POLITICS|executive power and public service|administrative law
- comhlacht riaracháin Tagairt an Ghníomhaireacht Eorpach Comhshaoil (GEC)
- ga
21 toradh
- ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy|emission trading
- Tairseach Údaráis Inniúla SCCT Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'Beidh Tairseach Údaráis Inniúla SCCT do na hÚdaráis Náisiúnta Inniúla mar an bpointe iontrála uathúil chuig Clárlann Idirthréimhseach SCCT do na húdaráis inniúla. Beidh an tairseach inrochtana ón Idirlíon.' Tagairt "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2023/1773 lena leagtar síos na rialacha maidir le cur i bhfeidhm Rialachán (AE) 2023/956 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le hoibleagáidí tuairiscithe chun críocha an tsásra coigeartaithe carbóin ar theorainneacha le linn na hidirthréimhse, CELEX:32023R1773/GA"
- CBAM Competent Authorities Portal | CBAM CAP
- en
- Sainmhíniú "portal with two separate spaces, one for national competent authorities (CBAM CAP/N) and one for the European Commission (CBAM CAP/C)" Tagairt "COM-EN, based on:Commission Implementing Regulation (EU) 2023/1773 laying down the rules for the application of Regulation (EU) 2023/956 as regards reporting obligations for the purposes of the carbon border adjustment mechanism during the transitional period."
- portail MACF destiné aux autorités compétentes | MACF PAC
- fr
- Sainmhíniú "point d’entrée unique des autorités compétentes dans le registre transitoire MACF" Tagairt "COM-FR, d'après:Règlement d’exécution (UE) 2023/1773 de la Commission du 17 août 2023 portant modalités d’application du règlement (UE) 2023/956 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les obligations de déclaration aux fins du mécanisme d’ajustement carbone aux frontières pendant la période transitoire"
- Nóta "- L'expression «autorités compétentes» englobe les autorités nationales compétentes et la Commission.- Ce portail permet aux autorités nationales compétentes et à la Commission d'accomplir leur tâches respectives dans le cadre du MACF. Il est divisé en deux espaces distincts (eux-mêmes appelés «portails»): un espace réservé aux autorités nationales compétentes (portail MACF destiné aux autorités compétentes/N) et un autre espace réservé à la Commission (portail MACF destiné aux autorités compétentes/C).- Le registre transitoire MACF comporte aussi un portail destiné aux opérateurs (déclarants)."
- POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities|regional authority · POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities
- údaráis Fhlóndras Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Flóndras Tagairt "Cinneadh (AE) 2024/721 lena mbunaítear, de bhun Threoir 2000/60/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, luachanna aicmithe chóras faireacháin na mBallstát de thoradh an chleachtaidh idirchalabraithe agus lena n-aisghairtear Cinneadh (AE) 2018/229 ón gCoimisiún (tugadh fógra leis an doiciméad faoi C(2024) 1113), CELEX:32024D0721/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
- ga
- Flämische Behörden | Flandern
- de
- Sainmhíniú "Körperschaft, die aus dem Flämischen Parlament, der Flämischen Regierung und der flämischen Verwaltung besteht" Tagairt "Offizielle Website der flämischen Behörden (13.11.2023)"
- Flanders | Flemish authorities
- en
- Sainmhíniú "Belgian administrative unit created through the merger of the Flemish Region and the Flemish Community" Tagairt "EESC/COR-EN, based on: the official Belgian government portal > ... > The Flemish Community (3.10.2023)"
- Nóta Although they are merged in practice, the Flemish Region and the Flemish Community continue to be two separate entities from a strictly constitutional point of view. The Flemish Authorities' decisions are therefore made in the name of one or the other.
- Autorité flamande | Flandre
- fr
- Sainmhíniú "en Belgique, entité née de la fusion de la Région flamande et de la Communauté flamande" Tagairt "EESC/COR-FR, d'après le portail du Royaume de Belgique, «La Région flamande» (11.8.2023)"
- Nóta Bien qu'elles aient fusionné dans la pratique, la Région flamande et la Communauté flamande restent deux entités distinctes d'un point de vue strictement constitutionnel. Les décisions de l'Autorité flamande sont donc prises au nom de l'une ou de l'autre.
