Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

8 dtoradh

  1. INDUSTRY|iron, steel and other metal industries

    #625248

    IATE #1346184
    déanamh cruach bunata le hocsaigin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    L-D-Verfahren
    de
    basic oxygen steelmaking | basic oxygen process | BOS
    en
    Sainmhíniú steelmaking process in which a stream of oxygen is directed onto the surface of a charge of liquid pig iron, thereby oxidizing carbon and other unwanted impurities Tagairt Multilingual Aeronautical Dictionary (AGARD,1980)
    fabrication d'acier Thomas à l'oxygène
    fr
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international organisation · INTERNATIONAL RELATIONS|defence|military equipment

    #653210

    IATE #3562815
    an Bord Maoirseoirí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Board of Supervisors | BoS
    en
    Sainmhíniú "Body which consists of the Ministers of Defence of the six OCCAR Member States and is the highest decision making body of OCCAR [ IATE:897935 ]" Tagairt "Council-EN based on OCCAR website http://www.occar.int/10 [20.10.2014]"
    Conseil de surveillance
    fr
    Sainmhíniú organe suprême de décision au sein de l'OCCAR Tagairt "Convention OCCAR, chapitre IV, article 10 http://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000208192&dateTexte= [13.11.2014]"
  3. INDUSTRY|iron, steel and other metal industries|iron and steel industry · ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy|emission trading

    #634817

    IATE #1691539
    gás foirnéise cruach ocsaigine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs '... antraicít, gual cóic, gual biotúmanach eile, gual fo-bhiotúmanach, lignít/gual donn, móin, breosla paitinne, cóc oigheann cóic, cóc gáis, tarra guail, BKB/PB, gás oibreacha gáis, gás oigheann cóic, gás foirnéise soinneáin agus gás foirnéise cruach ocsaigine.' Tagairt "Rialachán (CE) Uimh. 1099/2008 maidir le staidreamh i dtaca le fuinneamh, CELEX:32008R1099/GA"
    gás bunfhoirnéise ocsaigine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    other recovered gases | converter BOF gas | converter gas | LD gas | basic oxygen furnace gas | BOF gas | basic oxygen steelmaking gas | BOS gas | convertor gas | oxygen steel furnace gas
    en
    Sainmhíniú by-product of the production of steel in an oxygen furnace, recovered on leaving the furnace Tagairt "Regulation (EC) No 1099/2008 on energy statistics"
    Nóta Other recovered gases are also known as converter gas, LD gas or BOS gas. The quantity of recuperated fuel should be reported on a gross calorific value basis. Also covers non-specified manufactured gases not mentioned above, such as combustible gases of solid carbonaceous origin recovered from manufacturing and chemical processes not defined elsewhere.
  4. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal production

    #603467

    IATE #359537
    gadhál Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Gayal
    de
    mithun | mythun | mithan | gayal
    en
    Sainmhíniú "domesticated form of the gaur (Bos gaurus) [ IATE:876978 ]" Tagairt Simoons, F. J. (1984). 'Gayal or mithan'. In: Mason, I. L. (ed.) Evolution of Domesticated Animals. Longman, London. pp. 34–38.
    Gayal
    fr
    Bos frontalis
    la
  6. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences · ENVIRONMENT|natural environment|wildlife · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal production

    #622047

    IATE #1201201
    geac Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sainmhíniú mamach as an Tibéid agus áiteanna eile i lár na hÁise a bhfuil adharca cuartha, cosa gairide agus guaillí arda air Tagairt Fiontar agus Scoil na Gaeilge, Ollscoil Chathair Bhaile Átha Cliath (DCU), bunaithe ar: 'geac'. Hussey, M. Fréamh an Eolais. Coiscéim, Baile Átha Cliath, 2011
    Yak
    de
    domestic yak | yak | Tibetan yak | grunting ox
    en
    Sainmhíniú large long-haired domesticated ox of Tibet and adjacent elevated parts of central Asia Tagairt "COM-EN, based on ""Yak."" Merriam-Webster.com, http://www.merriam-webster.com/dictionary/yak [26.7.2016]"
    Yack
    fr
    Bos grunniens | Poephagus grunniens
    la
  7. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences · ENVIRONMENT|natural environment|wildlife

    #619516

    IATE #1114106
    geac fiáin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Yak | Wildyak | Grunzochse
    de
    wild yak | yak
    en
    Sainmhíniú large long-haired wild ox of Tibet and adjacent elevated parts of central Asia Tagairt "COM-EN, based on ""Yak."" Merriam-Webster.com, http://www.merriam-webster.com/dictionary/yak [26.7.2016]"
    yack sauvage
    fr
    Bos mutus | Bos grunniens mutus | Bos (grunniens) mutus
    la