE:795160 sowie Chinas, Japans, Südkoreas, Australiens, Neuseelands, Indiens und seit 2011 Russlands und der USA" Reference "Auswärtiges Amt > Außen- und Europapolitik > Regionale Schwerpunkte > Asien > Regionale Zusammenarbeit, http://www.auswaertiges-amt.de/DE/Aussenpolitik/RegionaleSchwerpunkte/Asien/Regionalorganisationen-Text_node.html#doc383744bodyText3 (26.10.2017)"
    East Asia Summit | EAS
    en
    Definition forum held annually by leaders of countries in the East Asian region Reference "Wikipedia https://en.wikipedia.org/wiki/East_Asia_Summit [20.8.2015]"
    Comment Membership expanded to 18 countries including the United States and Russia at the Sixth EAS in 2011. EAS meetings are held after annual ASEAN leaders’ meetings. The first summit was held in Kuala Lumpur, Malaysia on 14 December 2005.
    Sommet de l'Asie orientale
    fr
    Comment Le sommet de l'Asie orientale comprend 18 membres, à savoir les 10 pays de l'ASEAN, ainsi que le Japon, la Chine, la Corée du Sud, les États-Unis, l'Australie, la Nouvelle-Zélande, l'Inde et la Russie.
  7. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|European civil service · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|teaching|vocational education · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment|vocational training

    #616301

    IATE #932543
    an Scoil Riaracháin Eorpach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EUSA Reference Oifig na bhFoilseachán
    ga
    EAS Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäische Verwaltungsakademie | EUSA | EAS
    de
    Definition für die EU-Organe eingerichtete Akademie zur Durchführung bestimmter Maßnahmen im Bereich der beruflichen Fortbildung im Hinblick auf die Entwicklung von Humanressourcen und Laufbahnen Reference "Beschl. 2005/118/EG über die Errichtung der Europäischen Verwaltungsakademie, Art. 2 (ABl. L_37/2005, S.14) CELEX:32005D0118/DE"
    Comment "verwaltungsmäßig dem Amt für Personalauswahl IATE:925316 zugeordnet"
    European School of Administration | EUSA | European Administrative School | EAS
    en
    Definition entity set up by the institutions of the European Union in 2005 to provide training to staff of the EU institutions and agencies Reference "COM-EN based on: EUROPA > European School of Administration (EUSA), http://europa.eu/eas/index_en.htm [8.8.2017]"
    Comment The EUSA is administratively part of the EU institutions and its staff are therefore members of the European civil service.
    École européenne d'administration | EUSA | EEA | EAS
    fr
    Definition école chargée, pour le compte des institutions de l'Union européenne, de la mise en œuvre de certaines actions de perfectionnement professionnel dans l'optique du développement des ressources humaines et du déroulement de la carrière Reference "Conseil-FR, d'après la décision 2005/118/CE du 26 janvier 2005 portant création de l’École européenne d’administration, article 1er, CELEX:32005D0118/FR"
    Comment "Pour les modalités relatives à l’organisation et au fonctionnement, voir décision 2005/119/CE du 26 janvier 2005 concernant l’organisation et le fonctionnement de l’École européenne d’administration, CELEX:32005D0119/FR"
  8. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations

    #625623

    IATE #1347116
    aerluas coibhéiseach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    äquivalente Fluggeschwindigkeit | äquivalente Eigengeschwindigkeit
    de
    EAS | equivalent airspeed
    en
    Definition the true airspeed(TAS),multiplied by the square root of the relative density for an appropriate altitude.Alternatively calibrated airspeed(CAS)corrected for compressibility error Reference Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
    équivalent de vitesse
    fr
  9. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport · INDUSTRY|building and public works

    #630933

    IATE #1559183
    críochfort eas-sráide Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Endhaltestelle außerhalb des Straßenbereichs
    de
    Definition Endhaltestelle, die außerhalb des Verkehrsraumes einer Straße liegt Reference WB Nahverkehr,Alba 1981
    off-street terminal
    en
    Definition a terminal which permits stopping or turning buses to pull out of the main traffic flow Reference Dict.Public Transport,Alba 1981
    terminus hors emprise de la voie publique
    fr
  10. TRANSPORT|air and space transport|air transport · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU office or agency

    #613231

    IATE #903624
    Gníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta na hEorpa Reference "Rialachán (CE) Uimh. 3697/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 20 Feabhra 2008maidir le rialacha comhchoiteanna i réimse na heitlíochta sibhialta agus lena mbunaítear Gníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta na hEorpa, agus lena n-aisghairtear Treoir 91/670/CEE ón gComhairle, Rialachán (CE) Uimh. 1592/2002 agus Treoir 2004/36/CE, CELEX:32008R0216/GA"
    ga
    EASA Reference "Rialachán (CE) Uimh. 3697/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 20 Feabhra 2008maidir le rialacha comhchoiteanna i réimse na heitlíochta sibhialta agus lena mbunaítear Gníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta na hEorpa, agus lena n-aisghairtear Treoir 91/670/CEE ón gComhairle, Rialachán (CE) Uimh. 1592/2002 agus Treoir 2004/36/CE, CELEX:32008R0216/GA"
    ga
    Europäische Agentur für Flugsicherheit | Behörde Luftfahrtsicherheit Flugsicherheitsbehörde Luftverkehrssicherheit Organisation Sicherheit Zivilluftfahrt | EASA
    de
    Definition Einrichtung der Europäischen Union für spezifische Regulierungs- und Exekutivaufgaben auf dem Gebiet der Flugsicherheit (Unterstützung d. Kommission bei der Abfassung von Flugsicherheitsregeln und beim Abschluss der entsprechenden internationalen Abkommen) Reference "Europ. Kommission http://europa.eu/agencies/community_agencies/easa/index_de.htm"
    Comment Sitz: Köln
    European Aviation Safety Agency | EASA
    en
    Definition Undertakes tasks and formulates opinions in the field of the design, production, maintenance and operation of aeronautical products. In its fields of competence, it also carries out, on behalf of Member States, functions and tasks ascribed to them by applicable international Conventions, in particular the Chicago Convention. Reference "COUNCIL-EN, based on Regulation (EC) No 1592/2002 of the European Parliament and of the Councilof 15 July 2002 on common rules in the field of civil aviation and establishing a European Aviation Safety Agency, CELEX:32002R1592/EN"
    Autorité pour navigation | Agence européenne de la sécurité aérienne | AESA
    fr
    Definition Agence de l'UE ayant pour mission essentielle d'élaborer des spécifications techniques et de délivrer les certificats de type. Reference ---
    Comment "Informations utiles sur http://europa.eu/agencies/community_agencies/easa/index_fr.htm"
  11. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body · TRANSPORT|air and space transport|air transport