- POLITICS|executive power and public service|public administration|public-private partnership · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing|information policy
- comhroinnt sonraí idir gnólachtaí agus rialtais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- B2G data sharing | business-to-government data sharing | business-to-government (B2G) data sharing
- en
- Sainmhíniú collaboration in which a company or other private organisation makes available its data (or insights) to the public sector (local, regional, national or EU) for a public interest purpose Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: European Commission > Strategy > Shaping Europe’s digital future > Frequently Asked Questions > FAQs on business-to-government data sharing (23.3.2020)"
- partage de données B2G | partage des données entre les entreprises et les administrations publiques
- fr
- Sainmhíniú accès aux données du secteur privé à des fins d’intérêt public Tagairt "COM-FR d'après RAPPORT DE LA COMMISSION Soutenir les objectifs de développement durable dans le monde: rapport de synthèse conjoint 2019 de l’Union européenne et de ses États membres"
- LAW · FINANCE|taxation · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations
- Samhail-chomhaontú idir údaráis inniúla Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Samhail CAA Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Muster für eine Vereinbarung zwischen den zuständigen Behörden | Mustervereinbarung - CAA | Muster für eine Vereinbarung zwischen den zuständigen Behörden von [Staat A] und [Staat B] über den automatischen Austausch von Informationen über Finanzkonten zur Förderung der Steuerehrlichkeit
- de
- Sainmhíniú "Muster für ein bilaterales Abkommen, das die Rechtsgrundlage für den Austausch von Informationen über meldepflichtige Finanzkonten gemäß dem OECD-Standard für den automatischen Informationsaustausch über Finanzkonten IATE:3556142 bildet" Tagairt Council-DE
- Nóta "Die Mustervereinbarung - CAA bildet gemeinsam mit dem Gemeinsamen Melde- und Sorgfaltsstandard IATE:3562633 den Standard für den automatischen Informationsaustausch über Finanzkonten IATE:3556142"
- Model Competent Authority Agreement | Model CAA
- en
- Sainmhíniú "template for a reciprocal bilateral agreement providing the legal basis for the automatic exchange of financial account information to improve international tax compliance in accordance with the OECD Standard for Automatic Exchange of Financial Account Information 1 1 Standard for Automatic Exchange of Financial Account Information [ IATE:3556142 ]" Tagairt "Council-EN, based on OECD > Centre for Tax Policy and Administration › Exchange of information › Standard for Automatic Exchange of Financial Account Information > Common Reporting Standard, http://www.oecd.org/ctp/exchange-of-tax-information/Automatic-Exchange-Financial-Account-Information-Common-Reporting-Standard.pdf [16.6.2014]"
- Nóta "The Model CAA is one component of the OECD Standard for Automatic Exchange of Financial Account Information [ IATE:3556142 ], together with Common Reporting Standard (CRS)."
- modèle d'accord entre autorités compétentes | modèle d'accord/d'arrangement entre autorités compétentes
- fr
- Sainmhíniú "modèle d'accord bilatéral visant à faciliter l’échange automatique de renseignements relatifs aux comptes financiers, afin d'assurer le respect des obligations fiscales, conformément à la norme d’échange automatique de renseignements relatifs aux comptes financiers [ IATE:3556142 ]." Tagairt "Conseil-FR, d'après «Norme d’échange automatique de renseignements relatifs aux comptes financiers», site de l'OCDE, http://www.oecd.org/fr/ctp/echange-de-renseignements-fiscaux/echange-automatique-de-renseignement-norme-commune-de-declaration.pdf [23.6.2014]"
- EUROPEAN UNION|European Union law|EU legal system|competence of the Member States · ECONOMICS|economic analysis|statistics · POLITICS|executive power and public service|administrative law
- údaráis staidrimh náisiúnta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Sainmhíniú na forais náisiúnta staidrimh agus na comhlachtaí eile atá freagrach i ngach Ballstát as staidreamh maidir le trádáil eachtrach a tháirgeadh Tagairt "CELEX:32009R0471/GA"
- nationale statistische Stellen | nationale Behörden
- de
- Sainmhíniú die nationalen statistischen Ämter und sonstigen Einrichtungen, die in den einzelnen Mitgliedstaaten für die Erstellung der Außenhandelsstatistiken zuständig sind Tagairt "Verordnung (EG) Nr. 471/2009 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 6. Mai 2009 über Gemeinschaftsstatistiken des Außenhandels mit Drittländern und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 1172/95 des Rates, CELEX:32009R0471/DE"
- national statistical authorities | NSAs | national authorities
- en
- Sainmhíniú "national statistical institutes and other national authorities responsible for the development, production and dissemination of European statistics designated by each Member State" Tagairt "Regulation (EU) 2019/2152 on European business statistics, repealing 10 legal acts in the field of business statistics"
- autorités statistiques nationales
- fr
- Sainmhíniú les instituts nationaux de statistique et les autres instances chargées, dans chaque État membre, de produire les statistiques du commerce extérieur Tagairt "Règlement (CE) n° 471/2009 du Parlement européen et du Conseil du 6 mai 2009 concernant les statistiques communautaires relatives au commerce extérieur avec les pays tiers et abrogeant le règlement (CE) n° 1172/95 du Conseil: CELEX:32009R0471/FR [6.9.2010]"
- INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|aid policy · EUROPEAN UNION
- eagraíochtaí sochaí sibhialta agus údaráis áitiúla Tagairt "Comhairle-GA, bunaithe ar 922567"
- ga
- eagraíochtaí na sochaí sibhialta agus údaráis áitiúla Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'Beidh sé de chuspóir ag cúnamh an Aontais faoin gclár um “Eagraíochtaí na Sochaí Sibhialta agus Údaráis Áitiúla” eagraíochtaí na sochaí sibhialta agus údaráis áitiúla a neartú i dtíortha comhpháirtíochta...' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 233/2014 lena mbunaítear ionstraim maoinithe maidir le comhar um fhorbairt don tréimhse 2014-2020, CELEX:32014R0233/GA"
- Organisationen der Zivilgesellschaft und lokale Behörden | CSO-LA | Organisationen der Zivilgesellschaft und lokale Gebietskörperschaften | Organisationen der Zivilgesellschaft und kommunale Behörden
- de
- civil society organisations and local authorities | CSO-LA
- en
- Nóta "civil society organisation IATE:922567 local authority IATE:819690"
- organisations de la société civile et autorités locales | OSC-AL
- fr
- Nóta "Voir aussi:- organisation de la société civile- autorité locale"
- ECONOMICS|economic analysis|statistics · POLITICS|executive power and public service|public administration|local government
- rialtas áitiúil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- örtliche Behörden | Gemeinden | lokale Gebietskörperschaft
- de
- Sainmhíniú siehe Teilsektor Lokale Gebietskörperschaften Tagairt ESVG 1984
- local government
- en
- Sainmhíniú public administration whose responsibility covers only a local part of the economic territory, apart from local agencies of social security funds Tagairt "'Glossary:Local government' (23.3.2023), Eurostat, Statistics Explained."