    #684097

    IATE #3569070
    Gníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta an Aontais Eorpaigh Reference "Rialachán (AE) 2019/494 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 25 Márta 2019 maidir le gnéithe áirithe den tsábháilteacht eitlíochta i ndáil le tarraingt siar Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann as an Aontas ((Téacs atá ábhartha maidir le LEE)), CELEX:32019R0494 (30.3.2023)"
    ga
    Context I réimse na sábháilteachta eitlíochta, is féidir le cuid mhór geallsealbhóirí an tionchar a bheidh ag tarraingt siar na Ríochta Aontaithe as an Aontas ar dheimhnithe agus ar fhormheasanna a leigheas le bearta éagsúla. Ar na bearta sin tá aistriú chuig údarás eitlíochta sibhialta de cheann amháin de na 27 mBallstát atá fágtha, nó iarratas a dhéanamh, roimh dháta na tarraingthe siar, ar dheimhniú a eiseoidh Gníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta an Aontais Eorpaigh (“an Ghníomhaireacht”), a thiocfaidh i bhfeidhm ón dáta sin amháin agus, dá bhrí sin, a bheidh coinníollach ar an Ríocht Aontaithe a bheith ina tríú tír as sin amach. Reference "Rialachán (AE) 2019/494 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 25 Márta 2019 maidir le gnéithe áirithe den tsábháilteacht eitlíochta i ndáil le tarraingt siar Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann as an Aontas ((Téacs atá ábhartha maidir le LEE)), CELEX:32019R0494 (30.3.2023)"
    Gníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta na hEorpa
    ga
    GSEE Reference Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    Agentur der Europäischen Union für Flugsicherheit | EASA
    de
    Definition Agentur mit spezifischen Regulierungs- und Exekutivaufgaben im Bereich der Flugsicherheit in der Zivilluftfahrt und des Umweltschutzes Reference """New civil aviation safety rules"". European Parliament Briefing. January 2016, http://www.europarl.europa.eu/RegData/etudes/BRIE/2016/573933/EPRS_BRI(2016)573933_EN.pdf [17.5.2016]"
    European Union Aviation Safety Agency | EASA
    en
    Definition agency with specific regulatory and executive tasks in the field of civil aviation safety and environmental protection Reference """New civil aviation safety rules"". European Parliament Briefing. January 2016, http://www.europarl.europa.eu/RegData/etudes/BRIE/2016/573933/EPRS_BRI(2016)573933_EN.pdf [17.5.2016]"
    Agence de l'Union européenne pour la sécurité aérienne | AESA
    fr
    Definition agence chargée de tâches réglementaires et exécutives spécifiques dans le domaine de la sécurité de l'aviation civile et de la protection de l'environnement Reference "CdT-FR, d'après: ""New civil aviation safety rules"". European Parliament Briefing. janvier 2016, http://www.europarl.europa.eu/RegData/etudes/BRIE/2016/573933/EPRS_BRI(2016)573933_EN.pdf [27.6.2019]"
  12. TRANSPORT|air and space transport|air transport|aviation security · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU office or agency|European Aviation Safety Agency

    #669303

    IATE #3641397
    Coiste maidir le rialacha comhchoiteanna sábháilteachta a chur i bhfeidhm i réimse na heitlíochta sibhialta
    ga
    Ausschuss für die Anwendung der gemeinsamen Sicherheitsvorschriften für die Zivilluftfahrt | Ausschuss der Agentur der Europäischen Union für Flugsicherheit | EASA-Ausschuss
    de
    Committee for the application of common safety rules in the field of civil aviation | European Union Aviation Safety Agency Committee | EASA Committee | European Aviation Safety Agency Regulatory Committee | European Aviation Safety Agency Committee
    en
    Definition "committee within the meaning of Regulation (EU) No 182/2011, to discuss and deliver opinions on draft implementing acts proposed by the Commission to Regulations (EU) 2018/1139 and (EU) No 376/2014" Reference "COM-Terminology Coordination, based on:- Report from the Commission: The European Aviation Safety Programme, COM(2022) 529 final. - Regulation (EU) 2018/1139 on common rules in the field of civil aviation and establishing a European Union Aviation Safety Agency, Article 127."
    comité pour l’application des règles communes de sécurité dans le domaine de l’aviation civile | comité de l’Agence de l’Union européenne pour la sécurité aérienne | comité AESA
    fr
    Comment "À ne pas confondre avec le comité de la sécurité aérienne, qui participe à la mise à jour de la liste des transporteurs aériens qui font l’objet d’une interdiction d’exploitation en vertu du règlement (CE) nº 2111/2005, et avec le comité du ciel unique, chargé d’adopter les règles du système de performance, ce qui englobe les indicateurs de performance en matière de sécurité pour la GTA/SNA."