- administrations locales | administration locale | autorités locales | autorité locale
- fr
- Sainmhíniú tous les types d'administrations publiques dont les compétences ne couvrent qu'une partie du territoire économique, à l'exception des antennes locales des administrations de sécurité sociale Tagairt "Eurostat. Statistics explained. Glossaire: Administrations locales, http://epp.eurostat.ec.europa.eu/statistics_explained/index.php/Glossary:Local_government/fr [19.10.2012]"
- INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations|European organisation
- Prótacal Uimh. 3 a ghabhann leis an gCoinbhinsiún Eorpach Imlíneach um chomhoibriú trasteorann idir Comhphobail agus Údaráis Chríche i dtaobh grúpálacha comhoibrithe Eora-réigiúnacha (GCE) Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Protokoll Nr. 3 zum Rahmenübereinkommen über die grenzüberschreitende Zusammenarbeit zwischen Gebietskörperschaften oder Behörden bezüglich der Bildung von Europäischen Kooperationsvereinigungen (BEK)
- de
- Nóta Utrecht, 16.11.2009
- Protocol No. 3 to the European Outline Convention on Transfrontier Co-operation between Territorial Communities or Authorities concerning Euroregional Co-operation Groupings (ECGs)
- en
- Sainmhíniú This Protocol provides for the legal status, establishment and operation of “Euroregional Cooperation Groupings”. Tagairt "Council of Europe Treaty Office summary http://www.conventions.coe.int/Treaty/EN/Summaries/Html/206.htm (2.5.2012)"
- Nóta Signed: Utrecht, 16.11.2009Entry into force: has not yet entered into force to this date (2.5.2012)European Treaty Series (ETS) No. 206Authentic versions: EN-FR
- Protocole n° 3 à la Convention-cadre européenne sur la coopération transfrontalière des collectivités ou autorités territoriales relatif aux Groupements eurorégionaux de coopération (GEC)
- fr
- Sainmhíniú protocole n° 3 contenant des dispositions relatives au statut juridique, procédure d’établissement et modalités de fonctionnement des « groupements eurorégionaux de coopération » Tagairt "site Conseil de l'Europe, résumé du traité, http://conventions.coe.int/Treaty/FR/Summaries/Html/206.htm (3.4.2012)"
- Nóta "Signature: 16.11.2009 à UtrechtEntrée en vigueur: pas encore entré en vigueur à cette date (12.4.2012)Conseil de l'Europe; STCE n° 206Versions authentiques: EN-FRVoir aussi convention-cadre IATE:777806"
- FINANCE|taxation
- comhaontú údarás inniúil cáilitheach Tagairt "Treoir (AE) 2022/2523 maidir le híosleibhéal domhanda cánachais a áirithiú do ghrúpaí ilnáisiúnta fiontar agus do ghrúpaí mórscála intíre san Aontas"
- ga
- Comhthéacs 'ciallaíonn “comhaontú údarás inniúil cáilitheach” comhaontú nó comhshocrú déthaobhach nó iltaobhach idir dhá údarás inniúil nó níos mó ná sin lena ndéantar foráil maidir le malartú uathoibríoch tuairisceán faisnéise bliantúil maidir le cáin bhreisiúcháin.' Tagairt "Treoir (AE) 2022/2523 maidir le híosleibhéal domhanda cánachais a áirithiú do ghrúpaí ilnáisiúnta fiontar agus do ghrúpaí mórscála intíre san Aontas"
- qualifizierte Vereinbarung zwischen den zuständigen Behörden
- de
- Sainmhíniú Vereinbarung zwischen den bevollmächtigten Vertretern eines EU-Mitgliedstaates und eines Drittlandes, die Vertragsparteien eines internationalen Übereinkommens sind, über den automatischen Austausch länderbezogener Berichte zwischen den beteiligten Ländern Tagairt "Richtlinie (EU) 2016/881 des Rates vom 25. Mai 2016 zur Änderung der Richtlinie 2011/16/EU bezüglich der Verpflichtung zum automatischen Austausch von Informationen im Bereich der Besteuerung"
- qualifying competent authority agreement
- en
- Sainmhíniú "agreement (i) that is between authorised representatives of those jurisdictions that are parties to an international agreement 1 and (ii) that requires the automatic exchange of country-by-country reports 2 between the party jurisdictions 1 either the Multilateral Convention for Mutual Administrative Assistance in Tax Matters, or any bilateral or multilateral tax convention, or any tax information exchange agreement to which the country concerned is a party, and that by its terms provides legal authority for the exchange of tax information between jurisdictions, including automatic exchange of such information 2 country-by-country report IATE:3567683 " Tagairt "OECD: OECD/G20 Base Erosion and Profit Shifting Project – Action 13: Country-by-Country Reporting Implementation Package. OECD, 2015. OECD > Tax > Transfer pricing > 'BEPS Action 13: Country-by-Country Reporting Implementation Package' http://www.oecd.org/tax/transfer-pricing/beps-action-13-country-by-country-reporting-implementation-package.pdf [15.1.2016]"
- accord éligible entre autorités compétentes
- fr
- Sainmhíniú "accord qui prévoit l’échange automatique des déclarations pays par pays entre les juridictions parties et qui est conclu entre des représentants autorisés des juridictions qui sont parties à un accord international" Tagairt "Projet OCDE/G20 sur l'érosion de la base d'imposition et le transfert de bénéfices, (2015), Action 13: Dispositif de mise en œuvre des déclarations pays par pays (16.2.2022), p. 10"
- Nóta Les accords internationaux concernés sont :- la convention multilatérale concernant l’assistance administrative mutuelle en matière fiscale- les conventions fiscales bilatérales- les accords d’échange de renseignements fiscaux.
- LAW|criminal law · LAW|rights and freedoms|rights of the individual · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
- An treoir maidir le cosaint sonraí i réimse fhorfheidhmiú an dlí Tagairt Comhairle-GA
- ga
- Richtlinie zum Datenschutz bei der Strafverfolgung | Richtlinie (EU) 2016/680 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten durch die zuständigen Behörden zum Zwecke der Verhütung, Ermittlung, Aufdeckung oder Verfolgung von Straftaten oder der Strafvollstreckung sowie zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung des Rahmenbeschlusses 2008/977/JI des Rates
- de
- Sainmhíniú Richtlinie mit Bestimmungen zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten durch die zuständigen Behörden zum Zwecke der Verhütung, Ermittlung, Aufdeckung oder Verfolgung von Straftaten oder der Strafvollstreckung, einschließlich des Schutzes vor und der Abwehr von Gefahren für die öffentliche Sicherheit Tagairt "Council-DE, nach Richtlinie (EU) 2016/680 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten durch die zuständigen Behörden zum Zwecke der Verhütung, Ermittlung, Aufdeckung oder Verfolgung von Straftaten oder der Strafvollstreckung sowie zum freien Datenverkehr, Art.1 Abs.1 (ABl. L_119/2016, S.89) CELEX:32016L0680/DE"
- Data Protection Law Enforcement Directive | Directive on Law Enforcement | LED | Directive on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data by competent authorities for the purposes of the prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties, and on the free movement of such data
- en
- directive en matière de protection des données dans le domaine répressif | Directive relative à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel par les autorités compétentes à des fins de prévention et de détection des infractions pénales, d'enquêtes et de poursuites en la matière ou d'exécution de sanctions pénales, et à la libre circulation de ces données
- fr
- Nóta "Voir aussi: - IATE:268049 directive 95/46/CE sur la protection des données - IATE:3550614 règlement général sur la protection des données"
- EUROPEAN UNION|European Union law|EU act · FINANCE|taxation
- Treoir um Chúnamh Frithpháirteach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Amtshilferichtlinie | Richtlinie 77/799/EWG des Rates vom 19. Dezember 1977 über die gegenseitige Amtshilfe zwischen den zuständigen Behörden der Mitgliedstaaten im Bereich der direkten Steuern
- de
- Mutual Assistance Directive
- en
- Sainmhíniú Directive providing the framework for mutual assistance and exchange of information between EU tax authorities in order to help them apply their tax laws more effectively. Tagairt "UK Parliament Publications and Records Department http://www.publications.parliament.uk/pa/cm200203/cmselect/cmeuleg/63-xxxiii/6346.htm [23.6.2008]"
- EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|computer system|information security
- an Coiste Slándála (INFOSEC - AQUA) Tagairt Comhairle-GA (liosta chomhlachtaí ullmhúcháin na Comhairle)
- ga
- Sainmhíniú Ní foghrúpa é seo den Choiste Slándála INFOSEC ach foirmíocht ad hoc a bhuaileann le chéile leis na AQUAnna (na hÚdaráis Chuícháilithe). Is foirmíocht eile den Choiste Slándála INFOSEC é an Coiste Slandála (INFOSEC -saineolaithe) Tagairt Comhairle-GA
- Sicherheitsausschuss (Informationssicherung - Referenzgruppe für qualifizierte Behörden) | Sicherheitsausschuss (INFOSEC - Qualifizierte Behörden)
- de
- Sainmhíniú "spezialisierte Zusammensetzung des Sicherheitsausschusses (Informationssicherung) IATE:928507" Tagairt Council-DE nach Council-EN
- Nóta "siehe auch Sicherheitsausschuss (Informationssicherung - Task-Force für die TEMPEST-Implementierung) IATE:2213851"
- Security Committee (Information Assurance - AQUA Reference Group) | AQUA Reference Group | ARG | Security Committee (INFOSEC - AQUAs)
- en
- Sainmhíniú "specialised configuration of the Security Committee (Information Assurance) IATE:928507" Tagairt ---
- Comité de sécurité (Assurance de l'information - Groupe de référence des autorités d'évaluation qualifiées) | Groupe de référence des autorités d'évaluation qualifiées | ARG | Comité de sécurité (INFOSEC - autorités d'évaluation qualifiées)
- fr
- Sainmhíniú "formation spécialisée du Comité de sécurité (Assurance de l'information) [IATE:928507 ], qui est l'un des deux sous-groupes du Comité de sécurité [IATE:922469 ]" Tagairt "Conseil-FR, d'après Inventaire des groupes et comités participant aux travaux préparatoires du Conseil (A.13), dernière version (28.7.2015), http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10356-2015-INIT/fr/pdf"
- Nóta "Autre formation spécialisée de ce sous-groupe: - IATE:2213851 Comité de sécurité (Assurance de l'information - Task-force de mise en œuvre Tempest) Voir aussi:- IATE:3500350 assurance de l'information- IATE:2212666 autorité d'évaluation qualifiée."
- INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · EUROPEAN UNION|EU finance|EU financing
- clár téamach um ghníomhaithe neamhstáit agus údaráis áitiúla Tagairt Comhairle-GA
- ga
- thematisches Programm “Nichtstaatliche Akteure und lokale Behörden im Entwicklungsprozess”
- de
- Sainmhíniú Programm zur Kofinanzierung von Initiativen im Entwicklungsbereich, die von Organisationen der Zivilgesellschaft und von lokalen Behörden vorgeschlagen und/oder durchgeführt werden Tagairt "Council-DE, vgl. Verordnung (EG) 1905/2006 zur Schaffung eines Finanzierungsinstruments für die Entwicklungszusammenarbeit, Art. 14"
- thematic programme on non-state actors and local authorities | thematic programme NSA-LA | NSA-LA programme
- en
- Sainmhíniú "programme to co-finance initiatives proposed and/or implemented by civil society organisations [ IATE:922567 ] and local authorities from the EU and partner countries in the area of development, with the aim of strengthening the capacity of non-State actors and local authorities in the policy-making process" Tagairt "Regulation (EC) 1905/2006 establishing a financing instrument for development cooperation, Article 14, CELEX:32006R1905"
- Nóta "This type of programme was replaced in 2014 by the Civil Society Organisations and Local Authorities programme [ IATE:3573603 ] Note reference: Council-EN, based on Cooperation Committee for Cambodia, Home > Announcements > Funding opportunities, http://www.ccc-cambodia.org/en/announcements/funding-opportunities/grant-from-european-union [17.8.2018]"
- programme thématique consacré au rôle des acteurs non étatiques et des autorités locales | programme thématique ANE-AL | programme ANE-AL
- fr
- Sainmhíniú "programme visant à cofinancer les initiatives proposées et/ou mises en œuvre par des organisations de la société civile [ 922567 ] et des autorités locales de l'UE et des pays partenaires dans le domaine du développement, dans le but de renforcer la capacité d'intervention des acteurs non étatiques et des autorités locales dans le processus d'élaboration des politiques" Tagairt "Règlement (CE) n° 1905/2006 portant établissement d'un instrument de financement de la coopération au développement, article 14, par. 1, 32006R1905 (21.5.2019)"
- Nóta "Ce programme créé en 2007 a succédé aux lignes budgétaires ""Cofinancement avec les ONG et Actions de sensibilisation au développement"" et a été remplacé en 2014 par un nouvel instrument thématique consacré aux Organisations de la Société Civile et Autorités Locales (OSC-AL) [ 3573603 ]"
- INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN specialised agency
- an Coinbhinsiún maidir le Clásail Saothair i gConarthaí Poiblí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Übereinkommen über die Arbeitsklauseln in den von Behörden abgeschlossenen Verträgen
- de
- Nóta CONTEXT: Kontext: Internationale Arbeitsorganisation (IAO).;MISC: Genf, 29.06.1949.
- Convention concerning Labour Clauses in Public Contracts | Labour Clauses (Public Contracts) Convention, 1949
- en
- Nóta Date of adoption: 29.6.1949 Date of entry into force: 20.9.1952 C94
- Convention concernant les clauses de travail dans les contrats passés par une autorité publique | Convention sur les clauses de travail (contrats publics), 1949
- fr
- Nóta Date d'adoption: 29.6.1949Date d'entrée en vigueur: 20.9.1952C94
- INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement
- an Coinbhinsiún a leathnaíonn inniúlacht na n-údarás atá cáilithe chun cleamhnacht leanaí neamhdhlisteanacha a thaifeadadh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Übereinkommen über die Erweiterung der Zuständigkeit der Behörden, vor denen nichteheliche Kinder anerkannt werden können
- de
- Nóta CONTEXT: Kontext: Internationale Kommission für das Zivilstandswesen (CIEC).;MISC: Rom, 14.09.1961.
- Convention Extending the Competence of Authorities Qualified to Record the Affiliation of Illegitimate Children
- en
- Nóta MISC: Rome, 1961
- Convention portant extension de la compétence des autorités qualifiées pour recevoir les reconnaissances d'enfants naturels
- fr
- Nóta MISC: Signature: 1961.09.14 Roma - CIEC-5
- INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement
- an Coinbhinsiún maidir le Cumhachtaí na nÚdarás agus leis an Dlí is infheidhme i leith Cosaint Leanaí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Übereinkommen über die Zuständigkeit der Behörden und das anzuwendende Recht auf dem Gebiet des Schutzes von Minderjährigen
- de
- Nóta CONTEXT: Kontext: Haager Konferenz für Internationales Privatrecht.;XREF: Ersetzt das Abkommen vom 12.06.1902 zur Regelung der Vormundschaft über Minderjährige.;MISC: Den Haag, 05.10.1961.
- Convention concerning the Powers of Authorities and the Law Applicable in respect of the Protection of Infants
- en
- Nóta MISC: The Hague, 1961.
- Convention concernant la compétence des autorités et la loi applicable en matière de protection des mineurs
- fr
- Nóta MISC: Signature: 1961.10.05 's-Gravenhage - CODIP-X
- EUROPEAN UNION · TRADE|consumption|consumer
- an Rialachán maidir le comhar ar mhaithe le cosaint tomhaltóirí Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 954/2011 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 2006/2004 maidir le comhar idir na húdaráis náisiúnta atá freagrach as dlíthe cosanta tomhaltóirí a fhorfheidhmiú, CELEX:32011R0954/GAFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
- ga
- Rialachán (CE) Uimh. 2006/2004 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 27 Deireadh Fómhair 2004 maidir le comhar idir údaráis náisiúnta atá freagrach as dlíthe um chosaint tomhaltóirí a fhorfheidhmiú Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1177/2010 maidir le cearta paisinéirí agus iad ag taisteal ar muir agus ar uiscebhealaí intíre agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 2006/2004, CELEX:32010R1177/GAFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
- ga
- CPC-Verordnung | Verordnung über die Zusammenarbeit im Verbraucherschutz | Verordnung (EU) 2017/2394 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 12. Dezember 2017 über die Zusammenarbeit zwischen den für die Durchsetzung der Verbraucherschutzgesetze zuständigen nationalen Behörden und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 2006/2004 | Verordnung (EG) Nr. 2006/2004 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. Oktober 2004 über die Zusammenarbeit zwischen den für die Durchsetzung der Verbraucherschutzgesetze zuständigen nationalen Behörden
- de
- CPC Regulation | Consumer Protection Cooperation Regulation | Regulation (EU) 2017/2394 of the European Parliament and of the Council of 12 December 2017 on cooperation between national authorities responsible for the enforcement of consumer protection laws and repealing Regulation (EC) No 2006/2004 | Regulation on consumer protection cooperation | Regulation (EC) No 2006/2004 of the European Parliament and of the Council of 27 October 2004 on cooperation between national authorities responsible for the enforcement of consumer protection laws
- en
- règlement CPC | règlement sur la coopération en matière de protection des consommateurs | règlement (UE) 2017/2394 du Parlement européen et du Conseil du 12 décembre 2017 sur la coopération entre les autorités nationales chargées de veiller à l'application de la législation en matière de protection des consommateurs et abrogeant le règlement (CE) nº 2006/2004 | règlement (CE) n° 2006/2004 du Parlement européen et du Conseil du 27 octobre 2004 relatif à la coopération entre les autorités nationales chargées de veiller à l'application de la législation en matière de protection des consommateurs | règlement relatif à la coopération en matière de protection des consommateurs
- fr
- LAW|criminal law
- Verweisungen an nationale Behörden
- de
- Sainmhíniú Anzahl der an die nationalen Behörden verwiesenen EUStA-Fälle Tagairt "Europäische Staatsanwaltschaft (EUStA), 2023 Jahresbericht (7.2.2025)"
- Nóta Fälle, die nur in Bezug auf einen Teil der Verdächtigen und/oder Straftaten an nationale Behörden verwiesen wurden, gelten als teilweise Verweisungen.
- referral to national authority
- en
- Sainmhíniú European Public Prosecutor’s Office (EPPO) cases referred to national authorities Tagairt "European Public Prosecutor’s Office (EPPO), Annual report 2023 (7.2.2025)"
- Nóta Cases referred to national authorities only in respect of part of the suspects and/or offences are considered partial referrals.
- renvois aux autorités nationales
- fr
- Sainmhíniú affaires renvoyées aux autorités nationales par le Parquet européen Tagairt "Parquet européen, Rapport annuel du Parquet européen 2023 (7.2.2025)"
- Nóta Les affaires renvoyées aux autorités nationales pour une partie des suspects et/ou des infractions uniquement sont considérées comme des renvois partiels.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy|agricultural policy · SOCIAL QUESTIONS|health|nutrition|foodstuffs legislation
- foireann arna hainmniú ag an údarás inniúil Tagairt Comhairle-GAFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- von den zuständigen Behörden benanntes Personal
- de
- Sainmhíniú eine andere Person als den amtlichen Fachassistenten und den amtlichen Tierarzt, die gemäß dieser Verordnung qualifiziert ist, in einer solchen Eigenschaft in Zerlegungsbetrieben tätig zu sein und der die zuständigen Behörden die Durchführung spezifischer Tätigkeiten übertragen Tagairt "Delegierte Verordnung (EU) .../... der Kommission vom 8.2.2019 mit besonderen Bestimmungen für die Durchführung amtlicher Kontrollen der Fleischerzeugung sowie von Erzeugungs- und Umsetzgebieten für lebende Muscheln gemäß der Verordnung (EU) 2017/625 des Europäischen Parlaments und des Rates, C(2019) 10 final (15.4.2019)"
- staff designated by the competent authority
- en
- Sainmhíniú "person other than the official auxiliary and the official veterinarian, who is qualified in accordance with Regulation (EU) 2019/624 to act in such a capacity in cutting plants and to whom the competent authorities assign the performance of specific actions" Tagairt "COM-EN, based on:Commission Delegated Regulation (EU) 2019/624 of 8 February 2019 concerning specific rules for the performance of official controls on the production of meat and for production and relaying areas of live bivalve molluscs in accordance with Regulation (EU) 2017/625"
- personnel désigné par les autorités compétentes
- fr
- Sainmhíniú toute personne autre que l’auxiliaire officiel et que le vétérinaire officiel habilitée en vertu du règlement applicable à agir en cette capacité dans les ateliers de découpe et à laquelle les autorités compétentes confient l’exécution de tâches spécifiques Tagairt COM-Document interne: SANTE-2018-80337 [règlement délégué de la Commission concernant des règles spécifiques pour la réalisation des contrôles officiels en rapport avec la production de viande et les zones de production et de reparcage des mollusques bivalves vivants conformément au règlement (UE) 2017/625 du Parlement européen et du Conseil]